家庭成員
撒切爾在倫敦劉易舍姆出生,是新西蘭出生英國(guó)商人托馬斯·赫伯特·撒切爾(Thomas Herbert Thatcher)和妻子凱瑟琳·伯德(Kathleen Bird)的長(zhǎng)子。截至2007年,撒切爾是迄今最后一位獲得世襲爵位的非皇室成員。
婚姻生活
她想把一切都做得盡善盡美,但家庭始終只是她生活的一部分,坎貝爾這樣認(rèn)為,她真正的生活是政治。丹尼斯在這種境遇下是否幸福,這是個(gè)謎。他的女兒說(shuō),他從沒(méi)有抱怨過(guò),即使有時(shí)妻子不在家,而是在議會(huì)、競(jìng)選或是在進(jìn)行一場(chǎng)會(huì)談,讓他感到很寂寞?_爾對(duì)自己童年時(shí)期總是不停忙碌的父母有兩份各自不同的記憶。很少有兩人同時(shí)在家的周末。母親關(guān)心的是她的選民。父親在公司加班加點(diǎn)沒(méi)有盡頭,而業(yè)余時(shí)間則屬于了球隊(duì)。當(dāng)孩子們進(jìn)入寄宿學(xué)校后,撒切爾一家只有在假期時(shí)才有家庭生活。
1961年,瑪格麗特·撒切爾在社會(huì)部得到一個(gè)國(guó)務(wù)秘書(shū)的職位。她的工作日從早晨7點(diǎn)開(kāi)始直到午夜結(jié)束。她幾乎不需要休息并總是害怕出錯(cuò)。此間丹尼斯的精神瀕于崩潰,對(duì)自己經(jīng)營(yíng)的家族企業(yè)的責(zé)任壓迫著他,企業(yè)同時(shí)還供養(yǎng)著他的母親、妹妹和阿姨。醫(yī)生警告,他不能再這樣繼續(xù)下去。于是,丹尼斯去非洲旅行了三個(gè)月,參觀大型國(guó)家公園,拍攝獅子;貒(guó)后不久,他賣(mài)掉了公司,成為英國(guó)一家石油公司”布爾瑪石油“的董事。丹尼斯·撒切爾從來(lái)沒(méi)有表示過(guò),這場(chǎng)危機(jī)和他的家庭生活有關(guān),只是曾經(jīng)和一個(gè)朋友提起過(guò)。他也許在結(jié)婚時(shí)并沒(méi)有想到,他的妻子對(duì)自己的政治生涯是如此的嚴(yán)肅,也許他漸漸地才明白,她確實(shí)想往上走,往很高的地方。
10年之后,瑪格麗特·撒切爾成為了一顆明星,一個(gè)女性的政治奇跡。直到這個(gè)時(shí)候,就連她多年的忠實(shí)助手羅德·查爾斯·鮑威爾也認(rèn)為,她的事業(yè)還從沒(méi)有如此非同凡響過(guò)。她干得不錯(cuò),渾身都是能力,但也并不是很特別,就連她在愛(ài)德華·希斯政府任社會(huì)部長(zhǎng)時(shí),她也得操心自己的聲望,因?yàn)樗∠擞?guó)小學(xué)生免費(fèi)的牛奶配額——瑪格麗特·撒切爾第一次真正地不受歡迎。后來(lái),到了1970年代中期,如鮑威爾所述,情況有了一些變化,敻覃愄·撒切爾心中只有一個(gè)信念,就是英國(guó)人需要徹底的變革,以使民族不至衰落。英國(guó)人此時(shí)再?zèng)]有多少理由去自豪。
大英帝國(guó)的經(jīng)濟(jì)排在歐洲共同體的末尾,保守黨和工黨都因無(wú)法解決大量的社會(huì)和經(jīng)濟(jì)問(wèn)題而黯淡無(wú)光。自從二次大戰(zhàn)結(jié)束后,英國(guó)的政黨一直有一個(gè)共識(shí):要實(shí)現(xiàn)強(qiáng)大的社會(huì)保障系統(tǒng),完全就業(yè)的目標(biāo),使國(guó)家在經(jīng)濟(jì)中扮演活躍的角色。強(qiáng)大的工會(huì)參與所有經(jīng)濟(jì)政策的決定。