人物介紹
陳軫,戰(zhàn)國(guó)時(shí)期齊國(guó)人,縱橫家。陳軫憑借口舌之利,為齊國(guó)擊退楚國(guó)大軍。甚至張儀要陷害他,都被他巧妙地運(yùn)用講故事的方式化解。即便是強(qiáng)大的秦王,也經(jīng)常聽(tīng)他的主意,甚至還因此大敗敵國(guó)。
生平經(jīng)歷
先輩來(lái)歷
武王伐紂,分封諸侯。找到了帝舜的后代媯滿(mǎn),封於陳。陳公媯滿(mǎn),謚曰胡,世稱(chēng)陳胡公滿(mǎn)。
陳胡公滿(mǎn),祖上世居?jì)倹I,因以為氏姓,姓媯氏。
陳國(guó)的發(fā)展并不盡如人意,但是他的分支卻在后來(lái)為天下矚目,那就是陳完。
陳厲公之子陳完,因?yàn)殛悋?guó)的政治斗爭(zhēng),逃往齊國(guó)。齊桓公接納他,用為工正。陳完去國(guó),改姓田氏。其后代子孫田和取代姜氏,成為齊國(guó)的國(guó)君,歷史上稱(chēng)之為“田氏代齊”。
陳國(guó)怎樣?楚惠王北伐,殺陳湣公,滅陳。這一年,恰好孔子逝世。陳國(guó)滅亡,其公室子孫以國(guó)為姓,姓陳氏。陳軫就是其中之一。
陳軫的一生,大體上經(jīng)歷了齊、秦、楚三國(guó)的官場(chǎng)。
為齊退楚
楚國(guó)伐魏,大將昭陽(yáng)連破八城,進(jìn)而攻打齊國(guó)。楚國(guó)兵鋒所向,魏齊不敵。陳軫為齊王出使,前去拜見(jiàn)昭陽(yáng)。意圖很明顯,希望對(duì)方退兵。讓一個(gè)勝利在望的將軍退兵,敵我如此懸殊的情況下,可謂天方夜譚。然而,陳軫不但去了,還真的就讓昭陽(yáng)退兵了。
他只是跟昭陽(yáng)講了個(gè)故事,“畫(huà)蛇添足”的故事。
原文出自《戰(zhàn)國(guó)策·齊策二》:
【原文】
昭陽(yáng)為楚伐魏,覆軍殺將得八城。移兵而攻齊。陳軫為齊王使,見(jiàn)昭陽(yáng),再拜賀戰(zhàn)勝,起而問(wèn):“楚之法,覆軍殺將,其官爵何也?”昭陽(yáng)曰:“官為上柱國(guó),爵為上執(zhí)珪。”陳軫曰:“異貴于此者何也?”曰:“唯令尹耳。”陳軫曰:“令尹貴矣!王非置兩令尹也,臣竊為公譬可也。楚有祠者,賜其舍人卮酒。舍人相謂曰:u2018數(shù)人飲之不足,一人飲之有余。請(qǐng)畫(huà)地為蛇,先成者飲酒。u2019一人蛇先成,引酒且飲之,乃左手持卮,右手畫(huà)蛇,曰:u2018吾能為之足。u2019未成,人之蛇成,奪其卮曰:u2018蛇固無(wú)足,子安能為之足。u2019遂飲其酒。為蛇足者,終亡其酒。今君相楚而攻魏,破軍殺將得八城,又移兵,欲攻齊,齊畏公甚,公以是為名居足矣,官之上非可重也。戰(zhàn)無(wú)不勝而不知止者,身且死,爵且后歸,猶為蛇足也!闭殃(yáng)以為然,解軍而去。
【譯文】
楚國(guó)大將昭陽(yáng)率楚軍攻打魏國(guó),擊殺魏將,大破其軍,占領(lǐng)了八座城池,又移師攻打齊國(guó)。陳軫充任齊王使者去見(jiàn)昭陽(yáng),再拜之后祝賀楚軍的勝利,然后站起來(lái)問(wèn)昭陽(yáng):“按照楚國(guó)的制度,滅敵殺將能封什么官爵祿位?”昭陽(yáng)答道:“官至上柱國(guó),爵為上執(zhí)!标愝F接著又問(wèn):“比這更尊貴的還有什么?”昭陽(yáng)說(shuō):“那只有令尹了!标愝F就說(shuō):“令尹的確是最顯貴的官職,但楚王卻不可能設(shè)兩個(gè)令尹!