姓名：米夏埃爾·巴拉克

種族：日耳曼

星座：天秤座

血型：B型血

位置：中（左）前衛(wèi)

退役時間：2012年10月2日

曾效力球隊：開姆尼茨、凱澤斯勞滕、勒沃庫森、拜仁慕尼黑、切爾西

號碼：13

婚姻狀況：2008年7月14日，德國球星巴拉克與新婚妻子蘭博在德國貝格附近的肯普芬豪森城堡舉行了婚禮。在歷經(jīng)了10年的漫長戀愛之后，巴拉克和西蒙妮正式在德國慕尼黑注冊結(jié)婚，有三個兒子。

業(yè)余愛好：籃球、汽車、高爾夫

現(xiàn)已退役，巴拉克擔(dān)任SKY體育的解說嘉賓

名字含義：米夏埃爾來自希伯來語，意思是“誰能像上帝一樣”。而在希伯來神話里，米夏埃爾是一位天使，是上帝身邊的首席戰(zhàn)士。 巴拉克就是心中的天使，而他的翅膀舞動著青春所有的希望。

巴拉克出生于前東德的格爾利茨市，他的父親是一位工程師，母親是一家公司的秘書，邁克爾-巴拉克是家里唯一的孩子。

出生于前東德的巴拉克早在七歲時展開了球員生涯，當(dāng)時他加盟東德的一個小球會擔(dān)任學(xué)徒，十歲時轉(zhuǎn)投一家叫肯尼沙（Chemnitzer FC）的球會。由于表現(xiàn)良好，1995年巴拉克正式簽訂一份職業(yè)球員合約，時為18歲。他在效力此球會期間上陣49場，取得10個入球，當(dāng)時已被人稱為“小凱撒”，表示其出色表現(xiàn)。

出生于前東德的巴拉克早在七歲時展開了球員生涯，當(dāng)時他加盟東德的一個小球會擔(dān)任學(xué)徒，十歲時轉(zhuǎn)投一家叫開姆尼茨足球俱樂部（Chemnitzer FC）的球會。由于表現(xiàn)良好，1995年巴拉克正式簽訂一份職業(yè)球員合約，當(dāng)時他18歲。他在效力此球會期間上陣49場，取得10個入球，當(dāng)時已被人被為小凱撒，表揚他的出色表現(xiàn)。

隨后巴拉克再轉(zhuǎn)投當(dāng)時剛升上甲組的球會凱澤斯勞滕，首季雖然只出場16場，但這幫助了他在翌季成為正選，上陣30場入4球，以一名中場球員而言算是不錯的成績。在期間他還隨球會首次出戰(zhàn)歐冠杯，但是在次圈即被德甲霸主拜仁慕尼黑淘汰。

①勒沃庫森

1999年，巴拉克加盟勒沃庫森，事實證明這是巴拉克職業(yè)生涯中最明智的決定。巴拉克迅速奠定了中場核心的位置，他在勒沃庫森中的位置經(jīng)常被安排于兩個前鋒掩護之后，因此他的后上入球能力立即顯露出來，成為了球隊進球的一把利器。帶領(lǐng)勒沃庫森在1999-00年球季一度排在德甲榜首，可惜因在最后一場聯(lián)賽比賽中失利，被拜仁慕尼黑逆轉(zhuǎn)而屈居第二。2002年勒沃庫森在歐冠杯擊敗多支強隊，一路殺入決賽，可惜在決賽中遭到齊達(dá)內(nèi)絕殺，以1-2敗給西甲豪門皇家馬德里。

②拜仁慕尼黑

由于出色表現(xiàn)，巴拉克在2002年世界杯后轉(zhuǎn)投德甲豪門拜仁慕尼黑，為拜仁慕尼黑多次蟬聯(lián)德甲聯(lián)賽冠軍，終于打破他在勒沃庫森未能奪魁的遺憾。而在這四年間巴拉克共上陣了154場入58球，成為拜仁慕尼黑陣中不可或缺的核心成員，地位與元老卡恩并列。不過球隊在歐洲冠軍杯中經(jīng)常失利，導(dǎo)致巴拉克一直與歐洲冠軍杯無緣。

2006年巴拉克與拜仁慕尼黑合約屆滿，但在談續(xù)約時卻屢傳談判失敗，并與一些海外大球會扯上關(guān)系，如英超冠軍曼聯(lián)和西甲豪門皇家馬德里。至2006年中英超球隊切爾西連續(xù)兩屆贏得英超聯(lián)冠軍，而切爾西更欲招攬巴拉克增強競逐歐洲冠軍杯實力。最后巴拉克決定于2006世界杯展開前離開拜仁慕尼黑，加盟切爾西。

