早年經(jīng)歷
1952年2月23日,中島美雪出生于日本國北海道札幌市,父親中島真一郎是一位婦產(chǎn)科醫(yī)師,祖父中島武市長期經(jīng)商,并擔任過北海道帶廣市議會的議長。
在母親的教育下,美雪自幼對文學、藝術產(chǎn)生了濃厚的興趣,從5歲開始學習鋼琴,也曾學習過芭蕾,小學二年級首次作曲,但被當時的老師批評的一文不值,升入高中時,父母買了一把吉他作為升學禮物送給她。
1955年,中島美雪的弟弟中島一朗出生于札幌市,也是一名醫(yī)師。
1957年舉家遷至巖內,初中時搬到帶廣市,曾因母親生病療養(yǎng)而短暫搬到本州山形縣。后來又搬回帶廣市完成高中學業(yè)。1970年4月進入藤女子大學文學院國文學系,1974年3月畢業(yè)。
中島美雪首次的公開演出,是在高中三年級時的園游會,她以吉他自彈自唱的方式,表演自己的創(chuàng)作。上大學后雖然加入的是媒體研究社團,但是經(jīng)常參與北海道大學的民歌社團活動,在音樂比賽中也有突出的表現(xiàn),因為當時大部分參與社團音樂活動的都是以樂隊為主,比賽時鮮有女生以個人形式參加,所以學生時代中島常被稱為“音樂大賽的攪局者”。
1974年中島大學畢業(yè)后回到帶廣市,因為教育實習,曾在自己的母校柏葉高校短暫做過國文老師,并在坊間做業(yè)余的音樂演出,出道前已有100余首原創(chuàng)作品。
演藝經(jīng)歷
出道前
1972年5月還在大學就讀的中島首次參加歌唱比賽——全國歌謠音樂祭,以一曲《我時常這樣想》得到優(yōu)秀賞。但受到當時的評審、日本名詩人谷川俊太郎(中島大學畢業(yè)論文寫的題目就是“谷川俊太郎論”)所出的題目「我之所以身為歌手的意義」的刺激,先婉拒了出道的機會。
正式出道
經(jīng)過3年的沉淀與深思此題目的意義后,中島于1975年5月參加財團法人山葉音樂振興會主辦的第九屆流行歌曲競賽(在日本又稱PopuCon,也就是現(xiàn)在的TEENS’ MUSIC FESTIVAL)以《傷ついた翼》一曲得獎。并于同年的9月、10月、11月再得到多項大獎,獲得當時山葉音樂的社長川上源一的賞識,納入為旗下藝人栽培,這其中又以11月時在世界音樂祭所得到的金獎最為難得。
70年代
1975年9月發(fā)行首張單曲《アザミ嬢のララバイ 》,76年發(fā)行首張專輯《私の聲が聞こえますか》(聽得見我的聲音嗎?),出道初期并未受到太多注目,同年因為寫給歌手研ナオコ(研直子)的歌曲《あばよ》(說再見)成為暢銷單曲,反而以歌曲創(chuàng)作者的身份受到肯定,1977年9月發(fā)行的單曲《わかれうた》(離別之歌)意外打敗當紅的偶像團體“Pink Lady”,站上排行榜的冠軍,是中島首張冠軍單曲,亦為中島美雪時代掀開序幕。
80年代
80年代是中島美雪音樂事業(yè)的黃金期,1981年發(fā)行的單曲《惡女》一洗過去中島美雪悲戀歌曲的形象,以清新活潑的曲風席卷日本,大賣80萬張以上,成為中島第二張冠軍單曲。來年收錄此曲的專輯《寒水魚》也是大熱賣,是當年日本的年度銷售冠軍唱片。作為歌曲提供者,當時中島美雪為其它歌手作家的歌曲也獲得肯定,包括寫給柏原芳惠、研直子、桜田淳子的歌曲都獲得主流音樂獎項的肯定。
90年代
邁入90年代,歌手為商業(yè)電視劇創(chuàng)作主題曲蔚為風潮,中島美雪此時期的暢銷作品也大都來自此模式。為日劇《給親愛的人》寫的主題曲《淺い眠り(淺淺的睡去)》獲得巨大成功,是中島首張百萬單曲。1994年為日劇《家なき子》(無家可歸的小孩)1、2部寫的主題曲《空と君のあいだに》(天空與你之間)、《旅人のうた》也都獲得排行榜冠軍,銷量超過百萬。
00年代
2000年,中島美雪獲邀為NHK的電視節(jié)目《プロジェクトX ~挑戰(zhàn)者たち~》寫下主題曲《地上の星》。這首為默默支持日本經(jīng)濟的無名英雄寫下的歌曲,獲得日本各個階層的共鳴,自發(fā)售后,停留在排行榜百名內長達183周之久,創(chuàng)下日本唱片界少見的長賣奇跡。同時中島為該節(jié)目寫的片尾曲《ヘッドライト.テールライト》(前燈、尾燈)同樣深受好評。2003年富士電視臺制作人土屋健連續(xù)寫了15封信邀請中島為電視劇《五島醫(yī)生診療所》寫歌,主題曲《銀の龍の背に仱盲?》亦成為她繼《地上之星》之后又一首大熱歌曲,2006年電視劇第二部同樣采用了這首歌。
