國語譯名：卡爾·海茵茨·魯梅尼格

英文譯名：Karl-Heinz Rummenigge

國籍：德國

出生日期：1955年9月25日

出生城市：利普施塔特

身高/體重：1.82米/79公斤

場上位置

曾效力俱樂部：德國利普施塔特俱樂部（1972-1974）

德國拜仁慕尼黑俱樂部（1974-1984）

意大利國際米蘭俱樂部（1984-1987）

瑞士塞爾維特足球俱樂部（1987-1989 ）

首次國際比賽：

1976年10月6日威爾士卡迪夫，聯(lián)邦德國隊2：0勝威爾士隊

最后一場國際比賽：

1986年6月29日墨西哥城世界杯決賽，聯(lián)邦德國隊2：3負阿根廷隊

國際比賽進球記錄：95場45球

世界上如果有有史以來“臨門一腳最佳球員評選”的話，魯梅尼格肯定是最有力的競爭者。這位從7歲開始踢球的足球天才的射門動作也許并不漂亮，但卻非常實用。“他是用木柄匕首而不是用鑲銀軍刀做為武器的。”這句評述是對魯梅尼格球風的最好詮釋。魯格尼格18歲加盟拜仁慕尼黑隊，21歲入選西德國家隊。他是拜仁隊連奪1975、1976年歐洲冠軍杯的主力前鋒。1980年，魯梅尼格在歐洲杯上一舉確立了其歐洲足壇首席殺手的地位，榮獲金靴獎。在1982年世界杯半決賽的加時賽下半時，西德隊以1比3落后于法國隊，誰都認為德國人在短短的十幾分鐘內(nèi)無力回天了。魯梅尼格此時帶傷上場，閃電般地攻入力挽狂瀾的一球，率領西德隊最終淘汰了法國隊，將日爾曼民族堅韌不拔的精神發(fā)揮到了極致！

上世紀80年代，是一個群星璀璨的“10號時代”，身穿10號球衣的球員都各恃奇招，不斷出驚世之作，令球迷目不暇接。而10號中的佼佼者，也多如牛毛，像巴西國家隊的濟科、法國的普拉蒂尼、阿根廷的馬拉多納等等。不過，有一位絕代球星與他們齊名，卻并非穿10號隊服。這位金頭發(fā)的足球天才充滿戰(zhàn)術靈感，個人風格實而不華，曾連獲“金球先生”稱號。他不是別人，正是德國國家隊靈魂魯梅尼格(11號)。

卡爾·海因茨·魯梅尼格是德國足球在20世紀80年代的代表性人物，是拜仁慕尼黑俱樂部隊和西德國家隊的靈魂。

卡爾·海因茨·魯梅尼格1955年9月25日出生于西德離慕尼黑600公里遠的利普施塔特的一個工人家庭。魯梅尼格自小就表現(xiàn)出了足球天才，7歲就加入了保倫西亞丙級隊，開始了正 規(guī)系統(tǒng)的訓練。魯梅尼格在保倫西亞隊經(jīng)歷了長達11年的專業(yè)訓練，漸成天皇巨星。他剛?cè)腙牪痪镁蛥⒓恿藢μ匾镣心醽嗞牭谋荣悾�進了6個球。其中最精彩的進球是他左晃右晃騙過對方守門員，然后鎮(zhèn)定地將球停在球門線上等待觀眾的歡呼聲，之后他才把球打入網(wǎng)窩。這場球保倫西亞隊以13∶3的懸殊比分獲勝。天才少年就這樣嶄露頭角。 1974年，西德隊奪得了第十屆世界杯冠軍，全國掀起了足球熱。這一年魯梅尼格才19歲，一位叫維利·賴納克的球探發(fā)現(xiàn)了他的才華，召他加入擁有貝肯鮑爾、穆勒等7名國腳的拜仁慕尼黑隊。

