基本介紹
梅斯羅斯(Maedhros)是約翰.羅納德.瑞爾.托爾金(J. R. R. Tolkien)的奇幻史詩系列中的人物。他首次出現(xiàn)是在《精靈寶鉆》(The Silmarillion)中,之后出版的《未完成的傳說》(Unfinished Tales)和《胡林的子女》(The Children of Húrin)亦有提及。他是《精靈寶鉆》中時(shí)間跨度最長的人物之一,也是眾多同人作者、畫家青睞的對(duì)象。
在原著中,三顆茜瑪麗爾寶鉆( Silmarils)與中州(Middle-earth)歷史和諸多重大事件密切相關(guān),梅斯羅斯是寶鉆的創(chuàng)造者費(fèi)厄諾(Feanor)的長子。梅斯羅斯追隨其父以獨(dú)一之神埃汝(Eru)之名立下不可違背的誓言,志在奪回寶鉆,發(fā)動(dòng)了對(duì)莫高斯(Morgoth)的戰(zhàn)爭,但也給他和自己的兄弟們帶來了最終的失敗。
書中出場(chǎng)
梅斯羅斯的青年時(shí)代在《精靈寶鉆》中鮮有提及。費(fèi)厄諾與其妻諾丹妮爾(Nerdanel)在雙樹紀(jì)元(the Years of the Trees)將他誕于阿曼(Aman),為費(fèi)厄諾眾子中的年長者。他的兄弟分別是偉大的歌者梅格洛爾(Maglor),俊美的獵手凱勒鞏(Celegorm),驕躁的凱蘭希爾(Caranthir),有巧匠美譽(yù)的庫路芬(Curufin),以及雙胞胎安羅德(Amrod)和安瑞斯(Amras),他們常伴父親在瓦里諾(Valinor)徜徉遠(yuǎn)游。在這段和平美好的時(shí)光里,梅斯羅斯和芬國昐(Fingolfin)之子芬鞏(Fingon)保持真摯的友誼,即使費(fèi)厄諾對(duì)同父異母兄弟芬國昐的家族則無甚好感。 在費(fèi)厄諾被大能者們(Valar)放逐出蒂里昂城(Tirion)后,梅斯羅斯和他的兄弟們跟隨了父親。諾爾多至高王(High King of the Noldor)芬維(Finwe)處于對(duì)長子的愛,與他們居住在北方的佛密諾斯(Formenos)。雙圣樹紀(jì)元1495年,芬維被墮落的瑪爾寇(Melkor,后被Feanor稱為Morgoth,意為宇宙的黑暗大敵)所殺同時(shí)茜瑪麗爾寶鉆被盜,梅斯羅斯向豐收慶典上的大能者曼威(Manwe)和父親費(fèi)厄諾傳達(dá)了這一噩耗。他們不顧放逐令回到了蒂里昂城,費(fèi)厄諾富有激情的演說煽動(dòng)許多諾爾多精靈想要重返中土。而隨后,費(fèi)厄諾及其七子發(fā)下了不可違背的毒誓,揚(yáng)言無論何種生靈持有寶鉆,他們都將懷著復(fù)仇與憎恨追逐他到天涯海角,世界末日。
梅斯羅斯參與了在天鵝港(Alqualonde)精靈間的第一次親族殘殺,但在費(fèi)厄諾及其部署用從泰勒瑞精靈(Teleri)那兒搶來的船只秘密駛往中土,將芬國昐部眾拋棄在阿拉曼冰原(Araman)時(shí),梅斯羅斯并不清楚父親的背叛,他提議返回用船先載送他的摯友芬鞏。而當(dāng)費(fèi)厄諾等人燒掉船只時(shí),唯獨(dú)梅斯羅斯站在一旁不肯動(dòng)手。
