趙飛燕 - 人物簡介
趙飛燕，原名宜主，漢代的著名舞人。為陽阿公主家的婢女，她聰明伶俐、身材窈窕，學(xué)習(xí)歌舞時(shí)精心、刻苦，所以出人頭地。由于她的舞姿特別輕盈，故人稱“趙飛燕”。后被漢成帝看中，召入宮中，封為“婕妤”（女官名），數(shù)年后立為皇后。
趙飛燕，身輕若燕，能作掌上舞。相傳漢成帝為趙飛燕造了一個(gè)水晶盤，令宮人用手托盤，趙飛燕則在水晶盤上瀟灑自如地舞蹈，由此可見其舞蹈的功力。還有一個(gè)傳說：“漢宮中有個(gè)太液池，池中突起一塊陸地，叫瀛洲，洲上建高榭（音謝。是修筑在高土臺(tái)上的敞屋），高達(dá)四十尺。趙飛燕穿著南越進(jìn)貢的云英紫裙，碧瓊輕綃（音肖，薄紗），表演歌舞——《歸風(fēng)送遠(yuǎn)之曲》，成帝以文犀箸（或作簪）敲擊玉甌（音歐。玉甌是玉盆或玉盂）打拍子，馮無方吹笙伴奏。歌舞正酣，忽然起了大風(fēng)，飛燕隨風(fēng) 揚(yáng)袖飄舞，好像要乘風(fēng)飛去。成帝急忙叫馮無方拉住趙飛燕。一會(huì)兒，風(fēng)停了，趙飛燕的裙子也被抓皺了。從此宮中就流行一種折疊有皺的裙子叫“留仙裙”。據(jù)傳漢成帝怕大風(fēng)把趙飛燕吹跑，還特地為趙飛燕筑起了“七寶避風(fēng)臺(tái)”居住”。
趙飛燕 - 人物生平
趙飛燕小時(shí)家里很苦，出生后便被父母丟棄，三天后仍然活著，父母也覺得奇怪，就開始哺育她。稍大后，父母相繼去世，她便同妹妹一同流落長安，淪為官婢，后被送入陽阿公主府，開始學(xué)習(xí)歌舞。她天賦極高，學(xué)得一手好琴藝，舞姿更是出眾，一時(shí)名滿長安。
漢成帝劉騖喜歡游樂，經(jīng)常與富平候張放出外尋歡作樂，他在陽阿公主家見到趙飛燕后，大為歡喜，就召她入宮，封為婕妤，極為寵愛，后又廢了許皇后，立飛燕為后，趙飛燕之妹合德亦被立為昭儀，兩姐妹專寵后宮，顯赫一時(shí)。
漢成帝死后，趙飛燕姐妹無子，由定陶王劉欣即位，即漢哀帝，趙飛燕被尊為太后，哀帝沒過幾年就死了，漢平帝劉衍即位，趙飛燕被貶為孝成皇后，后由于其妹合德害死了后宮的皇子，被殺，趙飛燕則被貶為庶人，被賜自殺。
當(dāng)時(shí)民間曾流傳有這樣一首童謠：“燕燕尾涎涎，張公子，時(shí)相見。木門倉瑯瑯，燕飛來，啄皇孫，皇孫死，燕啄矢。”說的就是趙飛燕，燕燕尾涎涎說的是趙飛燕的美貌，木間倉瑯瑯說的是她將當(dāng)皇后。
趙飛燕 - 電視解說
子午書簡：傳奇女子——趙飛燕
一說起趙飛燕，我們就會(huì)聯(lián)想起一個(gè)身輕如燕，舞技高超，能作掌上舞的美女形象，但是，絕代美女趙飛燕，其實(shí)有著一個(gè)非但不美麗而且充滿斗爭和殘酷的人生。本期節(jié)目為您講述趙飛燕是如何一步步登上人生顛峰的。本系列節(jié)目參考書目為中華書局出版的《何苦生在帝王家》、文匯出版社出版的《傳說與謊言》、華夏出版社出版的《顛覆戲說》、中國青年出版社出版的《中國后妃正史》。
趙飛燕 - 人物身世
古往今來，縱觀姐妹倆同愛一人，大都爭風(fēng)吃醋，互相詆毀，彼此打擊，而漢代的趙飛燕和趙合德姐妹，同侍漢成帝一人，卻互相支持，互相愛護(hù)，發(fā)揚(yáng)團(tuán)結(jié)就是力量的精神，共榮共寵近10年，貴傾后宮。趙飛燕、趙合德的母親是江都王的女兒，嫁給了中尉趙曼，卻暗中與舍人馮萬金私通而生下二女，將她們丟在郊外，居然三天不死，以為命大福大，才又抱回?fù)狃B(yǎng)。趙曼病逝，趙氏姐妹從此也備嘗艱辛，母女三人相依為命，從姑蘇一直流落到京城長安。在城郊租下一間陋室。趙母靠著替人作女紅掙點(diǎn)小錢，勉強(qiáng)維持生計(jì)。后來，趙母在貧病交加中扔下一對(duì)女子不幸歸天。
趙氏姐妹便投靠同里的趙翁家中，成為趙翁的一對(duì)義女，過著寄人籬下，茍延殘喘的日子。趙翁當(dāng)時(shí)年近花甲，沒有子女，如今平白撿到一對(duì)豆蔻年華的少女，自然是非常高興。他知道以趙氏姐妹美艷的姿貌，再稍稍加以方方面面的培養(yǎng)，兩個(gè)小姑娘不愁沒有脫穎而出的機(jī)會(huì)，他自己也不愁無利可圖。他就像個(gè)“經(jīng)紀(jì)人”似的，不惜工本地對(duì)她們投資，請(qǐng)來教書先生，加以教養(yǎng)。趙氏姐妹聰穎好學(xué)，追求上進(jìn)，很快也像模像樣地學(xué)會(huì)了不少大家閨秀的風(fēng)范。不久，趙氏姐妹便被有錢有勢(shì)的富平侯張放羅至府中，充任歌舞姬，開始賣笑生涯。
趙飛燕 - 感情經(jīng)歷
初遇
富平侯張放和漢成帝年紀(jì)相仿，情趣相投，兩人很是說得來，原本就是極為要好的朋友。雖然在公開場(chǎng)合要顧到君臣之禮，有尊有卑，然而在尋歡作樂時(shí)，卻狼狽為奸，放浪形骸，彼此毫不拘泥。張放時(shí)常應(yīng)召陪漢成帝在宮中宴樂，自然也不時(shí)慫恿漢成帝微服出游，以領(lǐng)略宮廷之外的長安風(fēng)月，領(lǐng)略“路邊野花”的天然風(fēng)采。在一個(gè)春寒料峭的夜晚，漢成帝輕車簡從駕臨富平侯府。張放早有準(zhǔn)備，把府中歌女舞姬都趕出來，輪番上陣，輕歌妙舞，香氣繚繞，使得漢成帝眼花繚亂，連連叫好！
一會(huì)趙飛燕出場(chǎng)，歌聲嬌脆，舞姿輕盈，似仙子凌波；再看她纖眉如畫，秀發(fā)如云，尤其是一對(duì)眸子含情脈脈，閃爍出無限誘人的風(fēng)情與醉人的魅力，頓使?jié)h成帝如癡如呆。漢成帝假裝漫不經(jīng)心地詢問趙飛燕的背景情況。富平侯張放自然是心知肚明，過了幾天便依照當(dāng)時(shí)的宮廷禮法，把趙飛燕送進(jìn)宮去。暫時(shí)以待詔宮女身份，侍侯許皇后起居。許皇后明白皇帝丈夫的心意，叫趙飛燕入侍漢成帝。
趙飛燕受到寵幸的第二天即被封為婕妤。
得寵
趙飛燕確實(shí)能歌善舞，通音律，曉詩書，妖嬈媚艷，是一個(gè)無人可比、天生的人間尤物。趙飛燕初封為婕妤，便讓后宮泛起了一片妒嫉，議論紛紛，都認(rèn)為她只不過是個(gè)慣于蠱惑的貨色。趙飛燕人極聰明，在后宮謹(jǐn)言慎行，處處小心翼翼，對(duì)皇后非常恭敬，漸漸消除了皇后的戒心，拉近了她們之間的距離，關(guān)系好如姐妹；她又善于團(tuán)結(jié)下邊的人，也逐漸化解了后宮佳麗對(duì)她的敵意，從而創(chuàng)造了一個(gè)有利于自身發(fā)展的良好環(huán)境。
她表演的一種舞步，手如拈花顫動(dòng)，身形似風(fēng)輕移，令成帝十分著迷。成帝為她舉行的舞技表演設(shè)在后宮太液池中瀛洲高榭上。成帝以玉環(huán)擊節(jié)拍，馮無方吹笙伴奏。趙飛燕跳起《歸風(fēng)送遠(yuǎn)曲》。一陣風(fēng)起，趙飛燕險(xiǎn)些跌入池中，多虧馮無方抓住她的裙裾，才有驚無險(xiǎn)。漢成帝又命宮女手托水晶盤，令趙飛燕在盤上歌舞助興，她絕妙的舞技，前所未有，給漢成帝帶來全新的視覺享受，成帝對(duì)她更加迷戀。