③切爾西

切爾西是巴拉克效力的首支海外球會，但受到世界杯后遺癥影響，在首個賽季中未能發(fā)揮出正常水平。2006-07賽季，他在英超聯(lián)賽中只取得五個入球。不少人質(zhì)疑巴拉克此次轉(zhuǎn)會是否明智的決定。2007-08年球季初，巴拉克因傷病困擾，被球隊從25人的歐聯(lián)第一階段名單中除名，更令這名德國國家隊隊長的離隊之說不脛而走。這時西班牙媒體報道指皇馬新任教練舒斯特爾欲接觸巴拉克，但最后被他本人否認(rèn)。

06-07賽季，巴拉克代表切爾西在各項賽事中出戰(zhàn)45次，打進8球，其中在聯(lián)賽中出戰(zhàn)26場，打進5球；07-08賽季，巴拉克代表切爾西在各項賽事中出戰(zhàn)30次打進9球，其中，在聯(lián)賽中出戰(zhàn)18次，打進7球，入球率可謂不俗。08-09巴拉克代表切爾西在各項賽事中出戰(zhàn)41場打進4球，其中在聯(lián)賽中出戰(zhàn)29場打進1球。09-10賽季，巴拉克在各項賽事中攻入5球，并送出6記助攻，并協(xié)助球隊重奪失落4年的英超冠軍，這亦是巴拉克第一個英超冠軍榮譽。

巴拉克于2010年6月9日，切爾西宣布，在他的合約期滿沒被更新之下離開球隊。巴拉克與隊友喬科爾和貝萊蒂會一起離開切爾西，成為自由球員。巴拉克隨后自由轉(zhuǎn)會老東家勒沃庫森。

④勒沃庫森

巴拉克于2010年6月25日，巴拉克自由身加盟曾效力過三年、令自己成名的勒沃庫森，簽約二年，年薪為六百萬歐元。另一家德甲俱樂部沃爾夫斯堡曾開出了更高的價格，但巴拉克最終以 1200萬英鎊回歸勒沃庫森。他說：“我曾經(jīng)在那兒有過美好而順利的經(jīng)歷，這促使我最終選擇了它�！�

巴拉克重返勒沃庫森后的第一季表現(xiàn)未如理想。在聯(lián)賽中只有一個助攻，沒有取得入球，在歐洲賽中取得兩入球。

第二季，他暫時在各項比賽中取得三入球和三助攻。德甲聯(lián)賽第11輪，開場僅101秒，勒沃庫森獲得任意球機會，巴拉克捅射破門，為球隊早早取得了1-0的領(lǐng)先優(yōu)勢，并保持到了比賽結(jié)束。這個進球不僅幫助球隊取得3分，更是巴拉克在德甲聯(lián)賽時隔1994天后的再度進球。

巴拉克代表德國隊比賽時表現(xiàn)一向優(yōu)異。他在2002 FIFA韓日世界杯上的表現(xiàn)就是一個榜樣，幾乎是以一己之力帶領(lǐng)球隊打入決賽。這位三個孩子的父親（三個兒子：路易斯（Louis）、埃米利奧（Emilio）、約爾迪（Jordi））是以1-0的相同比分先后在四分之一決賽擊敗美國隊和半決賽中擊敗韓國隊的功臣。但之后災(zāi)難發(fā)生了：巴拉克因為與韓國隊比賽最后時刻的戰(zhàn)術(shù)犯規(guī)被出示黃牌，錯過了與巴西隊的決賽。

2004-05賽季對于巴拉克來說最可喜的一點應(yīng)該是他在拜仁也逐漸找到了適合自己發(fā)揮的打法，這位極具攻擊力的中場球員慢慢的開始如魚得水，他出色的頭球功夫和左右腳均衡的射門能力讓對手防不勝防。國家隊比賽中53場26球的紀(jì)錄連許多前鋒都自嘆不如。

北京時間2010年9月1日晚，正在備戰(zhàn)2012年歐洲杯預(yù)選賽的德國國家隊在法蘭克福召開新聞發(fā)布會，主教練勒夫在發(fā)布會上公開宣布，雖然沒有入選本次的德國國家隊，但巴拉克仍繼續(xù)擔(dān)任德國的第一隊長，拉姆則作為球隊的第二隊長。

