謝濤11歲時曾背著父母，撕掉了重點中學(xué)的錄取通知書，鐵了心要進(jìn)太原市文化藝術(shù)學(xué)校學(xué)晉劇，身為晉劇演員的母親為此打了她；15歲時，她開始在實驗晉劇院實習(xí)；16歲，在旦角行當(dāng)已初露鋒芒的謝濤，再次放棄了一條平坦之路，轉(zhuǎn)而投身于深沉而有內(nèi)涵的須生行當(dāng)。謝濤所在的太原市實驗晉劇院青年劇團(tuán)每年要完成260場左右的演出任務(wù)，最多時可達(dá)400場；而且大多是在農(nóng)村演出，總是一臺連著一臺。三晉大地到處留下了這位梅花獎獲得者的足跡。青年劇團(tuán)的演員經(jīng)常打著鋪蓋卷下鄉(xiāng)，連夜跑長途更是家常便飯。十年里，謝濤沒少走一臺，沒少演一場，經(jīng)常為了觀眾的要求而多演多唱。

2001年，謝濤第一次把晉劇帶入歐洲，讓世界了解中國傳統(tǒng)的晉劇文化，受到歐洲觀眾的熱烈歡迎。此后，謝濤在聲腔表現(xiàn)方面不斷突破自己；她尤其關(guān)注山西的歷史文化名人，想方設(shè)法以晉劇為載體，連續(xù)改編了《蘆花》、《范進(jìn)中舉》、《爛柯山下》等劇目。2003年，《范進(jìn)中舉》開始投排，在三年的時間里邊改邊演，幾易其稿，最終成為一個具有創(chuàng)新理念、貼近時代審美的劇目，也是謝濤繼《丁果仙》之后的又一精品劇目。2005年10月，謝濤帶著《范進(jìn)中舉》參加了第七屆中國上海國際藝術(shù)節(jié)。這是晉劇時隔69年后又一次上海之行，整個演出盛況空前，轟動了上海灘。18位戲劇專家認(rèn)為，該劇是少有的一部好戲，整臺戲是一顆“玉雕的白菜”，為當(dāng)代戲劇豎立了一個標(biāo)桿。專家尤其稱贊謝濤的創(chuàng)作有深度、有厚度，是中國難得的女老生。憑借在《范進(jìn)中舉》中的精湛表演，謝濤榮膺第十六屆中國上海“白玉蘭戲劇表演藝術(shù)主角獎”。

2005年10月，經(jīng)過謝濤和劇組人員精心打造的晉劇《范進(jìn)中舉》在第七屆中國上海國際藝術(shù)節(jié)演出，引起了強烈的反響。專家和戲迷們一致稱贊：“謝濤演活了范進(jìn)，她塑造出的人物形象有古而不舊的感覺，有強烈的鮮活感。”

2007年，正值傅山先生誕辰400周年，晉劇《傅山進(jìn)京》應(yīng)時而生。與傳統(tǒng)戲曲不同的是，晉劇《傅山進(jìn)京》中沒有打打殺殺、男歡女愛、噱頭逗哏等老套，有的只是雙方心路歷程的頻繁交戰(zhàn)，整個戲把傳統(tǒng)戲曲表演技藝和影視劇現(xiàn)代處理手法巧妙整合、大膽創(chuàng)新。為了把傅山這樣一位“文化昆侖”表現(xiàn)得恰如其分，謝濤翻閱資料，請教老師，細(xì)細(xì)揣摩。她塑造的傅山舉手投足間，將豐富的言外之意、話外之音明晰地傳達(dá)給觀眾。在臺上，謝濤深深地沉浸于戲中，達(dá)到了最高的藝術(shù)境界，恍惚間，感覺到自己就是傅山，傅山就是自己。

2007年10月，《傅山進(jìn)京》赴上海參加第九屆中國上海國際藝術(shù)節(jié)。

2007年11月，由法國文化部和巴黎中國文化中心聯(lián)合主辦的第三屆中國戲曲節(jié)，在巴黎阿迪亞爾劇院拉開帷幕。作為展演的6臺劇目之一，晉劇《范進(jìn)中舉》在戲劇節(jié)上亮相。演出一結(jié)束，座無虛席的阿迪亞爾劇場內(nèi)，立刻響起了熱烈的掌聲。

2008年3月當(dāng)選奧運火炬手，并參加奧運生活傳遞。

2009年5月18日，由中國文聯(lián)、中國戲劇家協(xié)會主辦的“第二屆中國戲劇獎·梅花表演藝術(shù)獎”(第24屆中國戲劇梅花獎)頒獎晚會在這里舉行。謝濤憑借新編晉劇《傅山進(jìn)京》一舉奪得“二度梅”第一名的好成績。

2011年4月，謝濤開門收徒，收太原市晉劇藝術(shù)研究院實驗一團(tuán)的李國萍和賀燕茹為徒。

2012年8月，當(dāng)選中國共產(chǎn)黨第十八次全國人民代表大會代表。

演出劇目：《打金枝》、《舍飯》、《劈門賣畫》、《臥虎令》、《殺驛》、《點帥破陣》、《殺妻》、《蘆花河》、《丁果仙》、《范進(jìn)中舉》、《傅山進(jìn)京》等。

2015年9月15日，獲得“德藝雙馨文藝工作者”稱號。

2018年4月27日，入選綠色沁源杯·2017“感動山西”十大人物。