魯梅尼格的出現(xiàn)真正引起這些大牌球星的重視是在1974年與赫佐根奧拉赫隊的比賽上。下半場教練才把他換上場，他以眼花繚亂的帶球?qū)覍彝黄茖Ψ降姆朗�，有一次他盤帶過人之后巧妙地將球傳給前鋒穆勒，穆勒推射入網(wǎng)。進球后穆勒激動地拍了拍魯梅尼格的肩膀，感謝他說："做得好，小伙子。"穆勒的話給了魯梅尼格很大的鼓勵與肯定。雖然這場球他們以3∶3與對方踢平，但魯梅尼格收獲到的遠遠大于他想像的，他開始踢主力位置，他輝煌的足球生涯從此開始。

1974、1975、1976年拜仁慕尼黑隊連續(xù)3次獲得歐洲冠軍杯賽冠軍，1976年還奪得洲際杯賽的冠軍。魯梅尼格表現(xiàn)出色，成了西德的當紅球星，加入了國家隊，邁上了足球生涯的重要臺階。

1979、1980年魯梅尼格榮獲西德最佳射手稱號，為慕尼黑巴伐利亞隊獲得全國甲級聯(lián)賽冠軍立下了汗馬功勞。在參加烏拉圭舉行的小世界杯期間，少年得志的魯梅尼格與春風得意的馬拉多納惺惺相惜，互訴仰慕之情，相互勉勵要經(jīng)得起各種考驗。

1976、1979年他被評為歐洲第二號球星；1980年躍居歐洲第一，成為西德第三位歐洲足球先生；1981年，蟬聯(lián)歐洲足球先生稱號。

魯梅尼格曾代表西德隊先后參加過1978、1982和1986年3屆世界杯大賽，兩次獲得亞軍。1978年世界杯，西德隊止步于第二階段比賽，但在那屆世界杯上，魯梅尼格一人獨入3球，為失意的德國國家隊（前八強）增添幾許亮色。1982年第十二屆世界杯賽中，魯梅尼格帶傷上陣，表現(xiàn)不俗，獲"銅球獎"，并入選世界杯最佳陣容。首戰(zhàn)阿爾及利亞隊1:2失利，打入1球，在4:1擊敗智利隊的比賽中，他一人攻進3球上演帽子戲法，為全隊進入復賽奠定了基礎。他在場上的表現(xiàn)贏得了球王貝利的贊揚："魯梅尼格的速度和技術都是世界一流的。只要魯梅尼格在場，西德就能夠參加決賽。"足球前輩的這番褒獎魯梅尼格受之無愧。后來人們送給他一個綽號，稱他是貝肯鮑爾之后的“新凱撒”。

1980年，西德隊2:1擊敗比利時隊，獲得歐洲杯冠軍。

在1982年世界杯半決賽中，西德隊與法國隊死拼，全場比賽高潮跌起，十分精彩。在經(jīng)過90分鐘的苦戰(zhàn)打成1∶1后，只好進行加時賽，法國隊出人意料地連進兩球，把西德隊逼上了絕境。在危急關頭，教練德瓦爾不得不請出有傷在身的魯梅尼格。魯梅尼格一上場就擺出了一副挽大廈之將傾的架式，積極拼搶，不到7分鐘就在混亂中鏟球破門。10分鐘后，他拉開一個空檔，由隊友赫魯貝施在法國隊門前爭頂成功，同伴菲舍爾一記倒掛金鉤再下一城，西德隊大難不死。在點球決賽中，魯梅尼格踢進了本隊第五個點球，西德隊一鼓作氣，以8∶7淘汰了法國隊。魯梅尼格扭轉(zhuǎn)戰(zhàn)局的能力得到了充分的展示。

貝利的話在4年后得到應驗。1986年墨西哥世界杯是魯梅尼格最后一次向世界足壇表演他的絕技。小組賽中他們一勝一平一負進入淘汰賽。在淘汰賽中，德國隊先后淘汰了摩洛哥和東道主墨西哥隊，進入半決賽。半決賽中，他們2:0干凈利落的再次淘汰了4年前的老冤家法國隊，在和宿敵普拉蒂尼的較量中，魯梅尼格再一次取得完勝，普拉蒂尼輸?shù)男姆�口服稱他一生中最大的夢魘就是魯梅尼格！當然，在場下他們是無話不談的好朋友。

