簡介
[清]善畫山水,有郭熙風(fēng)格!秶矍澹莩嬦缋m(xù)錄》左楨
左楨(1854--1937),字紹臣,別號(hào)江南大隱,江蘇高郵人。廩貢生,坐館為業(yè),所教學(xué)生多有成就,有“門下門生九翰林”之譽(yù)。當(dāng)時(shí)一些封疆大臣都延其為上賓。后入廣西巡撫史念祖幕,授同知銜,又曾任安徽試用通判。民國后閑居揚(yáng)州瓊花觀巷,以滿清遺老自居。著有《甓湖草堂筆記》、《甓湖楹帖》、《金石錄》。
自題
巷口西邊尋芍藥;街頭南向探瓊花。
——左楨自題寄廬
寄廬左楨在揚(yáng)州的寓所名寄廬,大門曾張貼此聯(lián)。寄廬的位置在瓊花觀的東面偏北,巷口的西邊是芍藥巷。
千古英雄,只落得一抔黃土;
上天仁愛,切莫教再到紅塵。
——左楨自挽
江海郁蒼蒼,北固一山長對(duì)面;
英雄滔滾滾,東流萬古不回頭。
——左楨登焦山頂望京口詠懷
立教無義方,空有竇燕山五子;
知非在今日,卻遲蘧伯玉十年。
——左楨六十自壽
竇燕山五子竇禹鈞號(hào)燕山,五代后周漁陽(今北京密云)人,累官至右諫議大夫。有儀、儼、侃、偁、僖五子,相繼登科,時(shí)人稱“竇氏五龍”。成語“五子登科”也由此而來。蘧伯玉春秋時(shí)衛(wèi)過大夫,孔子游衛(wèi),常住其家。他“年五十而知四十九之非”。
萬事總更新,文章今沒用,且休談富貴王侯,但看兒女滿堂,比郭汾陽不少一個(gè);
百歲為中壽,七十古非稀,只歷盡艱難險(xiǎn)阻,即論風(fēng)霜再外,視晉公子卻多廿年。
——左楨七十自壽
郭汾陽唐代名將郭子儀,山西汾陽人,封汾陽郡王。史載他有七子八婿,都為國家棟梁。晉公子晉文公重耳,為避酈姬之亂,在外流浪18年。左楨在外教書、宦游38年,故說“卻多廿年”。
題署
千秋望重劉安世;六脈功深王叔和。
——左楨題高郵夏宗彝醫(yī)室“鐵漢廬”
夏宗彝(1851--1943)名鼎,一名日光,以字行,高郵人。清代秀才,能詩善畫,通金石,精醫(yī)道。平時(shí)見義勇為,匡世濟(jì)人,人贊之曰“長須鐵漢”。韓國鈞省長書“鐵漢廬”石額鐫刻于門楣之上。
橋不嫌歪,只在人心能改正;
河休遺臭,自然水面永流香。
——左楨題高郵歪橋
原注高郵歪橋在昔大水時(shí)北折而東,直達(dá)臭河邊。
名勝
酒氣吞湖月;詩懷涌塔云。
——左楨題高郵文游臺(tái)
位于高郵市區(qū)東北角的土山(又稱東山)。據(jù)《高郵州志》載“宋蘇軾過高郵,與寓賢王鞏、郡人孫覺、秦觀載酒論文于此。時(shí)郡守以群賢畢集,顏日文游臺(tái)”。自宋以來,此處名勝一直吸引四方文人學(xué)士前來訪古拜賢。
蕩胸瀉淮海;
放眼走金焦。
——左楨題揚(yáng)州平山堂
第一觀淮東名勝;
八百年太守風(fēng)流。
——左楨題揚(yáng)州平山堂
猶有綠楊繞城郭;
更無玉帶鎮(zhèn)山門。
——左楨題揚(yáng)州瘦西湖小金山
