達(dá)夫妮·杜穆里埃 - 生平
達(dá)夫妮·杜穆里埃出身書香門第、藝術(shù)世家，祖父喬治?杜穆里埃也是小說家和插圖畫家。祖父的這一經(jīng)歷對達(dá)夫妮產(chǎn)生強(qiáng)烈影響，使她終生從事文學(xué)創(chuàng)作，并養(yǎng)成為文學(xué)特別是為小說作品畫插圖的習(xí)慣。父親杰拉爾德?杜穆里埃爵士是著名演員，并從事演出經(jīng)紀(jì)人的職業(yè)，在這樣的家庭里，杜穆里埃自幼受到了藝術(shù)的熏陶。戲劇對達(dá)夫妮的影響也是顯而易見的，她的小說注重情節(jié)和人物性格的刻畫，具有引人入勝的戲劇性。達(dá)夫妮?杜穆里埃開始在倫敦受教育，后到巴黎求學(xué)。她聰明博學(xué)，極有文學(xué)天賦，1931年她創(chuàng)作出了她的第一部長篇小說《可愛的精神》，在文壇上嶄露頭角。1938年出版了《呂蓓卡》(Rebecca)，國內(nèi)又譯為《蝴蝶夢》。這部小說使她名噪全球，躋身于世界當(dāng)代有影響的作家之林。《牙買加客�！肥撬�1935年的作品，也是她的代表作之一。她發(fā)表的一系列哥特式浪漫主義作品均以她的家鄉(xiāng)康沃爾郡海岸為背景。她還寫過一部歷史小說和幾個(gè)劇本。《牙買加客�！泛汀逗麎簟贩謩e于1939年和1940年被搬上銀幕。雖然《牙買加客�！吩谟涎輹r(shí)引起了不小的轟動(dòng)，但《蝴蝶夢》的成功則更加輝煌。杜穆里埃于1969年被授予英帝國女爵士勛位。
達(dá)夫妮?杜穆里埃對于資產(chǎn)階級工業(yè)革命帶來的科學(xué)進(jìn)步和城市文明沒有興趣，都市的浮華和道德淪喪使她厭倦都市生活。她離開倫敦，避居英國西南部大西洋沿岸的康沃爾郡�？滴譅柨さ霓r(nóng)場莊園悠閑暇適的鄉(xiāng)下生活和綺麗迷人的自然風(fēng)光很適合達(dá)夫妮的心情。她潛心研究欣賞十九世紀(jì)反映維多利亞時(shí)代風(fēng)俗和生活的作品，閱讀十八世紀(jì)、十九世紀(jì)的哥特式小說。這些小說崇尚原始生活的粗野、神秘、恐怖、冒險(xiǎn),充滿浪漫感傷的情調(diào)。康沃爾郡的生活保留了很多維多利亞時(shí)代的特征，也是寫作哥特式小說的最好土壤。達(dá)夫妮的主要小說作品《牙買加旅店》、《蝴蝶夢》、《法蘭西人的支脈》都是以康沃爾郡為背景的。因此，哥特式小說的藝術(shù)風(fēng)格和維多利亞時(shí)代的民風(fēng)鄉(xiāng)俗，是理解、詮釋達(dá)夫妮康沃爾小說的關(guān)鍵。
達(dá)夫妮·杜穆里埃 - 評價(jià)
英國著名的小說家和評論家福斯特(Forster E.M.，1879—1970)在評論達(dá)夫妮·杜穆里埃的小說時(shí)說過，英國的小說家中沒有一個(gè)人能夠做到像杜穆里埃這樣打破通俗小說與純文學(xué)的界限，讓自己的作品同時(shí)滿足這兩種文學(xué)的共同要求。福斯特不愧為著名的作家和評論家，他對小說家創(chuàng)作過程的理解和對評論鑒賞的正確領(lǐng)悟使他對杜穆里埃的作品不抱偏見，給出了恰到好處的評論。