由于趙飛燕獲寵，趙氏一門得以榮光。但趙氏人少族微，所以趙飛燕的后宮專寵并沒有對(duì)朝政產(chǎn)生多大影響，同時(shí)，微賤的出身還為她能否專寵罩上了一層陰影。入宮不久，她就把妹妹趙合德推薦給漢成帝，以彌補(bǔ)家族勢(shì)力的不足。
趙合德入宮數(shù)日，就被封為婕妤，兩姐妹輪流承歡侍宴。成帝一刻見不到趙氏姐妹，便心神不安。姐妹倆的話，成帝更是言聽計(jì)從。原先被皇帝寵愛有加的許皇后與班婕妤，此時(shí)備受冷落。許皇后被廢掉，班婕妤也侍奉皇太后去了。趙氏姐妹掌握后宮生殺大權(quán)，不可一世。
趙氏姐妹除使出渾身解數(shù)討好皇帝之外，再就是一步一步有計(jì)劃地進(jìn)行奪權(quán)固位的步驟。趙飛燕被冊(cè)立為皇后，趙合德也被封為昭儀，兩人并得寵幸，權(quán)傾后宮。趙飛燕感慨，如果當(dāng)年不把妹妹趙合德推薦到皇帝身邊，兩人共同團(tuán)結(jié)作戰(zhàn)，恐怕沒有今天的勝利！
趙合德與趙飛燕蠱惑手段不同，趙合德身軀豐滿，性感無比，著體便酥，恰好形成了對(duì)漢成帝另外一層強(qiáng)烈的補(bǔ)償心理。還是在趙合德與漢成帝第一次床第后，漢成帝就把趙合德叫做“溫柔鄉(xiāng)”。這時(shí)，漢成帝的情感快速地從趙飛燕那里撤出，轉(zhuǎn)移到了趙合德的身上。
失寵
這讓趙飛燕從此宮槐秋落，孤雁哀鳴，青燈映壁，衾寒枕冷，冷冷清清地飽嘗孤獨(dú)的寂寞和苦澀的滋味。好在是自己的妹妹受寵，還能帶來一絲安慰。趙氏姐妹專寵10余年，久無子息，且始終沒有生育的征兆。她們害怕別的嬪妃懷孕生子，威脅后位，就瘋狂地摧殘宮人�！吧抡咻m殺，墮胎無數(shù)”。當(dāng)時(shí)，民間就流傳著“燕飛來，啄皇孫”的童謠。曹宮女生一男孩，竟被逼死，皇子也被扔出門外。許美人生一子，趙合德哭鬧不已，逼迫成帝賜死母子。
這些案件在《漢書·外戚傳》中有活靈活現(xiàn)的記述。但從情理推斷，則可以判定它們都是王莽集團(tuán)為置趙飛燕于死地而精心虛構(gòu)的假案。因?yàn)樗`背了一個(gè)最大的“理”，即皇室對(duì)子嗣的渴求。孟子說：“不孝有三，無后為大�！币粋�(gè)家族的延續(xù)，是靠男性子嗣的出生。一個(gè)皇室的延續(xù)，就是靠皇帝生下皇子。如果漢成帝確實(shí)與許美人和曹宮女生下兩個(gè)兒子，參考當(dāng)時(shí)的后宮制度則可斷定：1.、這事無法保密。2.、皇室一定對(duì)這兩個(gè)孩子視若拱璧，怎么可能聽任趙飛燕姐妹輕而易舉地將其謀殺？再說，既然漢成帝能與許美人、曹宮女生出兒子，為什么與皇后和其他眾多的嬪妃就生不出一個(gè)孩子呢？顯然，不是眾多的后妃沒有生育能力，而是漢成帝沒有生育能力。因此，所謂趙飛燕姐妹謀殺皇子案很可能是假案。
趙飛燕知道，要想永保皇后桂冠，須生下一子，繼承帝業(yè)。因此她焦灼地盼望著有個(gè)孩子。為了增加生育的機(jī)會(huì)，她常趁漢成帝夜宿趙合德處，穢亂宮廷，希望懷孕。趙合德聽說后，認(rèn)為姐姐的勾當(dāng)一旦被皇上知道，必定人頭落地。她曾經(jīng)聲淚俱下地勸告姐姐，無奈趙飛燕已經(jīng)走火入魔，哪里聽得進(jìn)去。
一天，漢成帝前往王太后處請(qǐng)安，并陪侍母后午膳，飯后有些疲累，就近想到東宮歇息片刻。午后人寂，宮女們正在廊下打盹。皇帝駕臨，趙飛燕倉皇出迎，但見云鬢偏墜，發(fā)絲散亂，衣衫不整，滿臉春情。漢成帝又聽寢屋內(nèi)有一聲沉悶的男子咳嗽聲傳出，剎那間便明白了一切，拂袖而去。漢成帝雖然無暇顧及趙飛燕，但也決不允許她紅杏出墻，他從東宮出來，滿臉憤怒來到昭陽宮。趙合德十分敏感，立刻明白是怎么一回事了，急忙跪在地下自責(zé)道：“臣妾孤寒，無強(qiáng)近之愛，一旦得備后庭驅(qū)使之列，不意獨(dú)承幸御，立于眾人之上，恃寵邀愛，眾謗來集，加以不識(shí)忌諱，冒觸威怒，臣妾愿賜速死，以寬圣懷�！闭f罷淚流滿面，叩頭不已。
面對(duì)心愛的合德，漢成帝心中的怒火已被她的汪汪淚水澆息了一半。然而仍然忿忿不平地說：“不關(guān)你的事，只是你姐姐鬧得太不像話，我一定要?dú)⒘怂�，方解我心頭之恨�！币宦牭健皻ⅰ弊殖隹�，趙合德心中一驚，但是很快地冷靜下來，為姐姐說情。首先說明她們姐妹的情感深厚，姐姐若死，妹妹義不獨(dú)生；再說明自己能夠來到后宮，侍奉皇上，完全是靠姐姐的引薦；最后說到為了皇家的威嚴(yán)與聲譽(yù)，豈可大事張揚(yáng)。姐姐固然是罪有應(yīng)得，如果累及皇上的圣德就太不劃算了。愛屋及烏，漢成帝認(rèn)為趙合德言之成理，于是答應(yīng)對(duì)趙飛燕的事不再追究，但卻派人捉到了那男子并斬首。從此恨透了趙飛燕，更不再踏進(jìn)東宮一步。
雖然“自作孽，不可活”，趙飛燕胡作非為，已弄成不可收拾的局面，但是兔死狐悲，為了姐妹之情，趙合德明知覆水難收，但是打起精神，憑恃自己的美貌與智慧，加上正在得寵這一最大的優(yōu)勢(shì)，一次又一次地想盡了各種辦法，以期彌補(bǔ)皇上與姐姐之間的裂痕。
一段時(shí)間后，漢成帝慢慢地想起趙飛燕也曾是自己心愛過的女人，因此一絲憐憫的情意，油然在心中升起。恰好遇到趙飛燕24歲生日，東宮里有一個(gè)慶祝儀式，在趙合德的連哄帶騙下，漢成帝終于暫時(shí)忘記前嫌，來到東宮。
在趙合德的導(dǎo)演下，趙飛燕裝模作樣地跪下來，痛心疾首地道：“妾過去在許皇后身邊的時(shí)候，陛下駕臨，妾站在皇后身后，陛下總是頻頻地注視我。皇后知道陛下的意思，叫妾特地來侍奉皇上。想不到竟承更衣之幸，體血還污了御服，妾欲為陛下洗去，陛下不肯，說要留作紀(jì)念。第二日，就被封為婕妤，當(dāng)時(shí)陛下的齒痕還在妾的頸項(xiàng)之間，今日思之，不覺感泣�！睗h成帝念及舊日恩愛之情，不禁有了惻隱之心，大有不勝今昔之感！趙合德眼看苦心設(shè)計(jì)的溫柔陷阱，已經(jīng)讓皇帝跳了下去，于是借故先行離去。這一夕漢成帝與趙飛燕開懷暢飲，直至夜闌人靜，雙雙攜手進(jìn)入內(nèi)寢。雖然趙飛燕使出渾身解數(shù)，竭力迎合與討好，無奈情感已有裂痕，漢成帝終感不是滋味。
