個人資料
尤里斯·伊文思 Joris Ivens
個人介紹
尤里斯·伊文思(Joris Ivens)生于荷蘭,在長達(dá)半個多世紀(jì)的電影活動歷程中,他的足跡遍及全世界。伊文斯同中國有著特殊的感情,他珍視中國為他的“第二故鄉(xiāng)”。新中國成立后,他還應(yīng)邀先后擔(dān)任新影廠和文化部顧問,通過講學(xué)和實(shí)踐,協(xié)助我國培養(yǎng)了一批新聞紀(jì)錄電影人才。同時在我國拍攝了《早春》、《六億人民的怒吼》、《愚公移山》等紀(jì)錄片,反映了當(dāng)時中國人民和社會的一個方面。80年代后,伊文斯在中國完成了他的最后一部作品《風(fēng)》。
在世界電影史上,尤里斯·伊文思被稱為紀(jì)錄電影的先驅(qū),與美國的羅伯特·弗拉哈迪、英國的約翰·格里爾遜和蘇聯(lián)的吉加·維爾托夫并稱為四大紀(jì)錄電影之父,與其他三位不同的是,伊文思的創(chuàng)作生涯最長,在長達(dá)60余年的創(chuàng)作生涯中拍攝了60余部影片,一部尋找失落青春的詩意紀(jì)錄《塞納河》曾使他獲得1957年的戛納金棕櫚大獎。作為一位世界級的紀(jì)錄電影大師,伊文斯電影的藝術(shù)價值同樣是人類優(yōu)秀文化遺產(chǎn)的一部分。他所運(yùn)用的電影方法,至今仍然給世界紀(jì)錄、新聞電影以深刻的影響。
1898年11月18日,伊文思出生于荷蘭的尼梅格城。其父在該城一家照相器材商店,后擴(kuò)大為專門出售制造照相器材的公司:“卡比”(CAPI)
1911年13歲的伊文思在家人的協(xié)助下拍攝了一部長200米的影片《茅屋》,只是他的第一部電影習(xí)作。
1917年中學(xué)畢業(yè),入鹿特丹市“高等經(jīng)濟(jì)學(xué)院”時值第一次世界大戰(zhàn)期間,盡管荷蘭當(dāng)時是中立國,但是伊文思仍然被征入伍。
1920年復(fù)員后繼續(xù)在“高等經(jīng)濟(jì)學(xué)院”,他一面上學(xué)一面經(jīng)營父親的照相器材商店阿姆斯特丹分店。其間,他還參加,擔(dān)任過荷蘭“學(xué)生聯(lián)合會”主席。
1922-1924年在“高等經(jīng)濟(jì)學(xué)院”畢業(yè)后,伊文思入德國夏綠丹大學(xué)攻讀照相化學(xué)與照相技術(shù),開始接觸當(dāng)時在德國出現(xiàn)的各種政治與文藝思潮。1924-1925年在“高等經(jīng)濟(jì)學(xué)院”畢業(yè)后,伊文思入德國德累斯頓市的“伊卡”和“歐納曼”工廠實(shí)習(xí)與工人階級接觸后,他明確表示自己“站在工人一邊”,不久轉(zhuǎn)入“蔡斯”工廠實(shí)習(xí)。
1926年回到荷蘭,擔(dān)任“卡比”公司技術(shù)部主任。由于經(jīng)常同荷蘭知識界接觸,他開始對電影感興趣,并看到了被荷蘭當(dāng)局禁映的蘇聯(lián)影片《母親》,很受啟發(fā)。不久,他在荷蘭創(chuàng)立第一家電影俱樂部“電影聯(lián)盟俱樂部”,并從此廣泛接觸電影技術(shù)。
1927年在荷蘭的一家小酒吧拍攝了短紀(jì)錄片《齊迪奇紀(jì)事》表現(xiàn)醉漢的神態(tài)。
