主要作品
配音作品
作品 | |||
偷天陷阱 | 廊橋遺夢 | 真實謊言 | 美人計劃 |
愛德華大夫 | 魂斷藍橋 | 生死戀 | 寅次狼故事 |
特警護送 | 意大利版-獅子王 | 天書奇譚 | 紅衣主教 |
蘇祿國王與中國皇帝 | 斯巴達克斯 | 溫莎行動計劃 | 陽光下的罪惡 |
天外來客 | 加里森敢死隊 | 虎口脫險 | 尼羅河上的慘案 |
謎中謎 | 碟中諜2 | 怪物史瑞克 | 精靈鼠小弟 |
尖峰時刻 | 哈里.波特與密室 | 角斗士 | 紅菱艷 |
哈里.波特火焰杯 | 蜘蛛俠2 | 王國的光榮 | 開往克列沃列車 |
螃蟹;鐵面人;走向深淵 | 馴馬莫蘭特 | 政權真理 | 哈里.波特鳳凰社 |
朗誦作品
序號 | 作品 | 作者 | 國別 | 朗誦者 |
1 | 《當你年老時》 | 葉芝 | 愛爾蘭 | 喬榛 |
2 | 《心愿》 | 雪尼埃 | 法國 | |
3 | 《印度小夜曲》 | 雪萊 | 英國 | |
4 | 《我愿意激流》 | 裴多菲 | 匈牙利 | |
5 | 《最后的一天》 | 徐志摩 | 中國 | |
6 | 《致凱恩》 | 普希金 | 俄國 | |
7 | 《夜》 | 普希金 | 俄國 | |
8 | 《雅典的少女》 | 拜倫 | 英國 | |
9 | 《給燕尼》 | 馬克思 | 德國 | |
10 | 《我把唇兒》 | 雨果 | 法國 | |
11 | 《好的故事 | 魯迅 | 中國 | 丁建華 喬榛 |
12 | 《磨房的輪子》 | 雅各布 | 法國 | |
13 | 《獻給妻子》 | 黃永玉 | 中國 | |
14 | 《幸福的渴望》 | 歌德 | 德國 | 丁建華 喬榛 |
15 | 《會唱歌的鳶尾花》 | 舒婷 | 中國 | 丁建華 喬榛 |
16 | 《四月的 紀念》 | 趙軍 王群 | 中國 | |
17 | 長恨歌 | 白居易 | 唐朝 | |
18 | 請在說一遍我愛你 | 伊麗莎白.勃郎寧 | 英國 | |
19 | 浪花與君 | 佚名 | 丁建華 喬榛 | |
20 | 《蜀道難》 | 李白 | 唐朝 | |
21 | 《簡愛 經(jīng)典配音》 | 丁建華 喬榛 | ||
22 | 南昌郊外的小道 | 韓靜霆 | 丁建華 喬榛 | |
23 | 不要這樣盈盈相看 | 戴望舒 | ||
24 | 雨巷 | 戴望舒 | ||
25 | 雷鋒之歌 | 賀敬之 | 喬榛 丁建華 | |
26 | 水調(diào)歌頭.游泳 | 毛澤東 | ||
27 | 我的 戀人;在 天晴了的時候 | 西克 | ||
28 | 老人與海,音視頻作品 | 海明威 | 丁建華 喬榛 |
社會活動
2009年5月4日,國家大劇院舉辦‘紅色箴言’大型詩歌朗誦會,喬榛應邀參加。
榮譽記錄
2016年11月7日,第四屆亞洲微電影金海棠獎頒獎盛典在臨滄體育運動中心舉行,喬榛獲得“臨滄榮譽市民”稱號。
2017年8月,寶玉陳杯·百年新詩貢獻獎頒獎典禮,喬榛獲得百年新詩貢獻獎——朗誦貢獻獎。
人物評價
喬榛在配起各種類型的人物來,也確實是聲形合一,駕輕就熟。然而喬榛的聲音也有另一面,他配的《斯巴達克斯》中的克拉蘇就較好地體現(xiàn)出了他的聲音中的另一面,一種收斂后的霸氣,而在《寅次郎的故事》中為寅次郎的配音,憨厚而富于喜感,顯示出了他在駕馭喜劇人物方面的能力。而在《廓橋遺夢》的表現(xiàn),則說明喬榛的聲音與感情的結(jié)合已經(jīng)進入一個全新的境界……
他的聲音總是與一些英俊正直的角色結(jié)合在一起。而在配起種類型的人物來,也確實是聲形合一,駕輕就熟。然而喬榛的聲音也有另一面。喬榛配的《斯巴達克斯》中的克拉蘇就較好地體現(xiàn)出了他的 聲音中的另一面,一種收斂后的霸氣,而在《寅次郎的故事》系中為寅次郎的配音,憨厚而富于喜感,顯示出了他在駕馭喜劇人物方面的能力。這一人物的成功,使得后來由長影譯制的另一部《寅次郎故事》相形見絀。而在《廓橋遺夢》的表現(xiàn),則說明喬榛的聲音與感情的結(jié)合已經(jīng)進入一個全新的境界。 2009年5月,喬榛因為患腦阻造成半邊臉部面癱,一度不能說話,經(jīng)上海第六人民醫(yī)院救治后病情已有好轉(zhuǎn),7月下旬轉(zhuǎn)到杭州康復治療。2012年1月29日,喬榛出席可凡傾聽節(jié)目接受主持人曹可凡的采訪,并和丁建華老師共同朗誦詩歌,完全恢復往日的風采。