西德隊也再次闖入決賽。德國傳奇巨星馬特烏斯這樣評價魯梅尼格：“當年(指自己二十多歲時)馬拉多納是危險人物，濟科是危險人物，但一號危險人物是魯梅尼格。”決賽中，已經(jīng)年過三十、傷病纏身的魯梅尼格率領西德隊在落后兩球的情況下頑強的將比分扳平，魯梅尼格也為德國隊門前墊射攻入一球。魯梅尼格在進球方面戰(zhàn)勝了馬拉多納，但德國隊卻沒能戰(zhàn)勝阿根廷。阿根廷人依靠布魯查加在終場前的入球3-2戰(zhàn)勝西德隊，最后西德隊屈居亞軍，而這場比賽也成為魯梅尼格在國家隊的告別賽，連續(xù)兩屆走進決賽卻未能奪冠，世界杯，成了魯梅尼格永遠的痛。

雖然沒能為祖國捧得世界杯，但魯梅尼格在其它賽場上都取得了輝煌的成就。魯梅尼格在1980年歐洲杯上迎來了第一個輝煌。他引領西德隊打入決賽，決賽中，西德隊戰(zhàn)勝了當時的“歐洲紅魔”比利時隊獲得冠軍。而魯梅尼格本人也獲得了“最有價值球員獎”。

在俱樂部的比賽中，魯梅尼格也是成績斐然。在拜仁幾年的錘煉使魯梅尼格變成了一個善傳善帶，能攻能守的全能型的前衛(wèi)。魯梅尼格在1979到1980賽季如魚得水，以整個賽季的26粒入球毫無疑問當上了得分王。1980到1981賽季，魯梅尼格再次笑傲射手榜，而他的入球數(shù)也躍至29球。連續(xù)兩年的最佳射手也為拜仁慕尼黑蟬聯(lián)甲級聯(lián)賽冠軍立下了汗馬功勞。

1984年，魯梅尼格轉(zhuǎn)會到意大利國際米蘭隊，兩個賽季都有出色的表現(xiàn)。1987年加盟瑞士的塞爾韋特隊，在1988/1989賽季中共入24球，從而贏得了瑞士甲級聯(lián)賽最佳射手稱號。

1986年墨西哥世界杯是魯梅尼格最后一次向世界足壇表演他的絕技。由于已過30歲，他體力明顯不濟。最后西德隊以2∶3負于阿根廷隊，屈居亞軍。

1989年6月，35歲的魯梅尼格舉行了告別賽。在26年綠茵生涯中，他共為國家隊出賽95場，為國內(nèi)俱樂部出賽310場，共進162個球。

退役后的魯梅尼格一直潛心研究足球理論和科學訓練方法，并被國際足聯(lián)和德國足協(xié)授予高級足球講師稱號，也曾被德國一家電視臺聘為節(jié)目主持人。

1990年魯梅尼格獲"超級金球獎"。1994年出任國際足聯(lián)特使，為1994年美國世界杯的成功舉辦做出了貢獻。

盡管魯梅尼格沒能獲得世界杯，但他已經(jīng)被公認為西德繼貝肯鮑爾之后最為出色的球員之一。他那臨危受命，力挽狂瀾的巨人形象，已永遠地寫進了世界杯的歷史中。

在金球獎54年歷史長河中，目前只有魯梅尼格、普拉蒂尼兩人的2個紀錄尚未被打破。

現(xiàn)任歐足聯(lián)掌門人普拉蒂尼和G14歐洲俱樂部協(xié)會主席魯梅尼格仍然把持著金球獎歷史上最具有霸業(yè)色彩的紀錄。普拉蒂尼完成了在全部選票中未跌出前兩位的偉業(yè)，而且是連續(xù)兩年！1984年的26張選票中，24票將普拉蒂尼排在首位，另兩票將普拉蒂尼排在次席；1985年的26票中普拉蒂尼得到了23票第一和3票第二。在那個時代普拉蒂尼的確是歐洲足壇無可爭議的兩大天王之一(另一就是魯梅尼格)，梅西在96票中惟一的一張排名第三的選票讓他無法重演前輩的歷史，而老普兩年連霸的紀錄看上去幾乎沒有可能被復制。

