1911年3月15日，威廉．蒙克出生在施勒蘇益格-荷爾斯泰因（Schleswig-Holstein）州的呂貝克（Lubeck）市漢莎鎮(zhèn)（Hansastadt）。他的父親是一名櫥器匠。1925年，蒙克進(jìn)入家鄉(xiāng)呂貝克的公立中學(xué)學(xué)習(xí)。但是到了第二年，由于父親突然去世，他被迫輟學(xué)。不久，他重新進(jìn)入一所公立商業(yè)學(xué)校學(xué)習(xí)。畢業(yè)后，蒙克到了一家經(jīng)營玻璃瓷器的公司工作。開始他在倉庫工作，后來又干起了推銷業(yè)務(wù)。最后，他因業(yè)績出色而被提升為在居斯特羅（Gustrow）鎮(zhèn)的分公司經(jīng)理。但是到1932年3月，受到全球性經(jīng)濟(jì)危機(jī)的影響，他失業(yè)了。

1931年9月1日，蒙克加入了NZ黨。14天后他被吸納入黨衛(wèi)隊(duì)作為預(yù)備隊(duì)員（Anwarter），在第4旗隊(duì)呂貝克分隊(duì)服役。一個月后，他成為正式的黨衛(wèi)隊(duì)員。1932年1月，他被轉(zhuǎn)調(diào)至黨衛(wèi)隊(duì)第22旗隊(duì)第1中隊(duì)第5突擊隊(duì)。在這里，他相繼于1932年3月5日、1933年3月9日連續(xù)被提升為黨衛(wèi)隊(duì)三級小隊(duì)長、二級小隊(duì)長。1933年2月10日到3月15日，他還兼任了呂貝克地區(qū)的輔助警員（Hilfspolizei）。同年3月17日，蒙克被編入由塞普．迪特里希（Sepp Dietrich）領(lǐng)導(dǎo)的領(lǐng)袖私人衛(wèi)隊(duì)--黨衛(wèi)隊(duì)“戰(zhàn)旗護(hù)衛(wèi)隊(duì)”（SS Stabswache）。5月，蒙克所在衛(wèi)隊(duì)改名為黨衛(wèi)隊(duì)帝國總理府護(hù)衛(wèi)隊(duì)（SS Wacheinheiten der Reichskanzlei）。他于6月28日被提升為該衛(wèi)隊(duì)的領(lǐng)袖，并晉升為黨衛(wèi)隊(duì)三級突擊中隊(duì)長。6月份，他還被送到多布雷茨的步兵學(xué)校接受了步兵排級指揮官培訓(xùn)（Infanterie-Zugfuhrer Lehrgang）。8月2日，完成了培訓(xùn)的蒙克被任命為黨衛(wèi)隊(duì)柏林特遣隊(duì)第2突擊隊(duì)（2 Sturm Gruppenstab der SS Sonderkommando Berlin）隊(duì)長。到9月3日，他又成為“阿道夫．希特勒”旗隊(duì)第2連（2 Kompanie in Adolf Hitler Standarte）連長。在這里他于10月1日被破格越級晉升為一級突擊中隊(duì)長。10月7日，他被成為“阿道夫．希特勒”旗隊(duì)第2營3連第一任連長。 11月9日起，他所在旗隊(duì)更名為“阿道夫．希特勒”警衛(wèi)旗隊(duì)。1934年6月，蒙克所指揮的連隊(duì)被正式吸納入黨衛(wèi)隊(duì)。該連被轉(zhuǎn)到由亨里希．舒爾特（Hinrich Schuldt）指揮的第2突擊中隊(duì)屬下。到10月17日，他被轉(zhuǎn)調(diào)到該中隊(duì)的第5突擊隊(duì)擔(dān)任指揮官。在第二年的7月2日到8月28日，他再次在多布雷茨的步兵學(xué)校接受了排級指揮官培訓(xùn)。在這一年的3月2日，蒙克與比他大3歲的瑪格麗特．萊維恩結(jié)婚，婚后沒有生子。

