減宣 - 簡(jiǎn)介
減宣是西漢時(shí)的楊縣(今山西省洪洞縣西南)人,他因?yàn)檎?jī)突出,被調(diào)到河?xùn)|太守府任職。將軍衛(wèi)青派人到河?xùn)|買馬,看到減宣才能出眾,就向皇上推薦,于是他被征召到京城當(dāng)了大廄丞。他當(dāng)官做事很公平,因此得以逐漸升任。皇上派他處理主父偃和淮南王造反的案件,他充分利用法律條文深究罪責(zé),殺了很多人,他因敢于判決疑難案件而備受稱贊。他屢次被免官又屢次被起用,擔(dān)任御史及中丞之官差不多有二十年。王溫舒免去中尉之官后,減宣擔(dān)任左內(nèi)史一職。他管理米鹽之事,無論事情大小都要親自經(jīng)手,親自安排縣中各部門的財(cái)產(chǎn)器物,縣令和縣丞也不得擅自改動(dòng),如果他們敢不服從命令,減宣甚至對(duì)他們處以重刑。同時(shí)為官幾年,其他各郡郡守都只能辦好一些小事而已,但是唯獨(dú)減宣能從小事辦到大事,憑借他的力量保證政策順利推行下去。
后來,因?yàn)樗膶俟俪尚排c他結(jié)怨。成信逃走藏到上林苑中,減宣派郿縣縣令殺死了成信。官吏和士卒射殺成信時(shí),不小心射中了上林苑的大門。減宣被交付法官判罪,法官認(rèn)為他犯了大逆不道之罪,減宣只得被迫自殺。
減宣 - 史傳
原文
減宣者,楊人也。以佐史無害給事河?xùn)|守府①。衛(wèi)將軍青使買馬河?xùn)|,見宣無害,言上②,征為大廄丞。官事辨③,稍遷至御史及中丞。使治主父偃及治淮南反獄④,所以微文深詆⑤,殺者甚眾,稱為敢決疑。數(shù)廢數(shù)起⑥,為御史及中丞者幾二十歲。王溫舒免中尉,而宣為左內(nèi)史。其治米鹽⑦,事大小皆關(guān)其手⑧,自部署縣名曹實(shí)物⑨,官吏令丞不得擅搖⑩,痛以重法繩之(11)。居官數(shù)年,一切郡中為小治辨(12),然獨(dú)宣以小致大,能因力行之,難以為經(jīng)(13)。中廢,為右扶風(fēng),坐怨成信(14),信亡藏上林中,宣使郿令格殺信(15),吏卒格信時(shí),射中上林苑門,宣下吏抵罪(16),以為大逆,當(dāng)族(17),自殺。而杜周任用。(《史記 酷吏列傳》)
注釋
①給事:供職。守府:太守官衙。②言上:指向皇上推薦。③辨:通“平”,公!肮偈卤妗保援(dāng)官做事很公平。⑤治:辦理。主父偃:這里指向他這樣一段史實(shí):在他任齊國(guó)國(guó)相時(shí),曾“使人以王與姊奸事動(dòng)王”,齊王怕論死,自殺。另一位諸侯王趙王出于自己的利害,在主父偃之任齊相出關(guān)時(shí),已“使人上書,告言主父偃受諸侯金”。及齊王死,漢武帝“以為主父劫其王令自殺,乃征下吏治”。見卷一百一十二《平津侯主父偃列傳》,參見卷五十二《齊悼惠王世家》。淮南王反:已見前注。⑤微文:隱微的文辭。深詆:謂極盡誣陷之能事。⑥數(shù)廢:屢次罷官。數(shù)起:多次被起用。⑦治米鹽:管理米和鹽的小事。⑧關(guān):經(jīng)過。⑨部署:猶言“安排”。曹:具體的辦事部門。實(shí)物:財(cái)產(chǎn)器物。⑩擅搖:擅自更動(dòng)。(11)痛:甚至。按徐灝《論文解字注箋》:“痛,引申為極甚之辭!崩K:制裁。(12)治辨:處理事情合宜。(13)經(jīng):常道。(14)坐:因?yàn)。?5)格殺:射殺。格,擊。(16)下吏:交付法官。抵罪:判罪。詆,通“抵”。(17)當(dāng):判罪。
譯文
減宣是楊縣人,因?yàn)楫?dāng)佐史無比能干,被調(diào)到河?xùn)|太守府任職。將軍衛(wèi)青派人到河?xùn)|買馬,看到減宣能干無比,就向皇上推薦,被征召到京城當(dāng)了大廄丞。當(dāng)官做事很公平,逐漸升任御史和中丞;噬吓伤幚碇鞲纲群突茨贤踉旆吹陌讣,他用隱微的法律條文深究詆毀,所以被殺的人很多,被稱贊為敢于判決疑難案件。他屢次被免官又屢次被起用,當(dāng)御史及中丞之官差不多有二十年。王溫舒免去中尉之官,而減宣當(dāng)左內(nèi)史。他管理米和鹽的事,無論事大或事小都要親自經(jīng)手,自己安排縣中各具體部門的財(cái)產(chǎn)器物,官吏中縣令和縣丞也不得擅自改動(dòng),甚至用重法來管制他們。當(dāng)官幾年,其他各郡都辦好了一些小事而已,但是唯獨(dú)減宣卻能從小事辦到大事,能憑借他的力量加以推行,當(dāng)然他的辦法也難以當(dāng)做常法。他中途被罷官,后來又當(dāng)了右扶風(fēng),因?yàn)樵购匏膶俟俪尚,成信逃走藏到上林苑中,減宣派郿縣縣令擊殺成信。官吏和士卒射殺成信時(shí),射中了上林苑的門,減宣被交付法官判罪,法官認(rèn)為他犯大逆不道的罪,判定為滅族,減宣就自殺了。杜周得到任用。