馬舒爾在1946-48年間在萊比錫音樂高校學(xué)習(xí)指揮。從1948年到1951年他是哈萊的獨(dú)奏訓(xùn)練員和樂隊(duì)長。1951-53年他在埃爾夫特當(dāng)樂隊(duì)長，1953-55則在萊比錫市立劇院供職。1955年他當(dāng)上德累斯頓愛樂樂團(tuán)的指揮。1958-60年他是施韋林麥克倫堡國立劇院音樂高級指導(dǎo)，1960-64則在柏林喜歌劇院任職。1964-67年間他游走于歐洲各國和巴西。1967-72年他出任德累斯頓愛樂樂團(tuán)首席指揮。
1970年到1997年馬舒爾一直擔(dān)任萊比錫格萬豪斯的樂隊(duì)長。他們舉行過超過900場巡回音樂會(huì)。期間在1943年被毀的萊比錫布商大廈第三次重建，并于1981年開放，樂團(tuán)終于再次獲得一個(gè)家。從1991年到2002年他成為紐約愛樂樂團(tuán)首席指揮。2000年成為倫敦愛樂樂團(tuán)音樂指導(dǎo)。2002年起他兼任巴黎法國國家樂團(tuán)音樂指導(dǎo)。
1989年10月9日萊比錫星期一游行，馬舒爾成為六位“杰出萊比錫人”(除他之外還有SED地區(qū)代表書記庫特·邁耶、約森·波密特和羅蘭·沃澤爾，小型歌舞演員博德—魯茨·蘭格和神學(xué)家彼得·津馬曼)，他們高呼“不要暴力!”，為有100.000萊比錫市民參與的大游行和平進(jìn)行做出貢獻(xiàn)。1989年12月27日在政治轉(zhuǎn)折后，馬舒爾成為首位民主德國下的萊比錫名譽(yù)市民。