清宣統(tǒng)二年(1910)初秋,高郵名士左楨和告老還鄉(xiāng)的廣西巡撫史念祖同游小金山,兩人各書一副對(duì)聯(lián),并請(qǐng)良工鐫刻,同送小金山張掛。
西邊有塔云長。
南望無樓景亦多。
——左楨題揚(yáng)州瘦西湖小金山
清宣統(tǒng)三年(1911)初冬,左楨自關(guān)外歸來,攜幼子再游小金山,而史念祖已與上年冬去世。左楨見景思人,俯仰興悲,又作一聯(lián)。
英靈盡來歸,有時(shí)忽聽鐘磬響;
古臺(tái)搖落后,登高壯觀天地間。
——左楨題高郵文游臺(tái)后廳
后樂及同人,官署別開新世界;
大公本無我,故鄉(xiāng)方辟好園林。
——左楨題江蘇高郵樂園
樂園;古稱眾樂園,亦稱東園、郡圃,始建于北宋元祐初,原為高郵州衙門后花園。光緒三年(1877)對(duì)外開放,取與民同樂之意,名樂園。1933年改稱中山公園,1951年改名高郵人民公園。
勝地千秋似,李相平泉,裴公綠野;
登樓一望有,盂城古驛,瞻袞高堂。
——左楨題江蘇高郵樂園
李相平泉唐代宰相李德裕在河南洛陽建平泉莊別墅。裴公綠野唐代宰相裴度在河南洛陽建別墅,植花木萬株,中砌涼臺(tái)暑館,名綠野堂。盂城古驛始建于明洪武八年(1375),是現(xiàn)今我過保存規(guī)模最大、最完整的古驛站之一。瞻袞高堂南宋紹興四年(1134)十月,淮南宣撫使韓世忠遣都統(tǒng)制解元擊退高郵之金軍及偽齊軍,次年閏二月,韓親率大軍經(jīng)高郵去楚州(今江蘇淮安),在高郵時(shí),命提舉董旼修建高郵城。紹興五年,尚書右仆射兼知樞密院事張浚來高郵布防兩淮軍事,準(zhǔn)備北伐。為紀(jì)念這兩位抗金英雄光臨高郵,后人建瞻袞堂。遺址在今人民公元北門外郵興公路處。
謂之文也,聚三代英才,到于今前見古人,后有來者;
子好游乎,覽九秋煙景,快收拾西湖明月,東郭清風(fēng)。
——左楨題高郵文游臺(tái)秦觀讀書臺(tái)
聚三代英才文游臺(tái)建于宋朝,有元、明、清三代英才來此登臨詠懷。
明知人心已去,收拾不來,何苦死守勵(lì)孤忠,流我蒼生滿城血;
所幸臣節(jié)無虧,鞠躬盡瘁,到底世間留正氣,養(yǎng)得梅花萬古香。
——左楨題揚(yáng)州史可法祠
原注“前人名作如林,頌揚(yáng)褒美各播芳譽(yù)。余何感作聯(lián),亦何必作,然人各有心,此聯(lián)出而閣部有靈,當(dāng)深引為知己耳。”
賀贈(zèng)
只合西湖媲蘇;居然北里壓櫻桃。
——左楨代弢圓贈(zèng)天津女伶小桃
寶扇迎歸九華帳;
仙臺(tái)初見五層樓。
——左楨代蕭止敬贈(zèng)金校書寶仙
小窗多明我久坐;
四時(shí)佳興人與同。
——左楨贈(zèng)揚(yáng)州校書小四子
我愛風(fēng)流羊叔子;
人懷高潔駱賓王。
——左楨贈(zèng)韓敬之軍門
汾陽有福,彭祖有壽;
商山之彥,磻溪之英。
——左楨賀汪秉卿八十壽