紅白歌會演出
2002年末,一向低調不愛曝光的中島美雪首次答應參加NHK歲末節(jié)目——53屆紅白歌會,成為當晚收視最高(52.8%)的歌手。她上一次在電視上公開獻唱已是24年前(1978年富士電視臺『夜晚的熱門攝影棚』)的往事。紅白為了首次點頭答應參與演出的中島美雪,特別動員一百多位工作人員,前往「黑部水壩」拍攝。有世界第四大水壩之稱的黑部水壩,冬季是禁止進入的,NHK為了拍攝中島美雪演唱時大雪紛飛的場景,特別情商當局借出黑部水壩拍攝,所以總制作費為一億日幣的紅白,光耗資在黑部水壩就占了總制作費的十分之一。然而不愛在媒體前曝光的中島美雪,似乎也不太習慣在眾多媒體面前表演,演出當天,寒冷加上緊張使她一度唱錯歌詞,成為當晚的小插曲。就在「紅白歌會」表演后不久,《地上の星》這首歌曲在2003年1月20日進榜滿130周時,拿下當周單曲冠軍,成為中島美雪第5首冠軍單曲。中島雖然不喜曝光,但由她所創(chuàng)作的歌曲曾先后12次被不同歌手演唱登上紅白舞臺。其中包括研直子、小林幸子、柏原芳恵、工藤靜香(工藤的2首中島只提供詞,作曲:后藤次利)、長瀨智也等人。
成名曲《時代》
1975年,時值23歲的中島美雪甫踏出校園,即謀職不順,又逢父親中風,于是做了這首至今仍歷久不衰的曲子《時代》。此曲不僅為中島美雪奪下當年的流行音樂賽“Pop Con”的冠軍及第六屆世界歌謠祭“Grand Prix”的大賞,更奠定她在日本音樂界的盛名。
1993年10月,中島美雪將此曲再次包裝,發(fā)表了名為《時代——Time goes around》的專輯。不為紀念,而是因為“每年春季畢業(yè)潮一到,這首歌就受到許多畢業(yè)生的搶購。但十八年來大家一直聽著一樣的聲音,倒讓我感到有些不能釋懷,雖然當年這首歌曲都是我自己做的,但編曲及錄音事宜總是有一些不盡如意之處,藉著這次的重新詮釋,也算是還給自己一個原貌。”中島美雪表示。
在日本,這首經(jīng)典歌曲曾被很多歌手翻唱過,包括研直子、巖崎宏美、桜田淳子、德永英明、藥師丸博子、夏川里美、工藤靜香、西城秀樹、桑田佳佑、巖澤厚治、北川悠仁等人。2003年9月日本環(huán)球唱片公司發(fā)行的向中島美雪致敬的專輯《Yourself...Myself》里請了11位歐美歌手重新演唱中島美雪的歌,其中包括Al Jarreau演唱的《時代》。
2008年6月,新西蘭女歌手hayley westenra在日本發(fā)行的專輯《Hayley Westenra Sings Japanese Songs》里亦收錄了《時代》。華語樂壇翻唱的則有葉倩文《時代》(1995)和李翊君《重生》(2001)。
2010年,富士電視臺臺慶劇《我家的歷史》也用了這首《時代》作為主題曲,足見這首歌影響之深。
2011年,受邀為木村拓哉領銜主演的電視劇《南極大陸》演唱主題曲《荒野より》(《來自荒野》),這也是中島美雪時隔八年時間再次為電視劇演唱主題曲。
2012年10月,時隔17年為日本電視臺日劇演唱主題曲,為女星武井咲主演的《東京全力少女》獻上第43張單曲《恩知らず》。10月24日,發(fā)行專輯《常夜燈》。
2013年5月22日,發(fā)行單曲“愛詞”(あいことば),中島美雪負責其中的詞曲部分。11月發(fā)行精選集《十二単~Singles 4~》。
2014年9月29日,應邀為秋季NHK晨間劇《阿政》演唱主題曲《麥の唄》。11月12日,發(fā)行第40張原創(chuàng)專輯《問題集》。12月24日,日本女歌手工藤靜香的最新專輯《My Treasure Best -中島みゆき×後藤次利コレクション-》,所有的歌曲均由中島美雪作詞,后藤次利作曲,一共有兩張CD,計劃于2015年2月18日發(fā)售。另外,中島美雪與工藤靜香、后藤次利三人親自操刀合作歌曲《単?純?愛vs本當の噓》。12月31日,出席第65屆NHK紅白歌會,演唱NHK晨間電視劇小說《阿政》的主題歌《麥之歌》,這也是中島美雪時隔12年后第二次參加紅白歌會。在《阿政》中擔任主演的玉山鐵二和美國女星夏綠蒂·凱特·福克斯的守護中,中島美雪完美地演唱了這首歌,并且在歌曲結束的時候三人一起將微笑呈現(xiàn)在大家面前。
