個(gè)人履歷
筆名:王林、大林、林大
性別:女
出生年月:1915年9月
民族:漢族
人物生平
中國(guó)社會(huì)科學(xué)院外國(guó)文學(xué)研究所離休干部、中共黨員葛林同志因病醫(yī)治無(wú)效,于2013年9月5日在北京協(xié)和醫(yī)院不幸去世,享年九十八歲。
葛林同志1915年9月9日出生,原籍山東省日照縣。1932年秋參加革命工作,1937年夏加入中國(guó)共產(chǎn)黨。1978年到外國(guó)文學(xué)研究所工作,從事英美文學(xué)研究,1993年起享受?chē)?guó)務(wù)院政府特殊津貼,1982年11月離休,享受正部級(jí)醫(yī)療待遇。
葛林同志1940年畢業(yè)于國(guó)立西南聯(lián)合大學(xué)外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)系,先后任南開(kāi)中學(xué)、桂林中學(xué)英文教師。曾為《新華日?qǐng)?bào)》、《解放日?qǐng)?bào)》、《星島日?qǐng)?bào)》(香港)副刊翻譯過(guò)蘇聯(lián)短篇故事及散文、詩(shī)歌等。1949年后歷任上海文化局藝術(shù)處秘書(shū)主任、電影科科長(zhǎng);中央黨校哲學(xué)教研室、語(yǔ)言文學(xué)教研室講師、文藝?yán)碚摻M組長(zhǎng);中共中央馬列主義研究院文藝組組長(zhǎng);中國(guó)社會(huì)科學(xué)院外國(guó)文學(xué)研究所西方室副主任、英美室主任。全國(guó)美國(guó)文學(xué)研究會(huì)常務(wù)理事;北京英國(guó)文學(xué)研究會(huì)常務(wù)理事;中國(guó)社會(huì)科學(xué)院研究生院碩士研究生導(dǎo)師。
葛林同志的主要譯著有《歌曲的藝術(shù)——音樂(lè)與詩(shī)的關(guān)系》([美]E·狄肯森著)、《“扁的和圓的人物”以及“角度”》([英]愛(ài)·摩·福斯特著)、《現(xiàn)實(shí)主義與當(dāng)代小說(shuō)》([英]雷蒙德·威廉姆斯著)、《小說(shuō)面面觀》([英]愛(ài)·摩·福斯特著)、《怎樣寫(xiě)通俗劇本》([英]肖伯納著),短篇小說(shuō)《黛西萊的嬰兒》、《懊悔》、《一個(gè)小時(shí)的故事》、《智勝神明》。她主編了《歐美古典作家論現(xiàn)實(shí)主義和浪漫主義》的修訂和補(bǔ)充,及《二十世紀(jì)文學(xué)評(píng)論》(上、下冊(cè))。著有《未名草》(論文集)等。
青年時(shí)期的葛林同志,接受進(jìn)步思想,飽含愛(ài)國(guó)熱情,17歲參加革命工作,22歲就加入中國(guó)共產(chǎn)黨。早在學(xué)生時(shí)期作為骨干之一,在中共領(lǐng)導(dǎo)下參加了北平的“一二九運(yùn)動(dòng)”。在國(guó)難當(dāng)頭,抗日戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā),中華民族生死存亡的緊要關(guān)頭,積極投身抗日救亡運(yùn)動(dòng),表現(xiàn)出大無(wú)畏的革命精神?谷諔(zhàn)爭(zhēng)和解放戰(zhàn)爭(zhēng)期間,在中共南方局及周恩來(lái)、鄧穎超同志直接領(lǐng)導(dǎo)下,先后在桂林、重慶等地從事我黨地下工作。
中國(guó)成立后,葛林同志主要工作在文化戰(zhàn)線上,曾在多個(gè)部門(mén)任職。在中央黨校工作期間及“文革”時(shí)期,葛林同志曾遭受“四人幫”等人的打擊迫害,后在胡耀邦同志親自過(guò)問(wèn)下得以平反,恢復(fù)工作。她對(duì)待工作認(rèn)真負(fù)責(zé),任勞任怨,甘于奉獻(xiàn),辛勤耕耘,成績(jī)斐然,為新中國(guó)的解放事業(yè)與新中國(guó)成立后我黨的文藝?yán)碚撗芯抗ぷ骷巴鈬?guó)文學(xué)研究事業(yè),做出了突出貢獻(xiàn),奉獻(xiàn)出畢生的力量。