葉昌熾 - 簡(jiǎn)介
葉昌熾——有卓識(shí)而無(wú)卓舉者葉昌熾(1849-1931),原籍是浙江紹興,后來(lái)入籍江蘇長(zhǎng)川。字蘭裳,又字鞠裳、鞠常,自署"歇后翁",晚號(hào)"緣督廬主人"。葉昌熾是清末著名藏書(shū)家和金石學(xué)家,是第一位確認(rèn)出敦煌莫高窟藏經(jīng)洞寶藏價(jià)值的人。
葉昌熾 - 作品
葉昌熾早年就讀于馮桂芬開(kāi)設(shè)的正誼書(shū)院,曾協(xié)助編修過(guò)《蘇州府志》。1889年應(yīng)試及第,授翰林院編修,入京任職于國(guó)史館、會(huì)典館等處。1902-1906年擔(dān)任甘肅學(xué)政,在1906年由于清朝廢除科舉、因而也就廢除主管科舉的學(xué)政之官時(shí)被撤職。葉昌熾學(xué)識(shí)淵博,著有《語(yǔ)石》、《緣督廬日記》、《藏書(shū)紀(jì)事詩(shī)》、《滂喜齋藏書(shū)記》等書(shū)。葉昌熾在1902年2月被任命為甘肅學(xué)政,6月到蘭州上任。他的職責(zé)主要是按試諸生,考核教官,所以在4年中他巡行了甘肅省的各府州縣,大概只差敦煌縣沒(méi)有涉足了。葉昌熾來(lái)甘肅前,剛完成《語(yǔ)石》一書(shū)的初稿,所以他一到蘭州便開(kāi)始收集河隴石刻資料作為補(bǔ)充,敦煌縣縣令汪宗翰就是他托付尋找資料者之一。葉昌熾大概在上任不久就接到汪宗翰關(guān)于莫高窟藏經(jīng)洞情況的報(bào)告,所以他會(huì)托汪宗翰為《語(yǔ)石》一書(shū)代求些敦煌莫高窟藏經(jīng)洞出土的碑刻資料,先后得到《大中五年(851年)洪辯告身牒碑》拓片、《宋乾德六年(968年)給水月觀音像》、絹本《水陸道場(chǎng)圖》、《大般涅槃經(jīng)》四卷、梵文寫(xiě)經(jīng)31頁(yè)等;然后向甘肅藩臺(tái)建議將所有這些古代文獻(xiàn)和文物運(yùn)到省城蘭州保存。然而,敦煌離蘭州路途遙遠(yuǎn),葉昌熾估算這些東西光運(yùn)費(fèi)就要五、六千兩銀子,一時(shí)經(jīng)費(fèi)無(wú)處落實(shí),于是就讓汪宗翰責(zé)令王道士暫將發(fā)現(xiàn)的文物和文獻(xiàn)放回洞中封存起來(lái),等候處理。汪宗翰在1904年5月執(zhí)行了這條命令。這些情況葉昌熾在《緣督廬日記》中略有記述。光緒二十九年十一月十二日(1903年12月30日)、三十年八月二十日( 1904年 9月29日)分別記載道:汪栗庵大令自敦煌寄至唐元拓片!踱止餐丶模骸短扑鞴罚潢帯稐罟;《李大賓造像》,其陰《乾寧再修功德記》;經(jīng)洞《大中碑》。皆六分。元《莫高窟造像》四分,《皇慶寺碑》二分,皆前所已收……又舊佛像一幅,所繪系水陸道場(chǎng)圖。……又寫(xiě)經(jīng)四卷,皆《大般涅槃經(jīng)》!鼗推г谖骰,深山古剎,宜其尚有孑遺。聞此經(jīng)出千佛洞石室中,至門(mén)熔鐵灌之,終古不開(kāi),前數(shù)年始發(fā)而入,中有石幾石榻,據(jù)上供藏經(jīng)數(shù)百卷,即是物也。當(dāng)時(shí)僧俗皆不知貴重,各人分取,……《大中碑》亦自洞中開(kāi)出。
汪栗庵來(lái)公私兩牘!炙萎(huà)絹本《水月觀音像》,下有《繪觀音菩薩功德記》,行書(shū)右行,后題"于對(duì)乾德六年歲次戊辰五月癸未朔十五日丁酉題記"。……又寫(xiě)經(jīng)三十一葉。……皆梵文。以上經(jīng)像栗庵皆得自千佛洞者也。