商山之彥即“商山四皓”,漢初隱居于商山的四位高士。磻溪之英姜子牙垂釣于渭水之濱的磻溪之上。
賡錫類詩,養(yǎng)達(dá)尊望;
飲池上水,樂古稀年。
——左楨賀夏宗彝七十壽
賡錫類詩世世代代為忠厚門第,以詩書傳家。
區(qū)以別矣,守望相助;
長者義乎,風(fēng)俗皆寧。
——左楨賀某任警務(wù)區(qū)長
先梁灝五十年魁天下;
是彭篯八百歲老神仙。
——左楨賀李雨人八十壽
李雨人名承霖,號(hào)梁亭,江蘇丹徒人,道光二十年(1840),32歲考中狀元。梁灝宋太宗時(shí)以82歲的高齡考中進(jìn)士。陛見,帝憐其年老,賜金帛還鄉(xiāng)。梁灝與李雨人中狀元正好相差50歲。彭篯即彭祖,傳說活了800歲。
人頌壽考維祺,永堪作東土屏藩,北門管鑰;
天錫緝熙純嘏,洵不愧南華世德,西晉人才。
——左楨賀左宗棠七十壽
東土屏藩左宗棠于1861年任浙江巡撫與太平軍作戰(zhàn),攻克京華、衢州等地,遷閩浙總督。1864年弓克杭州,控制浙江省全部地區(qū)。閩浙一帶是中國的東土。北門管鑰清光緒元年(1875),左宗棠任欽差大臣督辦新疆軍務(wù),討伐阿古柏部,收復(fù)天山南、北路,建立直屬中央政府的新疆省,又抗拒沙俄、東 突厥斯坦,保衛(wèi)大西北的邊疆。天錫緝熙純嘏緝熙,光明;純嘏,大福。意為天賜給你榮耀與福分。南華世德;左宗棠在新疆開辦屯墾,招回因天災(zāi)人禍外逃的兩萬多人,引進(jìn)湖南、江浙的農(nóng)桑技術(shù),生產(chǎn)大米,紡織絲綢,有吸引外商來疆貿(mào)易。為此,新人為他建生祠十多處,在他離開新疆時(shí)全部改為南華書院。西晉人才把左宗棠做西晉名將羊叔子。
唯大德享高年,訪謂水何人,異代空教生呂望;
以經(jīng)師作循吏,自橫州歸里,同鄉(xiāng)信不負(fù)秦觀。
——左楨賀吳麟書八十壽
吳麟書清末高郵人,官橫州知府。
歸于富貴人家,豈但四德無虧,卻克勤克儉,保歷代封疆門戶;
生出聰敏子弟,曾見三臺(tái)并耀,羨允文允武,建當(dāng)朝柱石勛名。
——左楨賀劉親母徐夫人六十壽
劉親劉長佑之曾孫。劉長佑(1818--1887),清湖南新寧人,字子默,好蔭渠,道光拔貢。咸豐間以鎮(zhèn)壓太平軍起家。光緒初官至云貴總督,卒謚武慎公。四德無虧舊時(shí)代婦女的道德標(biāo)準(zhǔn)是三從四德。三臺(tái)并耀秦漢時(shí)代,朝廷的權(quán)力集中在尚書臺(tái)、御史臺(tái)、外臺(tái)。三臺(tái)并耀是祝福劉家子孫在朝廷各部門擔(dān)任要職。
先相光祿大夫,后生榮祿大夫,婦德隆母教自隆,眼看五代孫曾,履福享天年不老;
慈圣六旬上壽,太君九十上壽,國恩厚家道亦厚,身受四朝封誥,坤儀配的德無疆。
——左楨賀黃幼農(nóng)太夫人劉太君九十壽