那么金球獎歷史上是否還有比普拉蒂尼更驚人的紀錄？答案是：德國人魯梅尼格。1980年魯梅尼格的一項數(shù)字紀錄同樣令羅尼、梅西等后備可望不可及———在全部25張選票中，24人將魯梅尼格排在了第一的位置上，“首選率”高達96%！以96人投票計算，要打破魯梅尼格的紀錄，至少還需要贏得93位評委將其列為首選的青睞。魯梅尼格當年的遺憾也許只在于未能占領金球獎得分率的歷史制高點100%全票，惟一一位認為他不是那個年代最佳球員的評委首選了他的國家隊隊友后來征服西班牙足壇的德國天才前衛(wèi)舒斯特爾，但這只是德國內(nèi)戰(zhàn)無傷大雅。

1975、1976年歐洲冠軍杯冠軍（德國拜仁慕尼黑俱樂部）；

1976年洲際杯冠軍（德國拜仁慕尼黑俱樂部）；

1979-1980、1980-1981年西德甲級聯(lián)賽冠軍（德國拜仁慕尼黑俱樂部）；

1980年歐洲足球錦標賽冠軍（聯(lián)邦德國國家隊）；

1982年西班牙世界杯亞軍（聯(lián)邦德國國家隊）；

1982年西班牙世界杯最佳陣容之一（聯(lián)邦德國國家隊）；

1986年墨西哥世界杯亞軍（聯(lián)邦德國國家隊）。

1980、1981年蟬聯(lián)歐洲金球獎

1980年德國足球先生

1979年歐洲銀球獎

1980年歐洲杯最佳球員

1982年世界杯銀靴獎

1982年世界杯銅球獎

1982年世界杯最佳陣容

1979/1980、1980/1981、1983/1984年德國甲級聯(lián)賽最佳射手

1980/81歐洲冠軍杯最佳射手

1988/1989年瑞士甲級聯(lián)賽最佳射手

1982年世界十大優(yōu)秀足球運動員之一

1990年獲“超級金球”獎

2009年獲金足獎終生成就獎

1956-2010年《法國足球》金球獎總積分歷史第四

FIFA國際足聯(lián)名人堂（FIFA Hall of fame）前20位入選成員

技術全面，視野開闊，預測準確，選位及時，起動、奔跑速度快，活動范圍廣，突破能力強。反應敏捷，臨門一腳功力極深，是一架天生的轟炸機。同時也是全隊組織攻防的核心，既能連續(xù)搶斷也能為同伴不斷創(chuàng)造射門機會。在關鍵時刻能穩(wěn)定軍心，扭轉(zhuǎn)局勢，是一位“球場帥才”。

魯梅尼格成為歐洲俱樂部協(xié)會首任主席2008年1月，長期與歐足聯(lián)乃至國際足聯(lián)對抗的G14聯(lián)盟宣告解散，取而代之的是由103家球隊組成的歐洲俱樂部協(xié)會（ECA），1月20日歐足聯(lián)正式宣告歐洲俱樂部協(xié)會成立，拜仁主席魯梅尼格成為了該協(xié)會的首任主席。歐洲俱樂部協(xié)會的103個俱樂部來自53個國家，而和以往總是劍拔弩張的G14不同的是，歐洲俱樂部協(xié)會將與歐足聯(lián)也將建立新型的合作關系，對此歐足聯(lián)主席普拉特納予以了高度評價，他稱贊道：“歐洲俱樂部協(xié)會的成立將為俱樂部與歐足聯(lián)之間建立協(xié)調(diào)溝通的橋梁。”魯梅尼格也表示：“通常一份協(xié)議總是有勝利者和失敗者，但是我們和歐足聯(lián)的這份協(xié)議，每個人都是勝利者，這是一個雙贏的決定�！倍鴮ζ绽�蒂尼的貢獻魯梅尼格同樣不吝贊美之詞�！斑@是足球大家庭重新統(tǒng)一的一天，而普拉特納功不可沒，因為這一原則正是由他提出并付諸實施的。”魯梅尼格說道。