1928年第一次赴巴黎,試圖探討攝影機(jī)的表現(xiàn)可能性,并在那里拍攝了一部4分鐘的短片《對運(yùn)動的研究》。不久,他又回到荷蘭,在一位工程師的建議下,經(jīng)過長期觀察與周密準(zhǔn)備后,用3個月時間完成長10分鐘的紀(jì)錄片《橋》,獲得普遍好評。
1929-1930年拍攝《礁石》,以紀(jì)錄片形式表現(xiàn)了一個失業(yè)漁民的生活。同期,他用3個月在阿姆斯特丹市完成了充滿詩意的短紀(jì)錄片《雨》,是“城市電影”中最富詩意的一部作品!稑颉泛汀队辍芬云渖铄涞脑娨夂颓逍碌娘L(fēng)格被公認(rèn)為歐洲先鋒電影的代表作,是這個時期實(shí)驗(yàn)電影中最具持久生命力的紀(jì)錄片。
此后,應(yīng)荷蘭建筑總工會之請,攝制了大型紀(jì)錄片《我們在建設(shè)》,并根據(jù)此片的素材編成了一批短紀(jì)錄片:《打校機(jī)》、《新建筑》、《青年的一天》等。為荷蘭共產(chǎn)黨機(jī)關(guān)報編輯宣傳片《毀與建》。同時,伊文思開始拍攝反映荷蘭填海造田的紀(jì)錄片,由于此片開始后不久伊文思忙于訪問蘇聯(lián)和籌備拍攝其他影片,女剪接師海倫·范唐根據(jù)伊文思拍攝的部分有關(guān)填海造田的素材編輯成了兩部影片,一部是介紹填海技術(shù)的教學(xué)片,另一部是扼要介紹填海工程的進(jìn)展情況的影片,取名《蘇德!贰
代表作品
小茅屋
(荷蘭 1911年 黑白 無聲 1本)
本片為伊文思13歲時,在家人的幫助下拍攝的一部長200米的影片,是伊文思的第一部電影習(xí)作。
橋
(荷蘭 1928年 黑白 無聲 1本)
1928年,伊文思經(jīng)過長期的觀察和準(zhǔn)備,用三個月的時間,拍攝了這部十分鐘的紀(jì)錄片。影片以詩意化的手法,充分調(diào)動電影的畫面,表現(xiàn)了荷蘭鹿特丹市瑪斯河上一座鐵路升降橋的運(yùn)動情況。
雨
(荷蘭 1929年 黑白 無聲 1本)
編導(dǎo):J.伊文思、M.弗朗根? 攝影、剪輯:J.伊文思
影片表現(xiàn)了荷蘭阿姆斯特丹這座美麗城市在雨中的風(fēng)貌,充滿了深蘊(yùn)的詩意和清新的風(fēng)格。
本片與伊文思的另一部影片《橋》被人們公認(rèn)為歐洲先鋒派電影的經(jīng)典代表作品。
西班牙的土地
(美國當(dāng)代歷史電影公司 1937年 黑白 英語 6本)
編導(dǎo):J.伊文思
攝影:J.費(fèi)諾、J.伊文思? 剪輯:H.范唐根? 解說詞:H.海明威
本片紀(jì)錄了西班牙內(nèi)戰(zhàn)的部分場景,從前方戰(zhàn)爭和后方建設(shè)兩個角度表現(xiàn)了戰(zhàn)爭的整體。這是伊文思所拍攝的第一部表現(xiàn)人民反對法西斯主義的大型紀(jì)錄片,也是伊文思的第一部戰(zhàn)爭實(shí)況紀(jì)錄片。
1937年,西班牙的內(nèi)戰(zhàn)全面爆發(fā),伊文思以鮮明的立場支持共和派,反對佛朗哥的法西斯主義,他和海明威等一些美國知識界人士共同組成了“今日歷史電影公司”(后改名為“當(dāng)代歷史電影公司”),奔赴西班牙拍攝了本片。
四萬萬人民
(美國當(dāng)代歷史電影公司 1938年 黑白 漢語 5本)
編導(dǎo):J.伊文思 攝影:J.費(fèi)諾、卡爾