因?yàn)橛辛四莻�(gè)晚上，在一個(gè)月后趙飛燕上書成帝，說她懷孕了。漢成帝自從19歲嗣位以來，時(shí)光荏苒，倏忽間已經(jīng)年逾不惑，還無子嗣。如今聽說皇后有了身孕，著實(shí)大為興奮，喜滋滋地批了一道圣旨，對(duì)趙飛燕表達(dá)了無限愛憐之意，叫她好好保重�；屎髴言惺钱�(dāng)朝最大的事情之一。宮人進(jìn)進(jìn)出出，忙前忙后。然而，到了十月臨盆期，由太醫(yī)上奏，說是“圣嗣不育，一生下來便夭折了�！睗h成帝日夕盼望的喜訊成了泡影，失望之余也懶得再去東宮。然而，他哪里知道，趙飛燕根本就沒有懷孕，這是為了繼續(xù)爭寵，趙飛燕瞞著妹妹所設(shè)的騙局。趙合德最終明白了是怎么一回事，對(duì)姐姐的這一行為十分憤怒，也十分驚懼。趙合德明白，這騙局一旦戳穿，必定死無葬身之地。趙合德狠狠地罵姐姐，使得趙飛燕猛然驚醒，懊悔交加，從此收斂形跡，進(jìn)行一種自我流放式的幽居生活，不再招蜂引蝶，也不再貪戀榮華富貴了。當(dāng)時(shí)的朝政已被王氏外戚把持，漢成帝本有親政的能力，但權(quán)力又奪不回來，內(nèi)心很是痛苦無奈，于是就縱情聲色來掩蓋自己內(nèi)心的悲哀。趙合德正值女性的鼎盛時(shí)期，需求益加強(qiáng)烈，因此不得不以春藥來刺激皇上的欲念。綏和二年春天，因?yàn)闅g娛過度，漢成帝竟然停止了呼吸。趙合德自覺羞愧不已，飲藥自殺；趙飛燕被打入冷宮，寂寞而終。
趙飛燕 - 舞蹈藝術(shù)
趙飛燕的舞蹈藝術(shù)， 《趙飛燕別傳》中有這樣的描述：“趙后腰骨尤纖細(xì)，善踽步行，若人手執(zhí)花枝顫顫然，他人莫可學(xué)也�！薄磅岵健笔勤w飛燕獨(dú)創(chuàng)的技巧，最早見于史料，可見其舞蹈功底深厚，并能控制呼吸。趙飛燕“善行氣術(shù)”，傳說她“身輕若燕，能作掌上舞”，可見其輕功極好，且可能她已能在空中做高難度的技巧，輕盈飄逸，揮灑自如。
趙飛燕不僅是位舞蹈藝術(shù)家，也是位出色的琴家，她有一張琴名為“鳳凰寶琴”。當(dāng)時(shí)長安有一位少年音樂家名叫張安世，自幼習(xí)琴，15歲時(shí)便名滿天下，后入宮為漢成帝和趙飛燕演奏了一曲《雙鳳離鸞曲》 ，其出色的技藝和優(yōu)美的音樂令皇帝夫婦如癡如醉，趙飛燕尤為激動(dòng)，令人取來她的琴奏了一曲《歸風(fēng)送遠(yuǎn)》 ，飄逸逍遙，令張安世驚嘆不已。趙飛燕愛惜張安世之才，特求成帝允其隨便出入皇宮，并給他一個(gè)侍郎的官職，還送給他許多禮物，其中包括兩張名貴的琴，一曰“秋語疏雨”，一曰“白鶴”。
趙飛燕 - 身輕若燕
漢代有一位身輕若燕、「能作掌上舞」的著名舞人── 趙飛燕（原名宜主）。由于家藏有「彭祖分脈」之書，因此她「善行氣術(shù)」。宜主長大成人，容貌絕麗，體態(tài)輕盈。后來父死家敗，宜主與妹妹合德流落首都長安（西安），后輾轉(zhuǎn)到陽阿公主家當(dāng)婢女。宜主暗下功夫，刻苦鉆研歌舞技術(shù)，由于她舞姿特別輕盈，故改名為趙飛燕。 一次，漢成帝微服出宮，到陽阿公主家，見趙飛燕舞藝超群，極為贊賞。于是召她入宮，封為婕妤（宮中女官），后又封為皇后。一次，趙飛燕在太液池瀛洲高榭表演歌舞《歸風(fēng)》、《送遠(yuǎn)》之曲，舞興正酣，忽然大風(fēng)驟起，趙飛燕揚(yáng)袖縱身飄舞，好似將乘風(fēng)飛去。成帝急呼左右拉住趙飛燕。風(fēng)停舞罷，飛燕的裙子被人抓出了皺褶，此后宮中流行一種有皺褶的裙式，名「留仙裙」。成帝為趙飛燕特制了一個(gè)水晶盤，命宮人托盤，讓飛燕在盤上起舞，倍增飄逸輕盈之美�！≮w飛燕還擅走一種特別的舞步── 踽步，走起來「若人手執(zhí)花枝，顫顫然」，由于這是一種很難掌握的舞步，故此流傳不廣�！≮w飛燕天生麗質(zhì)，舞藝超群，因而得到皇帝的寵愛，以至被封為皇后，但由于出身微賤，在統(tǒng)治集團(tuán)中，勢(shì)單力薄。成帝一死，哀帝即位，不久哀帝死，平帝即位，即廢趙飛燕為庶人，逼其自殺身死�！≮w飛燕的舞蹈技藝久久被人傳頌，后世有許多以趙飛燕為題材的小說、戲曲等，這并非因?yàn)樗?dāng)過皇后，而是因?yàn)樗莻�(gè)杰出的古代舞蹈家。
趙飛燕 - 相關(guān)典故
“環(huán)肥燕瘦”亦作“燕瘦環(huán)肥”：燕漢成帝的皇后趙飛燕，以瘦而美。環(huán)：楊玉環(huán)，唐玄宗的貴妃，以胖而美。比喻女子風(fēng)韻不同，但各具姿色。典出《漢書·外戚轉(zhuǎn)下·孝成趙皇后》及唐·陳鴻《長恨傳》：漢成帝皇后趙飛燕體態(tài)輕盈，唐玄宗貴妃楊玉環(huán)體態(tài)豐滿，肥瘦雖不同，但均以美貌著稱。
趙飛燕 - 相關(guān)詩詞
關(guān)于趙飛燕舞姿的詩詞，令人如癡如醉。
《漢宮曲》
唐 徐凝
水色簫前流玉霜，
趙家飛燕侍昭陽。
掌中舞罷簫聲絕，
三十六宮秋夜長。
《陽春歌》
李白
長安白日照春空,
綠楊結(jié)煙垂裊風(fēng)。
披香殿前花始紅,
流芳發(fā)色繡戶中。
繡戶中,相經(jīng)過。
飛燕皇后輕身舞,
紫宮夫人絕世歌。
圣君三萬六千日,
歲歲年年奈樂何。
《摸魚兒》
辛棄疾
更能消、幾番風(fēng)雨？匆匆春又歸去。惜春長怕花開早，何況落紅無數(shù)。春且住。見說道、天涯芳草無歸路。怨春不語，算只有殷勤，畫檐蛛綱，盡日惹風(fēng)絮。
長門事，準(zhǔn)擬佳期又誤。娥眉曾有人妒。千金縱買相如賦，脈脈此情誰訴？君莫舞。君不見、玉環(huán)飛燕皆塵土？閑愁最苦。休去倚危欄，斜陽正在，煙柳斷腸處。
清平調(diào)·其二
李白
一枝紅艷露凝香，
云雨巫山枉斷腸。
借問漢宮誰得似，
可憐飛燕倚新妝。
此詩原為李白清平調(diào)為楊貴妃所作。在李白心中趙飛燕是美女的代稱，可是李白沒有想到，他曾經(jīng)得罪過高力士。高力士趁機(jī)說了——李白是在用趙飛燕辱罵楊貴妃。因?yàn)橼w飛燕是漢朝專門謀害皇子皇孫的人，而且趙飛燕流傳下來的“淫亂”后宮的事情也很多。楊貴妃因此大怒，李白因此被驅(qū)逐出宮。
趙飛燕
張耒 (宋)
苦心膏沐不論貲，富貴人生各有時(shí)。
直使中流畏仙去，君王何啻似嬰兒。
歸風(fēng)送遠(yuǎn)
涼風(fēng)起兮天隕霜，
懷君子兮渺難望。
感予心兮多慨慷。
《西京雜記》中說“趙后有寶琴名鳳凰，亦善為《歸風(fēng)送遠(yuǎn)操》”，可見此詩本是琴曲的歌辭。漢代帝王多愛楚聲歌曲，從高祖劉邦的《大風(fēng)歌》到武帝劉徹的《秋風(fēng)辭》，都用了楚歌的形式。趙飛燕的這首琴操也是如此。歌詞寫秋深霜降、感時(shí)懷人的情愫，語質(zhì)情深，言短韻長。
趙飛燕 - 相關(guān)作品
《 趙飛燕傳奇》（全二冊(cè)）穿越終結(jié)者：金刀翦輕云，盤用黃金縷。裝束趙飛燕，教來掌上舞。舞罷飛燕死，片片隨風(fēng)去。不一樣的穿越，不一樣的悲歡！走入未央宮...走入昭陽殿，走向命運(yùn)，走向毀滅...
