同年9月進(jìn)入南京大學(xué)外國語學(xué)院法語系學(xué)習(xí)，1996年7月獲南京大學(xué)文學(xué)學(xué)士學(xué)位。1996年9月至1999年2月在南京大學(xué)外國語學(xué)院法語系師從許鈞教授攻讀碩士學(xué)位，1999年3月獲南京大學(xué)文學(xué)碩士學(xué)位，并留法語系任教至今。2000年9月至2003年11月在南京大學(xué)外國語學(xué)院法語系師從許鈞教授在職攻讀博士學(xué)位，2003年12月獲南京大學(xué)文學(xué)博士學(xué)位。任教期間曾于2000年6月至9月赴法國進(jìn)修教學(xué)法和多媒體教學(xué)。主要研究方向為翻譯理論與實踐。