本片表現(xiàn)了臺兒莊戰(zhàn)役中國軍隊(duì)與日軍展開激烈戰(zhàn)斗;漢口八路軍的重要軍事會議上,周恩來、葉劍英等領(lǐng)導(dǎo)人講話和研究軍事形勢的情況;西安人民舉行抗日游行的場面。影片在美國和法國上映后,引起了轟動,起到了重要的宣傳作用。
1938年,日本帝國主義全面侵略中國,伊文思堅決表示支持中國的抗戰(zhàn)。他在愛國華僑的資助下,受美國當(dāng)代歷史電影公司的委派,經(jīng)過周密的準(zhǔn)備,經(jīng)香港來到漢口。他不顧蔣介石政府的阻撓和刁難,親赴前線,拍攝了紀(jì)錄中國人民反對日本帝國主義的這部大型紀(jì)錄片。其后,伊文思為了表示對中國人民的敬意,通過周恩來等人的安排,將自己使用的攝影機(jī)和幾千尺膠片秘密轉(zhuǎn)交給了八路軍。(這臺機(jī)器現(xiàn)存中國歷史博物館)。
賽納河畔
(法國加朗斯電影公司 1957年 黑白 漢語 4本)
編導(dǎo):J.伊文思 攝影:A.杜美特爾、F.布林
剪輯:J.謝索 解說詞:J.普萊凡
50年代中后期,伊文思根據(jù)法國電影史學(xué)家喬治·薩杜爾提供的主題,拍攝了詩意化紀(jì)錄片《賽納河畔》。影片中,伊文思以賽納河為表現(xiàn)對象,巴黎城和賽納河相會在一起,像親密的愛人一樣緊緊地?fù)肀。河邊垂柳依依,年輕的伴侶依偎在一起;孩子們在河邊奔跑嬉戲,在河水里游泳;片片輕舟劃過,雨珠敲打在水面上,泛起一個個漣漪。賽納河養(yǎng)育了巴黎,為城市帶來了無限的生機(jī)。影片獲當(dāng)年法國戛納國際電影節(jié)短片“金棕櫚獎”和美國舊金山電影節(jié)的“金門獎”,成為伊文思的最重要代表作品之一。
印度尼西亞在呼喚
(澳大利亞碼頭工會 1946 黑白 英語(中文字幕) 2本)
編導(dǎo):J.伊文思
攝影:M.米歇爾? 剪輯:J.伊文思
1944—1945年,荷屬東印度政府任命伊文思為即將獨(dú)立的印度尼西亞的電影專員,伊文思積極籌備,準(zhǔn)備拍攝表現(xiàn)印度尼西亞人民進(jìn)行民族解放斗爭的紀(jì)錄片。印度尼西亞宣布正式獨(dú)立后,荷蘭對年輕的共和國實(shí)施封鎖政策,不準(zhǔn)伊文思進(jìn)入印度尼西亞,伊文思指責(zé)政府違背民主傳統(tǒng),憤而辭去電影專員的職務(wù)。
1946年,伊文思在澳大利亞碼頭工會工人的協(xié)助下,秘密拍攝了《印度尼西亞在呼喚》。影片紀(jì)錄了澳大利亞碼頭工人拒絕為荷蘭的船只裝運(yùn)運(yùn)往印度尼西亞的軍火,反對荷蘭武裝干涉印度尼西亞的情況。
激流之歌
(德國德發(fā) 1954 黑白 漢語 9本)
編導(dǎo):J.伊文思、F.波茲納 攝影:D.肖斯塔科維奇
解說詞:B.波列伏依 翻譯:朱徽明
1953—1954年,伊文思應(yīng)“世界工會聯(lián)合會”之請,拍攝了在奧地利首都維也納召開的第三次世界和平大會的情況。他在三十二個國家的電影工作者協(xié)助下,以密西西比河、楊子江、恒河、伏爾加河、尼羅河、亞馬遜河等六條河流為背景,拍攝了沿河人民的生活,定名為《激流之歌》。1955年,伊文思獲得“世界和平獎”。影片在中國放映后,受到觀眾的熱烈歡迎。
古巴紀(jì)行
(又名:旅行日記) (古巴工業(yè)協(xié)會 1961 黑白 漢語 4本)
編導(dǎo)、攝影:J.伊文思