Feanor于雙圣樹紀(jì)元1497年的星夜之戰(zhàn)(Dagor-nuin-Giliath, Battle under the Stars)中追趕獸人(Orcs)殘兵遭到伏擊,被炎魔(Balrogs)之王高斯莫格(Gothmog)殘殺,但莫高斯的軍隊(duì)依然遭到重創(chuàng)。他假意投降,承認(rèn)戰(zhàn)敗提出求和,條件甚至包括精靈寶鉆。梅斯羅斯佯裝接受條件,會(huì)面時(shí)帶了超過約定的大隊(duì)人馬,但他有所不知的是,莫高斯埋伏的軍隊(duì)更多,其中還包括殘暴的炎魔。精靈軍隊(duì)全軍覆沒,梅斯羅斯被授意活捉到安格班(Angband),在拒絕下令諾爾多部眾投降后被單手吊在安戈洛墜姆(Thangorodrim)的峭壁上,飽受折磨,生不如死。在其絕望的悠長歲月中,芬國昐部眾蒙受難以想象的損失,穿過絕境阿拉曼冰原踏上中土。太陽紀(jì)元5年,念及舊日情誼的芬鞏獨(dú)自出發(fā),在死亡的懸崖上找到了梅斯羅斯,在鷹王索隆多(Thorondor)的幫助下飛到其身邊卻無法解開莫高斯的鎖鏈。梅斯羅斯懇求他的朋友以弓箭結(jié)束他的生命和痛苦,無奈的芬鞏只好斬?cái)嗥溆彝髮⑺认。出于?duì)好友的感激,和對(duì)自己家族當(dāng)初在阿拉曼背叛芬國昐部眾的愧疚,梅斯羅斯宣布放棄芬維家族的統(tǒng)領(lǐng)權(quán)和諾爾多的至高王座,拱手讓給他飽受子民愛戴的叔父芬國昐。這驗(yàn)證了曼督斯的北方預(yù)言(the Doom of Noldor)中對(duì)費(fèi)厄諾家族及追隨者的詛咒“汝將被剝奪一切,一無所有”,導(dǎo)致了費(fèi)厄諾家族事實(shí)上的王位“廢黜”(The Dispossessed)。
這大大修補(bǔ)了費(fèi)厄諾家族和芬國昐家族的破裂關(guān)系,誠然并非所有費(fèi)厄諾眾子同意長兄的這一決定。梅斯羅斯察覺到他們可能會(huì)使剛剛修護(hù)的親族關(guān)系破裂,于是帶領(lǐng)費(fèi)厄諾家族撤出米斯林湖畔(Mithrim),前往東部的辛姆林山(Himring)附近鎮(zhèn)守,即后來的梅斯羅斯防線(the March of Maedhros)。他遷徙也在于渴望在最易受到大敵攻擊的區(qū)域擔(dān)當(dāng)起對(duì)抗莫高斯的重任。梅斯羅斯與芬國昐家族和芬那昐家族(Finarfin)往來頻繁,致力于親族間的友善和聯(lián)合。他帶領(lǐng)部眾與芬國昐家族聯(lián)合作戰(zhàn)在光榮之戰(zhàn)(Dagor Aglareb)中大獲全勝,將大敵禁錮于安格班合圍(the Siege of Angband)中。但驟火之戰(zhàn)(Dagor Bragollach)后合圍摧毀,很多精靈王國失陷,芬國昐隕落。憑借著英勇和戰(zhàn)術(shù),梅斯羅斯成功守住了被敵人重重包圍的辛姆林山。這使得很多東貝勒里安德(Beleriand)和多索尼安松林( Dorthonion)的幸存者投奔到其麾下。其后他還收復(fù)了埃格隆通道,是第一個(gè)從安格班占領(lǐng)下奪回失陷領(lǐng)土的諾爾多領(lǐng)主。
在聽說貝倫(Beren)和露西安(Lúthien)的偉大事跡后,他召集他的兄弟,說服其他精靈家族聯(lián)合組成集結(jié)了精靈,人類,和矮人的“梅斯羅斯聯(lián)盟”,志在把獸人趕出貝勒里安德,將莫高斯的安格班堡壘重新置于合圍之中。在其統(tǒng)帥下聯(lián)盟勝利連連,重獲驟火之戰(zhàn)中淪陷的土地。但就在對(duì)主攻安格班堡壘的緊要關(guān)頭,梅斯羅斯因東方人(Easterling)后稱“天譴者”的烏爾多(Uldor the Accursed)的錯(cuò)誤情報(bào)而被耽擱在辛姆林山一帶。烏爾多效力于凱蘭希爾麾下,其實(shí)為莫高斯安插的邪惡奸細(xì),后被梅格洛爾所殺。