作 者：嬌無那 著
出版社：朝華出版社
出版時(shí)間：2008-3-1
開 本：16開
紙 張：膠版紙
包 裝：平裝
趙飛燕
苦心膏沐不論貲，富貴人生各有時(shí)。
直使中流畏仙去，君王何啻似嬰兒。
作者：張耒
年代：宋朝代
作者小傳
張耒（1054-1114）字文潛，號(hào)柯山，楚州淮陰（今江蘇清江）人。神宗熙寧進(jìn)士，歷任臨淮主簿、著作郎、史館檢討。哲宗紹圣初，以直龍閣知潤州�；兆诔酰贋樘Ｉ偾�。后被指為元佑黨人，數(shù)遭貶謫，晚居陳州。蘇門四學(xué)之一。詩學(xué)白居易、張籍，平易舒坦，不尚雕琢，但常失之粗疏草率，其詞僅傳六首，風(fēng)格與柳永、秦觀相近。著有《柯山集》、《宛邱集》。詞有《柯山詩余》，趙萬里輯本。
趙飛燕 - 文獻(xiàn)記載
《漢書·外戚傳》記載了趙飛燕以微賤出身而貴為皇后的真實(shí)經(jīng)歷，至六朝以后署名漢代伶玄的《趙飛燕外傳》 、宋代秦醇的《趙飛燕別傳》 、明代古杭艷艷生的《昭陽趣史》幾部小說，將趙飛燕形象渲染為嫉妒、狡黠、淫濫的化身。趙飛燕形象由歷史真實(shí)向文學(xué)虛構(gòu)的轉(zhuǎn)化，反映了中國文學(xué)發(fā)展的基本規(guī)律和特點(diǎn)：中國小說注重人物肖像和細(xì)節(jié)刻畫；文體經(jīng)歷了由文言向白話的轉(zhuǎn)變；先進(jìn)作品為后繼者提供了豐富的素材和創(chuàng)作經(jīng)驗(yàn)。
中國古代文學(xué)作品形容女子體態(tài)之風(fēng)韻，慣以“燕瘦環(huán)肥”并舉。楊玉環(huán)以其豐腴的美艷受到歷代文人的青睞，詩歌、傳奇、戲劇、小說代不絕縷。相比之下，趙飛燕的羸弱輕纖則備受冷落，甚至還不如沉魚落雁、閉月羞花那樣深入人心。其實(shí)這是一個(gè)誤區(qū)，以班固《漢書》發(fā)其端，到署名漢代伶玄的《趙飛燕外傳》、宋代秦醇的《趙飛燕別傳》，直至明代題為古杭艷艷生編的《昭陽趣史》，趙飛燕的故事也自成體系，就中可以發(fā)現(xiàn)中國文學(xué)發(fā)展的一些奧秘。
一、《漢書外戚傳》：真實(shí)的趙飛燕
趙飛燕（？~公元前1年），“本長安宮人”，顏師古注云：“宮人者，省中侍使官婢，名曰宮人，非天子掖庭中也�！逼涑錾碇①v可知，且命運(yùn)乖蹇，初生時(shí)父母不舉，三日不死，方才收養(yǎng)，成年后賜陽阿公主為奴，學(xué)習(xí)歌舞，以體輕如燕，“號(hào)曰飛燕”。漢成帝微服出行，造陽阿主家，見飛燕而悅之，“召入宮，大幸”。其妹隨后亦召入宮，“俱封婕妤，貴傾后宮”。許皇后被廢黜，漢成帝欲立趙飛燕為皇后，但皇太后嫌她出身微賤，從中作梗。成帝先發(fā)制人，封趙父臨為成陽侯，一個(gè)月后明正言順立趙飛燕為皇后，時(shí)鴻嘉四年（公元前17年）。
命運(yùn)似乎給趙飛燕開了個(gè)大玩笑，她由一個(gè)卑微的宮人，陡然成為母儀天下的皇后，登上了古代女子垂涎欲滴的最高權(quán)位，居昭陽宮，“中庭彤朱，而殿上髹漆”，門檻皆包銅鍍金，白玉為階，墻壁俱黃金橫帶，以藍(lán)田玉、夜明珠、翡翠羽裝飾，極盡奢華。其妹亦平步青云，甚至在趙飛燕“寵少衰”后還依然得漢成帝歡心，“絕幸”，封昭儀�！版⒌茴厡櫴嗄辍�，“自后宮未常有焉”。以至于定陶王劉欣及其祖母傅太后亦走趙飛燕姐妹的后門，“私賂遺趙皇后、昭儀，定陶王竟為太子”，他就是以后的漢哀帝。
綏和二年（公元前7年）春，楚王劉衍、梁王劉立來朝，將辭去歸國。漢成帝留宿未央宮白虎殿，設(shè)宴張樂餞行，竟夜平安無事。第二天清晨漢成帝卻突然發(fā)病，“傅绔襪欲起，因失衣，不能言，晝漏上十刻而崩”。由于漢成帝素來身體強(qiáng)壯，無疾暴卒，輿論大嘩，歸咎于趙昭儀，皇太后詔令大司馬王莽等人“治問皇帝起居發(fā)病狀”，趙昭儀迫于壓力，或者是感念漢成帝對(duì)她的寵愛，萬念俱灰，自殺身亡。
哀帝即位，尊趙飛燕為皇太后，封其弟駙馬都尉趙欽為新成侯。幾個(gè)月后，司隸解光彈劾趙昭儀“傾亂圣朝，親滅繼嗣（指虐害許美人、中宮史曹宮所生皇子）”之罪，哀帝下詔免趙欽及其兄子成陽侯趙䜣爵位，俱為庶人，家屬徙遼西郡。議郎耿育進(jìn)一步落井下石，上疏論“女主驕?zhǔn)t耆欲無極”，將打擊矛盾直指趙飛燕。由于哀帝當(dāng)初立為太子實(shí)得趙飛燕之力，飲水思源，“遂不竟其事”，趙飛燕得以茍延殘喘。
元壽二年（公元前1年），漢哀帝駕崩，平帝即位，王莽專權(quán)，假借皇太后懿旨詔令有司：“前皇太后與昭儀俱侍帷幄，姊弟專寵錮寢，執(zhí)賊亂之謀，殘滅繼嗣以危宗廟，悖天犯祖，無為天下母之義�！毕铝钯H趙飛燕為孝成皇后，徙居北宮。一個(gè)月后，又以“皇后自知罪惡深大，朝請(qǐng)希闊，失婦道，無共養(yǎng)之禮，而有狼虎之毒”為由，下詔廢為庶人。趙飛燕于當(dāng)日自殺，自立皇后以來，至此共計(jì)16年，
以上是《漢書》中真實(shí)的趙飛燕形象。作為紀(jì)傳體正史，《漢書》“究西都之首末，窮劉氏之廢興，包舉一代，撰成一書，言皆精練，事甚該密”，《外戚傳》的寫作宗旨是戒“女寵之興，繇至微而體至尊，窮富貴而不以功，此固道家所畏，禍福之宗也�！b茲行事，變亦備矣”，所以班固詳細(xì)記載了趙飛燕由貧賤而富貴，特別是姐妹倆專寵后宮、飛揚(yáng)跋扈的歷史，與漢武帝寵姬李夫人臨死前唏噓長嘆的可憐情狀，并稱為《漢書》宮闈描寫的神來之筆。但班固也被鄭樵譏為“浮華之士也”，他從出身、血統(tǒng)、社會(huì)等級(jí)諸方面出發(fā)，對(duì)趙飛燕每每流露出輕賤之意，《漢書·外戚傳》明確使用了這樣的措辭：“趙飛燕姊弟亦從自微賤興，逾越禮制，寖盛于前�！边@就為后世小說家言夸飾其風(fēng)流韻事，渲染其淫亂妒嫉，提供了出發(fā)點(diǎn)和可能性。
二、《趙飛燕外傳》：淫妒的趙飛燕
趙飛燕以微賤的出身，憑國色天香和輕盈舞姿入主昭陽宮，母儀天下，歷史上罕有（僅漢武帝衛(wèi)皇后差可匹敵），自然成為人們吟詠的對(duì)象，或贊賞其婀娜，羨慕其幸運(yùn)，如梁元帝蕭繹（508~554）詩：“何言飛燕寵，青臺(tái)生玉輝�！被蛟{咒她“紅顏禍水”，指責(zé)她恃嬌奪寵，妖媚惑主，生性淫蕩，嫉妒殘忍。大致從漢代以后，趙飛燕就成了人們說長道短的話題。
現(xiàn)存最早寫趙飛燕的小說是《趙飛燕外傳》，版本眾多，通行本有：明顧元慶輯《顧氏文房小說》本，民國十四年（1925年）上海商務(wù)印書館據(jù)嘉靖顧氏夷白齋刻本影印；明程榮輯《漢魏叢書》本，民國十四年上海商務(wù)印書館據(jù)萬歷程氏本影印；清王謨輯《增訂漢魏叢書》本，光緒二年（1876年）紅杏山房刊行，民國四年（1915年）蜀南馬湖盧樹柟修訂補(bǔ)印。各本俱題漢伶玄著，按伶玄字子于，潞水（今山西長治）人，《顧氏文房小說》本后附《伶玄自敘》，言“與揚(yáng)雄同時(shí)”，歷官至淮南相、河?xùn)|都尉，然于史無載，不敢妄加臆斷。