1939年戰(zhàn)爭爆發(fā)后，蒙克率領(lǐng)第5突擊隊(duì)隨黨衛(wèi)隊(duì)機(jī)動大隊(duì)參加了波蘭戰(zhàn)役。他于9月7日在Czyzeminek森林附近的戰(zhàn)斗中負(fù)傷。第二年他又參加了法國戰(zhàn)役。1940年5月28日，蒙克接替受傷的Ernst Schutzeck擔(dān)任“阿道夫．希特勒”警衛(wèi)旗隊(duì)第2營營長。同一天，在法國敦克爾克附近的沃爾姆豪特（Wormhout），蒙克命令部下集體屠殺了 65名英軍第48步兵師的戰(zhàn)俘。9月1日，他被晉升為黨衛(wèi)隊(duì)二級突擊大隊(duì)長。

1941年4月5日，蒙克奉命指揮一個特別組建起來的戰(zhàn)斗群作為先鋒進(jìn)攻南斯拉夫。這個戰(zhàn)斗群除了蒙克原先指揮的第2營外，還增加了第5營1連的一個排， 2連的一個排和5連的一個排，另外還有從炮兵團(tuán)抽調(diào)的部分37毫米火炮、88毫米火炮和輕型榴彈炮部隊(duì)以及一個工程兵連，由蒙克統(tǒng)一指揮。但是第二天，蒙克在前線等待進(jìn)攻命令時，遭遇空襲而身負(fù)重傷。在被送到后方醫(yī)院治療中，醫(yī)生們截去了他的一只腿，但同時也為他加裝了假肢。之后他被船只運(yùn)送回到德國進(jìn)行療養(yǎng)，在療養(yǎng)期間他還不服用大量嗎啡止痛。直到1942年2月1日，他才重返前線。

重返前線后，蒙克奉命組建黨衛(wèi)軍“阿道夫．希特勒”警衛(wèi)旗隊(duì)裝甲擲彈師裝甲大隊(duì)（Panzerabteilung der SS Division”Leibstandarte SS Adolf Hitler），并擔(dān)任了該大隊(duì)指揮官。但是在這一年的2月，他與黨衛(wèi)隊(duì)指揮總局（SS-FHA）局長漢斯．于特納（Hans Juttner）發(fā)生了激烈爭吵，結(jié)果被解除了職務(wù)。隨后蒙克被于特納以“短期精神錯亂”為名送到一所軍隊(duì)醫(yī)院里治療。直到一個月后，他才重新回到軍隊(duì)里。由于他是警衛(wèi)旗隊(duì)早期成員，與迪特里希私交不錯，因此在迪特里希的安排下被任命為警衛(wèi)旗隊(duì)師的補(bǔ)充營（Ersatzbataillon）營長。 1943年2月8日到2月13日，蒙克還兼任了“萊爾裝甲擲彈大隊(duì)”（Lehrabteilung fur Panzergrenadier）的魏瑪訓(xùn)練營指揮官。6月21日，他被晉升為黨衛(wèi)隊(duì)一級突擊大隊(duì)長。7月28日，他又在溫斯多夫（Wunsdorf）的裝甲兵學(xué)院接受了一個月的技術(shù)培訓(xùn)。

1943年9月，剛成立的黨衛(wèi)軍第12“希特勒青年”師從警衛(wèi)旗隊(duì)師征調(diào)了一些有經(jīng)驗(yàn)的軍官，而蒙克也在其中。他于9月15日被任命為黨衛(wèi)軍黨衛(wèi)軍第12 裝甲擲彈師第2裝甲擲彈團(tuán)團(tuán)長。一個多月后，這個團(tuán)按照黨衛(wèi)軍各部隊(duì)正規(guī)番號慣例被更名為第26裝甲擲彈團(tuán)（SS-Panzer-Grenadier- Regiment 26）。1944年6月7日，蒙克奉命率領(lǐng)第26裝甲擲彈團(tuán)，團(tuán)直屬的黨衛(wèi)軍第12工兵營（SS-Panzer-Pionier-Bataillon 12）和第12裝甲偵察大隊(duì)（SS-Panzer-Aufklärungsabteilung 12）去駐守距離卡昂西北8公里的Rots-St. Manvieu-Le Mesnil-Patry-Christot陣地。這一天，蒙克所在團(tuán)的陣地遭受了第一次炮火打擊。在他們面前，有著海軍炮火支援的強(qiáng)大的盟軍坦克和步兵開始了他們的第一輪進(jìn)攻。