我愿意替將軍打個(gè)比方。楚國(guó)有個(gè)貴族祭過(guò)祖先,把一壺酒賜給門(mén)客。門(mén)客相顧商議:u2018這酒,幾個(gè)人喝不夠,一個(gè)人享用卻有余,讓我們各地上畫(huà)一條蛇,先畫(huà)成的請(qǐng)飲此酒。u2019有個(gè)門(mén)客率先完成,取過(guò)酒杯準(zhǔn)備先喝,就左手持杯,右手又在地上畫(huà)了起來(lái),并說(shuō):u2018我還可以為蛇添上足呢。u2019蛇足尚未畫(huà)完,另一門(mén)客的蛇也畫(huà)好了,于是奪過(guò)他手中的酒杯,說(shuō)u2018蛇本無(wú)腳,你怎能給它硬添上腳呢?u2019便喝了那酒。而畫(huà)蛇腳的最終沒(méi)有喝到酒。如今將軍輔佐楚王攻打魏國(guó),破軍殺將,奪其八城,兵鋒不減之際,又移師向齊,齊人震恐,憑這些,將軍足以立身?yè)P(yáng)名了,而在官位上是不可能再有什么加封的。如果戰(zhàn)無(wú)不勝卻不懂得適可而止,只會(huì)招致殺身之禍,該得的官爵將不為將軍所有,正如畫(huà)蛇添足一樣!”昭陽(yáng)認(rèn)為他的話(huà)有道理,就撤兵回國(guó)了。
秦國(guó)爭(zhēng)寵
陳軫與張儀都是縱橫家,不巧的是,兩位都到了秦國(guó),同在秦惠文王手下辦事。作為縱橫家,最重要的是得到國(guó)君的賞識(shí)。于是兩人紛紛爭(zhēng)寵。
張儀擔(dān)心陳軫搶走自己的飯碗,于是說(shuō)陳軫打算離開(kāi)秦國(guó),投靠楚國(guó)。秦惠文王一聽(tīng),很生氣,立刻找來(lái)陳軫,問(wèn)是怎么回事。陳軫不但沒(méi)有否認(rèn),還將計(jì)就計(jì)說(shuō)我是有這個(gè)打算,其實(shí)不僅僅是張儀知道,連路人都知道我想去楚國(guó)。
秦王覺(jué)得奇怪,問(wèn)他究竟是怎么回事。陳軫說(shuō),當(dāng)年伍子胥忠于吳國(guó),所以天下人都希望得到這樣的臣子;曾參侍奉其母,天下的人都希望自己的也有這樣孝順的兒子。如果我陳軫不忠于秦,楚國(guó)怎么會(huì)想得到我?我這樣忠于秦王,尚且被您懷疑,只好投奔楚國(guó)了。
秦王一聽(tīng),好吧,看來(lái)我錯(cuò)怪你了。
原文出自《史記卷七十·張儀列傳第十》:
陳軫者,游說(shuō)之士。與張儀俱事秦惠文王,皆貴重,爭(zhēng)寵。張儀惡陳軫於秦王曰:「軫重幣輕使秦楚之間,將為國(guó)交也。今楚不加善於秦而善軫者,軫自為厚而為王薄也。且軫欲去秦而之楚,王胡不聽(tīng)乎?」王謂陳軫曰:「吾聞子欲去秦之楚,有之乎?」軫曰:「然!雇踉唬骸竷x之言果信矣!馆F曰:「非獨(dú)儀知之也,行道之士盡知之矣。昔子胥忠於其君而天下?tīng)?zhēng)以為臣,曾參孝於其親而天下原以為子。故賣(mài)仆妾不出閭巷而售者,良仆妾也;出婦嫁於鄉(xiāng)曲者,良婦也。今軫不忠其君,楚亦何以軫為忠乎?忠且見(jiàn)棄,軫不之楚何歸乎?」王以其言為然,遂善待之。
計(jì)賺兩虎
陳軫跟張儀爭(zhēng)寵,盡管他也不錯(cuò),到底還是敗給張儀。秦王最終給張儀拜相,陳軫便去了楚國(guó)。楚國(guó)并不足夠重視他,還讓他出使秦國(guó)。陳軫到了秦國(guó),秦王問(wèn)他:你離開(kāi)我,去了楚國(guó),有思念寡人沒(méi)有?