此書不見于唐人書目，最早著錄的是南宋初年晁公武的《郡齋讀書志》：“《趙飛燕外傳》一卷，右漢伶玄子于撰，茂陵卞理藏之于金縢漆柜。王莽之亂，劉恭得之，傳于世，晉荀朂校上�！苯袢藚侵具_(dá)先生認(rèn)為“此書最早見于《文獻(xiàn)通考》”，這個(gè)結(jié)論是錯(cuò)誤的，蓋因馬端臨（1254~1323）一字不替照錄晁公武《郡齋讀書志》及陳振孫《直齋書錄解題》原文，且有“晁氏曰”、“陳氏曰”云云。前輩學(xué)者考證，《趙飛燕外傳》非伶玄所撰。司馬光（1019~1086）修《資治通鑒》時(shí)，曾援引本書中披香博士淖方成罵趙飛燕姐妹“此禍水也，滅火必矣”的話入史[6]。按照陰陽家“五德終始”說，漢朝以火德王天下，而趙飛燕則被視為擾亂后宮、滅亡漢朝的禍水，《通鑒》采擇入史，“殆以為真漢人作”。魯迅先生認(rèn)為：“恐是唐宋人所為。”吳志達(dá)先生的觀點(diǎn)是：“我以為此書作者當(dāng)晚于漢代而早于唐代，主要也是就文氣格調(diào)來考察其時(shí)代特征，不類唐宋傳奇風(fēng)范；況且傳奇小說在唐宋已卓然獨(dú)立一體，聲名顯赫如韓、柳、元稹、牛僧孺，都公然寫起傳奇小說來，似再無托古假冒之必要。”侯忠義先生論證說：“或云唐末宋初人作，此說亦不可靠。考李商隱《可嘆》詩：‘梁家宅里秦宮人，趙后樓中赤鳳來�！帏P亦見《飛燕外傳》，是則已為唐人熟知故事；另，唐代作者不隱名，更無托名漢人作品的必要；其三，寫帝王題材，唐人愛談明皇，宋人樂道煬帝，故單獨(dú)創(chuàng)作飛燕姊妹故事，亦屬意外。估計(jì)當(dāng)為東晉或南朝作品�！焙�、吳二先生的觀點(diǎn)其實(shí)是一致的。學(xué)術(shù)界一般認(rèn)為，六朝小說是中國文言小說的正式發(fā)軔期，有著不同于此前敘事文體的顯著特征，駁雜而又瑣碎，各種不同性格、人品、情趣的人物都可以在作品中得到表現(xiàn)，這些特征被延續(xù)下來，形成為小說這一嶄新的、與眾不同的文學(xué)形式。因此，把《趙飛燕外傳》議定為六朝小說應(yīng)該是大致不差的。同一時(shí)期還有托名班固撰的《漢武帝內(nèi)傳》、托名桓麟撰的《西王母?jìng)鳌贰⑼忻鶓椬摹稏|方朔傳》，所不同的是后三傳均為神仙方術(shù)題材，《趙飛燕外傳》則將視野轉(zhuǎn)向了人間生活。
《外傳》的主要內(nèi)容是描寫趙飛燕姐妹與漢成帝的宮廷荒淫生活。為了給趙飛燕的淫蕩尋找血緣根據(jù)，小說不惜對(duì)其出身進(jìn)行改造，說她們是江都中尉趙曼妻（江都王孫女姑蘇郡主）與樂工馮萬金的私生女，孿生，長曰宜主（即飛燕），次曰合德，俱冒姓趙。馮氏家敗，姐妹倆經(jīng)歷了一段貧窮的生活，流落長安，“事陽阿主家，為舍直，常竊效歌舞，積思精切，聽至終日不得食”。這時(shí)候趙飛燕經(jīng)歷了她生平最神圣的初戀，與羽林軍射鳥者有情�！耙寡�，期射鳥者于舍旁，飛燕露立，閉息順氣，體溫舒，亡疹粟，射鳥者異之，以為神仙”。后召入宮，媚惑成帝，大受寵愛，立為皇后。合德亦入宮，封婕妤，進(jìn)昭儀。姐妹倆專寵后宮，相互間爭妒淫亂。趙飛燕為得嗣而濁穢宮闈，“多通侍郎、宮奴多子者”，機(jī)關(guān)算盡，然“終無子”。趙合德更是工于心計(jì)，巧于辭令，深得漢成帝歡心，稱之為“溫柔鄉(xiāng)”。后因醉進(jìn)春恤膠過量，導(dǎo)致成帝“陰精流輸不禁”而暴崩，合德亦嘔血死。小說通過趙飛燕姐妹的形象描寫，旨在揭露封建帝王驕奢淫逸的腐朽生活，兼托諷喻之意，為后世小說演述隋煬帝、唐玄宗風(fēng)流韻事之先導(dǎo)。
在這篇小說中，趙飛燕淫妒的性格十分突出。她與射鳥者有染在先，入宮后媚惑成帝，又私通侍郎、宮奴之多子者，淫蕩不堪。隨著地位和環(huán)境的變化，她的性格向暴虐嫉妒、陰險(xiǎn)詭譎方面惡性發(fā)展，終與合德反目成仇，為爭狎?qū)m奴燕赤鳳而大打出手。合德泣拜曰：“姊寧忘共被夜長、苦寒不成寢，使合德雍（擁）姊背邪？今日垂得貴，皆勝人，且無外搏，我姊弟其忍內(nèi)相搏乎？”這番誠懇的肺腑之言，使趙飛燕亦感動(dòng)得痛哭流涕，姐妹倆始握手言歡。作者有意貶抑飛燕，褒揚(yáng)合德克己謙讓的品性，將批判的鋒芒主要指向趙飛燕和漢成帝。
野史云：飛燕合德最后死得很難看。
身為一國之母而放蕩無恥，趙飛燕絕不是孤例。晉代惠帝的皇后賈南風(fēng)，又黑又丑又矮又胖，因?yàn)樽嫔系姆e德而當(dāng)上了皇后。她和太醫(yī)公開淫亂，還經(jīng)常派人到宮外獵艷。洛陽一位玉樹臨風(fēng)英俊瀟灑的小吏，家里用所有東西都是宮里的，一抓去審問，才知道皇后幸了他一把。這個(gè)賈后不但蕩、而且妒，后宮沒有幾個(gè)人能接近皇帝，最后還發(fā)動(dòng)政變，把她的知遇恩人太后給廢了。惠帝，就是那個(gè)說老百姓沒飯吃應(yīng)該吃肉粥的昏君，可能是因?yàn)槔掀牌薰車?yán)性饑渴而發(fā)癡了。賈后是丑人多作怪的一個(gè)極致。
其實(shí)中國歷史上，淫佚之風(fēng)盛行的有幾個(gè)朝代，一是商朝和春秋戰(zhàn)國時(shí)期，叔嫂、兄妹私通不是奇事，一嫁再嫁三嫁不成問題。二是漢代與南北朝，三是唐代，著名的亂唐臟漢，韋皇后竟然和自己的丈夫、公開的情人一起下棋。每次翻到這些歷史，道學(xué)家總是氣得要拿塊豆腐一頭撞死。這幾個(gè)時(shí)期后宮出了好幾個(gè)女色狼，說起來是因?yàn)樗齻兊哪腥颂幌裨�，昏庸、放蕩、無能，或兼而有之。紅杏不出墻，花開在這么齷齪的地方又能怎么辦。
三、《趙飛燕別傳》：狡黠的趙飛燕
唐代以后，趙飛燕的故事更為文人津津樂道，李白有《長信宮》詩盛贊“天行乘玉輦，飛燕與君同”，更以《清平調(diào)》“借問漢宮誰得似，可憐飛燕倚新妝”句開罪于楊貴妃，“散發(fā)弄扁舟”，終生淪于草野。至宋代遂出現(xiàn)了秦醇的《趙飛燕別傳》。
秦醇字子復(fù)，譙川（今安徽亳州）人，所撰《趙飛燕別傳》，載北宋劉斧《青瑣高議》一書，內(nèi)容與《趙飛燕外傳》大略相同，但文筆更加優(yōu)美。秦醇交代故事來源于“家事零替”的同里李生墻角破筐中，原名《趙后別傳》，“雖編次脫落，尚可觀覽”，“余就李生乞其文以歸，補(bǔ)正編次，以成傳，傳諸好事者”[10]。這番“此地?zé)o銀三百兩”的表白，實(shí)際上是秦醇為抬高自己著作的身價(jià)、表明故事有本有源的一個(gè)障眼法而已。為了避免與《外傳》內(nèi)容上過多的重復(fù)，《別傳》省略了趙飛燕入宮前的身世經(jīng)歷和與射鳥者的愛情，著重寫她“欲為自利長久計(jì)”而詐托有孕，多次收買新生兒冒充皇子的陰謀，最終未能得逞。此篇情節(jié)不如《外傳》曲折，趙飛燕形象亦稍遜，沒有凸顯其淫妒的特征，倒是狡黠成性，詭計(jì)多端。其妹昭儀則成了嫉妒狂，恃寵驕橫，在得知掌茶宮女朱氏生子的消息后，醋意大發(fā)，怒責(zé)成帝，并命宮吏祭規(guī)取子擊殿礎(chǔ)死，“后宮人凡孕子者，皆殺之”。故事的結(jié)尾是成帝死后，托夢(mèng)于趙飛燕，告知昭儀“以數(shù)殺吾子，今罰為巨黿，居北海之陰水穴間，受千年水寒之苦”，并有梁武帝答大月氏王之問，以證其事非妄誣也。
本篇不見于鄭樵《通志》和馬端臨《文獻(xiàn)通考》著錄，關(guān)于其著作年代，明代學(xué)者胡應(yīng)麟（1551~1602）認(rèn)為“其文頗類東京，而末載梁武帝答昭儀化黿事，蓋六朝人作而宋秦醇子復(fù)補(bǔ)綴以傳者也。第端臨《通考》、漁仲《通志》并無此目，而文非宋所能，其間敘才數(shù)事，多俊語，出伶玄右，而淳質(zhì)古健弗如”[11]。這個(gè)觀點(diǎn)頗有見地，至少可以斷定，本篇藍(lán)本《趙后別傳》出自六朝，一個(gè)明顯的證據(jù)就是趙飛燕詐托有孕時(shí)上箋所奏：“知圣躬之在體，辨六甲之入懷。”漢成帝答云：“夫妻之私，義均一體，社稷之重，嗣續(xù)為先。妊體方初，保綏宜厚。藥有性者勿舉，食無毒者可親。”這段文字是典型的駢儷句法，四六相間，對(duì)偶工穩(wěn)，辭采潤澤，篇翰華美，乃六朝盛行的文體。月氏是秦漢之際游牧于敦煌、祁連間的古老部族，漢文帝時(shí)遭匈奴襲擊，大部分人西遷伊犁河谷，稱大月氏，小部分人入祁連山與羌人雜居，稱小月氏，隋唐以后逐漸融合在其他民族中�！秳e傳》末記“大月氏王獵于海上，見巨黿出于穴上，首猶貫玉釵，望波上眷眷有戀人意”，乃遣使問梁武帝，“武帝以昭儀事答之”云云，則很明顯本篇乃梁、陳間作品，后經(jīng)秦醇補(bǔ)綴演繹，成《趙飛燕別傳》，遂行于世。