在這兩則日記中,所說(shuō)的汪栗庵就是汪宗翰,汪宗翰除了迷上一些敦煌文物文獻(xiàn),還通報(bào)了藏經(jīng)洞發(fā)現(xiàn)的情況,可是很不準(zhǔn)確,給葉昌熾的印象只有數(shù)百個(gè)卷子,而且已經(jīng)被各人瓜分了。這說(shuō)明汪宗翰當(dāng)時(shí)還沒(méi)有弄清楚莫高窟藏經(jīng)洞的實(shí)情,可能只是聽(tīng)了王道士的謊話,并沒(méi)有親到洞窟檢點(diǎn)。除此之外,葉昌熾還從敦煌文人王廣文手上得到一些敦煌文物和文獻(xiàn)。葉昌熾《緣督廬日記》光緒三十年九月五日(1904年10月13日)記道:
敦煌王廣文宗海,以同譜之誼饋塞外土宜,拒未收。收唐寫(xiě)經(jīng)兩卷,畫(huà)像一幅,皆莫高窟中物也。寫(xiě)經(jīng)一為《大般若經(jīng)》之第百一卷,一為《開(kāi)益經(jīng)》殘帙。畫(huà)像視栗庵所貽一幀筆法較古,佛像上有貝多羅樹(shù),其右上首一行題"南無(wú)地藏菩薩",下側(cè)書(shū)"忌日畫(huà)施"四字,次一行題"五道將軍",有一人兜牟持兵而立者即其像。在一行題"道明和尚",有僧像在下。其下方有婦人拈花像,旁題一行云:"故大朝大于金玉國(guó)天公主李氏供養(yǎng)。"元初碑版多稱"大朝",然不當(dāng)姓李氏。此仍為唐時(shí)物耳,公主當(dāng)是宗室女,何朝厘降,考新舊《唐書(shū)》外夷傳或可得。
葉昌熾從王廣文處得到了藏經(jīng)洞的又一些重要文獻(xiàn)文物,并且進(jìn)一步了解到莫高窟藏經(jīng)洞的較真實(shí)情況。此前葉昌熾已讓汪宗翰責(zé)令王道士暫將發(fā)現(xiàn)的文物和文獻(xiàn)放回洞中封存起來(lái),等候處理。但這顯然不合王道士的心思,所以王道士表面應(yīng)承,其實(shí)仍然不斷從洞窟中取出一些來(lái)悄悄出售,以換得莫高窟的維修費(fèi)用。就在這時(shí),1906年,葉昌熾被撤職回鄉(xiāng);第二年,已身在新疆的英國(guó)考古探險(xiǎn)家斯坦因來(lái)到敦煌,得到了發(fā)現(xiàn)藏經(jīng)洞的風(fēng)聲,于是迅速來(lái)找王道士,用少量的銀子就取走了第一批文物文獻(xiàn)。接踵而來(lái)的是伯希和、橘瑞超、鄂登堡等外國(guó)探險(xiǎn)家,也都悄悄地"買(mǎi)"走了一批又一批的文物文獻(xiàn)。
葉昌熾回鄉(xiāng)四年后,在《緣督廬日記》宣統(tǒng)元年十月十六日(1909年12月28日)及十二月十三日(1910年1月23日)又分別記道:
午后,張暗如來(lái)言,敦煌又新開(kāi)一石室,唐宋寫(xiě)經(jīng)畫(huà)像甚多,為一法人以二百元捆載而去,可惜也!俗吏邊氓安知愛(ài)古,令人思汪栗庵。
午后,張暗如來(lái),攜贈(zèng)《鳴沙山石室秘錄》一冊(cè),即敦煌之千佛山莫高窟也。唐宋之間所藏經(jīng)籍碑版、釋典文字,無(wú)所不有。其精者大半為法人伯希和所得,置巴黎圖書(shū)館,英人亦得其畸零。中國(guó)守土之吏,熟視無(wú)睹。鄙人行部至酒泉,未出嘉峪關(guān),相距不過(guò)千里,已聞其室發(fā)現(xiàn)事,亦得畫(huà)像兩軸、寫(xiě)經(jīng)五卷,而竟不能罄其寶藏,輶軒奉使之為何!愧疚不暇,而敢責(zé)人哉?!
