舊太原縣、舊陽(yáng)曲縣（縣城駐地為當(dāng)今杏花嶺區(qū)縣前街時(shí)期），此外晉中市靈石縣存在部分太原話飛地。

舊太原縣，指的是今天的晉源區(qū)、小店區(qū)塢城村以南（省政府新駐地以南）、萬(wàn)柏林區(qū)小井峪村以南。

屬于舊太原縣，不講太原話的有：晉源區(qū)姚村鎮(zhèn)高家堡（清徐話）、小店區(qū)西溫莊鄉(xiāng)寺莊村（榆次話）、小店區(qū)北格鎮(zhèn)郜村（榆次話）。

舊陽(yáng)曲縣，是附郭縣，無(wú)獨(dú)立縣城，即縣城依附于太原府城的縣前街（在今天的府西街中段北側(cè)，新中國(guó)成立后的原太原藥材公司中藥材廠）。迎澤區(qū)、杏花嶺區(qū)、尖草坪區(qū)、萬(wàn)柏林區(qū)北部（不含山區(qū)）、小店區(qū)親賢村及以北、陽(yáng)曲縣（不包含大盂）均屬于舊陽(yáng)曲縣。

屬于舊陽(yáng)曲縣，不講太原話的有：迎澤區(qū)雙塔西街桃園南路附近（多數(shù)人講普化的五臺(tái)話）、迎澤區(qū)大部（普通話）、迎澤區(qū)孟家井（榆次話）、陽(yáng)曲縣大盂（陽(yáng)泉盂縣話）、杏花嶺區(qū)大部（太原普通話）。

因語(yǔ)言在一定程度會(huì)受到歷史沿革和行政區(qū)劃影響，下列簡(jiǎn)述舊太原縣、舊陽(yáng)曲縣的區(qū)劃沿革。

一、太原縣（晉源區(qū)、小店區(qū)、萬(wàn)柏林區(qū)南部）沿革

公元前247年（戰(zhàn)國(guó)時(shí)期），置晉陽(yáng)縣到宋太平興國(guó)四年（979年），境域歷代屬晉陽(yáng)縣、太原縣，且為太原府駐地。

979年毀晉陽(yáng)城，太原府不再駐太原縣。

1951年8月5日撤銷太原縣，初改太原縣改為晉源區(qū)。

1957年3月12日，成立太原市郊區(qū)。原太原縣境域大部分屬之。

后經(jīng)過(guò)多次拆分合并，1970年3月26日，撤銷太原市郊區(qū)建置，新置南郊區(qū)、北郊區(qū)。原太原縣境域大部分屬于南郊區(qū)。

1997年末，太原市調(diào)整轄區(qū)行政區(qū)劃，拆分南郊區(qū)，成立晉源區(qū)、小店區(qū)。

二、陽(yáng)曲縣（迎澤區(qū)、杏花嶺區(qū)、尖草坪區(qū)、萬(wàn)柏林區(qū)北部、今陽(yáng)曲縣大部）沿革

北宋太平興國(guó)四年（979），毀晉陽(yáng)城，駐地移出太原縣境內(nèi)982年，將府治遷至陽(yáng)曲縣唐明鎮(zhèn)（今迎澤區(qū)）。

金朝天會(huì)年間，陽(yáng)曲縣治移入府城。

1947年，析出陽(yáng)曲縣城區(qū)，單獨(dú)設(shè)置太原市。

1960年復(fù)設(shè)陽(yáng)曲縣。因縣城析出改城區(qū)（今迎澤區(qū)、杏花嶺區(qū)），駐地由城區(qū)改駐黃寨鎮(zhèn)。

使用老派太原話，可通行于并州片大部。北起陽(yáng)曲縣，南至平遙縣。

太原話使用范圍從上世紀(jì)80年代末到90年就已經(jīng)迅速縮減，至今日，老城區(qū)已經(jīng)難以在日常生活中聽(tīng)到太原話。南郊雖然保存良好，但是也面臨著普化的風(fēng)險(xiǎn)。北郊僅柴村附近能體現(xiàn)出本地太原話原有特征。未提及的其他地方，本地太原話原有的個(gè)別特征有所選擇性保留。整體來(lái)看，全太原無(wú)論城區(qū)、郊區(qū)所使用的太原話，均有明顯消亡跡象。