企業(yè)被國(guó)有化并靠高額補(bǔ)貼得以生存,盡管他們生產(chǎn)質(zhì)次的產(chǎn)品。從沒(méi)有哪個(gè)月里沒(méi)有發(fā)生過(guò)影響社會(huì)經(jīng)濟(jì)的罷工事件。工會(huì)不僅以罷工為手段來(lái)實(shí)現(xiàn)對(duì)社會(huì)福利的要求,而且把它作為權(quán)力的工具。1974年,愛(ài)德華·希斯制約工會(huì)的努力失敗后,保守黨政府被工黨所代替。對(duì)于瑪格麗特·撒切爾來(lái)說(shuō),解救英國(guó)的第一步是戰(zhàn)勝保守黨領(lǐng)袖愛(ài)德華·希斯。他的地位是動(dòng)搖的,英國(guó)下院的保守黨人一直吵著要更換領(lǐng)導(dǎo)層。呼聲較高的曾是契斯·約瑟夫爵士——瑪格麗特·撒切爾的政治顧問(wèn),但由于一個(gè)荒謬的建議——對(duì)中產(chǎn)階級(jí)實(shí)行計(jì)劃生育——而被淘汰出局。黨的高層缺乏合適的人選!拔衣(tīng)說(shuō)契斯·約瑟夫不愿意站出來(lái)反對(duì)愛(ài)德華·希斯”,一個(gè)女性的聲音顯現(xiàn)出來(lái),“必須有人站出來(lái),這就是我!”瑪格麗特·撒切爾被推舉為保守黨主席的候選人。
1975年2月4日,她在第一階段選舉時(shí)得到的選票超過(guò)時(shí)任黨首希斯,一周后第二次投票時(shí)獲得了絕對(duì)多數(shù)。瑪格麗特·撒切爾出人意料地成為第一位歐洲一個(gè)大保守黨派的女性領(lǐng)導(dǎo)人。對(duì)于一些保守黨人,這次選舉絕對(duì)是個(gè)疏忽。撒切爾和她的前任不同,她沒(méi)有多少經(jīng)驗(yàn)——作為部長(zhǎng),她在一個(gè)并不重要的部,“社會(huì)、家庭、教育”部,這并不很難。她在倫敦以外的黨內(nèi)圈子里并不出名,在經(jīng)濟(jì)和外交領(lǐng)域乏善可陳。就連支持她參選的人當(dāng)時(shí)都在捫心自問(wèn),他們干了一件怎樣的事。未來(lái)撒切爾政府的財(cái)政部長(zhǎng),之后的外交部長(zhǎng)杰弗里·豪回憶道,1975年——就像黨內(nèi)不少人——誰(shuí)都不相信一個(gè)女人能夠獲勝。在某種程度上她的性別卻成了秘密武器,她贏了,因?yàn)闆](méi)人把她當(dāng)回事。
不僅因?yàn)樗莻(gè)女人,還因?yàn)楝敻覃愄?middot;撒切爾是局外人,她并非出身于富裕家庭,沒(méi)有任何一個(gè)親戚在政界的任何一個(gè)重要部門(mén)任職,她的父親是個(gè)小商販!這對(duì)英國(guó)幕后權(quán)力集團(tuán)的某些人是極大的震驚。就連丹尼斯·撒切爾也震驚了——他妻子竟然宣布競(jìng)選保守黨主席。他只能用寥寥數(shù)語(yǔ)來(lái)勸妻子,她一定是瘋了。他擔(dān)心如果他反對(duì)得太晚,災(zāi)難性的失敗將會(huì)毀滅她,保守黨最終將會(huì)“收拾”她。當(dāng)瑪格麗特1975年2月11日獲勝后往他的辦公室打電話,他只是回應(yīng)說(shuō)他已經(jīng)從收音機(jī)里聽(tīng)到了結(jié)果。但事態(tài)的發(fā)展他直到晚上踏進(jìn)在一個(gè)議員家舉行的慶功會(huì)時(shí)才明白,這里擠滿了記者和電視報(bào)道組。直沖屋外的歡呼聲都是給他妻子的。自此,丹尼斯成為她身邊的男人。那天晚上的照片展示了一對(duì)光彩照人的撒切爾夫婦,他們甚至在鏡頭前還互吻了面頰。然而,接下來(lái),她不必說(shuō)服她的丈夫,卻要說(shuō)服自己的黨和整個(gè)國(guó)家。當(dāng)一名婦女成為歐洲第一大黨的領(lǐng)袖,工黨內(nèi)的感情是復(fù)雜的,即使人們對(duì)此普遍感到自豪。因?yàn)橛幸稽c(diǎn)很清楚,如果“試驗(yàn)”失敗,將是件尷尬的事。另外,對(duì)于某些老沙文主義者,金黃頭發(fā)的瑪格麗特喚起了他們某種大男子主義的保護(hù)本能——他們決定“給這只雛雞一個(gè)機(jī)會(huì)”。
