阮煒
阮煒個人簡歷及著述阮煒,男,1955年生。1982年9月至1986年10月由教育部派遣,赴英國留學(xué),1983年10月獲曼徹斯特大學(xué)語言學(xué)碩士學(xué)位;1986年10月獲愛丁堡大學(xué)英國文學(xué)博士學(xué)位。
1986年11月至1989年8月任教于四川師范大學(xué)。1989年8月至今任教于深圳大學(xué)。1995年評為教授。2002年至2006年,任深圳大學(xué)文學(xué)院和外國語學(xué)院外國語言文化研究所所長;2007年起任深圳大學(xué)外國語學(xué)院西方研究所所長。
1998年10月至1999年10月在哈佛燕京學(xué)社訪學(xué),任合作研究員,從事英美文學(xué)及文明比較研究。2000年9月至2001年9月任北京外國語大學(xué)任兼職教授。2002年8月至2003年1月在北京大學(xué)外語學(xué)院英語系任教。2007年4月至10月訪學(xué)劍橋大學(xué)英語系和古典學(xué)系。
出版了《文明的表現(xiàn)》、《地緣文明》、《不自由的希臘民主》和《科學(xué)與宗教》等多部著作譯著,在《外國文學(xué)評論》、《國外文學(xué)》、《外國文學(xué)》、《讀書》、《書屋》、《鵝湖》(臺北)等學(xué)術(shù)刊物上發(fā)表論文近百篇,目前正主編 “西方古典學(xué)研究”和“美國研究”兩套譯叢(深圳大學(xué)特批項目,合作單位為上海三聯(lián)書店等,2009年底及2010年起陸續(xù)出版),具體負責(zé)選題和翻譯組織工作。
著作
英美文學(xué)批評
1 《20世紀(jì)英國小說評論》,中國社會科學(xué)出版社,北京,2001,23萬字
2 《二戰(zhàn)后英國小說研究》,社會科學(xué)文獻出版社,北京,1997年,24萬字
3 《歐洲文學(xué)史》(參撰),商務(wù)印書館,北京,2001年,本人承擔(dān)約5萬字
4 《20世紀(jì)英國文學(xué)史》,合著(第一作者),青島出版社,1998年,30萬字,個人承擔(dān)20萬字并統(tǒng)稿
文明研究
5 《不自由的希臘民主》,上海三聯(lián)書店2009年
6 《中外文明十五論》,北京大學(xué)出版社2008年,30萬字
7 《地緣文明》,上海三聯(lián)書店2006年,31萬字
8 《文明的表現(xiàn)》,北京大學(xué)出版社2001年, 36萬字
9 《宗教、文明、文化比較:中國與西方》,社會科學(xué)文獻出版社2002年,22萬字
譯著類:
《科學(xué)與宗教》,四川人民出版社,成都,1993年,個人承擔(dān)20萬字
《被釘十字架的上帝》,上海三聯(lián)書店,1996年,個人承擔(dān)30萬字
《神學(xué)的科學(xué)》,中國人民大學(xué)出版社2003年,個人承擔(dān)20萬字
《道德的人與不道德的社會》,貴州人民出版社1996年,參譯4萬字