2015年11月,發(fā)行個人第41張原創(chuàng)專輯《組曲(suite)》,同日發(fā)行夜會DVD和藍光《夜會VOL.18「橋の下のアルカディア」》。DVD《『夜會VOL.18「橋の下のアルカディア」》發(fā)行首周以3430張的銷量奪得2015年11月23付的Oricon 音樂DVD周榜第1名,綜合榜第2名,為中島美雪個人第一張冠軍DVD。
2015年11月16日,發(fā)行精選集《中島みゆき?21世紀ベストセレクション『前途』》和演唱會CD《中島みゆき Concert「一會」(いちえ)2015~2016u2010LIVE SELECTIONu2010》,同日發(fā)行DVD和藍光《中島みゆき Concert「一會」(いちえ)2015~2016》。
2017年3月3日,創(chuàng)作的歌曲《慕情》被選為日劇《安寧之鄉(xiāng)》的主題曲。5月25日,日本音樂著作協(xié)會JASRAC在24日的東京舉辦2017年JASRAC頒獎典禮。中島美雪作詞作曲的《線》是2016年全年度的著作權版權費最高額的歌曲。這首歌曲2016年曾獲得銅獎,從1992年發(fā)表至今25年,終于獲得JASRAC金獎。11月11日,推出第41張原創(chuàng)專輯《組曲(suite)》,專輯的主打歌歌名是《Sweet》,封面是中島美雪身穿黃色服飾在國際機場大廳身姿。22日由雅馬哈唱片公司發(fā)行第42張原創(chuàng)專輯相聞(そうもん)。
主要作品
音樂作品
順序 發(fā)行日期 單曲名稱
1st 1975年9月25日 アザミ嬢のララバイ/さよならさよなら
2nd 1975年12月21日 時代/傷ついた翼
3rd 1976年3月25日 こんばんわ/強い風はいつも
4th 1976年7月25日 夜風の中から/忘れられるものならば
5th 1977年9月10日 わかれうた/ホームにて
6th 1978年8月21日 おもいで河/ほうせんか
7th 1979年9月21日 りばいばる/ピエロ
8th 1980年2月5日 かなしみ笑い/霜に走る
9th 1980年10月21日 ひとり上手/悲しみに
10th 1981年3月21日 あした天気になれ/杏村から
11th 1981年10月21日 惡女/笑わせるじゃないか
12th 1982年4月5日 誘惑/やさしい女
13th 1982年9月21日 橫戀慕/忘れな草をもう一度
14th 1983年10月21日 あの娘/波の上
15th 1984年3月21日 ひとり/海と寶石
16th 1985年9月18日 孤獨の肖像/100人目の戀人
17th 1985年12月21日 つめたい別れ/ショウ?タイム
18th 1986年6月5日 あたいの夏休み/噂
19th 1986年9月21日 見返り美人/どこにいても
20th 1986年11月21日 やまねこ/シーサイド?コーポラス
21st 1987年10月5日 御機嫌如何/シュガー
22nd 1988年2月26日 仮面/熱病(2nd Version)
23rd 1988年10月21日 淚-Made in tears-/空港日志
24th 1989年3月21日 あした/グッバイガール
25th 1990年8月21日 with/笑ってよエンジェル
26th 1991年6月5日 トーキョー迷子/見返り美人(2nd Version)
27th 1992年3月4日 誕生/Maybe
28th 1992年7月29日 淺い眠り/親愛なる者へ
29th 1993年4月21日 ジェラシー?ジェラシー/兆しのシーズン
30th 1993年12月1日 時代/最后の女神
31st 1994年5月14日 空と君のあいだに/ファイト!