現(xiàn)年33歲的巴拉克已于本月離開切爾西。巴拉克的經(jīng)紀(jì)人在 本月通過德國RTL電視臺稱，對于切爾西的解約，巴拉克感到“非常驚訝”。他表示，即便切爾西俱樂部提出減薪，巴拉克也愿意繼續(xù)留下來，如果只簽約一年他也是可以接受的。

在2006年轉(zhuǎn)會英超切爾西之前，巴拉克曾在拜仁慕尼黑俱樂部三次獲得德國聯(lián)賽與杯賽雙料冠軍。2009—2010賽季他幫助英超切爾西隊贏得了聯(lián)賽和杯賽雙料冠軍。巴拉克是德國國家隊的隊長，但由于左腳踝受傷無緣南非世界杯。

2011年6月16日， 德國足協(xié)官方網(wǎng)站發(fā)布公告，巴拉克已不再是國家隊主教練勒夫的計劃內(nèi)球員，也就是說，巴拉克可能就此退出國家隊。

德國當(dāng)?shù)貢r間2012年10月2日下午，36歲的前德國國家隊隊長米夏埃爾-巴拉克通過其律師正式宣布退役！

當(dāng)?shù)貢r間3月7日，巴拉克召開專門的新聞發(fā)布會，公布自己告別賽的一些細(xì)節(jié)安排。而巴拉克表示，自己退役后也不準(zhǔn)備告別足球舞臺，“我和足球事業(yè)關(guān)系密切，我會繼續(xù)留在足球界�！�

賽事數(shù)據(jù)記錄

射門：9

巴拉克的射門，無論是遠(yuǎn)射還是搶點都是德國隊最大的威脅。

傳球：10

作為場上的核心，當(dāng)然不能只會射門，巴拉克的中場調(diào)度環(huán)顧世界足壇少有出其右者。

盤帶：8

巴拉克的技術(shù)不存在任何問題，但在全隊的位置要求他不能有太多的表演盤帶球的機會。更多的時候他需要第一時間內(nèi)為本隊前鋒傳出最舒服的球，其實這是對球員能力更高水平的檢驗。