黃幼農(nóng),清代末年先后任幼農(nóng)江蘇、浙江巡撫。他母親九十歲時(shí),恰逢慈禧太后六十歲(1895)。光祿大夫清朝正二品封贈(zèng)紫金光祿大夫(榮譽(yù)銜)。榮祿大夫清朝從二品封贈(zèng)銀青榮祿大夫(榮譽(yù)銜)。
悼挽
帝命在推賢,使節(jié)方迎金斗驛;天心何太忍,忠魂忽斷玉門關(guān)。
——左楨挽饒子維
饒子維(?--1902)名應(yīng)祺,湖北施恩人,舉人出身,在左宗棠幕下任參軍達(dá)十年。1893年任新疆布政十,1896年授新疆巡撫,1902年調(diào)安徽巡撫,行到哈密病死。
內(nèi)助比梁夫人,天使英雄結(jié)良緣;
后昆有陶太尉,家傳賢母播徽音。
——左楨挽史念祖?zhèn)仁也谭蛉?br /> 淮海之英,崧岳之靈,天意本來生將相;
管樂不封,馬班不第,中原無復(fù)望升平。
——左楨挽史念祖
史念祖(1843—1910)字繩之,歷軍功官至廣西巡撫(中丞),后因事被劾落職,居家十年。光緒年間,趙爾巽總督東三省,受推薦辦理奉天(今遼東)賑撫事宜兼清理財(cái)政,賞副都統(tǒng)銜。未幾,以病歸揚(yáng)州養(yǎng)老。左楨在史念祖幕府十?dāng)?shù)年,歸里后又同居揚(yáng)州,兩人交誼最深。
薄宦賦歸來,回思八載居停,明月綠楊延好景;
暮年嗟落拓,此去九重泉路,老妻幼女訴悲懷。
——左楨挽樊秋亭
是諸葛未出草廬,有功德于民,不愧鄉(xiāng)閭遺愛;
得高陽一半才子,以文章報(bào)國,永教泉壤增輝。
——左楨挽龔壽軒
高陽劉邦領(lǐng)兵西進(jìn),到高陽(今河南杞縣西),酈食其入謁,自稱高陽酒徒。酈食其有謀略,多奇計(jì),封廣野君。泉壤墓葬地。
同屈不同伸,溯廿年患難交情,肝膽相酬季子劍;
一生傷一死,受千里風(fēng)疆寄托,陰靈長護(hù)皖公山。
——左楨挽黃俊三
黃俊三民國初年安徽省省長。皖公山在安徽潛山縣,有名潛山,最高峰陡峭如柱,故又名天柱山。安徽省簡稱皖,由此而來。
官聲振吳越之間,白馬泣靈濤,忠孝千秋報(bào)君父;
福澤在汾陽以上,金貂傳累葉,封疆他日望兒孫。
——左楨挽黃幼農(nóng)
黃幼農(nóng)清代末年先后任江蘇、浙江巡撫。白馬泣靈濤春秋伍子胥被害后,錢塘江潮水高百尺,其聲震怒,人們常看到伍子胥駕白馬、乘素車行駛在潮頭之上。金貂傳累葉金貂,戰(zhàn)國至漢代高官顯爵者的冠飾。累葉,《后漢書u2022耿弇傳》,“三世為將,道家所忌,而耿氏累葉以功名自忠。”后世所代能保持高官顯爵的門庭稱“累葉”。
敦道誼乃厚交情,鐘阜好江山,百戰(zhàn)文壇聯(lián)舊雨;
名翰林為賢太守,成都冷琴鶴,卅年宦海袖清風(fēng)。
——左楨挽吳佑之
吳佑之清末江寧人,曾授翰林院編修,官成都知府。舊雨故交。琴鶴高雅之人與琴鶴相隨,比喻為官清廉。
西征武漢,東度遼陽,萬里快追隨,抵掌縱談天下事;
兵法孫吳,文宗班馬,老臣忠閑散,傷心痛哭斗南人。
——左楨挽史念祖
經(jīng)天以文,緯地以武,柱石建中興,伯仲一門名將相;