四、《昭陽趣史》：淫濫的趙飛燕
明朝中后期，受《金瓶梅》的影響，世情小說大興，魯迅先生稱之為“人情小說”。這類小說多寫家庭興衰，男女情愛，間雜因果報(bào)應(yīng)借以規(guī)過勸善，特別是針對(duì)宋明理學(xué)的禁欲主義，著重表現(xiàn)紅塵男女的情與欲，在沖破禮教藩籬的同時(shí)，往往滑向放縱情欲的另一個(gè)極端，所敘不出房闈，筆墨專乎枕席，故茅盾先生名之曰“性欲小說”�！墩殃柸な贰肪褪瞧渲械拇碜髦弧�
小說凡四卷，題“古杭艷艷生編”，白話編著，有明抄本傳世。臺(tái)灣據(jù)明刻本影印，書名《新編出像趙飛燕昭陽趣史》，有圖22幅，其中第11圖題“辛酉歲孟秋寫于有況居”，似刊于天啟元年（1621年）。內(nèi)容寫趙飛燕前生是海外青邱山一個(gè)燕子精，已修行五百余年；合德前生為松果山九尾野狐精，修行千余年，皆未成正果。為增進(jìn)功力，野狐精化為美女，欲騙取男子元陽，恰逢燕子精變成男子欲采補(bǔ)真陰，二人相會(huì)交媾，燕精道行不敵狐精，被吸去真陽，遂糾集同伙找狐精報(bào)仇。酣戰(zhàn)之際，北極佑圣真君經(jīng)過，收縛二妖，交玉帝發(fā)落。玉帝罰二妖凡間轉(zhuǎn)世，投生為姑蘇主與馮萬金的私生女，分別取名為宜主、合德。二人長到15歲，皆“姿容出世，窈窕無雙，纖腰裊娜，小腳妖嬈”。馮萬金、姑蘇主死后，姐妹倆無所依托，移居長安，生活無著，得射鳥兒相助，與其茍合，誓結(jié)姻緣。為避無賴欺侮，二人緊急租賃侍郎節(jié)度使趙臨花廳，經(jīng)人薦入趙府，被收為義女。漢成帝駕臨趙府，愛飛燕舞姿，攜入宮中，備受寵愛，貶許皇后為庶人，立飛燕為皇后。合德隨即亦召入宮中，漢成帝從她身上得到了更大的滿足，情深綢繆。飛燕被冷落，寂寞難耐，暗召射鳥兒重續(xù)舊歡，又私狎侍郎官奴燕赤鳳，選眾多美少年性嬉無度，以供其淫樂。漢成帝與合德恣意縱淫，誤食春藥過量，脫陽而死。群臣喧嘩，太后下令清查，合德畏罪嘔血而亡。飛燕先遭貶徙，后被廢為庶人，遂自縊死。小說最后點(diǎn)明因果報(bào)應(yīng)：飛燕、合德魂歸天上，玉帝責(zé)二人在凡間淫亂，罰合德為巨黿，去北海陰水間受千載冰寒之苦；罰飛燕為猛虎，在冷清山受千載饑餓之苦，方許超升。二人驚惶萬狀，求救于如意真人。原來漢成帝乃如意真人下凡，追憶舊日恩情，因向玉帝求情。玉帝改罰二人在如意真人院受戒三百年，朝夕修心煉性，以圖正果，后不知所終。
在所有趙飛燕傳記文獻(xiàn)中，《昭陽趣史》篇幅最長，系拼湊《漢書·外戚傳》、《趙飛燕外傳》、《趙飛燕別傳》諸書情節(jié)，而演繹為一段“夙世姻緣”，所謂“曠古奇聞、千秋趣事矣”，而于首尾強(qiáng)行焊接因果報(bào)應(yīng)，創(chuàng)作宗旨卻并不在于規(guī)過勸善，而是借小說以宣淫，極力展示趙飛燕姐妹的淫心獸行，對(duì)各種性行為進(jìn)行夸張的赤裸裸的穢褻描寫，故入清以后，本書屢遭禁毀，黃榜赫赫有名，亦其必然的歷史命運(yùn)。
五、結(jié)論
通觀趙飛燕的幾種傳記文獻(xiàn)，從《漢書·外戚傳》真實(shí)的歷史人物，到《趙飛燕外傳》、《趙飛燕別傳》、《昭陽趣史》的文學(xué)虛構(gòu)，趙飛燕形象的演變，竟能反映中國文學(xué)發(fā)展的一般規(guī)律和特點(diǎn)。
第一，中國小說注重人物肖像和細(xì)節(jié)刻畫。這一點(diǎn)在《漢書》中還沒有得到明顯的體現(xiàn)，班固雖然也是一代漢賦高手，文才卓絕，但《漢書》作為史傳文學(xué)，長于人物立身行事，對(duì)趙飛燕姐妹的居室環(huán)境有所渲染，卻缺乏必要的肖像描寫，蓋因史體不同故耳。至《趙飛燕外傳》則大進(jìn)一步，作者以簡約而形象的筆觸描繪了飛燕姐妹的儀表豐姿：“宜主幼聰悟，家有彭祖分脈之書，善行氣術(shù)，長而纖便輕細(xì)，舉止翩然，人謂之‘飛燕’。合德膏滑，出浴不濡，善音辭，輕緩可聽。二人皆出世色�！弊髡哂壬瞄L描寫衣著妝梳，不惜濃墨重彩，細(xì)膩而不雜蕪：“合德新沐，膏九曲沈水香，為卷發(fā)，號(hào)‘新髻’；為薄眉，號(hào)‘遠(yuǎn)山黛’；施小朱，號(hào)‘慵來妝’；衣故短，繡裙小袖，李文襪�！边@一番工筆細(xì)描，涉及服飾、發(fā)型、妝式諸多方面，曲盡其妙，一個(gè)絕代佳人的形象呼之欲出。
《趙飛燕別傳》從總體藝術(shù)成就上看稍遜于《外傳》，然以文辭優(yōu)美和細(xì)節(jié)刻畫取勝。如開篇即寫飛燕姐妹的體態(tài)氣質(zhì)，先聲奪人：“趙后腰骨纖細(xì)，善踽步行，若人手持荏枝，顫顫然，他人莫可學(xué)也�！褍x尤善笑語，肌骨清滑，二人皆稱天下第一，色傾后宮�！绷攘葦�(shù)語，國色天香的綽約風(fēng)姿已躍然紙上�！锻鈧鳌酚袧h成帝偷窺趙合德沐浴事，然皆情節(jié)的自然流露，缺乏深層次的挖掘，《別傳》則獨(dú)出心裁，別開生面，將筆觸深入到了漢成帝的內(nèi)心感受：“昭儀方浴，帝私覘，侍者報(bào)昭儀，昭儀急趨燭后避。帝瞥見之，心愈�；�。他日昭儀浴，帝默賜侍者金錢，特令不言。帝自屏罅覘，蘭湯滟滟，昭儀坐其中，若三尺寒泉浸明玉。帝意思飛揚(yáng)，若無所主�！币宦穼憗�，淋漓盡致，將趙合德超凡脫俗的美艷渲染得如同圣像般明凈自然，有意境，有品位，而絲毫不流于猥褻，成為明清以后艷情小說司空見慣的范式。明代學(xué)者胡應(yīng)麟特別推崇這段描寫，稱“敘昭儀浴事入畫”，激賞“蘭湯滟滟”以下三語，“百世下讀之猶勃然興”，信不虛也。
《昭陽趣史》是所有趙飛燕傳記的集大成者，將一卷文言小說演繹為四卷白話巨制，每卷12目，自“狐精變化”至“二精修心”，共計(jì)48目，洋洋灑灑，委折波瀾，情節(jié)更加復(fù)雜，細(xì)節(jié)描寫亦更趨工媸，惟鋪敘床第，淫濫惡趣，喪失了固有的美學(xué)價(jià)值。
第二，中國古代小說的文體經(jīng)歷了由文言向白話的轉(zhuǎn)變。大抵文言乃文人專用的職業(yè)化語言，佶屈聱牙，晦澀難讀；白話則曉暢明白，通俗易懂，為廣大群眾所喜聞樂道。文言小說的成熟是唐傳奇，白話小說的濫觴則自宋話本。明代通俗文學(xué)大師馮夢(mèng)龍（1574~1646）曾將唐傳奇與宋話本進(jìn)行比較，認(rèn)為：“唐人選言，入于文心；宋人通俗，諧于里耳。天下之文心少而里耳多，則小說之資于選言者少，而資于通俗者多�！盵13]文言傳奇只能供士大夫欣賞，通俗話本卻能適應(yīng)廣大民眾的需要，社會(huì)上的專業(yè)文人畢竟鳳毛麟角，普通群眾則占絕大多數(shù)，任何一部文學(xué)作品，要想為廣大民眾所接受，必須使用通俗明快的語言。故魯迅先生指出：“其時(shí)（指宋代）社會(huì)上卻另有一種平民底小說，代之而興了。這類作品，不但體裁不同，文章上也起了改革，用的是白話，所以實(shí)在是小說史上的一大變遷�！变瓰榈脑u(píng)。