達(dá)夫妮·杜穆里埃所用的藝術(shù)表現(xiàn)手法是注重形式和故事情節(jié)的通俗小說手法，所以不管是什么層次的讀者，是知識(shí)分子，還是工人、家庭婦女、農(nóng)民，只要有一定的文化，都可以讀達(dá)夫妮·杜穆里埃的小說，都會(huì)感到通俗易懂。這與她喜歡哥特式的小說是分不開的。但她的小說又與哥特式小說有很大的區(qū)別。哥特式小說為了情節(jié)而忽略社會(huì)，忽略生活的內(nèi)容，而達(dá)夫妮·杜穆里埃的小說具有非常堅(jiān)實(shí)的社會(huì)生活內(nèi)容，她是把人物放在特定的生活環(huán)境中、社會(huì)關(guān)系中來刻畫，人性在金錢、名利、情感所織成的畫面中得到展示和考驗(yàn)。這是她熱愛和崇尚布蘭韋里·勃朗特姐妹小說的直接結(jié)果。勃朗特姐妹的作品曾使達(dá)夫妮·杜穆里埃深深感動(dòng)，她為她們姐妹專門寫了傳記，研究她們的傳記過程，在自己的小說和傳記創(chuàng)作過程中不斷汲取勃朗特姐妹的長處，取得了顯著的成功。從達(dá)夫妮·杜穆里埃作品中，通俗小說家應(yīng)該看到和眾也有曲寡的深刻性，純文學(xué)小說家應(yīng)該看到曲寡完全可以和眾的現(xiàn)實(shí)性。
達(dá)夫妮·杜穆里埃 - 主要作品
[1] 《蝴蝶夢》
《蝴蝶夢》原名《呂貝卡》，是達(dá)夫妮·杜穆里埃的成名作，發(fā)表于一九三八年，已被譯成二十多種文字，再版重印四十多次，并被改編搬上銀幕，由擅長飾演莎士比亞筆下角色的名演員勞倫斯·奧利維爾爵士主演男主角。該片上映以來久盛不衰。
達(dá)夫妮·杜穆里埃在本書中成功地塑造了一個(gè)頗富神秘色彩的女性呂蓓卡的形象，此人于小說開始時(shí)即已死去，除在倒敘段落中被間接提到外，從未在書中出現(xiàn)，但卻時(shí)時(shí)處處音容宛在，并能通過其忠仆、情夫等繼續(xù)控制曼陀麗莊園直至最后將這個(gè)莊園燒毀。小說中另一女性，即以故事敘述者身份出現(xiàn)的第一人稱，雖是喜怒哀樂俱全的活人，實(shí)際上卻處處起著烘托呂蓓卡的作用，作者這種以“實(shí)有”陪襯“虛無”的手法頗為別致。
值得注意的是，作者通過刻畫呂蓓卡那種放浪形骸之外的腐化生活，以及她與德溫特的畸形婚姻，對英國上層社會(huì)中的享樂至上、爾虞我詐、窮奢極侈、勢利偽善等現(xiàn)象作了生動(dòng)的揭露。作者還通過情景交融的手法比較成功地渲染了兩種氣氛：一方面是纏綿悱惻的懷鄉(xiāng)憶舊，另一方面是陰森壓抑的絕望恐怖。這雙重氣氛互相交疊滲透，加之全書懸念不斷，使本書成為一部多年暢銷不衰的浪漫主義小說。但在這部作品中也反映了作者某些不足之處，如作品反映的生活面比較狹窄，若干描寫景色的段落有點(diǎn)拖沓，且時(shí)有重復(fù)等。
[2] 《牙買加客�！�
《牙買加客棧》是作者的另一部哥特體懸疑經(jīng)典小說。故事發(fā)生在英國康沃爾郡的博德明沼澤地，在這人煙稀少的沼澤地中央孤零零地矗立著一座兩層高的樓房，這就是牙買加客棧。二十三歲的農(nóng)家女瑪麗因?yàn)楦改鸽p亡，無依無靠，只好背井離鄉(xiāng)，來到這窮鄉(xiāng)僻壤投奔她的姨媽佩興斯——牙買加客棧的老板娘。然而她很快發(fā)現(xiàn)，牙買加客棧實(shí)際上是一伙歹徒的秘密據(jù)點(diǎn)，而這伙歹徒的首領(lǐng)就是牙買加客棧老板、她的姨夫喬斯·默林。一開始，她以為這伙歹徒只是在暗中進(jìn)行走私活動(dòng)，可姨媽那痛苦而恐懼的眼神和月黑風(fēng)高時(shí)客棧內(nèi)外的種種奇怪跡象卻讓她深信，走私活動(dòng)的背后一定還有更為可怕的犯罪活動(dòng)。為了揭開這個(gè)謎，瑪麗用自己的柔弱之軀與一群殺人不眨眼的亡命之徒展開了一場斗智斗勇的較量。在此過程中，她結(jié)識(shí)了一個(gè)盜馬賊和一個(gè)教長。在與他們的交往中，瑪麗的情感和理智又一次陷入了混亂之中…… [3] 《浮生夢》
這部作品以康沃爾郡的莊園為人物活動(dòng)的主要舞臺(tái)。莊園主安布魯斯·艾什利因病出國作短期休養(yǎng)旅行，在意大利邂逅孀居的表妹拉吉奧，雙雙墜入愛河，并很快結(jié)婚。消息傳到莊園，替他管理莊園的菲利普自幼失去雙親，是堂兄安布魯期將其撫養(yǎng)大，安布魯斯是他的監(jiān)護(hù)人、教師，是他的兄長，又像他的父親，甚至是他的整個(gè)世界。在實(shí)際生活中，安布魯斯也把菲利普視為農(nóng)莊的繼承人，安布魯斯的死去對菲利普是一個(gè)巨大的打擊。隨后，拉吉奧來到這個(gè)莊園，她的來因未明，之后發(fā)生一系列的事把故事推上高潮……
[4] 《征西大將軍》
以《蝴蝶夢》享譽(yù)文壇的英國作女作家達(dá)夫妮·杜穆里埃一生著作甚豐，《征西大將軍》就是其中一部頗具代表性的作品。
昂納·哈里斯小姐是蘭雷斯特莊園最小的女兒，在十八歲生日那天邂逅年輕軍官理查德·格倫維爾后，經(jīng)歷了一段田園詩般的浪漫時(shí)光。不料，婚禮前夕，昂納猝遭不幸，從幸福的云端墜入絕望的谷底。而恰在此時(shí)，英國內(nèi)戰(zhàn)爆發(fā)，昂納的個(gè)人生命被無情地卷入了戰(zhàn)爭的旋渦……
《征西大將軍》以十七世紀(jì)中葉英國內(nèi)戰(zhàn)時(shí)期為背景，以當(dāng)時(shí)英格蘭西部發(fā)生的保王黨人和議會(huì)派之間的爭斗及相互間勢力消長為主線，敘述了一個(gè)回腸蕩氣的愛情故事，讀之令人扼腕，催人深思。
[5] 《瑪麗.安妮》
本書是達(dá)夫妮·杜穆里埃的一部主要作品�，旣悺ぐ材莩錾淼臀�，但她從小就不甘心受窮。成人后，她以姿色、智慧、野心斡旋于社會(huì)。在一些不懷好意的男人的慫恿下，她走上了一條出人頭地的捷徑——做了約克公爵情婦。在過了一段風(fēng)光的日子之后，遭到了遺棄。[6] 《統(tǒng)治吧,不列顛》
達(dá)夫妮·杜穆里埃一生曾涉獵多種文學(xué)題材，《統(tǒng)治吧，不列顛》是她所著的為數(shù)不多的幻想小說之一。少女埃瑪與祖母麥德——一位退休女明星以及她所領(lǐng)養(yǎng)的六個(gè)性格迥異的男孩共同生活在英國康沃爾地區(qū)，日子過得富足而快樂。不料，某一天早上醒來，周圍世界突然發(fā)生了驚人的變化：由于英國政府的無能，美國軍隊(duì)打著“共建美英國”的旗號(hào)進(jìn)駐英國各個(gè)地區(qū)，激起軒然大波，�，斠患乙膊豢杀苊獾乇痪磉M(jìn)了旋渦。逆來順受？消極抵抗？還是主動(dòng)出擊？�，斠患遗c不列顛王國的所有家庭一樣，都陷入了進(jìn)退維谷的險(xiǎn)境……
