●遠(yuǎn)近附之

　　梁普通三年，夏侯夔代兄夏侯亶為吳興太守，尋遷假節(jié)、征遠(yuǎn)將軍、西陽武昌二郡太守。（普通）七年，征為衛(wèi)尉，未拜，改授持節(jié)、督司州諸軍事、信武將軍、司州刺史，領(lǐng)安陸太守。

　　大通二年，魏郢州刺史元愿達(dá)請降，高祖敕郢州刺史元樹往迎愿達(dá)，夏侯夔亦自楚城會之，遂留鎮(zhèn)于此。詔改魏郢州為北司州，以夏侯夔為刺史，兼督司 州。 中大通二年，征為右衛(wèi)將軍，因生母去世而去職守孝。當(dāng)時魏南兗州刺史劉明以譙城入附，詔遣鎮(zhèn)北將軍元樹帥軍應(yīng)接，起夏侯夔為云麾將軍，隨機(jī)北討，尋授使持節(jié)、督南豫州諸軍事、南豫州刺史。（中大通）六年，轉(zhuǎn)使持節(jié)、督豫淮陳潁建霍義七州諸軍事、豫州刺史。豫州積歲寇戎，人頗失業(yè)，夏侯夔乃帥軍人于蒼陵立堰，溉田千余頃，歲收谷百余萬石，以充儲備，兼贍貧人，境內(nèi)賴之。夏侯夔得哥哥夏侯亶先經(jīng)此任，現(xiàn)在夏侯夔又居此職。兄弟并有恩惠于鄉(xiāng)里，百姓歌之曰：“我之有州，頻有夏侯；前兄后弟，布政優(yōu)優(yōu)�！痹谥萜吣�，甚有聲績，遠(yuǎn)近多附之。有部曲萬人，馬二千匹，并服習(xí)精強(qiáng)，為當(dāng)時之盛�！扒靶趾蟮堋币辉~來源于此。

　　●接收廣陵

　　大通元年（527）正月，梁譙州刺史湛僧智進(jìn)兵北魏之東豫州。戰(zhàn)事一直打到九月，將東豫州刺史元慶和圍困于廣陵。魏將軍元顯伯施緩元慶和，梁司州刺史夏侯夔引兵助湛僧智。十月，夏侯夔兵至廣陵城下，元慶和看看大勢已去，準(zhǔn)備舉城投降。夏侯夔讓湛僧智主持受降儀式，畢竟人家打了九個多月才打下來。湛僧智卻說：“慶和欲降公，不欲降僧智，今往，必乖其意。且僧智所將應(yīng)募烏合之人，不可御以法。公持軍素嚴(yán)，必?zé)o侵暴，受降納附，深得其宜�！�

　　湛僧智自謙自己的部隊是臨時招募的烏合之眾，怕不好管束，推許夏侯夔軍紀(jì)嚴(yán)明，即下廣陵，必能約束部隊，不侵百姓。

　　夏侯夔于是登城，將梁朝龍旗插在墻頭，接收廣陵防務(wù)。元慶和整兵出降，獲男女四萬余口，市井一無侵?jǐn)_。