32nd 1995年5月19日 旅人のうた/SE?TSU?NA?KU?TE
33rd 1996年11月21日 たかが愛/目を開けて最初に君を見たい
34th 1997年11月7日 愛情物語/幸せ
35th 1998年2月4日 命の別名/糸
36th 1998年10月7日 瞬きもせず/私たちは春の中で
37th 2000年7月19日 地上の星/ヘッドライト?テールライト
38th 2003年7月23日 銀の龍の背に仱盲?戀文
39th 2006年2月1日 歸れない者たちへ/命のリレー(’04夜會ヴァージョン)
40th 2007年7月11日 一期一會/昔から雨が降ってくる
41st 2009年11月4日 愛だけを殘せ/闘りゃんせ
42nd 2011年10月26日 荒野より/バクです
43nd 2012年10月10日 恩知らず
順序 發(fā)行日期 專輯名稱 最高位數(shù)
1st 1976年4月25日 私の聲が問こえますか 10
2nd 1976年10月25日 みんな去ってしまった 23
3rd 1977年6月25日 あ?り?が?と?う 6
4th 1978年4月10日 愛していると云ってくれ 2
5th 1979年3月21日 親愛なる者へ 1
6th 1979年11月21日 おかえりなさい 2
7th 1980年4月5日 生きていてもいいですか 1
8th 1981年3月5日 臨月 1
9th 1982年3月21日 寒水魚 1
10th 1983年3月5日 予感 1
11th 1984年10月24日 はじめまして 1
12th 1985年4月17日 御色なおし 1
13th 1985年11月7日 miss M. 1
14th 1986年11月12日 36.5℃ 2
15th 1988年3月16日 中島みゆき 3
16th 1988年11月16日 グッバイ ガール 1
17th 1989年11月15日 回歸熱 2
18th 1990年6月13日 夜を往け 3
19th 1991年10月23日 歌でしか言えない 4
20th 1992年10月7日 EAST ASIA 2
21st 1993年10月21日 時代-Time goes around- 4
22nd 1994年10月21日 LOVE OR NOTHING 1
23rd 1995年10月20日 10 WINGS 8
24th 1996年10月18日 パラダイス?カフェ 7
25th 1998年3月18日 わたしの子供になりなさい 11
26th 1999年11月3日 日-WINGS 18
27th 1999年11月3日 月-WINGS 19
28th 2000年11月15日 短篇集 7
29th 2001年9月19日 心守歌-こころもりうた 3
30th 2002年10月23日 おとぎばなし-Fairy Ring- 5
31st 2003年11月19日 戀文 10
32nd 2004年11月17日 いまのきもち 8
33rd 2005年11月16日 轉生 TEN-SEI 12
34th 2006年11月22日 ララバイSINGER 10
35th 2007年10月3日 I Love You, 答えてくれ 4
36th 2009年11月18日 DRAMA! 5
37th 2010年10月13日 真夜中の動物園 5
38th 2011年11月16日 荒野より
39th 2012年10月24日 常夜燈
順序 發(fā)行日期 專輯名稱 最高位數(shù)
1st 1986年1月5日 中島みゆき THE BEST 7
2nd 1987年8月21日 Singles 5
3rd 1989年3月21日 中島みゆき PRESENTS BEST SELECTION 16 30
4th 1992年4月1日 中島みゆき BEST SELECTION II 8
5th 1994年4月21日 Singles II 6
6th 1996年3月21日 大吟釀 1
7th 1998年11月6日 大銀幕 6
8th 2002年4月17日 Singles 2000 3
9th 2006年6月14日 元気ですか 14
2016年11月6日《中島美雪21世紀精選“前途”》
順序 發(fā)行日期 專輯名稱 最高位數(shù)
1st 1987年2月21日 歌歷 1
2nd 2005年3月23日 中島みゆきライヴ! Live at Sony Pictures Studios in L.A. 54
3rd 2008年6月11日 歌旅 -中島みゆきコンサートツアー2007- 12
