楊匯泉初中文化。

1946年2月，參加革命工作，并任恩縣縣政府通訊員、建設(shè)科科員。

1949年，加入中國共產(chǎn)黨。同年8月，隨軍南下湖南，歷任湖南省南縣縣政府科員、縣委宣傳部干事，中共南縣第五區(qū)區(qū)委秘書、組織委員、副書記、書記。

1953年8月，調(diào)常德，先后任常德地委組織部干事、科長(zhǎng)，共青團(tuán)常德地委副書記、書記,常德地委組織部干部科科長(zhǎng)，常德地委組織部副部長(zhǎng)。

1960年代后，曾任桃源、澧縣縣委副書記，常德地委副書記、行署副專員、專員。

1983年5月，在湖南省第六屆人民代表大會(huì)第一次會(huì)議上當(dāng)選為副省長(zhǎng)。

1988年2月，在湖南省第七屆人民代表大會(huì)上繼續(xù)當(dāng)選為副省長(zhǎng)。

1989年5月，被罷免湖南省副省長(zhǎng)職務(wù)。后任湖南省政府顧問。

1994年，補(bǔ)選為第七屆湖南省政協(xié)副主席。

1998年，元月離休。

楊匯泉少年時(shí)代在村半習(xí)農(nóng)半讀小學(xué)5年，1946年2月參加革命，在恩縣縣政府當(dāng)通迅員，1947年春任平原縣建設(shè)科科員，任職兩年，曾參加過恩縣土地改復(fù)查和動(dòng)員群眾參軍的運(yùn)動(dòng)，還在四女寺參加了整治運(yùn)河和建閘工程。

1949年，楊匯泉作為南下干部，隨“百萬雄師過大江”，于8月抵達(dá)湖南省南縣，先在南縣人民政府工作，1950年8月調(diào)任南縣五區(qū)區(qū)委委員、副書記，后任五區(qū)區(qū)委書記。在此期間，參加了開辟南縣新區(qū)，清匪反霸，減租退押，土地改革等運(yùn)動(dòng)。1953年8月調(diào)中共常德地委組織部任科長(zhǎng)、審干辦公室主任，1957年調(diào)任共青團(tuán)常德地委書記，1960年4月至1961年4月任常德地委組織部副部長(zhǎng)。在常德7年半中，主要做審干和干部工作，經(jīng)常帶隊(duì)下鄉(xiāng)參加黨的中心工作，如糧食統(tǒng)購統(tǒng)銷、防汛搶險(xiǎn)、農(nóng)業(yè)生產(chǎn)等。

1961年春調(diào)任中共桃源縣委書記，在此用“借田生產(chǎn)”的辦法，與當(dāng)?shù)厝罕娨坏�，度過了三年經(jīng)濟(jì)困難時(shí)期。1962年，全縣糧食增產(chǎn)兩億多斤，是全省增產(chǎn)最多，農(nóng)業(yè)生產(chǎn)恢復(fù)最快的縣。年末，中南局第一書記陶鑄，來桃源視察時(shí)，給予充分的肯定和表揚(yáng)。1964年秋，常德地委統(tǒng)一組織社教總團(tuán)，集中全區(qū)力量，先在常德縣，次年于澧縣搞“四清”運(yùn)動(dòng)，時(shí)任桃源社教分團(tuán)黨委書記。1966年8月，文化大革命開始，他以“桃源縣最大的走資派”被批判和審查兩年多，1969年恢復(fù)工作。時(shí)過20年后的1989年9月，桃源在總結(jié)表彰40年的水利建設(shè)成就時(shí)，還授予他“桃源縣水利建設(shè)功臣”稱號(hào)，并頒發(fā)了榮譽(yù)證書。在桃源縣工作期間，他曾在《湖南日?qǐng)?bào)》多次發(fā)表過他的諸如“蹲點(diǎn)與實(shí)踐”等領(lǐng)導(dǎo)方法與工作經(jīng)驗(yàn)的文章�！度嗣袢�?qǐng)?bào)》也以“在用字上狠下功夫”為題，刊載過他的學(xué)習(xí)毛主席著作的文章。

1972年2月，楊匯泉調(diào)任中共澧縣縣委書記。當(dāng)時(shí)，這個(gè)近百萬人口的大縣，被稱為潛力大、上得慢的全省13個(gè)落后縣之一。他到任后，遵照中央部署，開展農(nóng)業(yè)學(xué)大寨運(yùn)動(dòng)。在此期間，也曾了動(dòng)群眾大批過資本主義，但也帶領(lǐng)群眾自力更生、艱苦奮斗，大搞農(nóng)田基本建設(shè)，大力推行科學(xué)種田。一些水利工程至今仍在發(fā)揮效益。1973年，全縣棉糧雙跨綱要，1975年元旦，在全國棉花工作會(huì)議上作過經(jīng)驗(yàn)介紹，受到鄧小平、李先念等中央領(lǐng)導(dǎo)同志的接見。