速度：7

速度是巴拉克相對較弱的一環(huán)，但德國人充沛的體能和頑強的意志可以完全彌補這點。

頭球：10

近1米90的身高，巴拉克無論在進攻還是防守時都可以很自如的利用自己的頭球。防守，他是第一道屏障，而進攻中，巴拉克出眾的搶點能力使他的頭成為進攻中的利器。

世界杯亞軍：2002年　世界杯季軍：2006年

德甲冠軍：1998年，2003年， 2005年，2006年

德國杯冠軍：2003年，2005年，2006年

英格蘭足總杯冠軍：2007年，2009年，2010年

英格蘭聯(lián)賽杯冠軍：2007年

英格蘭社區(qū)盾杯冠軍：2009年

歐洲杯亞軍：2008年

歐冠亞軍：2002年、2008年

英超冠軍：2009年-2010年

1.1999/00賽季，勒沃庫森，德甲亞軍

2.2001/02賽季，勒沃庫森，德甲亞軍

3.2001/02賽季，勒沃庫森，德國杯亞軍

4.2001/02賽季，勒沃庫森，歐洲冠軍聯(lián)賽亞軍

5.2002年， 德國隊 世界杯亞軍

6.2003/04賽季，拜仁，德甲亞軍

7.2006年，切爾西，社區(qū)盾亞軍

8.2006/07賽季，切爾西，英超亞軍

9.2007年，切爾西，社區(qū)盾亞軍

10.2007/08賽季，切爾西，聯(lián)賽杯亞軍

11.2007/08賽季，切爾西，英超亞軍

12.2007/08賽季，切爾西，冠軍聯(lián)賽亞軍

13.2008年 德國隊 歐洲杯亞軍

14.10-11賽季 勒沃庫森 德甲亞軍

此外在2002年巴拉克還獲得歐洲金球獎第二名以及德甲射手榜第二名

歐洲足協(xié)足球會年度最佳中場 （1）：2002年

歐洲足聯(lián)年度最佳陣容（2）：2002年、2006年

德國足球先生 （3）：2002年、2003年、2005年

國際足聯(lián)聯(lián)合會杯足球賽銀靴獎：2005年

2002年Soccer Digest 世界足球先生

2002年歐州冠軍杯最佳中場

2002年世界杯最佳陣容

2004年歐洲杯最佳陣容

2006年世界杯最佳陣容

2008年歐洲杯最佳陣容

足壇史上50大點球王（第46位）

足壇史上最偉大的125位球星之一（2004年FIFA 100周年公布）

除了踢球之外，他大部分時間都與唯一的美女在一起，那就是他的女友西蒙尼。巴拉克曾說，“我的確喜歡美女，但只愛一個，那就是她。沒有結(jié)婚證，但西蒙妮是我唯一的對象。”巴拉克和西蒙妮是8年前認(rèn)識的。那時巴拉克剛從凱姆尼茨隊轉(zhuǎn)會到凱澤斯勞滕隊不久。西蒙妮是在當(dāng)?shù)氐囊患颐�叫“市場”的咖啡館做女招待，凱澤隊主教練雷哈格爾是那里的�？停�所以巴拉克也經(jīng)常去那里。巴拉克第一次見到西蒙妮時一眼就愛上了她。但是第一次表白，西蒙妮卻讓他結(jié)結(jié)實實地碰了一個釘子。回憶起當(dāng)時的情景，巴拉克認(rèn)為那種感覺很美妙：“我當(dāng)時覺得這并不壞，因為好女人可不是那么輕易讓你得逞的。”后來巴拉克經(jīng)過三番五次的求愛，終于打動了西蒙妮的心，兩人于1998年正式拍拖。

因為是家中唯一的男孩，所以巴拉克從小就受到特別的寵愛，沒有吃過什么苦，或許是打小嬌生慣養(yǎng)，巴拉克對飯菜頗為挑剔。自從遠(yuǎn)離了媽媽的庇護，巴拉克最幸福的事情就是找到了西蒙妮這個賢惠的女人，因為她可以每天都給他做飯。

2003年情人節(jié)。盡管周末就要在“客場”迎戰(zhàn)慕尼黑1860，但巴拉克還是在家里和女友西蒙妮一起度過。這位德國球星對烹調(diào)技術(shù)一竅不通，很多德國媒體甚至猜測他從來沒有做過一次飯，“哪怕是難以下咽的那種�！钡�品嘗美食卻是他另一大愛好，特別是通心粉，在他看來美味而且健康。在情人節(jié)，西蒙妮當(dāng)然要為自己心愛的男人做上他心愛的食物。在比賽后的新聞發(fā)布會上，巴拉克難掩幸福，激動地給記者爆料：“這是我吃過的最美味的通心粉，我想5年的感情都包含在了里面。雖然教練提醒我要注意飲食，但我還是忍不住大吃了一頓�！闭f完他還抹了抹嘴，似乎情人節(jié)的通心粉還粘在嘴邊。

西蒙妮給他生了三個兒子，為此他還保持著一個記錄：每生一個兒子，他就能在隨后的比賽中進球。他認(rèn)為婚姻對于愛情來說根本不重要，他總是說：“是的，婚禮確實在計劃之中，也許……”巴拉克的女友西蒙妮不僅會做飯，還很會搞“情調(diào)”。有一次，懷孕的她和當(dāng)?shù)孛�流一起坐在貴賓席上看球，看到興起處，她挺著大肚子在包廂里跳起了街舞，而巴拉克也在場下以舞姿配合。對此，俱樂部的頭目們面面相覷，尷尬的表情被電視臺錄了正著。2008年7月14日，德國球星巴拉克與新婚妻子蘭博在德國貝格附近的肯普芬豪森城堡舉行了婚禮。在歷經(jīng)了10年的漫長戀愛之后，巴拉克和西蒙妮正式在德國慕尼黑注冊結(jié)婚。

在球迷心目中，巴拉克眼睛、頭發(fā)都迷人，但最具魅力的地方，是他在球場上有一種舍我其誰的男人霸氣。德國人的球場風(fēng)采，就是超人的意志力，巴拉克，正是這種意志力的杰出代表。 

2006年4月13日，巴拉克在慕尼黑出席了自己的新書發(fā)布會。這本書由德國《明星》雜志推出，書名為《巴拉克——他的路》，售價16.95歐元。

該書介紹了巴拉克從開姆尼茨開始踢球直到成長為國家隊隊長的歷程，里邊還有一些此前不為人知的生活細(xì)節(jié)。

巴拉克先后效力于開姆尼茨隊、凱澤斯勞滕隊和拜仁慕尼黑隊，被俱樂部主席卡爾海-因茨·魯梅尼格（Karl-Heinz Rummenigge）譽為“世界上最多產(chǎn)的中場球員”，他于2002年隨拜仁慕尼黑隊奪得德國聯(lián)賽冠軍（German championship）。他的合約在2006年到期，雙方都對續(xù)約表示了長久的興趣。似乎拜仁慕尼黑也認(rèn)識到了世界級巴拉克的無價才華。合約談判已經(jīng)持續(xù)了數(shù)月，俱樂部正對在可預(yù)見的未來留住這位中場球員失去耐心。