根據(jù)發(fā)音人年齡對(duì)應(yīng)時(shí)代和文白異讀的保留程度劃分

一、.新派的太原話，即目前太原城市居民所使用的方言，是20世紀(jì)60年代在逐漸架空本地太原土話的基礎(chǔ)上，并受到外來(lái)河北官話移民及普通話推廣等因素影響而形成的一種四不像“洋涇浜”方言，隨后并在短時(shí)間內(nèi)快速普化。

聲母20個(gè)，韻母33個(gè)。入聲字不規(guī)則舒化。陽(yáng)入調(diào)消失，并入陰入。[a? ??]兩組入聲韻合并，主流只剩一組4個(gè)。 全濁聲母字送氣規(guī)律同普通話。白讀音基本消失。

二、老派太原話，聲母21個(gè)，韻母38個(gè)以上；文白異讀豐富、規(guī)律，且老太原話白讀音層次更加古老；喉塞音入聲較強(qiáng)，舒入聲調(diào)區(qū)分明晰，區(qū)分陰陽(yáng)入；聲母、韻母、聲調(diào)與古漢語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)韻書《切韻》、《廣韻》有著良好對(duì)應(yīng)關(guān)系。

果攝除去端組的不規(guī)則讀音和普化現(xiàn)象，區(qū)分開(kāi)合口（即區(qū)分“歌”“戈”兩韻）；

白讀音層次，曾梗攝、宕江攝，四個(gè)韻攝脫落陽(yáng)聲韻的鼻音韻尾，讀陰聲韻。詳情如下：

1.曾攝白讀i或/?/，

例：蒸/ts?/ zi 蒸饃饃 陵/li/ li 黃陵村

2.梗攝二等開(kāi)口讀ie，

例：冷 /lie/ lie 大冷冬天 （手）腳冷 杏/?ie/ xie 杏兒 羹/?ie/ jie 剔羹（多誤寫成“剔尖”）

3.梗攝二等莊組開(kāi)口讀/?/

例：甥/s?/ si 外甥子 生/s?/ si 生兒（生日） 生熟

4.梗攝二等合口白讀ua，

例：橫/xua/hua 橫梁 橫渠村 橫桄子

5.梗攝三四等白讀i，

例：聽(tīng)（聽(tīng)）/t?i/ ti 聽(tīng)話 明/mi/ mi 天明咧 精/?i/ ji 精明

6.宕江攝白讀同果攝，讀作u?（uo）（幫組重唇讀音為?（o）），

除去普化外，無(wú)文讀音。中派太原話因向普通話 靠攏，導(dǎo)致白讀音變讀成?> ??

例：房/fu?/ fuo 忙/m?/ mo

城區(qū)老派太原話1940年代1960年代初

采音對(duì)象：城區(qū)1940年代及以前出生的本地老人

參考文獻(xiàn)：崔容《太原方言新派老派的語(yǔ)音差異》2000年著

王立達(dá)《太原方言中的“文白異讀”現(xiàn)象》1958年著

張楚 王為民 《太原（含南北郊區(qū)）方言古蟹攝字的演變模式》 2013年著

王文娟 《太原市南郊區(qū)方言的語(yǔ)音特點(diǎn)》之 附錄二 太原城區(qū)方言音系 2007年著

高本漢（瑞典漢學(xué)家） 1911年來(lái)太原的記音

聲母21個(gè)（粗體為白讀音）

韻母36個(gè)（粗體為白讀音）

聲調(diào)5個(gè)

城區(qū)舊派太原話文讀音

資料來(lái)源：高本漢1911年記音 分析下圖來(lái)看，是當(dāng)時(shí)的文讀音，并非普通百姓日常用的口語(yǔ)白讀音。

聲母

韻母

現(xiàn)代標(biāo)準(zhǔn)太原話

因?yàn)樵��?jīng)處于南部郊區(qū)的小店語(yǔ)音演化速度極其緩慢，所以展現(xiàn)出了很多現(xiàn)今城區(qū)消失了的早期太原話特點(diǎn)。是城區(qū)太原話消失后，最為主要的，也是最后的理想采音地點(diǎn)。