孤軍奮戰(zhàn)的芬鞏不久戰(zhàn)死,急于增援的費(fèi)厄諾家族與叛徒廝殺損失慘重。聯(lián)盟最終在這場(chǎng)悲慘的淚雨之戰(zhàn)(Nírnaeth Arnoediad)中因部分東方人類的背叛而徹底摧毀。重創(chuàng)的費(fèi)厄諾眾子失守辛姆林山,他們撤退到靠近矮人堡壘的多米德山(Mount Dolmed), 和“七河之地”歐西瑞安(Ossiriand)的南多精靈(Nandor)居住在一起。
太陽紀(jì)元504 — 505年,費(fèi)厄諾眾子得知貝倫和露西安過世后,寶鉆傳到了他們的兒子,多瑞亞斯(Doriath)國王迪奧(Dior)手中。梅斯羅斯壓制了他兄弟們急于攻打的主張,而向迪奧聲明了他們對(duì)寶鉆的所有權(quán)并要求返還,但迪奧無視了他的信使。凱勒鞏激烈的言辭說服了兄弟們,發(fā)動(dòng)了襲擊。費(fèi)厄諾眾子的奇襲使得多瑞亞斯毀滅,迪奧遇害,但凱勒鞏,凱蘭希爾和庫路芬卻也在戰(zhàn)斗中被殺,茜瑪麗爾寶鉆下落不明。凱勒鞏屬下為給領(lǐng)主報(bào)仇而將迪奧的雙胞胎幼子,埃盧瑞( Eluréd)和埃盧林(Elurín)遺棄在黑暗的森林中,梅斯羅斯花了很長時(shí)間搜尋他們,但徒勞無獲。
梅斯羅斯和他幸存下來的兄弟居住在東貝勒里安德的“孤山”伊瑞伯(Amon Ereb)。當(dāng)他們聽說在逃過多瑞亞斯親族殘殺的迪奧之女艾爾溫(Elwing)持有寶鉆,居住在西瑞安河口(the Havens of Sirion)。梅斯羅斯因?qū)υ诙嗳饋喫沟膼盒懈械胶蠡,拒絕用武力奪回寶鉆?晌催_(dá)成的誓言無休止地折磨著費(fèi)厄諾眾子,于是他們派出了使者帶去友善和援助,但附加了歸還寶鉆的條件。河口的人們拒絕歸還寶鉆,以他們的領(lǐng)袖,艾爾溫的丈夫埃蘭迪爾(Earendil)遠(yuǎn)航為由,不與弒親者們談判。太陽紀(jì)元532年,費(fèi)厄諾眾子攻陷西瑞安河口——可是艾爾溫?cái)y寶鉆跳入茫茫大海,他們的對(duì)寶鉆的追尋再次落空,眾子中最小的雙胞胎安羅德和安瑞斯死于這場(chǎng)三次親族殘殺中最為慘絕人寰的屠戮。艾爾溫被海洋主宰,大能者烏爾默(Ulmo)所救,與航行到瓦里諾的埃蘭迪爾重聚。他們請(qǐng)求眾神的寬恕和憐憫,幫助精靈和人類共同對(duì)抗莫高斯。佩戴茜瑪麗爾寶鉆的埃蘭迪爾駕駛浪花白船(Vingilot)飛向天空,從此成為天空中最明亮的晨昏之星,為中土飽受戰(zhàn)亂的人們帶來希望。
梅斯羅斯和梅格洛爾俘虜了埃蘭迪爾和艾爾溫的兒子,埃爾隆德(Elrond)和埃爾洛斯(Elros),梅格洛爾待他們視若己出。
憤怒之戰(zhàn)(the War of Wrath)后,作為費(fèi)厄諾僅剩的兩個(gè)兒子,梅斯羅斯和梅格洛爾向曼威的先遣官伊昂威(Eonwe)索要從莫高斯手中奪回的兩顆寶鉆,但伊昂威警告因他們的邪惡擁有的不再是寶鉆,而是來自阿曼大能者們的審判。梅格洛爾聆聽了忠告,但梅斯羅斯提醒他們的誓言是以埃汝之名發(fā)下,就算是大能者們也不能撤銷。一旦寶鉆返回西方,誓言很可能驅(qū)使著他們?cè)谏竦耐恋匕⒙赶赂嗟膼盒。他們闖入營地殺死守衛(wèi)但被眾人包圍,伊昂威因順應(yīng)命運(yùn)安排,令眾人放走了偷走寶鉆的兄弟二人。然而因他們所犯下的罪孽,茜瑪麗爾寶鉆燒灼他們的雙手,讓他們明白自己已不配持有這純潔的圣物。梅格洛爾將一枚寶鉆投入大海,這位諾爾多最優(yōu)秀的吟游詩人在海邊徘徊不去,久唱哀歌,再?zèng)]出現(xiàn)在精靈同族當(dāng)中。 而梅斯羅斯因不堪忍受折磨,絕望地帶著他的那枚寶鉆縱身躍入大地裂縫深處的火焰中,結(jié)束了自己的生命。