1.A FILM of Nakajima Miyuki(1991年6月21日)
2.夜會1990(1991年11月7日)
3.夜會VOL.3 KAN(邯鄲)TAN(1992年10月21日)
4.夜會VOL.4 金環(huán)蝕(1993年11月3日)
5.夜會VOL.5 太息花色今更易 此身虛度春雨中(1994年11月2日)
6.ドキュメント夜會VOL.5(1994年11月2日)
7.夜會VOL.6 シャングリラ(1995年11月1日)
8.夜會VOL.7 「2/2」(1996年11月7日)
9.FILM of Nakajima Miyuki II(1997年3月21日)
10. 夜會VOL.8 「問う女」(1997年11月19日)
11.夜會VOL.10「海嘯」(1999年12月1日)
12.THE FILM of Nakajima Miyuki(2000年8月2日)
13.夜會の軌跡 1989~2002(2003年12月3日)
14.夜會VOL.13「24時著0時發(fā)」(2004年12月15日)
15.歌姫 LIVE in L.A.(2004年12月23日)
16.中島みゆきライヴ! Live at Sony Pictures Studios in L.A.(2005年3月23日)
17.歌旅 -中島みゆきコンサートツアー2007-(2008年6月11日)
18.夜會VOL.14「24時著00時發(fā)」(2008年11月19日)
19.夜會VOL.16「~夜物語~本家?今晩屋」(2010年10月13日)
20.夜會 Vol.17 「2/2」(2011年11月19日)
翻唱專輯或致敬專輯
1.NAOKO VS MIYUKI(研ナオコ、中島みゆきを唄う)(歌手:研ナオコ,1978年7月25日)
2.中島みゆき ソングライブラリー1~5(1997年11月19日)
3.重生(歌手:李翊君,2001年6月21日)
4.中島みゆき的アジアン?カバーズ(2002年10月2日)
5.中島みゆき ソングライブラリー?ベストセレクション(2003年9月18日)
6.中島みゆきトリビュート Yourself...Myself(2003年9月26日)
7.元気ですか (カバーアルバム)(2006年6月14日)
8 MY PRECIOUS─Shizuka sings songs of Miyuki─(歌手:工藤靜香,2008年8月20日)
演唱會記錄
夜會Vol.1 《夜會1989》
公演日: 1989.11.17 - 1989.12.9 共20場
夜會Vol.2 《夜會1990》
公演日: 1990.11.16 - 1990.12.8 共20場
夜會Vol.3 《KAN-邯鄲-TAN》
公演日: 1991.11.13 - 1991.12.7 共20場
夜會Vol.4 《金環(huán)蝕》
公演日: 1992.11.12 - 1992.12.11 共23場
夜會Vol.5 《太息花色今更易此身虛度春雨中》
公演日: 1993.11.14 - 1993.12.11 共22場
夜會Vol.6 《香格里拉》
公演日: 1994.11.11 - 1994.12.10 共23場
夜會Vol.7 《2 / 2》
公演日: 1995.11.26 - 1995.12.25 共23場
夜會Vol.8 《問う女》
公演日: 1996.11.25 - 1996.12.25 共24場
夜會Vol.9 《2 / 2》
公演日: 1997.11.25 - 1997.12.27 共25場
夜會Vol.10 《海嘯》
公演日: 1998.11.23 - 1998.12.25 共25場
夜會Vol.11 《冬季花園》
公演日: 2000.11.22 - 2000.12.25 共26場
夜會Vol.12 《冬季花園》
公演日: 2002.11.26 - 2002.12.24 共22場
夜會Vol.13 《24時著0時發(fā)》
公演日: 2004.1.3 - 2004.1.28 共20場
夜會Vol.14 《24時著00時發(fā)》
公演日: 2006.1.27 - 2006.2.24 22場
大阪初演:2006.4.27 - 2006.5.14 14場 共36場
夜會Vol.15《 夜物語「元祖?今晩屋」》
公演日: 2008.11.20 - 2008.12.19 22場
大阪再演: 2009.1.30 - 2009.2.15 13場 共35場
夜會Vol.16《 夜物語「本家?今晩屋」》