2004/5年巴拉克為拜仁奪得聯(lián)賽和杯賽雙料冠軍立下了汗馬功勞。連續(xù)三年被評選為德國足球先生是對他杰出表現(xiàn)的認(rèn)可，他追趕的對象只剩下曾經(jīng)四度獲得這一榮譽的“足球皇帝”弗蘭茨·貝肯鮑爾（Franz Beckenbauer）了�！懊仔獱柺锹�(lián)賽的超級巨星”，國家隊主教練克林斯曼這樣評價他的隊長。

這位低調(diào)的德國隊隊長有一句座右銘：“不要把事情看得太重”，但他肩負(fù)了為德國隊在1954、1974和1990年后第四次舉起FIFA世界杯的壓力，他的人生哲學(xué)在今夏經(jīng)受嚴(yán)峻的考驗。

巴拉克亮劍背后是一規(guī)律：2008歐洲足球錦標(biāo)賽，貝肯鮑爾的預(yù)言沒有實現(xiàn)，他在賽前預(yù)測中，大造懸念的宣稱巴拉克在第89分鐘頭球破門，打入致勝球。賽后回頭再看，“足球皇帝”的判斷太過謹(jǐn)慎，多半是06世界杯對波蘭時的艱辛讓他記憶深刻，不過比賽能贏下，這個最關(guān)鍵之處的預(yù)測正確了即可，至于巴拉克，雖然沒有能頭球破門，但他在中場的領(lǐng)袖作用，即使在這場難度不高的比賽中，你依然能清晰的感受到，正如貝肯鮑爾所強調(diào)的那樣：“他是球隊的真正領(lǐng)袖�！�

就這場比賽來說，巴拉克踢得不象在英超歐冠那么累，整個德國隊也都處在一種張馳有度的平穩(wěn)節(jié)奏中，欠缺整體感的波蘭隊給了巴拉克和戰(zhàn)友們踢輕松足球的機會。在經(jīng)歷了切爾西那個跌宕起伏而又頗費體力的賽程后，巴拉克，在中場的感覺更加放松，“坐鎮(zhèn)”這個詞用在他身上，顯得很是妥帖，他也沒必要以攻擊手的身份強行殺入禁區(qū)次數(shù)太多。

亮點不用多，突出幾下，權(quán)當(dāng)熱身為淘汰賽做準(zhǔn)備，這或許是巴拉克比較合適的寫照，看得出他中長距離傳球的準(zhǔn)星很高，而且穿透力十足，上半場第4分鐘，巴拉克就在中場突然送球到左路，完全出乎對方右后衛(wèi)的預(yù)料，克洛澤反越位得手后，一路沖進禁區(qū)，但他面對門將博魯什之時，卻選擇了橫向傳球，反而讓準(zhǔn)備不足的戈麥斯一腳踢空。僅僅開場200多秒，巴拉克于不經(jīng)意間亮劍，中場組織核心的作用就完全凸現(xiàn)。

下半場第72分鐘，巴拉克再次在中路組織進攻，這次他的傳球采取罕見的低身位打低平球，直接穿越到波蘭禁區(qū)內(nèi)，雖然皮球沒有直接送到施魏因斯泰格腳下，但對方后衛(wèi)一下也難以解圍，結(jié)果被“小豬”返搶得手，經(jīng)過克洛澤無心插柳的過渡后，波多爾斯基凌空命中。

這兩次組織進攻，巴拉克都談不上是“直接助攻”，畢竟前面經(jīng)過了不少隊友的倒腳，但你無法否認(rèn)，正是巴拉克中場這種突如其來的神來之筆，讓波蘭人看似嚴(yán)密的中場防守一下被打開了缺口，本哈克在賽前叮囑過掐住巴拉克的傳球路線，而波蘭中場大部分時間內(nèi)也確實做到了，但足球是一種流動性變化性很強的運動，稍有不慎，巴拉克立刻能打你一個“透心涼”。

強隊的球迷們永遠(yuǎn)是不知足的，兩腳傳球當(dāng)然不夠，他們或許和貝肯鮑爾一樣，巴望著看到巴拉克能轟進一球，而巴拉克本場最好的得分機會來自第70分鐘，拉姆右路突破低傳，巴拉克前點距門12米處右腳推射，普魯什這球撲的實在漂亮，他騰身后仰，指尖堪堪把球托出橫梁。

