1907年，王傳炯受清廷派遣與 吳振南、 毛仲方、 林國(guó)慶、宋天森、 許建廷等5人一道前往英國(guó)格林威治海軍大學(xué)、樸茨茅斯槍炮學(xué)校及樸烈茅斯領(lǐng)港學(xué)校學(xué)習(xí)。1910年回國(guó)后，任清海軍《舞鳳》、《龍?bào)J》號(hào)二炮艦管帶。1911年初率軍艦駐防山東煙臺(tái)。1911年11月13日（辛亥九月二十二日），帶領(lǐng)《舞鳳》號(hào)全體官兵，參加反清武裝起義，占領(lǐng)煙臺(tái)城，被公推為民軍總司令，通電全國(guó)，宣布煙臺(tái)脫離清政府獨(dú)立，成立煙臺(tái)軍政府，旋被推為軍政分府司令、山東獨(dú)立政府都督。12月間， 徐鏡心等人返回?zé)熍_(tái)，與由遼東來(lái)煙臺(tái)的革命黨人劉藝舟等組織了“北部共和急進(jìn)會(huì)”，王傳炯加入該會(huì)，后因王傳炯與清政府始終保持聯(lián)系，與革命黨人逐漸產(chǎn)生矛盾。

1912年1月24日下午1時(shí)左右，支援山東革命黨人的上海北伐軍艦《海容》《海琛》《南琛》三艘，駛抵煙臺(tái)，煙臺(tái)民眾數(shù)千人歡迎。王傳炯親自登艦迎接。1912年2月，他在煙臺(tái)為海軍烈士薩國(guó)昌主持追悼會(huì)。同年4月，辭去軍政府職務(wù)南下，面見 孫中山，并隨孫先生視察安慶、蕪湖等地。

1912年8月25日，同盟會(huì)等5團(tuán)體正式改組為國(guó)民黨，在北京召開成立大會(huì)，王傳炯出席并 與 閻錫山、 張繼、 李烈鈞、 胡瑛、 沈秉堃、 溫宗堯、 陳錦濤、 陳陶遺、 莫永貞、 褚輔成、 松毓、 楊增新、 于右任、 馬君武、 田桐、 譚延闿、 張培爵、 徐謙、王善荃、 姚錫光、 趙炳麟、 柏文蔚、 孫毓筠、 景耀月、 虞汝鈞、 張琴、 曾昭文、 蔣翊武、 陳明遠(yuǎn)一起被推舉為參議。

南北議和達(dá)成后，隨 南京臨時(shí)政府遷往北京。1913年3月，發(fā)起成立中華海軍協(xié)會(huì)。1913年5月7日，中華民國(guó)北京政府授予王傳炯陸軍少將加中將軍銜。1914年5月15日，署海軍部軍事科科長(zhǎng)。

1919年“五四”運(yùn)動(dòng)爆發(fā)后，王傳炯受命赴上海，處理煙臺(tái)海軍學(xué)校學(xué)潮，與軍校學(xué)生對(duì)話。1920年由軍事科長(zhǎng)兼任編譯科科長(zhǎng)。1924年任軍需司司長(zhǎng)。曾出任蒙古宣慰使。

1926年7月，北伐戰(zhàn)爭(zhēng)開始，王傳炯于1927年初舉家遷往上海，在北伐海軍司令部任參事。1929年奉命去煙臺(tái)，收編奉系軍閥的渤海艦隊(duì)，受到煙臺(tái)各界的歡迎。

1930年始，兼任上海輪船招商局船務(wù)科科長(zhǎng)，任內(nèi)培養(yǎng)提拔中國(guó)人擔(dān)任船長(zhǎng)、大付，打破了這以前中國(guó)輪船要職多由外國(guó)人擔(dān)任的局面。

1931年“九·一八”事變，抗日戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)，在南京海軍部任職的王傳炯，力主共赴國(guó)難，救亡圖存，經(jīng)常給海軍學(xué)生講授軍事理論。1935年患血毒癥，病菌侵入腦內(nèi)而不治，客死于南京寓所, 終年51歲。

著有《潛水艇學(xué)》（1920）《魚雷快艇學(xué)》（1931）二書。

為紀(jì)念 辛亥革命煙臺(tái)起義，煙臺(tái)各界人民曾在 毓璜頂修建了一座大理石雕像--王傳炯先生紀(jì)念碑，以表達(dá)崇敬的心情�！拔母铩逼陂g紀(jì)念碑遭到損毀。

其子王先沖曾任 清華大學(xué)電機(jī)系教授。

煙臺(tái)起義后成立了臨時(shí)軍政府，王傳炯任煙臺(tái)臨時(shí)軍政府總司令，但他始終暗中與濟(jì)南的 孫寶琦通氣，山東獨(dú)立取消后，他又與 袁世凱秘密聯(lián)絡(luò)，在王的控制下，革命形勢(shì)趨于惡化。

為了把煙臺(tái)的軍政大權(quán)從王傳炯手中奪回來(lái)，12月18日， 徐鏡心和原來(lái)策動(dòng)煙臺(tái)起義的李瑞芝等人召集各界代表在毓材學(xué)堂開會(huì)，決定改煙臺(tái)臨時(shí)軍政府為山東都督府。會(huì)上推舉革命黨人左汝霖為總司令，執(zhí)掌兵權(quán)，王傳炯改任暫時(shí)代理都督。王傳炯所部軍官董保泰等人見軍權(quán)將被革命黨人掌握，即刻退出會(huì)場(chǎng)，派兵將學(xué)校包圍，并向校內(nèi)開槍示威，并指示亂兵沖進(jìn)會(huì)場(chǎng)欲捉拿 徐鏡心�；靵y之中，共和急進(jìn)會(huì)成員劉藝舟等人將王傳炯拘留，以應(yīng)付危局。王傳炯恐自身難保，在《芝罘日?qǐng)?bào)》社經(jīng)理、日本人桑銘貞治郎的調(diào)停下，下令圍校軍隊(duì)撤退。此事過后，共和急進(jìn)會(huì)遭到王的破壞， 徐鏡心等40余位共和急進(jìn)會(huì)成員被迫撤至大連，伺機(jī)再舉。煙臺(tái)的革命形勢(shì)暫時(shí)處于低潮。

1912年1月1日，南京臨時(shí)政府成立， 孫中山就任臨時(shí)大總統(tǒng)。消息傳來(lái)，山東的革命黨人備感歡欣鼓舞。當(dāng)時(shí)正在上海的山東同盟會(huì)會(huì)員丁惟汾等立即謁見 孫中山和臨時(shí)政府陸軍總長(zhǎng)黃興，請(qǐng)兵支援山東。 孫中山也認(rèn)為山東的革命形勢(shì)關(guān)系到革命大局，于是指示山東的革命黨人在煙臺(tái)、大連加緊活動(dòng)，命令組織山東軍政府，并任命 胡瑛為都督，派北伐軍開赴煙臺(tái)。

1912年1月中旬，三支革命軍云集煙臺(tái)，4月，王傳炯棄職出走，革命黨人宣布成立山東軍政府。