公演日: 2009.11.18 - 2009.12.18 共22場
夜會Vol.17《2 / 2》
公演日: 2011.11.19 - 12.19 23場
大阪再演: 2012.2.5 - 2.21 13場 共35場
電影作品
客串表演
一、間宮兄弟(2006年)飾演間宮兄弟的母親,合作演員:佐佐木藏之介、常盤貴子
二、《給親愛的人》(1992年)
三、《東京日和》(1997年)
榮譽記錄
個人成績
公信榜成績
日本Oricon公信榜開設四十余年以來唯一橫跨四個年代都得過單曲榜冠軍的歌手(1970,1980,1990,2000年代,五首歌分別是1977年的《わかれうた》;1981年《惡女》;1994年《空と君のあいだに》;1995年《旅人のうた》;2000年《地上の星》)。
截止到2007年12月唱片總銷量2178萬張,Solo歌手歷代8位。進入Oricon周榜TOP 10的專輯數(shù),次于松任谷由實與松田圣子居歷代3位!兜厣悉涡恰 進入Oricon單曲周榜TOP 100達到破天荒的183周,歷代1位。
公信榜單曲目錄
單曲名稱 / 最高榜位 / 登榜周期 / 銷量(萬)/ 發(fā)行日期 / 中文版
01、アザミ嬢のララバイ【薊花姑娘的搖籃曲】 38 -18 - 7.9 -1975.9.25
02、時代14 - 19 - 16.4 - 1975.12.21 (時代,重生)
03、わかれうた【離別之歌】1 - 35 - 76.9 - 1977.9.10
04、おもいで河 19 - 17 - 14.0 1978.8.21
05、りばいばる 11 - 24 - 34.4 - 1979.9.21
06、かなしみ笑い 11 - 15 - 19.4 - 80.2.5
07、ひとり上手【習慣孤獨】 6 - 23 - 44.4 - 1980.10.21 (漫步人生路)
08、あした天気になれ【明天將來臨的天氣】25 - 12 - 7.9 -1981.3.21
09、惡女 1 - 27 - 83.3 - 1981.10.21 (等著回,失去就失去,星期日下午,若你真愛我)
10、誘惑 2 - 20 - 43.6 - 1982.4.5
11、橫戀慕 2 - 18 - 31.5 - 1982.9.21 (情竇初開)
12、あの娘【那個女孩】 5 - 16 - 26.5 - 1983.10.21
13、ひとり【一個人】 5 - 11 - 16.9 - 1984.3.21
14、孤獨の肖像1st 6 - 9 - 7.1 - 1985.9.18(愛的挽歌,脆弱,等候)
15、冷たい別れ(12インチ) 7 - 9 - 7.4 - 1985.12.21
16、あたいの夏休み 14 - 10 - 5.2 - 1986.6.5
17、見返り美人 16 - 7 - 4.3 - 1986.9.21 (逗我開心吧)
18、やまねこ 43 - 5 - 1.8 - 1986.11.21
19、御機嫌如何【你好嗎】14 - 5 - 2.9 - 1987.10.5 (愛在芭提雅)
20、仮面 23 - 6 - 2.8 - 1988.2.26
21、涙 18 - 6 - 3.2 - 1988.10.21
22、あした【明天】 18 - 33 - 15.4 - 1989.3.15 (愛情已遠走,破曉時份,一夜的雨)
23、WITH 29 - 4 - 1.9 - 1990.8.21 (薩拉熱窩的羅密歐與茱麗葉)
24、トーキョー迷子 25 - 5 - 3.4 - 1991.6.5
25、誕生/Maybe 13 - 7 - 6.9 - 1992.3.4 (Remember )
26、淺い眠り【淺淺地睡去】 2 - 24 - 105.7 - 1992.7.29(離去的一剎那)
27、ジェラシー ジェラシー【嫉妒】 22 - 4 - 6.0 - 1993.4.21
28、時代/最後の女神22 - 9 - 10.1 - 1993.12.1
29、空と君のあいだに【天空與你之間】 1 - 35 - 146.6 - 1994.5.14 (朋友心,我要改變,一個人我依然會微笑,謝謝你愛過我,完美的女人)
30、旅人のうた【旅人之歌】 1 - 15 - 103.6 - 1995.5.19 (自己的未來自己主張)
31、たかが愛【單純的愛】 32 - 5 - 5.6 - 1996.11.21
32、愛情物語 28 - 6 - 3.6 - 1997.11.7
33、命の別名【命的別名】 12 - 11 - 15.9 - 1998.2.4(黑翼天使)