葉昌熾在事隔數(shù)年之后,獲悉敦煌寶藏被法國(guó)人低價(jià)買(mǎi)走,萬(wàn)分悲慨。但他不知這些藏經(jīng)其實(shí)都出于同一藏經(jīng)洞,還以為又發(fā)現(xiàn)了一個(gè)新窟。他開(kāi)始懷念起能夠注意保護(hù)敦煌文物文獻(xiàn)的汪宗翰來(lái),并且悔恨自己當(dāng)時(shí)為何不再往西走上一千里路,親自到莫高窟看個(gè)究竟呢!他說(shuō)當(dāng)時(shí)"竟不能罄其室藏",還是考慮經(jīng)費(fèi)問(wèn)題,既然公家要撥五、六千兩銀子那么困難,為何我不自己傾家蕩產(chǎn)來(lái)湊足這筆經(jīng)費(fèi)呢!這種精神是值得稱道的,但這種做法顯然是太書(shū)生氣了。王道士發(fā)現(xiàn)的文獻(xiàn)文物是國(guó)寶,并非某個(gè)人可以私自占有的,葉昌熾作為一省文化部門(mén)長(zhǎng)官,完全有權(quán)下令收繳全部出土文物文獻(xiàn)。但可惜當(dāng)時(shí)人們似乎不這樣認(rèn)為,他們覺(jué)得誰(shuí)發(fā)現(xiàn)了誰(shuí)就可以據(jù)為己有。要不然,王道士有何法力長(zhǎng)期據(jù)有這么多稀世珍寶?
還應(yīng)注意的是,斯坦因"買(mǎi)"走了第一批文物文獻(xiàn)之后,甘肅政府也很快得知了這個(gè)情況,并作了補(bǔ)救,但那補(bǔ)救的方法卻極其愚昧:由敦煌縣府責(zé)成王道士將部分經(jīng)卷裝在兩個(gè)木桶中,桶表油漆彩畫(huà),然后釘上蓋子。桶的中心被做成空的,套在木柱上,可以推動(dòng)旋轉(zhuǎn),立在佛殿一側(cè),稱作"轉(zhuǎn)經(jīng)桶"。除了這些裝入"轉(zhuǎn)經(jīng)桶"的,其馀的經(jīng)卷則仍令堆在洞中,由王道士"妥為保守,毋再遺失私賣(mài)"。"上有政策,下有對(duì)策",王道士沒(méi)有受到任何處罰,當(dāng)然也就不會(huì)認(rèn)真執(zhí)行這樣的命令,所以造成敦煌文物文獻(xiàn)不斷流失的原因各方都有,而清政府的腐朽無(wú)能則是主要原因。王道士在上"活佛"慈禧太后的疏中指稱一萬(wàn)兩太后批撥的用以保護(hù)藏經(jīng)洞文物的銀子一兩都沒(méi)有到他手中,這只能解釋為中途被各級(jí)貪官截走了;如果說(shuō)此事可能原屬子虛烏有,王道士只是道聽(tīng)途說(shuō),那么后來(lái)北京下令將劫馀文獻(xiàn)全部運(yùn)京并獎(jiǎng)勵(lì)王道士六千兩銀子而最后王道士到手時(shí)只剩三百兩的情況卻是不可否認(rèn)的事實(shí)。