人物設(shè)定
明石姬是日本文學(xué)名著《源氏物語(yǔ)》中的一個(gè)重要人物,她是源氏的側(cè)室,明石中宮的生母。
人物經(jīng)歷
由于和與朱雀帝尚侍?hào)V月夜私通一事敗露,源氏辭官自行流放到須磨。遇到前播磨國(guó)守明石入道的女兒明石姬,與明石姬結(jié)緣生下一女。
源氏非常喜歡和重視這明石姬,可惜明石姬由于身份較低,顧慮重重。她認(rèn)為自己是鄉(xiāng)野人家,始終不能攀龍附鳳,多次推辭進(jìn)京。明石入道體諒女兒,為女兒修整靠近京都的住所,明石姬這才入住大堰的別院。她后來(lái)將女兒交給紫姬撫養(yǎng),不得相見(jiàn)。也是因?yàn)榕伦约荷矸莸臀?huì)影響女兒前途。
明石姬雖然是在海邊偏僻的地方成長(zhǎng)起來(lái)的,但是容貌秀美,身量窈窕,氣質(zhì)教養(yǎng)與京城貴族女子相比較有過(guò)之而無(wú)不及,寫(xiě)得一手好字,還是一位涵養(yǎng)極深的琵琶名手。源氏身邊諸女中,明石姬非常得寵,紫姬因此對(duì)她十分介意(后來(lái)互相理解了)。
剖析
明石姬本人超越了環(huán)境對(duì)她的限制。雖是鄉(xiāng)下姑娘顧慮較多,但畢竟本人品格高雅,待人接物謙遜和善,還在樂(lè)器方面有很高的造詣,非常富于傳奇色彩。
明石姬有著獨(dú)特的個(gè)性魅力和難得的聰明。她有超人的見(jiàn)識(shí),從最早和源氏相識(shí)到最后不肯輕易遷入東院與眾人共處,都表現(xiàn)出對(duì)現(xiàn)實(shí)清醒的認(rèn)識(shí);看見(jiàn)源氏對(duì)紫姬非比尋常的情感,并不奢望自己能和紫姬相提并論,對(duì)自己有清晰的定位;她識(shí)時(shí)務(wù),懂分寸,知忍耐,這些在女人身上少見(jiàn)的優(yōu)點(diǎn)成為她贏得源氏和眾人尊敬的一個(gè)重要因素。
為了女兒的前途,怕自己低微的身份會(huì)影響女兒,明石姬忍痛把女兒交給紫姬撫養(yǎng),雖住在一間宅院內(nèi)卻經(jīng)年累月不得相見(jiàn)。直到女兒長(zhǎng)大,入宮為太子妃,紫夫人提出讓明石姬入宮陪伴女兒才得以相見(jiàn)。這時(shí)候紫姬和明石姬也是第一次見(jiàn)面,明石姬見(jiàn)紫姬把自己的女兒養(yǎng)育得慧美雙全,十分感動(dòng),真心贊佩紫姬容貌之豐麗與人品之高尚;紫姬亦覺(jué)得明石姬應(yīng)對(duì)辭令之文雅與為人穩(wěn)重可靠實(shí)甚難得,兩人便逐漸消除了彼此的隔閡,成為好朋友。
決定命運(yùn)的原因
才能
決定明石姬命運(yùn)的一部分,也是關(guān)鍵的部分,是她自身的才能。
明石姬態(tài)度謙遜和善,并不以女御生母而自居,對(duì)待紫姬態(tài)度不卑不亢,恰到好處;甘心躲避在陰影里,最終平息紫姬的怒火;把女兒所住的淑景舍布置得華麗入時(shí)而又情趣高尚,成為后宮爭(zhēng)相效仿的對(duì)象;對(duì)樂(lè)器有很高的造詣,連源氏也贊佩不已——明石夫人的才干委實(shí)了得。正因?yàn)槿绱,在抓住一點(diǎn)丑聞就難以生存的宮廷里。明石夫人作為女御的生母,仍然受到女官們尊敬,被認(rèn)為是命運(yùn)與人品都特別優(yōu)異的人。
高雅的修養(yǎng)也增進(jìn)了她的沉穩(wěn),光源氏也評(píng)價(jià)她:“城府之深,心不見(jiàn)底!