34、瞬きもせず【轉瞬間的一生】 22 - 5 - 2.6 - 1998.10.7
35、地上の星【地上之星】 1 - 202 - 111.6 - 2000.7.19
36、銀の龍の背に仱盲?【騎在銀龍的背上】 4 - 47 - 21.4 - 2003.7.23 (最初的夢想,鳳翅天翔)
37、帰れない者たちへ 【給有家歸不得者】 35 - 7 - 1.3 - 2006.2.1
38、一期一會/昔から雨が降ってくる 【從過去降來的雨】11 - 11 - 3.43 - 2007.7.11
39、愛だけを殘せ【只把愛留下】/闘りゃんせ【請讓我奮斗吧】15 - 7 - 1.65 - 2009.11.14
40、荒野より【來自荒野】 11 - 11 -1.9 - 2011.10.26
獲得獎項
日本唱片大獎
年份 獲獎歌曲/專輯 獎項 相關人員
1976年 (18th) あばよ 歌唱賞 (歌手:研ナオコ/作詞、作曲:中島美雪/編曲:クニ河內)
1978年 (20th) かもめはかもめ 金賞 (歌手:研ナオコ/作詞、作曲:中島美雪/編曲:若草恵)
1978 (20th) しあわせ芝居 金賞/西條八十賞(作詞賞)(歌手:櫻田淳子/詞曲:中島美雪/編曲:船山基紀)
1978年(20th) この空を飛べたら 西條八十賞(作詞賞)(歌手:加藤登紀子/詞曲:中島美雪/編曲:福井峻)
1981年 (23rd) 臨月 年度十大專輯 (歌手、作詞、作曲、制作:中島美雪/編曲:星勝、安田裕美等)
1982年 (24th) 寒水魚 年度十大專輯/最佳專輯 (歌手、作詞、作曲、制作:中島美雪/編曲:後藤次利等)
1982年 (24th) 悪女 編曲賞 (歌手、作詞、作曲:中島美雪/編曲:船山基紀)
1983年 (25th) 春なのに 金賞/作曲賞(歌手:柏原芳惠/作詞、作曲:中島美雪/編曲:服部克久?J.サレッス)
1984年 (26th) 最愛 金賞 (歌手:柏原芳惠/作詞、作曲:中島美雪/編曲:倉田信雄)
1988年 (30th) MUGO?ん???色っぽい 金賞 (歌手:工藤靜香/作詞:中島美雪/作曲、編曲:後藤次利)
1992年 (34th) EAST ASIA 優(yōu)秀專輯賞 (歌手、作詞、作曲、制作:中島美雪/編曲、共同制作:瀨尾一三)
2006年 (48th) 宙船 作詞賞 (歌手:TOKIO/作詞、作曲:中島美雪/編曲:船山基紀)
日本金唱片大獎
年份 獲獎歌曲 獎項 相關人員
1989年 (4th) 黃砂にふかれて The Best 5 Singles of the Year (歌手:工藤靜香/作詞:中島美雪/作曲、編曲:後藤次利)
1994年 (9th) 空と君のあいだに The Best 5 Singles of the Year (歌手、作詞、作曲:中島美雪/編曲:瀨尾一三)
政府榮譽
2006年 獲頒「第56回藝術選獎 文部科學大臣賞」
2009年11月3日 獲頒「紫綬褒章」
人物評價
美學
一位作家松本侑子在她的《另一種美學》中則這樣描述:“中島美雪歌中的女人乍似軟弱無助,然而骨子里絕非自艾自憐,反而是堅毅冷靜、不易受傷,這種兼具感傷而又冷峻的女性,無疑是現(xiàn)今最具魅力的表徵!备腥さ氖侵袓u美雪在同性戀團體中受著非常的愛戴。例如,在同性戀團體中,就經(jīng)?吹健搬缜竺姥┟浴钡膹V告,甚至還有幾家同性戀酒吧公然貼著“中島美雪迷之店”的招牌。這聽來似乎匪夷所思,同性戀雜志《Kick Out》的主編卻有一番說詞:“中島美雪之所以會受到我們的認同,應該是來自她音樂世界中對u2018自我意識u2019的強烈表現(xiàn)。我們聽了她的歌當然也會感傷,但馬上就能竄出憂暗的心靈。如此來說,這與我們所選擇的處境正不謀而合!
臺灣詩人曾淑美在她《哭泣的靈魂》一說中曾說“美雪隨便撞見的幾句歌詞,像雪花一樣飄到手掌上,轉瞬就要消失似的,讓人激動的想要掉眼淚。中島美雪顯然是一個內在有著u2018哭泣靈魂u2019的女人、創(chuàng)作者。很尖銳很潔癖的那種靈魂。盡管那么多歌手唱愛情,但中島美雪似乎特別容易引起讀者的窺伺欲,讓人忍不住想猜著:這個女人究竟在說著什么樣的戀愛呢?因為她的作品有種與生命呼吸無法區(qū)別的誠實特質,遠不同于過度修飾的作者。而她對外一貫的沉默態(tài)度更加深了這種好奇。把作品擺到時代的洪流里,被稱作u2018魔女u2019的中島總有種u2018末日式u2019的位置——總是沉淀到最后,穿透所有的潮流,幾近永恒的一再被想起、唱起!