到1944年6月8日下午四點(diǎn)，在蒙克團(tuán)的第2營的奮力抵抗下，敵人的坦克被擊退了。第二天，盟軍的裝甲部隊(duì)再次發(fā)動了進(jìn)攻，到下午17點(diǎn)他們突破了第26團(tuán)的左翼防線。而在這之后，第26團(tuán)也頻頻對敵人進(jìn)行反擊。戰(zhàn)斗進(jìn)行到1944年6月11日，第2營和第3營只剩下少量的步兵，第12營只剩下35輛坦克。這時，蒙克指揮全團(tuán)和由卡爾．海因茨．普林茨（Karl-Heinz Prinz）二級突擊大隊(duì)長指揮的第12團(tuán)的一部分，發(fā)起了反攻。結(jié)果進(jìn)攻卡昂的敵人在損失了34輛坦克后，被迫撤退。接下來一直到17日，敵人除了繼續(xù)用炮火襲擾外，沒有發(fā)動大的進(jìn)攻。1944年6月17日，敵人在進(jìn)行了火力準(zhǔn)備后，再次向第26團(tuán)的左翼發(fā)動進(jìn)攻。蒙克親自指揮部隊(duì)連續(xù)進(jìn)行了兩次反擊，最終將敵人擊退。黨衛(wèi)軍第12裝甲師師長庫爾特．梅耶（Kurt Meyer）對蒙克指揮的這次成功的反擊大加贊賞，不但將其部隊(duì)作為典型加以褒獎，而且向上級匯報了他兩次在卡昂防御戰(zhàn)中成功指揮第26團(tuán)擊退敵人坦克部隊(duì)的進(jìn)攻的事跡，為其申請騎士鐵十字勛章。該申請報告如下：

“在黨衛(wèi)隊(duì)一級突擊大隊(duì)長威廉．蒙克的指揮下，趕來增援的黨衛(wèi)軍裝甲團(tuán)26團(tuán)和受襲的12團(tuán)于1944年6月7日集結(jié)完畢，任務(wù)是保衛(wèi)羅滋地區(qū)（距法國卡昂西北八公里）而敵軍在其空軍的狂轟濫炸之后以強(qiáng)大的坦克和精銳的步兵組織起反攻，準(zhǔn)備攻占26團(tuán)的陣地和切斷我軍在st．Manvieu- LeMesnil-Patry-Christot地區(qū)形成的屏障并把我軍殲滅在那兒。這樣敵軍就有可能切斷12旅和裝甲旅的聯(lián)系，為向卡昂方向突破和最終拿下卡昂創(chuàng)造有利條件。此外也存在敵軍擊潰第12旅和裝甲旅的可能。

1944年6月8日下午4點(diǎn)，在LeMesnil-Patry．方向遭受到敵軍的進(jìn)攻，然而這次進(jìn)攻于6月9日被裝甲26團(tuán)擊潰，這是一支來自Fouzy既先進(jìn)又強(qiáng)大的坦克集團(tuán)軍。下午5點(diǎn)增援的裝甲26團(tuán)左翼軍遭到坦克的襲擊，由于我們的奮力抵抗敵軍才沒能得手。1944年6月10日，有三輛敵軍坦克被毀，敵軍企圖從brouay的對面再次突擊。1944年6月11日，這次突擊遭到裝甲26團(tuán)的阻擊。下午3點(diǎn)55分，敵軍的坦克、步兵和騎兵試圖攻占裝甲26團(tuán)二營三營的陣地和受襲的裝甲先鋒12團(tuán)，并且他們動用了超過35輛坦克的兵力。在26團(tuán)指揮官和12團(tuán)普林茲將軍的親自指揮下，兩團(tuán)立即展開與敵軍精銳部隊(duì)的對攻。