雖然從表面上看來，歐洲各大俱樂部做出了巨大的讓步甚至“犧牲”，但實際上他們也得到了巨大的好處。根據(jù)雙方協(xié)議，歐足聯(lián)和國際足聯(lián)首次滿足了歐洲各大豪門一直以來所要求的在國際大賽期間支付各國國腳工資的要求。在08年夏天的歐洲杯上，歐足聯(lián)將代替俱樂部支付給所有國腳4350萬歐元的工資，而到2012年的波蘭與烏克蘭歐洲杯上，這一數(shù)字將提升至5500萬歐元。同樣，國際足聯(lián)也將在世界杯期間補償貢獻國腳的俱樂部，2010年的南非世界杯和2014年的巴西世界杯，國際足聯(lián)將分別支付高達1億1000萬歐元的工資給各國國腳。

魯梅尼格對歐足聯(lián)和國際足聯(lián)的做法十分贊賞，他表示：“這是一個好的解決方案，歐足聯(lián)和國際足聯(lián)邁出了重要的一步，現(xiàn)在一切正朝著好的方向發(fā)展�！倍�獲益最大的無疑就是包括拜仁在內(nèi)的歐洲各大豪門，以拜仁為例，他們隊中幾乎有一半多的球員都是各國國腳，每當大賽期間，拜仁的國腳們總是馬不停蹄的奔波于各大賽場，而俱樂部還要為他們支付不菲的工資，而現(xiàn)在這些俱樂部的負擔將得到大大緩解。

不過魯梅尼格并不滿足于已有的成果，他還期待能夠從國際足聯(lián)那里得到更大的利益，首先便是國際比賽日的更改問題，以往，安排在周中的國際比賽日總是在周三進行的，這樣往往等到國腳們回到各自球隊之后，就要很快面臨俱樂部的賽事，無論是體能還是狀態(tài)都無法得到保證。因此魯梅尼格提出希望國際足聯(lián)能夠?qū)�國際比賽日提前至周一或者周二進行了�！拔蚁Ｍ麌�腳們能夠得到更多的時間休息，尤其是那些在歐洲聯(lián)賽效力的南美國腳�！濒斆纺岣裾f道。

“我和好友普拉蒂尼把歐洲足壇變成了一個和樂融融的大家庭，而布拉特卻是一個只會說空話卻不干實事的家伙�！保�2008年）

“我從來就不喜歡莫吉。幾年前我曾經(jīng)因為薩尼奧爾的事情和他翻過臉。他居然膽敢利用尤文圖斯在歐洲冠軍聯(lián)賽對我們的兩場比賽的時機設法和我們的球員進行了接觸，這個人破壞了整個國際足球界。所有人都因為他的錯誤而責備你們整個意大利足球界不好�！保�2005年）

“我們發(fā)現(xiàn)克林斯曼到目前為止做了出色的工作，并且知道他現(xiàn)在做的每一件事都很有針對性�！�

“克林斯曼非常聰明，每一件事情都可以處理地不那么復雜，并且很好地融入到了球隊中�？肆炙孤�有很高的人氣，當然也有一些對他懷疑的人，他需要證明自己。（2008年）

“我在世界杯之前就已經(jīng)知道了，他擁有這樣的潛質(zhì)，如果球隊能夠繼續(xù)前進，他肯定會拿下最佳射手�，F(xiàn)在每一個人都認識了他，他為自己贏得了尊敬�！保�2002年）

“在這支德國隊中，也許所有隊員都是可以替代的，但有一個人是例外，無人可以取代他的位置，這就是——克洛澤�！�

“克洛澤是一個真正用腦子踢球的前鋒，他不僅能自己拿球射門得分，還能為隊友創(chuàng)造機會。射門永遠是前鋒的第一選擇，為他人做球并不是一件心甘情愿的事情，我理解克洛澤的心情，他也許會很不爽，但為了球隊利益卻還是選擇為隊友助攻，正因為這樣，我才更加欣賞他�！�

“克洛澤不僅是一個出色的射手，也是一個出色的助攻手，他在與羅尼的對比中絲毫不處于下風，他的速度，對對方球門的威脅再加上出色的頭球，克洛澤就是一個完美的前鋒，他是一個世界級球員�！保�2006年）