臺灣旅日作家劉黎兒也曾說:中島美雪是將人生各種處境均開拓成為歌曲主題,生、老、愛、死等,尤其擅于描繪人在低潮谷底的心境,所以當不如意之時,聽中島美雪的歌是一種救贖,讓自己覺得谷底也是一種不壞能接受的狀態(tài);日本許多文化人也都公然承認,中島美雪的歌是能讓人不斷地沉陷下去,很徹底地沉陷到谷底,結果發(fā)現(xiàn)谷底也不過如此,因此她的歌是有非常強烈的撫慰作用的,不過她不是用甜漿,而是敏銳地穿刺失意者的心。
藝術世界
文/殘間里江子/1991年
要欣賞或玩味中島美雪的歌有很多角度可以切入;隨著聽者心境的不同,也能選擇一些題目去理解。單純地欣賞她的詞曲固然耐人尋味,但像我這樣別有心思的人,在欣賞她的詞曲之余,更有興趣研究隱藏在詞曲之中的創(chuàng)作者中島美雪其心情如何思想?我并不是想找出關于中島美雪私生活的線索;而是想去透視、去分析中島美雪身為藝術家的眼界如何,想要了解為何她的創(chuàng)作能夠讓生于這個時代的人們產(chǎn)生共鳴。
藝術家是在個人的視野里編輯自己獨特的概念,然后加以升華,使作品觸及人群心理的共通處。想到創(chuàng)作者是以一己的立場來創(chuàng)作,便顯得作品要具有普遍性是格外地困難。藝術家自己怎么看待人生?怎么看待世界?或者說在主觀與客觀之間,如何自由往來?進而使作品兼具個人特色與產(chǎn)生普遍的共鳴,這樣的能力與思維,就身為一個藝術家而言是不可或缺的。
中島美雪的歌除了超越個人獨白,能夠與世人普遍心理有所交會之外,在這樣的能力之上,她的詞作更可以使人想起現(xiàn)實生活中鮮活的畫面。這種觸動生活中一幕的感覺,所想起的并不是那種很普通的感受,而是讓聽者感覺到,這個畫面是我心里罕有的感觸。讓人不禁心想:「這種事真的也會發(fā)生呢!」「我懂我懂,我也有過這種感覺喔!怪袓u美雪的詞就是具有這樣的說服力。乍看之下,她的歌是在歌唱自己對事物的體會,其實更是在歌唱人類共通的心理,而且她的歌有一股強烈的意志要送給這個社會一些訊息。像這樣的歌有引起話題的新聞節(jié)目插曲『平穩(wěn)的年代』或者像『退休背號』和『水與火』這兩首創(chuàng)作都有類似的味道。
在這個時代以音樂維生的人要是只認識音樂的話,可以說創(chuàng)作生涯也宣告中止了。藝術家對世間的一切是不能視而不見的,戰(zhàn)爭、饑餓、火山爆發(fā)、武力政變種種事件一樣發(fā)生在我們所居住的地球上,不斷拓展出新景象,成為一出糾結于人類身上的戲劇。如果不能把這出戲的種種直接以音樂表現(xiàn)出來,如果把這些事情都擱置到自己的意識以外,就無法創(chuàng)造出屬于這個時代的藝術作品了。
像『平穩(wěn)的年代』這樣,以及『退休背號』和『水與火』等歌曲,都充滿了獨特的中島美雪主義,一種正向面對時光流逝的思維。讓人想起16年前聽到她的『時代』一曲的時候,她也是以這樣的態(tài)度面對世界,或許這是她一貫的本色吧。
不管如何悲傷,不管如何心酸,總有一天能笑著說出:『我也經(jīng)歷過那樣的時代呢。』這句話說的真是一點不錯。時代的巨輪總是在運轉,我們除了是走過人間的旅客以外別無其它,從每日的蘇醒中倒數(shù)人生?粗@般情景上演的中島美雪,她作品的社會意義自然是存在的;也因為如此,幾多滄桑的成人才會醉心于她的歌曲。
正因為她的作品確實地捕捉到時代性與社會性,她自然不會疏于觀察發(fā)生在時代先端的風俗與情感。像是在『Maybe』一曲中上班族女性的熱情與孤獨便是在這個時代里獨自工作的女性的寫照。這首歌將她們的疲憊描繪得很出色,對于像我這樣除了工作沒有其它路可走的女性而言,真的帶給我一股繼續(xù)下去的勇氣。而『東京迷路人』一曲對于跟東京這個都會戰(zhàn)鬪的人或我這樣的外地人來說,則是一首十分貼近我們處境的勵志歌曲。
在中島美雪創(chuàng)造出來的世界里,有些她作品呈現(xiàn)出來的特色格外吸引我的是「女人投射到女人身上的視線」:我的意思是在男人被別的女人搶走時,讓第三者看到她的「激烈」與「善意」。我認為能寫出這種概念的人,在戀愛的時候一定付出極大的心力,否則是寫不出這種詞句的。想到她這種獨一無二的特質,似乎能讓我們感覺到中島美雪這個人的神態(tài)躍然浮現(xiàn)在作品上。
讓你感覺到肉身的存在感卻不需要將之表露出來,作勢要打你卻沒有打你,迎面給你一擊的最后卻是個不屑你的假動作,這就是中島美雪的歌的樣子。正是因為如此,我認為,中島美雪的歌永不休止。