賽后接受德國電視臺的采訪時，巴拉克說：“注意力高度集中，也沒犯多少錯誤。雖然讓他們控制球的時間有點多，但2比0的分?jǐn)?shù)還是很恰當(dāng)?shù)�。開局贏球總是好事，這給了自信心�！�

這是巴拉克對德國隊整體的評價，不過也暗示了一個問題：控球時間，波蘭人之所以在下半場把握住了一定主動權(quán)，和下半場德國人中場力度下降有關(guān)系，巴拉克和弗林斯的中場，上半場就給了對手不少遠(yuǎn)射的機會，而到了下半場，巴拉克和在英超時一樣，體力支配上又出現(xiàn)了問題，這種控制力度已經(jīng)有所不及。

但巴拉克還知道如何去彌補，他全場跑動11500米，位居兩隊之首，通過跑動來彌補位置上的缺憾，是他應(yīng)對的招數(shù)。不過這里所說的體力下降，還有的就是直接對抗上的力量顯示，這點對于年齡偏大的巴拉克是個問題，到了下半場多少就有點吃虧。而在切爾西，巴拉克也有類似的曲線，上半時體力充足時發(fā)揮出色，怎么踢怎么有，下半場相對黯淡，只是憑借個人實力瞅準(zhǔn)了機會再發(fā)威，但整體貢獻多少受到體力下降的掣肘。

巴拉克曾對著總理默克爾下決心：“希望能比2006年時候做得更好�！倍�要達(dá)到這點，巴拉克認(rèn)為是穩(wěn)定性，從首場比賽中看，德國隊達(dá)到了“穩(wěn)定性”的要求，以他們的實力，進入淘汰賽沒任何問題，但到了淘汰賽階段，可能要做到打到加時的思想準(zhǔn)備，作為中場乃至全隊的核心，屆時保證好巴拉克的體力，讓他不斷有著絕妙出球和貝皇帝所說的那種頭球絕殺，某種程度上也左右著德國隊的命運。

盡管職業(yè)生涯中僅有過二次世界杯的經(jīng)歷，但當(dāng)打之年的巴拉克已經(jīng)成為了拜仁隊和德國國家隊中絕對的核心球員。他能否上場對比賽的進程影響很大，經(jīng)過俱樂部和國家隊的多年歷練之后，巴拉克已成為現(xiàn)今德國足球的旗手。

作為中場球員，巴拉克前插得分能力在足壇首屈一指，遠(yuǎn)射和搶點頭球是他的兩大得分利器。近兩年為德國國家隊所踢的24場比賽中，巴拉克令人驚嘆地攻入15球。2005年聯(lián)合會杯上巴拉克又表現(xiàn)出了領(lǐng)袖球員的素質(zhì)，他在賽事中攻入三球，三四名決賽加時賽漂亮的任意球得分讓人尤其難忘。

巴拉克早年曾經(jīng)經(jīng)歷頗為坎坷的俱樂部生涯，98年凱澤創(chuàng)造奪冠神話時，巴拉克還只是一個無太多出場時間的替補隊員，而99-00年最后一輪，巴拉克的烏龍球?qū)е吕瘴謳焐��?fù)于翁特哈興，丟掉了幾乎到手的冠軍。而2002年巴拉克則在勒沃庫森贏得了輝煌而又充滿悲情的“三亞王”。直到加盟拜仁之后，巴拉克才以主力身份嘗到聯(lián)賽冠軍的滋味，而在拜仁隊中巴拉克的自信心與能力也得到了進一步的提高。

2002年世界杯上巴拉克的表現(xiàn)有目共睹，從八強賽到半決賽，巴拉克連續(xù)攻入致勝球。半決賽與韓國隊的比賽，巴拉克用自己的入球親手將球隊送入決賽，但卻因為比賽中的一張黃牌而無法參加決賽，眼睜睜的看著球隊被巴西隊2-0擊敗。如果不是因停賽缺席了同巴西隊的決賽，巴拉克也許會率領(lǐng)德國隊創(chuàng)造一個不大不小的奇跡。

2013年6月6日2時05分（德國當(dāng)?shù)貢r間5日20時05分），主題為“再見，隊長”的巴拉克告別賽在萊比錫舉行，對陣雙方是巴拉克朋友隊和世界明星隊，巴拉克先后代表兩隊出場，上演帽子戲法。德羅巴梅開二度，諾伊恩多夫和許爾勒各進一球，世界明星隊4比3勝出。