辭致與詞源
精靈們認(rèn)為“辭致(lamatyave)”是其個(gè)體特征的一部分,其重要甚至性要超出諸如身材,膚色發(fā)色,外貌等其他特征。在阿曼的年月,梅斯羅斯擁有諾爾多王位的繼承權(quán),因此他得到的父名是奈雅芬維(Nelyafinwe),意為“芬維三世”。梅斯羅斯最常被親友們稱呼為梅啼默(Maitimo),這是他的母名,意為“體態(tài)優(yōu)雅”以彰顯他的俊美身形。與他的大部分多為黑發(fā)的親族不同,梅斯羅斯遺傳了他外祖父瑪哈坦(Mahtan)的赤褐發(fā)色,據(jù)說臉龐與性格也與其相似。因此他還擁有一個(gè)來自近親的綽號(hào):羅森多爾(Russandol),意為“銅頭”。他“高大者”的名號(hào)廣為人知,但他作為最有影響力的費(fèi)厄諾之子于中州的所作所為,在寶鉆戰(zhàn)爭史中更為聲名遠(yuǎn)揚(yáng)。
創(chuàng)作草圖和概念
梅斯羅斯的古英語形式為Doegred Winsterhand(Doegred=拂曉,Winsterhand=左手)。克里斯多夫.托爾金(Christopher Tolkien)大致認(rèn)為Doegred是為表述其發(fā)色。梅斯羅斯是辛達(dá)語形式的(Sindarin)名字,托爾金在決定其名時(shí),先確定了發(fā)音才考慮這個(gè)詞的適當(dāng)含義。最初梅斯羅斯的譯意為“金屬光澤”,后來更改為“形狀優(yōu)良之銅”(maed=形狀優(yōu)良,ros=銅)。托爾金的解釋是辛達(dá)語的詞根組合是融合了梅斯羅斯的兩個(gè)昆雅語(Quanya)名字:梅啼默(Maitimo)和羅森多爾(Russandol)。在托爾金晚年的創(chuàng)作中,他將原本在名字中的ros這一詞根的含義更改為“浪花/飛沫”。而他晚期筆記中也提到有可能會(huì)用梅德。∕aedron)取代梅斯羅斯(Maedhros)。
托爾金早期創(chuàng)作將梅斯羅斯的名字寫為Maedros或Maidros。但晚些時(shí)候這個(gè)名字在草稿中并非是為梅斯羅斯準(zhǔn)備的,而是給了他的祖父芬維(Bruithwir-go-Maidros)。
多爾露明(Dor-lomin)的龍盔(Dragon-helm)最初是由矮人領(lǐng)主Azaghal以報(bào)救命之恩贈(zèng)與梅斯羅斯,他后來在淚雨之戰(zhàn)中也加入了聯(lián)盟。梅斯羅斯后來將此龍盔贈(zèng)與芬鞏,以表友誼。早期的草稿中,他所贈(zèng)并非龍盔,而是費(fèi)厄諾的遺物綠寶石(Elfstone)。
寶鉆最終命運(yùn)在托爾金的草稿中變過三次(小托標(biāo)記為S, QI, QII)在S版本中, 梅斯羅斯和梅格洛爾自降于伊昂威,梅格洛爾獨(dú)自偷了寶鉆然后跳入裂縫,梅斯羅斯則將最后的寶鉆打碎,歸還了雙圣樹的光芒。在QI版本中, 梅斯羅斯說服梅格洛爾偷回寶鉆,但被伊昂威俘虜,他因不愿被囚禁自刎,這顆寶鉆被大能者收回;梅格洛爾另外一枚寶鉆投入大海,從此在海邊徘徊。在QII版本中, 梅斯羅斯和梅格洛爾的命運(yùn)與已出版的《精靈寶鉆》一致。
早期版本里,是梅斯羅斯而非梅格洛爾對(duì)艾爾溫的兒子產(chǎn)生了憐憫,他救下并撫養(yǎng)了埃爾隆德(埃爾洛斯在更晚的手稿里才有出現(xiàn))。