敵軍試圖拿下通往卡昂--特力的要道，但是遭到我軍的成功阻擊，敵軍損失慘重，34輛坦克被毀，其中21輛被第2裝甲師12團(tuán)擊毀，13輛在同裝甲師26 團(tuán)的戰(zhàn)斗中被手榴彈炸毀，敵軍的進(jìn)攻被擊退了。自1944年6月12日至17日期間，敵軍除使用了一萬到一萬五千枚手榴彈對我軍進(jìn)行了猛烈轟炸之外，對裝甲軍26團(tuán)的陣地卻一直保持著平靜。6月17日，在一陣猛烈的戰(zhàn)艦炮火的掩護(hù)下，敵軍以強(qiáng)大坦克和步兵穿透了裝甲軍26團(tuán)的左翼。在26團(tuán)司令員的親自指揮下，組織了兩次反擊戰(zhàn)。這兩次反擊戰(zhàn)使得對手損失慘重，致使敵軍不得不放棄既得陣地，停止對我軍目標(biāo)的襲擊，并把部隊(duì)向北后撤兩公里。

裝甲師26團(tuán)的成功使得其指揮官更加受到信任。蒙克的腿部至今還有殘疾，這是在一場在希臘的戰(zhàn)役中負(fù)傷的。盡管身體受了傷，在每次戰(zhàn)役中他總是將士們的表率。在裝甲師26團(tuán)的指揮官和三個連隊(duì)的軍官們相繼傷亡之后，他一個人指揮了多次殘酷的反擊戰(zhàn)。

身為黨衛(wèi)軍一級突擊大隊(duì)長的蒙克于1941年對波蘭一役中已經(jīng)很好地證明了他是一名出色的部隊(duì)領(lǐng)袖，并于當(dāng)年獲得德國十字金章。鑒于他在1944年6月6日至20日期間，在對抗英美部隊(duì)的幾次戰(zhàn)斗中的出色表現(xiàn)，我認(rèn)為蒙克有資格獲得最高獎?wù)?---騎士鐵十字勛章�！�

報告很快得到了批準(zhǔn)。蒙克于1944年6月21日被晉升為黨衛(wèi)隊(duì)旗隊(duì)長。1944年7月11日，黨衛(wèi)軍第1裝甲軍軍長塞普．迪特里希親自為蒙克戴上了騎士鐵十字勛章。

在卡昂戰(zhàn)役中，蒙克再次卷入了屠殺戰(zhàn)俘事件。7月，蒙克向下屬營長伯恩哈德．西布肯（Bernhard Siebken）下令將一批加拿大軍戰(zhàn)俘不用后送，直接就地處決。西布肯在執(zhí)行命令后，向當(dāng)時的青年師師長弗里茨．維特（Fritz Witt）匯報了這件事。維特接到報告后本決定撤消蒙克的團(tuán)長職務(wù)，但是不久他就在戰(zhàn)斗中陣亡。蒙克幸運(yùn)地沒有受到任何處罰。而在戰(zhàn)后盟軍方面對此事件的審判中，蒙克也逃過了懲罰，因?yàn)樗��?dāng)時正被囚禁在蘇聯(lián)的戰(zhàn)俘營里。而執(zhí)行命令的營長西布肯卻代替他受到了懲罰。他對該事件的辯解沒有獲得信任，最后被判處極刑。