杜穆里埃在虛擬的情節(jié)背景下，以嫻熟的技巧、幽默的筆觸和大膽的想象力講述了一個(gè)引人入勝的故事，塑造了一組性格鮮明的人物群像，同時(shí)也含蓄地抒發(fā)了她深沉的民族情感，既秉承了作者一貫重視作品可讀性的優(yōu)勢，又以潑辣、奇特的文風(fēng)為全書注入了頗為新穎的元素。
書名引自英國著名詩人詹姆斯·湯普森（1700-1748）的詩句，原意是頌揚(yáng)大不列顛“君臨天下”的霸權(quán)統(tǒng)治，作者以此為題，似含反諷之意。
[7] 《法國人的小灣》
朵娜為逃避大都市生活來到海濱納維隆別墅，她遇到并愛上了海盜首領(lǐng)，當(dāng)貴族們將海盜投入監(jiān)獄，朵娜在一個(gè)漆黑的夜晚毅然沖進(jìn)黑暗，去拯救她所愛的人。杜穆里埃受神秘主義影響很深。作品大多曲折，引人入勝，人物鮮明，刻畫細(xì)膩。
法國人的小灣文詞精美，和蝴蝶夢一樣，曾被一些國家作為學(xué)習(xí)英語的范本。
[8] 《替罪羊》（《TheScapegoat》）
《替罪羊》寫于1957年。故事發(fā)生在法國的拉孟斯城。一個(gè)教法國歷史的英國教師約翰，對于自己在課堂上死板地講解課文內(nèi)容感到不滿意，他認(rèn)為他的工作是失敗的，生活也是乏味、不幸福的。為了了解法國社會(huì)的真實(shí)情況，在假期里他來到了法國的拉孟斯城。在那里，他遇到一個(gè)與他長得一模一樣的法國人讓·杜歌。雖然讓·杜歌很富裕，但由于家庭生活瑣事的煩惱和經(jīng)或的玻璃廠瀕于破產(chǎn)，他也感到生活很空虛、乏味，因而想逃離現(xiàn)實(shí)生活。兩人相遇后，讓·杜歌在酒中摻入了安眠藥，把約翰開得迷迷糊糊的，然后給他換上了自己的衣服，把他留在旅館中，而他自己卻溜走了。就這樣，約翰被讓·杜歌的家人誤認(rèn)為是讓·杜歌本人而接回家中。在與杜歌一家生活的一個(gè)星期中，約翰漸漸熟悉了杜歌家的情況，并對他家每個(gè)人的生活和工作作了適當(dāng)?shù)陌才�，他又設(shè)法使杜歌的玻璃廠避免倒閉，重新振興起來。這樣杜歌一家人與讓·杜歌的矛盾也消除了。
達(dá)夫妮·杜穆里埃 - 相關(guān)鏈接
| 赫拉·琳德 | 簡·奧斯丁 |
| 維多利亞.霍爾特 | 夏洛蒂·勃朗特 |
| 狄更斯 | 艾米莉·勃朗特 |
達(dá)夫妮·杜穆里埃 - 參考鏈接：
[1] 豆瓣 http://www.douban.com/subject_search?start=15&search_text=%EF%BC%88%E8%8B%B1%EF%BC%89%E8%BE%BE%E8%8A%99%E5%A6%AE%C2%B7%E6%9D%9C%C2%B7%E7%A9%86%E9%87%8C%E5%9F%83&cat=1001