1977年8月，楊匯泉調(diào)任中共常德地委副書記，后恢復(fù)行署任專員。任職期間，主要抓經(jīng)濟(jì)工作，在農(nóng)村推行農(nóng)業(yè)聯(lián)產(chǎn)承包責(zé)任制，使農(nóng)業(yè)生產(chǎn)上了一個(gè)新臺(tái)階。1983年元旦，全國進(jìn)行機(jī)構(gòu)改革，那時(shí)行政干部強(qiáng)調(diào)必須具有大專文憑，他被破例舉為“自學(xué)成才”者，經(jīng)全省市縣委書記、縣長(zhǎng)以上干部不記名投票方式，推薦到省，經(jīng)中央批準(zhǔn)，五月被當(dāng)選為湖南省人民政府副省長(zhǎng)，1988年元月?lián)Q屆時(shí)連選連任。

在省政府分工主管財(cái)政、審計(jì)、金融保險(xiǎn)、商業(yè)供銷、物價(jià)、外經(jīng)外貿(mào)等工作。他在擔(dān)任副省長(zhǎng)期間，1984年中央讓他以中國政府代表團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)的名譽(yù)，出訪非洲國家布基納法索，參加布的國慶慶典，并在我援建布的瓦加杜體育場(chǎng)項(xiàng)目上，代表中方簽字移交。布國家元首桑卡拉接見了他，并進(jìn)行單獨(dú)交談，還授予他國家最高榮譽(yù)“革命火炬勛章”，為中布友好寫下新的一頁。

1988年，楊匯泉應(yīng)泰國正大集團(tuán)總裁謝國民先生的邀請(qǐng)，訪問了泰國，與謝進(jìn)行經(jīng)濟(jì)合作的洽談。1989年，他以湖南省經(jīng)濟(jì)代表團(tuán)的名義，訪問過西德，與德方進(jìn)行了合作洽談，在對(duì)外開放上作了些工作。1989提10月被選為中國國際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)委員。1985年6月當(dāng)選為中共湖南省第五屆省委委員。1994年1月，湖南省政協(xié)第七屆第二次全體委員會(huì)上，他被選為副主席。與此同時(shí)，還兼任湖南省人民政府顧問，主要協(xié)助省委、政府領(lǐng)導(dǎo)抓發(fā)展鄉(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè)的工作。至1998年元月，省政協(xié)換屆，他因年齡過限，退出領(lǐng)導(dǎo)職務(wù)。

事件發(fā)生在1989年5月15日，湖南省七屆人大二次會(huì)議上，由人大代表提出的對(duì)“清理整頓公司不力負(fù)有領(lǐng)導(dǎo)責(zé)任”的湖南省副省長(zhǎng)楊匯泉罷免案，獲得表決通過。省級(jí)人民代表大會(huì)通過法定程序依法罷免副省長(zhǎng)，這在新中國歷史上還是第一次。《人民日?qǐng)?bào)》就此次罷免案專門發(fā)表社論:《人民萬歲》。

楊匯泉工作之余以書為伴，間或?qū)懝朋w詩詞和散文。自退出領(lǐng)導(dǎo)職務(wù)后，便息政習(xí)文。早在1964年，《山東日?qǐng)?bào)》曾發(fā)表過他的詩作“故鄉(xiāng)平原紀(jì)行”。1980年，在《人民日?qǐng)?bào)》和《人民文學(xué)》及《湖南日?qǐng)?bào)》、《美文》等多家報(bào)刊發(fā)表過詩詞100多首，散文80多篇，為社會(huì)主義精神文明貢獻(xiàn)余熱。其中“芝麻餐館”一文，獲第六屆報(bào)紙副刊作品一等獎(jiǎng)；“母親墳前的懺悔”，在全國大型系列叢書《永恒的母愛》的征文活動(dòng)中，獲散文二等獎(jiǎng)；《湘江北去》一文，被湖南省中等職業(yè)學(xué)校選為教材。

2003年被中華詩詞發(fā)展研究會(huì)授予“當(dāng)代中華詩人”稱號(hào)，并頒發(fā)了榮譽(yù)證書。1992年，在中國文聯(lián)公司出版了詩詞集《芷蘭集》。1995年，湖南文藝出版社出版了他的散文集《湘江北去》。后又出版了散文詩詞合集《遙遠(yuǎn)的美麗》。

楊匯泉生長(zhǎng)在山東，工作在湖南，可謂齊魯哺育、三湘效力。他平生勤于學(xué)習(xí)，積極進(jìn)取，對(duì)黨和人民的委托盡職盡責(zé)、勤勤懇懇、竭盡全力、不稍懈怠。無論主持一縣或者是一個(gè)地區(qū)的工作，當(dāng)時(shí)均在全省先進(jìn)之列。他用人唯才是舉，不挾個(gè)人恩怨。為官50年，清正廉潔、無以權(quán)謀私之弊。（他以權(quán)謀私，對(duì)女婿所在的公司“湖南省國際經(jīng)濟(jì)開發(fā)公司”縱容，損害國家和人民的利益，致使該公司負(fù)責(zé)人潛逃，藐視人大代表，藐視人民的權(quán)利。誰說他正廉潔、無以權(quán)謀私之弊）自謂既可剖白于三湘人民，亦可告慰齊魯家鄉(xiāng)父老。