采音對(duì)象：南郊小店區(qū)小店村本地老人（主要采音對(duì)象）

南郊小店區(qū)劉家堡鄉(xiāng)本地老人

南郊小店區(qū)西溫莊鄉(xiāng)本地老人

(不含寺莊村（太原話、榆次話混雜）、橫河村（太原話、榆次話混雜）)

南郊小店區(qū)北格鎮(zhèn)本地老人

(不含郜村（榆次話）、南代家堡(清徐徐溝話)、張花（太原話、清徐徐溝話混雜）)

北郊尖草坪區(qū)柴村本地老人

調(diào)查方式：田野調(diào)查法

聲母20/21個(gè)（粗體為白讀音）

聲母說(shuō)明：

m、n聲母在現(xiàn)代標(biāo)準(zhǔn)音采集地小店村，大部分老年人和少部分本地青年仍有較為明顯的舊派特點(diǎn)，在同部位附帶一定色彩的口濁音，實(shí)際發(fā)音為/mb/、/nd/。白讀音層次，全濁聲母清化后，不論平仄，一律不送氣。如：前/?i?/ jian古漢語(yǔ)的喻母字，在標(biāo)準(zhǔn)太原話中，讀作零聲母（無(wú)聲母）。如：容/?y?/古漢語(yǔ)疑母在標(biāo)準(zhǔn)太原話宏音韻母前讀作/?>?/，如餓/??，??/，古漢語(yǔ)疑母在標(biāo)準(zhǔn)太原話細(xì)音讀作/n/，如咬/niɑu/、硬/nie/；不論洪音、細(xì)音，除個(gè)別字外，二者均表現(xiàn)出極不穩(wěn)定狀態(tài)，均趨于脫落邊緣，尤其疑母常用字“我”的聲母已經(jīng)完全脫掉成零聲母（無(wú)聲母）/??/。此狀況在城區(qū)70~110年前已經(jīng)出現(xiàn)，只是小店作為曾經(jīng)的太原府城南門外的郊區(qū)，演化速度慢，從上世紀(jì)50年代后才開(kāi)始弱化、脫落。v聲母摩擦性不大。

韻母52個(gè)（包含基本韻母39個(gè)，自成音節(jié)韻母3個(gè)，趨于消失的韻母7個(gè)，變讀3個(gè)；分別用國(guó)際音標(biāo)和拼音標(biāo)注）

韻母說(shuō)明：

宕江攝白讀音同果攝或者接近果攝o。受普通話影響后會(huì)出現(xiàn)帶有輕度鼻化音的/ ?? / 或/a/的文讀音。因是普化現(xiàn)象，不屬于本地語(yǔ)音體系，不計(jì)入標(biāo)準(zhǔn)音系。部分韻母下轄字極少，使用頻率不高。如，/y?/ 僅發(fā)現(xiàn)表示嘔吐的“噦”和表示生硬的“獷”；/y?i/僅僅發(fā)現(xiàn)三個(gè)字 ，“靴”、/?y?i/（表示受彎矩作用折斷） 、/??y?i/ （表示主動(dòng)躲藏）。/ai/韻母開(kāi)口較小，動(dòng)程較短，實(shí)際發(fā)音為/??/或/?e/。/y/、/y?/、/yn/中的/y/在老年人口中實(shí)際發(fā)音接近/j/或/?/，所以在一些字詞中會(huì)出現(xiàn)撮口呼變齊齒呼現(xiàn)象：院墻/i? ?i?/、監(jiān)軍莊地名/?i? ?in tsu?/、太原縣/t?ai i? ?i?/、鯉魚/li （?）?/入聲韻母的韻尾收喉塞音?，常用入聲韻母兩組7個(gè)，分別為

6./a?/實(shí)際發(fā)音偏/??/，北郊/??/和/k/相拼時(shí)，/??/實(shí)際發(fā)音也偏向/??/。

7.山咸攝韻母實(shí)際發(fā)音較以前開(kāi)口度減小，由/?/向/?/演變，甚至變成/E/。

8.果攝除去與來(lái)母相拼時(shí)，其他均區(qū)分開(kāi)合口，開(kāi)口讀作/?/，閉口讀作/o/或者/u?/。（/u?/韻母在柴村發(fā)音偏向/u??/，南郊小店只有90歲以上能明確區(qū)分，大部分已經(jīng)單元音化并入宕攝的/o，?/，因此暫不將果攝和宕攝分列成兩個(gè)音位）