心態(tài)與思想
決定明石姬命運(yùn)和境遇的另一部分原因應(yīng)該是她順從的態(tài)度和思想。
天意和個(gè)人的聰明只能部分的保全自己。和源氏能夠相遇的女人應(yīng)該說(shuō)都有幾分天意相助,聰明得體也不止明石姬一人,比如紫姬。但明石姬活得最久,結(jié)局也相對(duì)好些,這不是偶然的。
在《源氏物語(yǔ)》中,女孩子柔順的性格是非常重要的,這是衡量女孩子優(yōu)劣的主要標(biāo)準(zhǔn),也是一個(gè)女人命運(yùn)最終的分水嶺。用今天的話說(shuō),順從是當(dāng)時(shí)社會(huì)對(duì)女人的要求,也是以源氏為首的男性對(duì)女人的要求。順從不僅表現(xiàn)在性格好的表面;更重要的還包括心理要徹底地放棄自我,是由內(nèi)至外的心悅誠(chéng)服、心懷滿足;后者內(nèi)容比前者還重要。用最通俗的話說(shuō),順從就是不能有自己的要求。紫姬的嫉妒,六條妃子的生魂崇人,朧月夜的真情放縱,女三宮的出家,皆是因?yàn)椴荒軓氐追艞壭闹袌?zhí)著的一己情感、尊嚴(yán)甚至欲望的緣故。心中不平難以抑制,她們對(duì)生活的小小要求和當(dāng)時(shí)的社會(huì)規(guī)則是相背的,因而也都是不順從的,最終也是不幸的。順我者昌,逆我者亡,其中紫姬的反抗看似溫和委婉,其實(shí)最為頑固和堅(jiān)決,她是在源氏十分寵愛(ài)下的不合作,本質(zhì)上是兩種愛(ài)情觀激烈沖突的結(jié)果。
相反柔順并能在心底里徹底放棄自我的人的結(jié)局會(huì)好很多,在上述女人死的死,散的散的情況下,明石姬、花散里、末摘花卻生存下來(lái),靠的不是別的,就是徹底的順從。
明石姬看似有主意,不肯輕易低頭,但正因?yàn)橹罊?quán)衡,在關(guān)鍵的幾步選擇之處,她雖然有萬(wàn)分的不情愿,但最終還是順從于光源氏的意思去作,使源氏能夠輕松地在幾個(gè)女人之間取得平衡,省去很多麻煩。她的聰明、堅(jiān)強(qiáng)、有辦法是用來(lái)克制和保護(hù)自己的,這也是她付出的代價(jià),是源氏歡喜并覺(jué)得她懂事的主要原因,也是她一路順暢走過(guò)的重要原因。
當(dāng)然順從的人之間也是有著很大區(qū)別的,花散里是心平氣和的順從,明石姬是痛苦無(wú)奈的順從。怎樣看待明石姬的順從呢?從塑造人物的角度講,上述人物都是成功的。即使從社會(huì)進(jìn)步的意義上看,我們也不能苛求明石姬,甚至花散里、末摘花。不能要求每個(gè)人都不惜毀滅自己來(lái)求得所謂的社會(huì)的進(jìn)步,選擇什么樣的生活方式是她自己的自由。
關(guān)聯(lián)人物
光源氏:《源氏物語(yǔ)》的主人公,明石姬的丈夫。
明石中宮:明石姬與光源氏的女兒,今上帝的中宮。
明石入道:明石姬的父親;前地方官,已出家;極力撮合明石姬與光源氏。
明石尼君:明石姬的母親,已出家;曾勸說(shuō)明石把女兒交給紫姬撫養(yǎng)。
紫姬:明石中宮的養(yǎng)母,葵姬去世后光源氏實(shí)質(zhì)上的正妻;與明石姬互相介懷,后來(lái)逐漸消除了彼此的隔閡,成為好朋友。