臨終采訪
2002年秋天,大約在丹尼斯·撒切爾爵士去世前一年,他接受了生命中第一次也是最后一次電視采訪。談話是在撒切爾夫婦倫敦住所的起居室里拍攝的,與87歲的丹尼斯爵士對(duì)面而坐提出問(wèn)題的女人是卡羅爾·撒切爾。這位女記者計(jì)劃拍一部關(guān)于第一夫人們的紀(jì)錄片。她的名單上列有布什夫人、施羅德夫人、普京夫人、克林頓夫人——以及她的父親,丹尼斯·撒切爾。在他著名的夫人身邊的日子里,丹尼斯·撒切爾把說(shuō)話的機(jī)會(huì)讓給了夫人,一直故意躲開(kāi)新聞界。因此,記者們把他視作蟄伏著等待時(shí)機(jī)再出口咬人的“爬行動(dòng)物”。現(xiàn)在,他卻坐在電視攝像機(jī)鏡頭前講述他的生活——在世界上最有權(quán)勢(shì)的女人身邊的生活。當(dāng)卡羅爾問(wèn)他,他的婚姻對(duì)他意味著什么,他深深地嘆了口氣,身體在椅子里蹭了蹭,無(wú)助地劃動(dòng)著胳膊,瑪格麗特和丹尼斯·撒切爾筲丹尼斯和瑪格麗特·撒切爾于1951年12月在他們的婚禮上。對(duì)于26歲的瑪格麗特·撒切爾來(lái)說(shuō),與富商的結(jié)合使她迅速進(jìn)入英國(guó)的上流社會(huì),而且大大促進(jìn)了她事業(yè)的發(fā)展。
長(zhǎng)考之后,他拍拍自己的大腿說(shuō),“幸福的生活,當(dāng)然!”停頓了片刻,他補(bǔ)充道:“……還有戰(zhàn)友關(guān)系!”誰(shuí)又能想象得到,他作為強(qiáng)硬的麥琪(撒切爾夫人的昵稱(chēng))被人認(rèn)為有些古怪的丈夫,在這樁婚姻中多多少少有些被忽視。這是一樁他詛咒了多年,卻又被一長(zhǎng)串人所追求的婚姻。它的中心是一個(gè)作為英國(guó)首相的女人,為了她,他已經(jīng)成為一個(gè)在很多英國(guó)人眼里既可愛(ài)卻又可笑,同時(shí)又常被人譏諷的人物,敻覃愄睾偷つ崴·撒切爾的故事還是一個(gè)舊式的愛(ài)情故事,它關(guān)乎忠誠(chéng)、尊重和誠(chéng)實(shí),關(guān)乎兩個(gè)被共同的價(jià)值體系聯(lián)系在一起,卻又具有完全不同人格的人。24歲的瑪格麗特·羅伯茨和丹尼斯·撒切爾初次相遇是在一次離倫敦不遠(yuǎn)的小地方達(dá)特福特舉行的餐會(huì)上。當(dāng)時(shí)是1949年,這位殷實(shí)的商人34歲。從軍6年之后,他領(lǐng)導(dǎo)著一個(gè)家族企業(yè),一家制造顏料和漆的工廠。此外,他正過(guò)著單身漢的生活——通常一只手拿著一杯飲料,另一只手夾著香煙——將他的熱情沉迷于高爾夫球和英式橄欖球中。他并沒(méi)有見(jiàn)過(guò)太多世面,而軍旅生涯給他留下了最深刻的印象,盡管他作為防空軍的軍官并沒(méi)有參加很多戰(zhàn)斗。