太原話的文白異讀

韻母的文白異讀

連讀變調(diào)

注：

1.句子中變化聲調(diào)是為了照顧前后字聲調(diào)，使聽(tīng)感更加和諧動(dòng)聽(tīng)。

2.陰入2在陰平前變調(diào)陽(yáng)入54，僅在小店口音中表現(xiàn)良好，且現(xiàn)今此特點(diǎn)也逐漸消失。

舉例：

a.平聲+平聲

疊詞 原本平聲11+原本平聲11→原本平聲11+變調(diào)平聲21，部分變調(diào)為 原本上聲53+原本平聲11 如“本本”。

非疊字： 歌詞 原本平聲11+原本平聲11→變調(diào)上聲331+原本平聲11

b.上聲+上聲疊詞： 嬸嬸，小小 原本上聲53 + 原本上聲53→原本上聲53+變調(diào)上聲331

非疊字： 表演，有癮 原本上聲53 + 原本上聲53→平聲11+原本上聲53

c.去聲+ 去聲

疊字： 舅舅 原本去聲45+原本去聲45→原本去聲45+原本上聲53

非疊字：愛(ài)好 原本去聲45+原本去聲45→原本平聲11+原本去聲

d.平聲+上聲

原本平聲11+原本上聲53→變調(diào)平聲33+原本上聲53e.入聲變調(diào)

例詞*陰入2+陰平11→陽(yáng)入54+平聲11

此處有個(gè)最好的例子 ：（地名）花塔 ，花塔村: “塔”在“花塔”中聲調(diào)為本來(lái)的陰入2；但是在“花塔村”中因?yàn)楹笞帧按濉睘殛幤?1，引發(fā)“塔”從原本的聲調(diào)陰入2變化成陽(yáng)入54。此外舉例：扎針，八斤……均符合此規(guī)律。

陰入2 + 上聲53→ 變調(diào)陽(yáng)入35+原本上聲53

陰入2 + 陰入2 → 陰入2+35（陰入+變調(diào)陽(yáng)入） （疊詞）

陰入2 + 陰入2 → 陽(yáng)入54+原本陰入2（陽(yáng)入+陰入）（非疊詞的偏正、動(dòng)賓）

陰入2 + 陽(yáng)入54→ 變調(diào)陽(yáng)入35+原本陽(yáng)入54

陽(yáng)入54 +上聲53→變調(diào)陽(yáng)入35+原本上聲53

陽(yáng)入54 + 陽(yáng)入54→54+2（陽(yáng)入+陰入）（疊詞）

陽(yáng)入2 + 陽(yáng)入54→變調(diào)陽(yáng)入35+原本陽(yáng)入54 （非疊詞）

南郊小店太原話

聲母

韻母

注意：根據(jù)實(shí)地調(diào)查

/?/的發(fā)音在現(xiàn)代通用腔調(diào)實(shí)際接近/?/（類似a），對(duì)應(yīng)普通話的er；小店腔太原話因每個(gè)人發(fā)音習(xí)慣不同，也展現(xiàn)除了不同的發(fā)音特征。比如，“二”的最標(biāo)準(zhǔn)發(fā)音是/?/，但實(shí)際上會(huì)展現(xiàn)出/?/、/ai/、/?/、/?/多種發(fā)音。

北郊柴村太原話

聲母

北郊柴村與南郊小店聲母對(duì)比，白讀音層次雖不像小店數(shù)量多，但幾乎一致。

如：菊、稻、跪 ，均表現(xiàn)為不規(guī)律的送氣特征。

祠，白讀音聲母均為/s/。

韻母

尖團(tuán)音與分音詞

太原話單字音除個(gè)別字外，不區(qū)分尖團(tuán)音。

太原話分音詞高度區(qū)分尖團(tuán)音；同時(shí)，中古漢語(yǔ)知組在分音詞中讀端組，此點(diǎn)印證了太原話起源時(shí)間至少在唐末之前。