兩湖之英,三江之靈,騎箕歸上界,華夷萬里痛忠良。
——左楨挽曾國藩
伯仲在曾左之間,安攘垂五十年,出則為將,入則為腥;
經(jīng)綸冠歐亞而上,威名振九萬里,其生也榮,其死也哀。
——左楨挽李鴻章
舊歡難再得,同秦亭鄉(xiāng)貫,復(fù)同皖省宦游,四海有數(shù)交情,生猶惜別;
灑涕悵千秋,哭弢園中丞,又哭潁川太守,一年喪兩知己,痛何可言。
——左楨挽張玉甫
張玉甫字麟書。同治初年,受安徽省巡撫喬松年賞識(shí),以監(jiān)生補(bǔ)府經(jīng)歷,歷和州同知,靈壁、渦陽、盱眙知縣。死前為潁川知府。同秦亭鄉(xiāng)貫張玉甫和左楨都是高郵人。弢園中丞史念祖在揚(yáng)州建弢園以居,因自號(hào)弢園。一年喪兩知己張玉甫、史念祖都死于宣統(tǒng)二年(1910)。
天年逾上壽八旬,采蘋直溯周姜,想從今彤管流輝,永慕徽音遺太姒;
大去過立春三日,畫荻難忘歐母,愿后起黃堂晉爵,會(huì)將勛業(yè)繼廬陵。
——左楨挽黃幼農(nóng)德配方夫人
采蘋言女子有德行。周姜即太姒,周文王妃子,周武王之母,有德行。彤管《詩經(jīng)u2022靜女》“靜女其孌,貽我彤管!焙笫老嘌胤Q女史記事所用的赤管筆為彤管;找簟对娊(jīng)u2022思齊》“太姒嗣徽音,則百斯男! 徽音,德音美譽(yù)。畫荻難忘歐母歐陽修幼年家貧,其母常用蘆管在沙上畫字課子。廬陵歐陽修為廬陵(今江西吉安)人。
從玉皇香案誤落紅塵,瀕淮瀕海播循聲,布政如君,遺愛棠陰延百里;
望鐘阜名山恒依絳帳,聞禮聞詩懷往事,招魂剩我,傷心薤露悵千秋。
——左楨挽李羲琴
李羲琴不詳。棠陰傳說周朝召公巡行南國,在甘棠樹陰下聽訟斷獄。后以此為惠政的典故。絳帳東漢經(jīng)學(xué)大師馬融授課時(shí),前設(shè)紅色帳幔。后因以絳帳指師長或講臺(tái)。薤露即《薤露歌》,漢代送葬時(shí)唱的哀歌。
君誠桑梓老成人,群推為璞玉渾金,不愧歐蘇風(fēng)范,惜矣!通儒一第,名吏一官,大受竟無期,種種何堪驚白發(fā);
我亦門墻諸弟子,自顧非青萍結(jié)綠,空勞薛卞品題,哀哉!握手江東,招魂江北,斯文更誰寄,悠悠直欲問蒼天。
——左楨挽江南春
江南春清高郵人,左楨的老師,生平不詳。門墻《論語u2022子張》,“夫子之墻數(shù)仞,不得其門而入!焙笠蚤T墻為師門之謂。青萍結(jié)綠青萍,寶劍名;結(jié)綠,美玉名。薛卞薛燭,春秋越國人,善鑒別保。槐搴,楚國人,善識(shí)別美玉,有和氏璧傳世。江南春對(duì)左楨著位學(xué)生有很高的評(píng)價(jià)!翱談谘Ρ迤奉}”,是自謙與。
附錄
閑中有富貴;勝賞寄風(fēng)流。
——佚名題左楨寓所“寄廬”小憩軒
寄廬左楨于民國初年定居揚(yáng)州瓊花觀街,名其居曰“寄廬”。
中國有圣人,民吾同胞,物吾同與;
四海誰知己,用之則行,舍之則藏。
——佚名題左楨寓所“寄廬”廳事