1944年8月19日，從卡昂敗退下來休整的第12“希特勒青年”師殘部和黨衛(wèi)軍第17“伯利欣根”師一部，以及組成了一個戰(zhàn)斗群，由蒙克統(tǒng)一指揮。這個戰(zhàn)斗群還包含有黨衛(wèi)軍第2裝甲擲彈團(tuán)的14個連，第1警衛(wèi)旗隊(duì)師的防空高炮大隊(duì)的第1連、第2連和1個突擊炮連�！懊煽恕睉�(zhàn)斗群隨即被投入了橫渡塞納河的戰(zhàn)斗。但在這一天，黨衛(wèi)軍第1警衛(wèi)旗隊(duì)師師長提奧多爾．維施（Theodor Wisch）身負(fù)重傷退出了戰(zhàn)斗。33歲的威廉．蒙克于8月20日正式接任師長，成為了該師第三任師長。

1944年11月4日，蒙克被晉升為黨衛(wèi)隊(duì)區(qū)隊(duì)長。一個多月后，他指揮黨衛(wèi)軍第1“阿道夫．XTL”警衛(wèi)旗隊(duì)師參加了德軍在阿登地區(qū)的最后反攻。在這次反攻中，警衛(wèi)旗隊(duì)師被分成了四個戰(zhàn)斗群，以派佩爾集團(tuán)為先鋒。在進(jìn)攻開始后的第二天，蒙克指揮的師再次發(fā)生了屠殺戰(zhàn)俘事件：派佩爾戰(zhàn)斗群在馬爾梅迪附近集體屠殺了80多名美軍戰(zhàn)俘。幾天后，蒙克的師團(tuán)又在戰(zhàn)斗中屠殺了數(shù)百名比利時平民。到25日，第1警衛(wèi)旗隊(duì)師完全陷入了困境。最后他們被迫退回進(jìn)攻開始前的戰(zhàn)線。1945年1月30日，蒙克被晉升為黨衛(wèi)隊(duì)旅隊(duì)長兼武裝黨衛(wèi)軍少將。

1945年2月6日，蒙克在空襲中耳部受傷，被迫入院治療。他將警衛(wèi)旗隊(duì)師的指揮權(quán)交給了奧托．庫姆（Otto Kumm）。傷愈后，蒙克奉命組建了一個戰(zhàn)斗群來保衛(wèi)柏林。這個以蒙克的名字命名的戰(zhàn)斗群包含警衛(wèi)旗隊(duì)衛(wèi)戍團(tuán)、警衛(wèi)旗隊(duì)訓(xùn)練補(bǔ)充營和元首護(hù)衛(wèi)連。另外還有黨衛(wèi)隊(duì)全國領(lǐng)袖護(hù)衛(wèi)營和一只由全德國征集來的大約2000名志愿者組成的自由團(tuán)負(fù)責(zé)增援蒙克的戰(zhàn)斗群。這些部隊(duì)組成了大約一個旅的兵力，負(fù)責(zé)防御NZ德國大本營的南部防線。同時，蒙克還被任命為柏林總理府衛(wèi)戍司令（Kommandeur der Reichskanzlei Berlin）兼任大本營防御區(qū)司令（Befehlshabder des Verteidigungsbereich “Zitadelle”），為即將到來的柏林防御戰(zhàn)做準(zhǔn)備。蒙克于4月23日與很多高官一起投入戰(zhàn)斗。在他的率領(lǐng)下，德軍進(jìn)行了頑強(qiáng)的抵抗，并組織了九次反突圍戰(zhàn)斗。

1945年5月，希特勒和戈倍爾相繼自殺后，蒙克負(fù)責(zé)繼續(xù)指揮地堡中殘余人員。希特勒的秘書馬�。�鮑曼試圖干涉他的指令，但被蒙克堅(jiān)決拒絕。之后，蒙克組織了地堡中的剩余人員準(zhǔn)備逃出柏林。他自己帶領(lǐng)第2梯隊(duì)突圍，在這一隊(duì)里包括希特勒的貼身副官奧托．京舍（Otto Gunsche）和秘書特勞德爾．容格（Traudl Junge）等人。他們于5月2日逃離了地堡，但最后還是在一個地下室內(nèi)被蘇軍俘虜。