陳軫說(shuō),大王聽(tīng)過(guò)越人莊舄嗎?他在楚國(guó)當(dāng)了大官。楚王問(wèn)他想不想越國(guó)。有人說(shuō)這個(gè)很容易判斷,莊舄?jiǎng)偤蒙×,病人最容易泄露自己的思念之情,?tīng)他說(shuō)的是楚話(huà)還是越語(yǔ),不就知道他想的是楚國(guó)還是越國(guó)了嗎。結(jié)果一聽(tīng),果然還是越語(yǔ)。
陳軫接著說(shuō),我雖然被趕到了楚國(guó),可我說(shuō)的還是秦話(huà)。
秦王一聽(tīng),整個(gè)人舒服了,諒解了陳軫,順便讓他幫忙解決一個(gè)問(wèn)題。
原來(lái),韓國(guó)與魏國(guó)相互攻打,快要打了整整一年。秦王想勸解,可是文武大臣意見(jiàn)不定,有的說(shuō)勸什么,讓他們打;有的是勸解有利。秦王一時(shí)之間,下不了決定。
陳軫很快就給出了自己的答案,他說(shuō),大王想必也聽(tīng)過(guò)卞莊子刺虎的故事。卞莊子想殺老虎,有人勸他,說(shuō)兩只老虎在吃一頭牛,必然會(huì)爭(zhēng)起來(lái)。到時(shí)候,他們打得不可開(kāi)交,您再上去,必定兩頭老虎都拿下。果然,一頭牛不夠兩只老虎分享,他們打了起來(lái)。強(qiáng)大的那只老虎傷了,弱小的那只老虎死了。卞莊子趁機(jī)上去,把受傷的老虎刺死。不但得到兩只老虎,還得到殺兩頭老虎的名聲。
陳軫繼續(xù)說(shuō),韓魏相爭(zhēng),不也就像是這兩頭老虎嗎?
秦王一聽(tīng),明白了。最后韓魏都得兩敗俱傷,秦國(guó)才出兵,大獲全勝。
原文出自《史記卷七十·張儀列傳第十》:
韓魏相攻,期年不解。秦惠文王欲救之,問(wèn)於左右。左右或曰救之便,或曰勿救便,惠王未能為之決。陳軫適至秦,惠王曰:「子去寡人之楚,亦思寡人不?」陳軫對(duì)曰:「王聞夫越人莊舄乎?」王曰:「不聞!乖唬骸冈饺饲f舄仕楚執(zhí)珪,有頃而病。楚王曰:『舄故越之鄙細(xì)人也,今仕楚執(zhí)珪,貴富矣,亦思越不?』中謝對(duì)曰:『凡人之思故,在其病也。彼思越則越聲,不思越則楚聲!皇谷送(tīng)之,猶尚越聲也。今臣雖棄逐之楚,豈能無(wú)秦聲哉!」惠王曰:「善。今韓魏相攻,期年不解,或謂寡人救之便,或曰勿救便,寡人不能決,原子為子主計(jì)之馀,為寡人計(jì)之。」陳軫對(duì)曰:「亦嘗有以夫卞莊子刺虎聞於王者乎?莊子欲刺虎,館豎子止之,曰:『兩虎方且食牛,食甘必爭(zhēng),爭(zhēng)則必斗,斗則大者傷,小者死,從傷而刺之,一舉必有雙虎之名!槐迩f子以為然,立須之。有頃,兩虎果斗,大者傷,小者死。莊子從傷者而刺之,一舉果有雙虎之功。今韓魏相攻,期年不解,是必大國(guó)傷,小國(guó)亡,從傷而伐之,一舉必有兩實(shí)。此猶莊子刺虎之類(lèi)也。臣主與王何異也!够萃踉唬骸干啤!棺涓ゾ取4髧(guó)果傷,小國(guó)亡,秦興兵而伐,大克之。此陳軫之計(jì)也。
為楚害韓
秦國(guó)在一次戰(zhàn)爭(zhēng)中打敗了韓國(guó),于濁澤俘虜了韓國(guó)的兩個(gè)將領(lǐng)。韓臣公仲向韓王獻(xiàn)計(jì),用韓國(guó)的一座名城和一些兵器為議和條件,讓秦國(guó)向南出兵攻打楚國(guó)。楚國(guó)處在秦、韓軍隊(duì)聯(lián)合進(jìn)攻的情況下。楚國(guó)謀臣陳軫向楚王獻(xiàn)緩兵之計(jì),即告示全國(guó),調(diào)兵遣將,揚(yáng)言去救韓;并派遣使者,攜帶很重的禮品獻(xiàn)給韓國(guó),阻止秦、韓合兵。韓王果然中計(jì),聽(tīng)信楚國(guó)救援韓國(guó)的假言,派人與秦國(guó)斷交。秦、韓大戰(zhàn),楚國(guó)坐山觀虎斗。韓國(guó)大敗。陳軫的緩兵之計(jì)運(yùn)用成功。
人物評(píng)價(jià)
陳軫,用畫(huà)蛇添足的小故事,為齊國(guó)不傷一兵一卒,屏退楚國(guó)強(qiáng)兵。用卞莊刺虎的故事,勸秦王后發(fā)制人,最終秦國(guó)打敗韓、魏。
不僅如此,他還有個(gè)小故事,讓人忍俊不禁。
原文出自《戰(zhàn)國(guó)策卷三· 秦策一》:
陳軫去楚之秦。張儀謂秦王曰:“陳軫為王臣,常以國(guó)情輸楚。儀不能與從事,愿王逐之。即復(fù)之楚,愿王殺之!蓖踉唬骸拜F安敢之楚也!
