她曾經(jīng)兩次獲得安徒生獎提名，并多次獲得奧地利國家和地區(qū)兒童與青少年文學(xué)獎項。在奧地利，甚至設(shè)有以她的名字命名的“米拉·洛貝兒童與青少年文學(xué)獎”。《蘋果樹上的外婆》于1965年獲得奧地利國家兒童與青少年文學(xué)獎，歷經(jīng)40余年，已成為公認(rèn)的德語兒童文學(xué)經(jīng)典作品，仍在不斷地再版。它也是米拉、洛貝作品中被翻譯出版次數(shù)最多的一部，成為世界各國孩子們都愛讀的故事。

該作家是外國兒童文學(xué)、青少年文學(xué)界的領(lǐng)軍人，在西方的文學(xué)界享有盛譽，其作品不僅在本國內(nèi)經(jīng)久不衰，而且廣泛流傳于中外各國。作者也因此獲得了國內(nèi)外不少的相關(guān)獎項，以淵博的知識和巧妙的文筆為后世的讀者創(chuàng)作出了經(jīng)典的文學(xué)名著。

米拉·洛貝的作品為奧地利兒童和青少年文學(xué)地位的確定做出了決定性的貢獻。

——《米拉·洛貝誕辰70周年紀(jì)念文集》

米拉·洛貝的作品表現(xiàn)出熱情、理解、寬容等性格和心理特征；在情節(jié)刻畫中，營造出和諧或緊張的氣氛；同時又不乏幽默。

——《德國百科全書》