被俘以后，蒙克與京舍等人一起被帶到朱可夫元帥設(shè)在柏林郊區(qū)斯特勞斯堡（strausberg）的司令部。在那里他們受到了友好的款待，蘇聯(lián)人甚至還允許蒙克這個黨衛(wèi)軍將軍保留手槍。6天后，他們被用飛機(jī)運(yùn)往莫斯科。在飛機(jī)上，蒙克試圖用手槍自殺，但沒有成功。因?yàn)樽訌椧呀?jīng)被京舍提前卸下。5月9日，蒙克到達(dá)了莫斯科。他被關(guān)押在布德基拉（Budkira）監(jiān)獄里，然后被轉(zhuǎn)到Liubljanka的審訊中心關(guān)押直到1949年。在此期間，在1946年夏天，他曾經(jīng)被特地送到柏林以配合核實(shí)希特勒死前最后幾天的一些事件。1949年，他又被轉(zhuǎn)到Woikowo的戰(zhàn)俘營繼續(xù)服刑。直到1955年10月10 日，蒙克才被釋放回國。

在蒙克等人回到德國那天，“黨衛(wèi)軍老兵互助會”（HIAG）還特地為他們組織的一個盛大的迎接儀式。此后，蒙克移居西德的漢堡，并一直居住在那里。 1988年，他曾經(jīng)被起訴在沃爾姆豪特屠殺戰(zhàn)俘，但因?yàn)榉N種原因最后沒有開庭審理。他還在那年的7月9日參加了希特勒的黨衛(wèi)隊(duì)副官之一，理查德．舒爾澤．克森（Richard Schulze）在巴伐利亞州的葬禮。蒙克也參加了很多次老兵聚會，但是由于他并不合群，所以在黨衛(wèi)軍老兵中也沒什么聲望。2001年8月6日，威廉．蒙克病逝于漢堡附近的巴爾布特爾（Barbuttel），享年90歲。

* 威廉．蒙克是黨衛(wèi)隊(duì)警衛(wèi)旗隊(duì)的最早期成員之一，并從該部隊(duì)成立服役直到戰(zhàn)爭結(jié)束。他的性情粗暴，在部下和同僚之間聲譽(yù)也都不太好。因?yàn)樗�被公認(rèn)為是一個殘忍的以屠殺聞名的人。關(guān)于他的暴躁性情，人們多認(rèn)為這起源于他在1941年4月的那次負(fù)傷。據(jù)說在醫(yī)院療養(yǎng)時，他服用了大量的嗎啡，并因此成癮。此外他還酗酒成性，曾經(jīng)有黨衛(wèi)軍內(nèi)部醫(yī)生評價他：“如果不約束他，他可以一直酗酒至死�！痹诜ㄈR斯口袋戰(zhàn)役中，負(fù)傷的他躺在馬車上居然還繼續(xù)吸食毒品。而陸軍的馮．希魏本堡（Geyr von Schweppenburg）將軍和海因里希．艾伯巴赫（Heinrich Eberbach）將軍則毫不客氣地諷刺他“不過是一個欺軟怕硬的斗毆者”。他在西線直接指揮或者間接涉及了三起屠殺戰(zhàn)俘事件，但是在戰(zhàn)后，他由于被蘇聯(lián)方面關(guān)押得以逃脫了盟軍的審判。盡管在同僚之間的口碑很差，但蒙克的上司塞普．迪特里希卻給予他以很高評價，認(rèn)為他開朗、勇猛、精力充沛，是一名很有責(zé)任感的指揮官。