王召陳軫告之曰:“吾能聽(tīng)子言,子欲何之?請(qǐng)為子約車(chē)!睂(duì)曰:“臣愿之楚!蓖踉唬骸皟x以子為之楚,吾又自知子之楚。子非楚,且安之也!”軫曰:“臣出,必故之楚,以順王與儀之策,而明臣之楚與不也。楚人有兩妻者,人其長(zhǎng)者,長(zhǎng)者詈之;其少者,少者許之。居無(wú)幾何,有兩妻者死?椭^者曰:u2018汝取長(zhǎng)者乎?少者乎?u2019曰:u2018取長(zhǎng)者。u2019客曰:u2018長(zhǎng)者詈汝,少者和汝,汝何為取長(zhǎng)者?u2019曰:u2018居彼人之所,則欲其許我也;今為我妻,則欲其為我詈人也。u2019今楚王明主也,而昭陽(yáng)賢相也。軫為人臣,而常以國(guó)輸楚王,王必不留臣,昭陽(yáng)將不與臣從事矣。以此明臣之楚與不。”
翻譯過(guò)來(lái),大意是:
陳軫接著說(shuō):“楚國(guó)有個(gè)人有兩個(gè)妾。有人勾引那個(gè)年紀(jì)大一些的妾,遭一頓大罵。他又去勾引那個(gè)年紀(jì)輕一點(diǎn)的妾,得一時(shí)歡暢。這個(gè)楚國(guó)人死了,有人就問(wèn)那個(gè)偷情者:u2018如果你要娶她們做妻子的話(huà),是愿意娶那個(gè)年紀(jì)大的呢,還是娶那個(gè)年紀(jì)輕的呢?u2019他回答說(shuō):u2018娶那個(gè)年紀(jì)大些的。u2019人們又問(wèn)他:u2018年紀(jì)大的罵你,年紀(jì)輕的喜歡你,你為什么要娶那個(gè)年紀(jì)大的呢?u2019他說(shuō):u2018處在她那時(shí)的地位,我當(dāng)然希望她答應(yīng)我。她罵我,說(shuō)明她對(duì)丈夫很忠誠(chéng)。要娶她為妻,我當(dāng)然也希望她對(duì)我忠貞不貳,對(duì)那些勾引她的人破口大罵。u2019大王,您想想看,我身為秦國(guó)的臣子,如果我常把秦國(guó)的機(jī)密泄露給楚國(guó),楚國(guó)會(huì)信任我、重用我嗎?楚國(guó)會(huì)收留我嗎?我是不是楚國(guó)的同黨,大王您該明白了吧?”
點(diǎn)評(píng):
陳軫的辯解讓人忍俊不禁,看來(lái)他對(duì)男人的自私有著深刻的理解。希望他人的妻子風(fēng)流放蕩,但卻一定要叫自己的妻子嚴(yán)守本分。這就是以不同的標(biāo)準(zhǔn)來(lái)對(duì)待女人,對(duì)女人來(lái)說(shuō)當(dāng)然不平等。人性就是這樣,自私自利使人對(duì)人對(duì)物的取舍標(biāo)準(zhǔn)永遠(yuǎn)是是否符合自己的利益。正如選擇他人的風(fēng)流婦人可以淫亂,而選擇良家婦人作妻子就不擔(dān)心戴綠帽子一樣,選擇他國(guó)的背叛者可以刺探軍情,選擇忠臣做大臣可以萬(wàn)事放心。誰(shuí)不擔(dān)心一個(gè)從敵對(duì)者陣營(yíng)中背叛過(guò)來(lái)的人會(huì)再次背叛呢?所以古往今來(lái),幾乎所有的叛徒都沒(méi)有好下場(chǎng)。