有關(guān)趙飛燕的幾部傳記文獻(xiàn)，《漢書·外戚傳》、《趙飛燕外傳》、《趙飛燕別傳》皆文言寫成，雖辭藻華美，行文古樸，涵義蘊(yùn)藉，但畢竟只能在少數(shù)文人中流傳，不可能普及到大眾中去，沒有實(shí)現(xiàn)其應(yīng)有的社會(huì)價(jià)值。至《昭陽趣史》則完全改用白話，情節(jié)雖然復(fù)雜但語言通俗易懂，文從氣順，明白如畫，加速了它在社會(huì)上的廣泛流通。一個(gè)反面的例證，就是清代歷次禁毀小說淫辭，《昭陽趣史》皆難逃厄運(yùn)，固然是因?yàn)檫@類書籍“荒唐俚鄙，殊非正理”，蠱惑人心，敗壞風(fēng)俗，但也從另外一個(gè)角度證實(shí)了包括《昭陽趣史》在內(nèi)的“小說淫辭”勢(shì)如水銀潑地，無孔不入，以至于出現(xiàn)了“疊床架屋，列肆租賃”的情況，政府不得不以強(qiáng)權(quán)禁毀之。而《趙飛燕外傳》中也有不少性描寫，語涉淫褻，卻安然無恙，黃榜無名，蓋因其文言寫就，之乎者也，閱覽者少，于人心風(fēng)俗無礙故也。
第三，先進(jìn)作品為后繼者提供了豐富的素材和創(chuàng)作經(jīng)驗(yàn)。所有趙飛燕的故事都源自《漢書·外戚傳》，由于班固記下了趙飛燕以微賤的出身而貴為皇后的傳奇經(jīng)歷，后世小說便虛構(gòu)她是姑蘇主與馮萬金的私生女，既有高貴的血統(tǒng)，又為其淫蕩行徑找到了血緣上的依據(jù)。《漢書·外戚傳》在記載飛燕恃寵驕橫的同時(shí)，本來就有讓趙合德喧賓奪主的傾向，給后人許多暗示，遂競(jìng)相騰出廣闊的空間來塑造這位美昭儀。她似乎精通19世紀(jì)西方國家興盛的性心理學(xué)，一再對(duì)漢成帝實(shí)施欲擒故縱的策略。當(dāng)漢成帝以百寶鳳毛步輦迎合德入宮時(shí)，她故意推辭說：“非故人姊召，不敢行，愿斬首以報(bào)宮中。”迫使?jié)h成帝以趙飛燕的五彩組文手藉為符信，方才半推半就入宮來。成帝病陽痿，“陰緩弱不能壯發(fā)，每持昭儀足，不勝至欲，輒暴起”，有明顯的戀物癖。但合德常常轉(zhuǎn)過身去，不讓漢成帝摸她的腳。人謂昭儀曰：“上餌方士大丹，求盛大不能得，得貴人足一持暢動(dòng)，此天與貴人大福，寧轉(zhuǎn)側(cè)俾帝就邪？”合德卻振振有詞地回答：“幸轉(zhuǎn)側(cè)不就，尚能留帝欲，亦如姊教帝持，則厭去矣，安能復(fù)動(dòng)乎？”她的這些伎倆，使?jié)h成帝對(duì)她保持著持續(xù)不斷的興趣，稱之為“溫柔鄉(xiāng)”，感嘆說：“吾老是鄉(xiāng)矣，不能效武皇帝求白云鄉(xiāng)也！”“自古人主無二后，若有，則吾立昭儀為后矣！”這些情節(jié)應(yīng)該就是《漢書·外戚傳》閃爍其詞的“皇后既立，后寵少衰，而弟絕幸”的極好注腳。
所有趙飛燕的傳記文獻(xiàn)中，客觀而論，當(dāng)以《趙飛燕外傳》審美情趣最高雅，藝術(shù)成就最卓越，“稱得上是文言小說發(fā)展史上的里程碑”，胡應(yīng)麟譽(yù)之為“傳奇之首”是獨(dú)具慧眼的。茅盾先生對(duì)此篇有精到的研究，指出：“《飛燕外傳》一文雖在漢家歷史上毫無價(jià)值，而在文學(xué)史上的價(jià)值卻未便過于抹煞。……就《飛燕外傳》的內(nèi)容而觀，則此短文直可稱為后世性欲小說的泉源，換言之，即后世的長篇性欲小說的意境大都是脫胎于《飛燕外傳》的。”趙飛燕入宮前與射鳥者有染，已非處子，入宮后卻給漢成帝留下“豐若有余，柔若無骨，遷延謙畏，若遠(yuǎn)若近，禮義人也”的良好印象，“既幸，流丹浹藉”。其姑妹樊嫕最初為她捏一把冷汗，繼而感到大惑不解，私下問道：“射鳥者不近女邪？”趙飛燕回答：“吾內(nèi)視三日，肉肌盈實(shí)矣。帝體洪壯，創(chuàng)我甚焉�！边@是后世艷情小說侈談采補(bǔ)術(shù)的托始。
《外傳》還寫到漢成帝患陽痿，太醫(yī)萬方不救，四處搜求奇藥，“嘗得春恤膠，遺昭儀，昭儀輒進(jìn)帝，一丸一幸。一夕，昭儀醉，進(jìn)七丸。帝昏夜擁昭儀，居九成帳，笑吃吃不絕。抵明，帝起御衣，陰精流輸不禁，有頃，絕倒。裛衣視帝，余精出涌，霑污被內(nèi)，須臾帝崩”。這是后世艷情小說種種春方淫器及脫陽而死的淵藪。《金瓶梅》第79回寫潘金蓮無視胡僧一次一丸的警告，將三粒春藥以燒酒送服喂給西門慶，導(dǎo)致西門慶“精盡繼之以血，血盡出其冷氣”而亡，竟完全是摹仿《外傳》的寫法了。
要之，在中國人的觀念中，慣以“臟唐濫漢”形容歷史上的后宮淫亂，如唐高宗之烝母、唐玄宗之扒灰，目之為“臟唐”實(shí)在當(dāng)之無愧；但客觀而論，漢成帝在歷史上并不算十分荒淫，《漢書·成帝紀(jì)》僅輕描淡寫的一句“沉湎酒色”，較之齊東昏、隋煬帝之流難免小巫見大巫，《外戚傳》亦止記飛燕姐妹妒殺宮子而已，之所以會(huì)形成“濫漢”的印象，《趙飛燕外傳》、《趙飛燕別傳》、《昭陽趣史》諸書實(shí)有力焉。
趙飛燕 - 影視作品
相關(guān)影視
1996年電視劇《漢宮飛燕》，趙明明飾趙飛燕
2008年電視劇《母儀天下》，佟麗婭飾趙飛燕（趙宜主）
《漢宮飛燕》又名《漢宮秘史》
導(dǎo)演：陳家林
編劇：常萬生、張笑天
演員表
張鐵林飾漢成帝
趙明明飾趙飛燕
袁立飾趙合德
李建群飾班婕妤
戴春榮飾許皇后
高蘭村飾方子春
趙薇飾陽阿公主
熊鶯飾樊妮
《漢宮飛燕》片首曲
江山美人，誰輕誰重 一個(gè)情字，把君作弄百媚千紅，醉攬懷中 夢(mèng)也牽動(dòng)，魂也牽動(dòng)
江山美人，誰輕誰重 一個(gè)情字，把君作弄
昨夜黃花，不見影蹤 開也匆匆，謝也匆匆
江山美人，誰輕誰重 一個(gè)情字，把君作弄
姻緣好定，知音難逢 成也英雄，敗也英雄
《漢宮飛燕》片尾曲
寂寞繁花淚輕灑 雨疏風(fēng)驟誰牽掛
百媚千紅匆匆過 一世情緣付流沙
求什么富貴，爭什么榮華 醉夢(mèng)醒后不是家
寂寞繁花淚輕灑 雨疏風(fēng)驟誰牽掛
高門深院不勝寒 一世情緣付流沙
求什么富貴，爭什么榮華 醉夢(mèng)醒后不是家
淚輕灑，誰牽掛 淚輕灑，誰牽掛 誰牽掛
《漢宮飛燕》片尾曲
曾經(jīng)的貧寒不再擁有
多了些富貴少了些自由
當(dāng)初的真情不再依舊
多了些猜疑少了些含羞
啊舞姿雖在不見了那份溫柔
紛爭的心事有誰能猜透
千姿百態(tài)的表演有喜有憂
酸甜苦辣寫滿女兒春秋
曾經(jīng)的繁華不再停留
多了些感嘆少了些尋求
當(dāng)初的期待不再等候
多了些無耐少了些理由
啊黃花雖瘦舞成了天長地久
飄零的花兒誰也難回首
千回百轉(zhuǎn)的故事有血有肉
是非恩怨相伴女兒春秋
《漢宮飛燕》片尾曲
千秋
千秋江水千秋月
愛也切切 情也切切
千秋江水千秋月
千秋
千秋江水千秋月
夢(mèng)也切切 魂也切切
千秋江水千秋月
只因有這千秋月
心兒才有那陰晴圓缺
只因有這千秋月
世間才有那生死離別
夢(mèng)也切切 魂也切切
愛也切切 情也切切
只因有這千秋月
世間才有那生死離別
趙飛燕 - 史書記載
《漢書·外戚傳第六十七下》
孝成趙皇后，本長安宮人。初生時(shí)，父母不舉，三日不死，乃收養(yǎng)之。及壯，屬陽阿主家，學(xué)歌舞，號(hào)曰飛燕。成帝嘗微行出。過陽阿主，作樂，上見飛燕而說之，召入宮，大幸。有女弟復(fù)召入，俱為婕妤，貴傾后宮。
許后之廢也，上欲立趙婕妤�；侍螅韧跽┫悠渌鑫⑸酰y之。太后姊子淳于長為侍中，數(shù)往來傳語，得太后指，上立封趙婕妤父臨為成陽侯。后月余，乃立婕妤為皇后。追以長前白罷昌陵功，封為定陵侯。
皇后既立，后寬少衰，而弟絕幸，為昭儀。居昭陽舍，其中庭彤朱，而殿上髤漆，切皆銅沓黃金涂，白玉階，壁帶往往為黃金釭，函藍(lán)田璧，明珠、翠羽飾之，自后宮未嘗有焉。姊弟顓寵十余年，卒皆無子。
末年，定陶王來朝，王祖母傅太后私賂遺趙皇后、昭儀，定陶王竟為太子。