職務(wù)：

黨衛(wèi)隊(duì)第4旗隊(duì)呂貝克分隊(duì)隊(duì)員（1931年9月1日—1932年1月）

黨衛(wèi)隊(duì)第22旗隊(duì)第1中隊(duì)第5突擊隊(duì)隊(duì)員（1932年1月—1933年3月17日）

黨衛(wèi)隊(duì)“戰(zhàn)旗護(hù)衛(wèi)隊(duì)”隊(duì)員（1933年3月17日—1933年5月）

黨衛(wèi)隊(duì)帝國總理府護(hù)衛(wèi)隊(duì)隊(duì)員（1933年5月—6月28日）

黨衛(wèi)隊(duì)帝國總理府護(hù)衛(wèi)隊(duì)領(lǐng)袖（1933年6月28日—8月2日）

黨衛(wèi)隊(duì)柏林特遣隊(duì)第2突擊隊(duì)隊(duì)長（1933年8月2日—9月3日）

“阿道夫．XTL”旗隊(duì)第2連連長（1933年9月3日—10月7日）

“阿道夫．XTL”旗隊(duì)第2營3連連長（1933年10月7日—11月9日）

“阿道夫．XTL”警衛(wèi)旗隊(duì)第2營3連連長（1933年11月9日—1934年3月13日）

“阿道夫．XTL”警衛(wèi)旗隊(duì)第2中隊(duì)第3連連長（1934年6月—10月17日）

“阿道夫．XTL”警衛(wèi)旗隊(duì)第2中隊(duì)第5突擊隊(duì)隊(duì)長（1934年10月17日—1940年5月28日）

“阿道夫．XTL”警衛(wèi)旗隊(duì)第2營營長（1940年5月28日—1941年5月3日）

“蒙克”戰(zhàn)斗群指揮官（1941年4月5日—4月6日）

“阿道夫．XTL”警衛(wèi)旗隊(duì)師裝甲大隊(duì)大隊(duì)長（1942年2月1日—3月20日）

“阿道夫．XTL”警衛(wèi)旗隊(duì)師補(bǔ)充營營長（1942年3月20日—1943年9月15日）

黨衛(wèi)軍第12裝甲擲彈師第2裝甲擲彈團(tuán)團(tuán)長（1943年9月15日—10月22日）

黨衛(wèi)軍第12裝甲擲彈師第26裝甲擲彈團(tuán)團(tuán)長（1943年10月22日—1944年8月19日）

黨衛(wèi)軍“蒙克”戰(zhàn)斗群指揮官（1944年8月19日—8月28日）

黨衛(wèi)軍第1“阿道夫．XTL”警衛(wèi)旗隊(duì)師師長（1944年8月20日—1945年2月6日）

柏林總理府衛(wèi)戍司令（1945年2月6日—5月2日）

軍銜：

黨衛(wèi)隊(duì)員 1931年10月15日

黨衛(wèi)隊(duì)三級小隊(duì)長 1932年3月5日

黨衛(wèi)隊(duì)二級小隊(duì)長 1933年3月9日

黨衛(wèi)隊(duì)三級突擊中隊(duì)長 1933年6月28日

黨衛(wèi)隊(duì)一級突擊中隊(duì)長 1933年10月1日

黨衛(wèi)隊(duì)二級突擊大隊(duì)長 1940年9月1日

黨衛(wèi)隊(duì)一級突擊大隊(duì)長 1943年6月21日

黨衛(wèi)隊(duì)旗隊(duì)長 1944年6月21日

黨衛(wèi)隊(duì)區(qū)隊(duì)長 1944年11月4日

黨衛(wèi)隊(duì)旅隊(duì)長兼武裝黨衛(wèi)軍少將 1945年1月30日

騎士鐵十字勛章1944年7月11日

德意志金質(zhì)十字勛章 1941年12月26日

一級鐵十字勛章1939年11月8日

二級鐵十字勛章1939年9月21日

銀質(zhì)戰(zhàn)傷紀(jì)念章 1941年9月15日

銅質(zhì)步兵突擊章1940年10月3日

二級配劍戰(zhàn)功十字勛章1940年10月3日

四級保加利亞國王勇敢勛章

匈牙利騎士十字勛章

1931沖鋒隊(duì)布倫瑞克集會章

二級奧林匹克獎?wù)?/p>

金質(zhì)沖鋒隊(duì)體育運(yùn)動章

銅質(zhì)帝國體育運(yùn)動章

銅質(zhì)國家騎師獎?wù)?/p>