分音詞，又叫做切腳詞，是太原話乃至整晉語(yǔ)普遍現(xiàn)象；指的是將漢字的單音節(jié)拆分后并輔以l聲母組成雙音節(jié)或多音節(jié)。

舉例常見(jiàn)分音字（用國(guó)際音標(biāo)和拼音注音，拼音注音中，末尾的q代表喉塞音）

太原話的人稱代詞是：

第二人稱單數(shù)“你”，作主語(yǔ)和賓語(yǔ)是有一定區(qū)別，主語(yǔ)常讀作/ni，?i/，賓語(yǔ)常讀作不拼讀韻母的自成音節(jié)舌尖鼻音韻母/n?/，當(dāng)然也有不少人混合不分。

哉——這個(gè)、這樣

�！�—那個(gè)、那樣

甚——什么

啊——選擇疑問(wèn)句的疑問(wèn)副詞

一季子——較長(zhǎng)的一段時(shí)間

幾時(shí)——什么時(shí)候，農(nóng)歷日期什么時(shí)候？

多會(huì)昝——泛指不確定時(shí)間

何（a）了——哪里

何（a）個(gè)（guai）——哪個(gè)

物來(lái)——那么（程度加深）

物來(lái)來(lái)——那么（程度減�。�

一眼眼（nian）——一丁點(diǎn)

嫑——不要

bing——不用

朆文——純粹不

賽和——就好像

列表中使用拼音，末尾q代表喉塞音入聲

瘴氣、毒氣做事蠢笨說(shuō)話用詞惡毒、語(yǔ)氣惡臭女性白帶異常，有異味

拗帽兒（a）做事故意和他人敵對(duì)、不同，或者做事倔強(qiáng)涼（lio）胎子、涼（lio）棒（bo）子做事怪誕、缺根筋，經(jīng)常導(dǎo)致結(jié)果令人哭笑不得的人酸壇子1.做事周密、計(jì)劃周到，結(jié)果糟糕傷情2.到手的燒鵝飛走了3.相處多年的對(duì)象在訂婚后分手了填（dian）還償還、彌補(bǔ)呷（iaq）意【未找到正確字】下酒菜叼鮮嘗鮮透脫（tuaq）奸詐、耍小聰明溜滴（dieq）【未找到正確字】

頭腦聰慧做事講技巧、速度快身體敏捷

如（vu/zsu）流正（zi）水

演員演技細(xì)膩流暢、表演真實(shí)工匠手藝精湛

作（zaq）務(wù)化妝強(qiáng)（jio）作（zaq）務(wù)化妝丑陋奤高傲八萬(wàn)官

擺臭臉的人令人厭惡的人

量米嫖娼鐵嘴強(qiáng)（jio）盜說(shuō)話嘴硬，死不悔改的人走草貓、狗寵物發(fā)情盤（bae）髻閨女大齡未婚女（剩女）蹬蛋離婚、分手上集頭市區(qū)