明年春，成帝崩。帝素強(qiáng)，無疾病。是時(shí)，楚思王衍、梁王立來朝，明旦當(dāng)辭去，上宿供張白虎殿。又欲拜左將軍孔光為丞相，已刻侯印書贊�；枰蛊缴�，鄉(xiāng)晨，傅褲襪欲起，因失衣，不能言，晝漏上十刻而崩。民間歸罪趙昭儀，皇太后詔大司馬莽、丞相大司空曰：“皇帝暴崩，群眾讙嘩怪之。掖庭令輔等在后庭左右，侍燕迫近，雜與御史、丞相、廷尉治問皇帝起居發(fā)病狀�！壁w昭儀自殺。
哀帝既立，尊趙皇后為皇太后，封太后弟侍中駙馬都尉欽為新成侯。趙氏侯者凡二人。后數(shù)月，司隸解光奏言：
臣聞許美人及故中宮史曹宮皆御幸孝成皇帝，產(chǎn)子，子隱不見。
臣遣從事掾業(yè)、史望驗(yàn)問知狀者掖庭獄丞籍武，故中黃門王舜、吳恭、靳嚴(yán)，官婢曹曉、道房、張棄，故趙昭儀御者于客子、王偏、臧兼等，皆曰宮即曉子女，前屬中宮，為學(xué)事史，通《詩》，授皇后。房與宮對(duì)食，元延元年中宮語房曰：“陛下幸宮�！焙髷�(shù)月，曉入殿中，見宮腹大，問宮。宮曰：“御幸有身�！逼涫轮�，宮乳掖庭牛官令舍，有婢六人，中黃門田客持詔記，盛綠綈方底，封御史中丞印，予武曰：“取牛官令舍婦人新產(chǎn)兒，婢六人，盡置暴室獄，毋問兒男女，誰兒也！”武迎置獄，宮曰：“善臧我兒胞，丞知是何等兒也！”后三日，客持詔記與武，問：“兒死未？手書對(duì)牘背�！蔽浼磿鴮�(duì)：“兒見在，未死�！庇许�，客出曰：“上與昭儀大怒，奈何不殺？”武叩頭啼曰：“不殺兒，自知當(dāng)死；殺之，亦死！”即因客奏封事，曰：“陛下未有繼嗣，子無貴賤，唯留意！”奏入，客復(fù)持詔記予武曰：“今夜漏上五刻，持兒與舜，會(huì)東交掖門�！蔽湟騿柨停骸氨菹碌梦鋾�，意何如？”曰：“瞠也。”武以兒付舜。舜受詔，內(nèi)兒殿中，為擇乳母，告“善養(yǎng)兒，且有賞。毋令漏泄！”舜擇棄為乳母，時(shí)兒生八九日。后三日，客復(fù)持詔記，封如前予武，中有封小綠篋，記曰：“告武以篋中物書予獄中婦人，武自臨飲之�！蔽浒l(fā)篋中有裹藥二枚，赫蹄書，曰：“告?zhèn)ツ埽号︼嫶怂帲豢蓮?fù)入。女自知之！”偉能即宮。宮讀書已，曰：“果也，欲姊弟擅天下！我兒男也，額上有壯發(fā)，類孝元皇帝。今兒安在？危殺之矣！奈何令長信得聞之？宮飲藥死。后宮婢六人召入，出語武曰：“昭儀言‘女無過。寧自殺邪，若外家也？’我曹言愿自殺�！奔醋钥娝馈Ｎ浣员碜酄�。棄所養(yǎng)兒十一日，宮長李南以詔書取兒去，不知所置。
許美人前在上林涿沐館，數(shù)召入飾室中若舍，一歲再三召，留數(shù)月或半歲御幸。元延二年懷子，其十一月乳。詔使嚴(yán)持乳醫(yī)及五種和藥丸三，送美人所。后客子、偏、兼聞?wù)褍x謂成帝曰：“常給我言從中宮來，即從中宮來，許美人兒何從生中？許氏竟當(dāng)復(fù)立邪！”懟，以手自搗，以頭擊壁戶柱，從床上自投地，啼泣不肯食，曰：“今當(dāng)安置我，欲歸耳！”帝曰：“今故告之，反怒為！殊不可曉也�！钡垡嗖皇�。昭儀曰：“陛下自知是，不食為何？陛下常自言‘約不負(fù)女’，今美人有子，竟負(fù)約，謂何？”帝曰：“約以趙氏，故不立許氏。使天下無出趙氏上者，毋憂也！”后詔使嚴(yán)持綠囊書予許美人，告嚴(yán)曰：“美人當(dāng)有以予女，受來，置飾室中簾南�！泵廊艘匀敽D一合盛所生兒，緘封，及綠囊報(bào)書予嚴(yán)。嚴(yán)持篋書，置飾室簾南去。帝與昭儀坐，使客子解篋緘。未已，帝使客子、偏、兼皆出，自閉戶，獨(dú)與昭儀在。須臾開戶，呼客子、偏、兼，使緘封篋及綠綈方底，推置屏風(fēng)東。恭受詔，持篋方底予武，皆封以御史中丞印，曰：“告武：篋中有死兒，埋屏處，勿令人知。”武穿獄樓垣下為坎，埋其中。
故長定許貴人及故成都、平阿侯家婢王業(yè)、任孋、公孫習(xí)前免為庶人，詔召入，屬昭儀為私婢。成帝崩，未幸梓宮，倉卒悲哀之時(shí)，昭儀自知罪惡大，知業(yè)等故許氏、王氏婢，恐事泄，而以大婢羊子等賜予業(yè)等各且十人，以尉其意，屬“無道我家過失�！�
元延二年五月，故掖庭令吾丘遵謂武曰：“掖庭丞吏以下皆與昭儀合通，無可與語者，獨(dú)欲與武有所言。我無子，武有子，是家輕族人，得無不敢乎？掖庭中御幸生子者輒死，又飲藥傷墮者無數(shù)，欲與武共言之大臣，票騎將軍貪耆錢，不足計(jì)事，奈何令長信得聞之？”遵后病困，謂武：“今我已死，前所語事，武不能獨(dú)為也，慎語！”
皆在今年四月丙辰赦令前。臣謹(jǐn)案永光三年男子忠等發(fā)長陵傅夫人冢。事更大赦，孝元皇帝下詔曰：“此朕不當(dāng)所得赦也�！备F治，盡伏辜，天下以為當(dāng)。魯嚴(yán)公夫人殺世子，齊桓召而誅焉，《春秋》予之。趙昭儀傾亂圣朝，親滅繼嗣，家屬當(dāng)伏天誅。前平安剛侯夫人謁坐大逆，同產(chǎn)當(dāng)坐，以蒙赦令，歸故郡。今昭儀所犯尤悖逆，罪重于謁，而同產(chǎn)親屬皆在尊貴之位，迫近幃幄，群下寒心，非所以懲惡崇誼示四方也。請(qǐng)事窮竟，丞相以下議正法。
哀帝于是免新成侯趙欽、欽兄子成陽侯?，皆為庶人，將家屬徙遼西郡。時(shí)議郎耿育上疏言：
臣聞繼嗣失統(tǒng)，廢適立庶，圣人法禁，古今至戒。然大怕見歷知適，逡循固讓，委身吳粵，權(quán)變所設(shè)，不計(jì)常法，致位王季，以崇圣嗣，卒有天下，子孫承業(yè)，七八百載，功冠三王，道德最備，是以尊號(hào)追及大王。故世必有非常之變，然后乃有非常之謀。孝成皇帝自知繼嗣不以時(shí)立，念雖末有皇子，萬歲之后未能持國，權(quán)柄之重，制于女主，女主驕?zhǔn)t耆欲無極，少主幼弱則大臣不使，世無周公抱負(fù)之輔，恐危社稷，傾亂天下。知陛下有賢圣通明之德，仁孝子愛之恩，懷獨(dú)見之明，內(nèi)斷于身，故廢后宮就館之漸，絕微嗣禍亂之根，乃欲致位陛下以安宗廟。愚臣既不能深援安危，定金匱之計(jì)，又不知推演圣德，述先帝之志，乃反覆校省內(nèi)，暴露私燕，誣污先帝傾惑之過，成結(jié)寵妾妒媚之誅，甚失賢圣遠(yuǎn)見之明，逆負(fù)先帝憂國之意。
夫論大德不拘俗，立大功不合眾，此乃孝成皇帝至思所以萬萬于眾臣，陛下圣德盛茂所以符合于皇天也，豈當(dāng)世庸庸斗筲之臣所能及哉！且褒廣將順君父之美，匡救銷滅既往之過，古今通義也。事不當(dāng)時(shí)固爭，防禍于未然，各隨指阿從，以求
容媚，晏駕之后，尊號(hào)已定，萬事已訖，乃探追不及之事，訐揚(yáng)幽昧之過，此臣所深痛也！
愿下有司議，即如臣言，宜宣布天下，使咸嘵知先帝圣意所起。不然，空使謗議上及山陵，下流后世，遠(yuǎn)聞百蠻，近布海內(nèi)，甚非先帝托后之意也。蓋孝子善述父之志，善成人之事，唯陛下省察！
哀帝為太子，亦頗得趙太后力，遂不竟其事。傅太后恩趙太后，趙太后亦歸心，故成帝母及王氏皆怨之。
哀帝崩，王莽白太后詔有司曰：“前皇太后與昭儀俱侍帷幄，姊弟專寵錮寢，執(zhí)賊亂之謀，殘滅繼嗣以危宗廟，悖天犯祖，無為天下母之義。貶皇太后為孝成皇后，徙居北宮。”后月余，復(fù)下詔曰：“皇后自知罪惡深大，朝請(qǐng)希闊，失婦道，無共養(yǎng)之禮，而有狼虎之毒，宗室所怨，海內(nèi)之仇也，而尚在小君之位，誠非皇天之心。夫小不忍亂大謀，恩之所不能已者義之所割也。今廢皇后為庶人，就其園�！笔侨兆詺�。立十六年而誅。先是，有童謠曰：“燕燕，尾涏々，張公子，時(shí)相見。木門倉瑯根，燕飛來，啄皇孫�；蕦O死，燕啄矢�！背傻勖课⑿谐�，常與張放俱，而稱富平侯家，故曰張公子。倉瑯根，宮門銅鍰也。