1961年,伊文思應(yīng)古巴電影藝術(shù)與工業(yè)學(xué)院邀請,到古巴講學(xué),與古巴的電影工作者共同合作,拍攝了紀(jì)錄片《旅行日記》、《武裝的人民》。本片紀(jì)錄了古巴的地理風(fēng)光和古巴人民的精神風(fēng)貌。
早春
(中國中央新聞紀(jì)錄電影制片廠 1958 彩色 漢語 5本)
編導(dǎo):J.伊文思 攝影:王德成 錄音:王紹曾
解說:謝添 解說詞:何鐘辛 作曲:高潮
影片分為三部分,《冬》、《早春》、《春節(jié)》。
《冬》:表現(xiàn)了內(nèi)蒙古海拉爾地區(qū)的冬季景色以及當(dāng)?shù)啬撩竦膭趧雍托腋I睢?/p>
《早春》:表現(xiàn)了南京近郊農(nóng)民的春耕以及南京市民的生活,南京的夫子廟、秦淮河等。
《春節(jié)》:表現(xiàn)了無錫近郊農(nóng)民準(zhǔn)備過春節(jié),以及春節(jié)期間人民的歡樂情緒,兒童們表演錫劇《雙推磨》,農(nóng)村歡舞龍燈的場景。影片原定名《來自中國的信》,后經(jīng)夏衍提議改名為《早春》。
六億人民的怒吼
(中國中央新聞紀(jì)錄電影制片廠 1958 黑白 漢語 2本)
編導(dǎo):J.伊文思、王偉 攝影:包萬儉
錄音:王紹曾 解說:李連聲 作曲:李寶樹
本片紀(jì)錄了北京市人民抗議英國帝國主義武裝侵略黎巴嫩示威游行的情況。
歐洲之港—鹿特丹
法國/荷蘭合拍、法國阿爾果電影公司出品 (1966年 彩色 法語 2本)
編導(dǎo):J.伊文思
攝影:E.V.D.安頓、E.貝克 剪輯:C.杜爾農(nóng)
這是一部幻想性紀(jì)錄片,表現(xiàn)了荷蘭傳說中的“飛翔的荷蘭人”從十七世紀(jì)離開荷蘭后,直到二十世紀(jì)才回到了鹿特丹。但是,“飛翔的荷蘭人”完全不適應(yīng)這里的生活。于是,他獨(dú)自駕駛著自己的小船駛向太陽。
這部影片使人們更多地想到伊文思本人的經(jīng)歷。影片完成后,荷蘭文化大臣準(zhǔn)備向伊文思頒發(fā)榮譽(yù)酬金,但伊文思本人驕傲地拒絕接受。
愚公移山—手工藝人
(法國/荷蘭合拍、INA/CAPI出品 1975 彩色 漢語 2本)
編導(dǎo):J.伊文思、M.羅麗丹
攝影:J.皮季阿馬依、李則翔
本片表現(xiàn)了中國傳統(tǒng)工藝技術(shù)的繼承和發(fā)展。
《愚公移山》是伊文思于70年代在中國拍攝的大型紀(jì)錄片。為了拍攝這部影片,伊文思走遍了中國的土地。他先后到大慶、上海、南京、青島、新疆等地!队薰粕健饭灿12個部分組成,放映長度為12小時。其中最長的《上海電機(jī)廠》為131分鐘,最短的《秦教授》為12分鐘。
愚公移山—球的故事
(法國/荷蘭合拍、INA/CAPI出品 1975 彩色 漢語 2本)
編導(dǎo):J.伊文思、M.羅麗丹
攝影:J.皮季阿馬依、李則翔
本片紀(jì)錄了北京市第三十一中學(xué)圍繞一次學(xué)生向老師擲球的事件而進(jìn)行的一場辯論。
愚公移山—上海第三藥店
(法國/荷蘭合拍、INA/CAPI出品 1975 彩色 漢語 8本)
編導(dǎo):J.伊文思、M.羅麗丹
攝影:J.皮季阿馬依、李則翔
紀(jì)錄了上海第三藥店職工的服務(wù)精神,與顧客的關(guān)系以及召開服務(wù)質(zhì)量檢查座談會的情況。