○云往東，一場(chǎng)（zuo）空；云往西，直圪星（xi）；云往南，雨點(diǎn)賽和（huo）糞笸籃；云往北（bieq），雨點(diǎn)打爛房拐角（jyeq）�！疬^(guò)咾冬，四十五天就開(kāi)春（cong）�！鹎冢╦in）吃懶做不待動(dòng)，腰了別（bieq）的討吃棍（gong）�！鹑嘶睿╤uaq）臉面樹活（huaq）皮，狗狗活（huaq）的四條（diao）蹄（di）�！鹩袪I(yíng)生做不咾，有吃的都吃咾�！鹈δ旮瑁憾�十三，打發(fā)灶馬爺爺上（suo）咾天；二十四，割（gaq）下（ha）對(duì)子寫下（ha）字；二十五，胡蘿卜兒凍豆腐，二十六（lueq），割（gaq）上（suo）刀刀肥（xi）羊肉（zsueq）；二十七（qieq），關(guān)住門子洗臭腳（jieq/jyeq）；二十八（baq），棗山山蒸（zi）下（ha）一笸（peq）拉（laq）；二十九，提上壺壺打燒酒；三十日（zseq），扁食跳的鍋兒了�！饢|虹（jio）雽雷（luai/lai）西虹（jio）雨，起咾南虹（jio）下（ha）大（de）雨。○氣力（lieq）是奴（nou）才，走咾再來(lái)。○做甚的務(wù)（mu）甚，討吃的務(wù)（mu）棍○天暖隨（xy）衣裳（suo），肚飽隨（xy）干糧（lio）�！鹧笕�燈兒（a）洋焊煙，宣統(tǒng)坐咾兩三年。○想要公道，打轉(zhuǎn)顛倒�！鹫l(shuí)掌刀子誰(shuí)吃肉�！鸩慌侣�，就怕站�！鹋D七臘八，凍殺王八�！鹧蛉海╦yn/jyng）群（jyn/jyng）了出咾你個(gè)綠騾子�！鹫f(shuō)人道人不如人。○哄殺人的不償命。○嫁漢嫁漢，穿衣吃飯�！鹫f(shuō)的話好，割的肉少�！甬�(dāng)財(cái)主沒(méi)福（feq），受苦沒(méi)力（lieq）。○一家曉不得一家，和尚曉不得道經(jīng)�！饠�(shù)九歌：頭（dou）九二九，閉門歇手；三九四九，凍爛碓（duai）臼；五九六九，罅（ha）門喚狗；七九河開(kāi)河不開(kāi)，八九雁來(lái)必定來(lái)；九九又一九，牛牛遍地走�！鸲�婚婆姨二婚漢，睡的半夜就蹬蛋�！痖L(zhǎng)頭（dou）明（mi），短白（bieq）天，七七數(shù)數(shù)少一天。

○磨盤搗石頭——實(shí)（石）打?qū)崳ㄊ�）�！鹑龔埣埡齻�(gè)驢頭——曉不得自家是誰(shuí)了。 比喻沒(méi)有自知之明○屁兒上插旗旗——比喻忙得不可開(kāi)交�！鹁o屙咾安茅子——來(lái)不及。○灌灌了養(yǎng)王八——越養(yǎng)越圪縮（suaq）。○雞毛跌的火兒了——了（燎）咧。 比喻完蛋了○靠小姨子養(yǎng)娃娃——好請(qǐng)可是難打發(fā)�！鹣梗╤aq）驢認(rèn)下（ha）一根道——一根筋�！鹣梗╤aq）狗看星（xi）宿——不懂裝懂�！痼H糞蛋蛋——外面面光。 比喻徒有表象，實(shí)際毫無(wú)內(nèi)涵�！鸷停╤uo）尚（suo）看婆（be）姨——眼飽肚了饑

除去城區(qū)新派普化嚴(yán)重外，“及”和“的”性質(zhì)大部分語(yǔ)言點(diǎn)能夠區(qū)分，

但是發(fā)現(xiàn)以下幾個(gè)地方雖然未受普通話影響，并不區(qū)分“及”“的”：

小店區(qū)南馬村、王吳村：完全不區(qū)分，只使用“的”或者借用普通話的“去”

陽(yáng)曲縣泥屯鎮(zhèn)：部分人區(qū)分不明顯

著+形容詞構(gòu)成

著虛——使收到驚嚇

著落/tsa? la?/ zaq laq——使承受，使享受

著慌/tsa? xu?/ zaq huo——使驚慌失措

“著”除在“著急”一詞中文讀為/tsɑu/,其余均白讀音/tsa?/

一般陳述：我才剛吃咾飯 表示我吃過(guò)飯

后置強(qiáng)調(diào)：吃咾飯我才剛 表示我才吃了飯

咧——完成時(shí)態(tài)

咾——過(guò)去時(shí)態(tài)

哇——將來(lái)時(shí)（具有不確定性質(zhì)和祈使句的請(qǐng)求性質(zhì)） （有時(shí)“及哇”連讀為“呱”）

吧——將來(lái)時(shí)（具有確定性質(zhì)和祈使句的命令性質(zhì)）

呀/也——最近將來(lái)時(shí)（下一刻即將發(fā)生的事件）

來(lái)來(lái)——過(guò)去完成時(shí)