巴拉克于10月掛靴，此役他邀請了多名前國家隊和俱樂部隊友，包括接替他擔(dān)任德國隊長的拉姆，已經(jīng)退役的馬特烏斯、內(nèi)德維德、舍甫琴科等人，車王舒馬赫也來捧場，施魏因斯泰格和特里則因傷缺席，穆里尼奧和沃勒爾分別擔(dān)任世界明星隊和巴拉克朋友隊主教練，克林斯曼、雷哈格爾、勒夫、比埃霍夫和足協(xié)主席尼爾斯巴赫也受邀觀戰(zhàn)。

盡管德國東部和南部遭受數(shù)百年一遇的洪水侵襲，但比賽還是如期進行，巴拉克承諾，從門票收入中拿出至少10萬歐元，捐獻給洪災(zāi)遇難者家庭。超過3萬人入場觀戰(zhàn)，看臺打出“謝謝您，邁克爾”的橫幅。巴拉克簡短致辭，向球員和觀眾表示感謝。出場儀式不同于正式比賽，雙方球員交替從通道走出，并由主持人宣讀名字，門將阿德勒和魏登費勒最早出場，主教練沃勒爾和穆里尼奧亮相后，身披13號球衣，戴著隊長袖標(biāo)的巴拉克在掌聲中最后一個登場。

世界明星隊貝爾巴托夫、庫卡、許爾勒都穿著9號球衣，主裁判裝備也不同尋常，胸前掛著攝像鏡頭，連通雙肩包里的通訊設(shè)備，可提供一路直播信號。一開場，薩利哈米季奇左路長傳，身體發(fā)福的基爾斯滕遠(yuǎn)端接應(yīng)卻已追不上，他舉手表示歉意。第6分鐘，巴拉克中路長途奔襲，突入禁區(qū)距門15米處打高。1分鐘后，拉姆左路傳中，貝爾巴托夫頭球蹭進遠(yuǎn)角，但被判越位。第11分鐘，德羅巴禁區(qū)前沿左腳抽射偏出。

貝爾巴托夫禁區(qū)內(nèi)腳后跟妙傳，但馬盧達(dá)右路傳中被阿德勒撲住。第15分鐘，德羅巴傳中被頂出，拉姆左側(cè)凌空打飛，曾經(jīng)鬧得不愉快的兩代德國隊長相視而笑。第17分鐘，德羅巴策動反擊，貝巴禁區(qū)右側(cè)回敲，但許爾勒面對空門也打飛，他也不好意思地笑了，解說員則搞笑說：“這種機會都不進，穆帥還會把他帶去切爾西？”

巴拉克第20分鐘首開紀(jì)錄，禁區(qū)前沿閃開卡瓦略左腳低射鉆進右下角，1比0。隨后舒馬赫左路送出好球，克洛澤禁區(qū)內(nèi)接應(yīng)，但埃辛回追破壞出底線。第23分鐘，舒馬赫左路挑傳力量稍大，薩利哈米季奇沒有追到。接著貝巴禁區(qū)內(nèi)背身回做，許爾勒低射被阿德勒沒收。

基爾斯滕被諾伊維爾換下。第25分鐘，許爾勒左路回敲，貝巴晃過后衛(wèi)超近彈射卻被阿德勒封出。第27分鐘，許爾勒禁區(qū)左側(cè)反越位無私橫傳，德羅巴后點推進空門，1比1。第28分鐘，巴拉克左路傳中，卡瓦略頭球解圍幾乎頂進自家大門。此后貝巴禁區(qū)內(nèi)顛球抽射打高。第30分鐘，弗林斯右路傳中，但舒馬赫沒爭到落點。第32分鐘，巴拉克禁區(qū)內(nèi)左腳低射被魏登費勒得到。

許爾勒禁區(qū)右側(cè)被沃恩斯撞倒，兩人卻并肩言歡。第35分鐘，德羅巴外腳背吊射被阿德勒摘到。1分鐘后，貝爾巴托夫禁區(qū)左側(cè)趟過阿德勒，接近底線小角度抽射擊中遠(yuǎn)門柱內(nèi)側(cè)。第40分鐘，薩利哈米季奇左路傳中，施奈德胸部停球，克洛澤卸給巴拉克，巴拉克左腳推射入網(wǎng)，2比1，盡管此球有越位嫌疑，但主裁判裝作沒看見。舒馬赫被諾伊恩多夫換下。第45分鐘，薩利哈米季奇左路傳中，施奈德后點頂高。

中場休息時，巴拉克說：“這樣跑動確實讓我感到有些困難，但我為到場的每個人感到高興。”穆里尼奧則表示：“我祝他快樂，我希望始終是朋友�！毕掳霑r，巴拉克改穿世界明星隊的白色球衣，舍甫琴科、萊曼諸也替補登場。第52分鐘，薩姆禁區(qū)右側(cè)回做，諾伊恩多夫在門前20米處吊射得手，3比1。1分鐘后，薩姆又搶在萊曼之前凌空吊射空門，卡瓦略回追凌空解圍踢空，好在沒進。

第56分鐘，許爾勒禁區(qū)前沿低射，替補門將祖貝布勒倒地?fù)淝蛎撌致┻M門內(nèi)，3比2。1分鐘后，馬盧達(dá)短傳，德羅巴在門前25米處大力抽射入左下角，3比3。揚克爾替補出場。第64分鐘，許爾勒左路低傳，巴拉克禁區(qū)線上弧線球旋進遠(yuǎn)角，4比3。第65分鐘，許爾勒晃過祖貝布勒左路傳中，舍甫琴科跟進準(zhǔn)備推射空門，卻被對方后衛(wèi)搶先斷下。第69分鐘，諾伊恩多夫左腳凌空打高。第72分鐘，巴拉克外圍抽射被祖貝布勒得到。

世界明星隊9號換9號，洛克文茨替下許爾勒。第76分鐘，貝爾巴托夫轉(zhuǎn)身擺脫沃恩斯推射高出。第83分鐘，主裁判海涅曼突然鳴哨中止比賽，并把雙方球員叫到一起，球場燈光熄滅，聚光燈打在球場中圈，巴拉克與各位球員擁抱，并在《I did it my way》的歌聲中，帶著孩子繞場與球迷揮手告別，大屏幕播放他職業(yè)生涯的精華鏡頭，巴拉克再次對志愿者、球迷和嘉賓表示感謝。

世界明星隊首發(fā)：1-魏登費勒/2-馬達(dá)維基亞，6-卡瓦略，4-埃辛，21-拉姆/10-馬特烏斯，9-許爾勒，15-馬盧達(dá)/9-貝爾巴托夫，11-德羅巴，9-庫卡

巴拉克朋友隊首發(fā)： 15-阿德勒/8-弗林斯，4-沃恩斯，17-默特薩克，20-薩利哈米季奇/25-施奈德，13-巴拉克，16-哈曼，77-舒馬赫/9-基爾斯滕，11-克洛澤

天下足球：米夏漂泊了15年，經(jīng)歷了四家頂級俱樂部，卻沒有一站對他是完美的。生活本不完美，但還是感嘆，巴拉克的缺失太多了：他不缺少冠軍，但他收獲的遠(yuǎn)不及他失去的；他不缺少尊重，但他本應(yīng)得到更多。他始終飽含戰(zhàn)斗的激情，但幸運的光環(huán)卻只肯照耀他的背影，他用強大的意志力帶動身邊的每個人，卻帶不來一個應(yīng)有的結(jié)局，這就是他引以為傾慕的原因。

2012年10月2日，年紀(jì)36歲的德國足壇名將巴拉克通過其律師正式宣布退役。巴拉克的律師代表巴拉克發(fā)表了個人聲明，巴拉克在聲明中說：“36歲的我回顧自己漫長而又精彩的職業(yè)生涯，這是我小時候做夢都不敢企及的高度。能與世界上一流的教練以及球員合作，對我來說是非常難得的機遇。當(dāng)然，無法繼續(xù)在8萬名球迷面前比賽或進球，我會想念這種感覺。過去幾個月沒有足球的日子也告訴我自己，結(jié)束的時機已經(jīng)成熟。我為我生命的新篇章感到高興，我還要感謝我的家人和所有幫助過支持過我的人們，他們是我能獲得成功的重要原因�！卑屠�克先后效力于凱澤斯勞滕、勒沃庫森、拜仁（微博數(shù)據(jù)） 慕尼黑、切爾西（微博數(shù)據(jù)） 等球隊，從1999年至2010年為德國國家隊效力并長期擔(dān)任球隊隊長。巴拉克職業(yè)生涯榮譽和冠軍不少，但卻沒能獲得一項大賽的冠軍，歐冠、世界杯、歐洲杯，他拿到的亞軍不少，這對他來說無疑是巨大的遺憾。