在軍隊(duì)中他學(xué)會(huì)了紀(jì)律和忠誠(chéng),他這么認(rèn)為,這一直在影響著他。同樣,丹尼斯·撒切爾的第一次婚姻還得感謝這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)——一場(chǎng)士兵的愛(ài),迅速爆發(fā),卻又同樣迅速地熄滅于戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束之后。后來(lái),丹尼斯·撒切爾閉口不談這次婚姻。他的女兒卡羅爾在長(zhǎng)大成人后才知道,她父親在遇到她母親之前還有過(guò)一次婚姻,敻覃愄·羅伯茨正相反,直到那時(shí),她婚前僅有的一個(gè)熱情就是政治,它在二月的那個(gè)夜晚將兩人撮合在一起。當(dāng)一個(gè)朋友邀請(qǐng)丹尼斯·撒切爾參加達(dá)特福特的保守黨俱樂(lè)部為一個(gè)競(jìng)選當(dāng)?shù)刈h員的年輕婦女舉行的晚餐會(huì)時(shí),他剛好沒(méi)什么別的安排。邀請(qǐng)很容易讓人聯(lián)想到,這可能是年輕的商人和作為后起之秀的女政治家的一次“邂逅”。但兩人都各懷心事。[1]
丹尼斯·撒切爾剛剛從離婚的狀態(tài)中恢復(fù)過(guò)來(lái),而瑪格麗特·羅伯茨還不需要男人,她的打算是在議會(huì)中占有一席之地。在女兒對(duì)他的采訪中,丹尼斯·撒切爾已經(jīng)回憶不起那個(gè)晚上的細(xì)節(jié),只能想起一雙美麗無(wú)比的秀腿。擁有這雙秀腿的女子后來(lái)也堅(jiān)持認(rèn)為,他們之間根本沒(méi)有發(fā)生一見(jiàn)鐘情這回事。丹尼斯身材高大修長(zhǎng),性格靦腆,作風(fēng)老派,帶著一副眼鏡。他比瑪格麗特大10歲,人非常保守。他在恰當(dāng)?shù)臅r(shí)刻出現(xiàn)了,年長(zhǎng)一些的黨內(nèi)同志和顧問(wèn)們都已提醒過(guò)這位年輕的、野心勃勃的羅伯茨小姐,通過(guò)一樁婚姻來(lái)提升自己飛黃騰達(dá)的幾率。但到那時(shí)為止,除了政治圈外,她卻還抽不出時(shí)間來(lái)浪費(fèi)給男人。瑪格麗特·撒切爾來(lái)自小市民家庭。在具有階級(jí)意識(shí)的英國(guó)人眼里,這對(duì)于想往上爬的人來(lái)說(shuō)是個(gè)瑕疵,甚至是一道無(wú)法逾越的障礙。如果想象一下,瑪格麗特童年的故事就像一個(gè)有關(guān)貧窮但執(zhí)著的小姑娘和嚴(yán)厲卻善良的父親的灰姑娘式的故事。
父親名叫阿爾弗萊德·羅伯茨,一個(gè)虔誠(chéng)的衛(wèi)理公會(huì)教徒,和他的妻子貝阿翠斯在林肯郡的小城格蘭特漢姆經(jīng)營(yíng)一家小食品店。他只給兩個(gè)女兒,瑪格麗特和繆麗爾,一點(diǎn)點(diǎn)自由。瑪格麗特在青少年時(shí)代忙著盡各種義務(wù):她必須到店里幫忙,總是要去教堂,做作業(yè),所有的業(yè)余時(shí)間都被教堂活動(dòng)占滿:手工小組,圣經(jīng)學(xué)習(xí)小組,做禮拜……瑪格麗特·撒切爾后來(lái)寫(xiě)道,羅伯茨認(rèn)為最大的一項(xiàng)罪惡便是浪費(fèi)時(shí)間。這是值得的,每天以有用的活動(dòng)來(lái)?yè)Q取一項(xiàng)基督的感知而使自己不會(huì)陷入懶惰。在這個(gè)狹小的世界里根本沒(méi)有空間留給幻想或是噩夢(mèng)。瑪格麗特學(xué)會(huì)了不干完所有的事情就不能上床睡覺(jué)。就連后來(lái)她也一直比別人準(zhǔn)備得更好,她早就做完了她的“功課”,等著她的同事和談判伙伴,就像她父親對(duì)她要求的那樣。在格蘭特漢姆,不斷履行義務(wù)的束縛讓人無(wú)法擺脫,但瑪格麗特卻一點(diǎn)也沒(méi)有反叛的念頭。為了滿足父親的高要求,她去做所有的事。看上去,很早她就在努力效仿強(qiáng)大的、獨(dú)立的——男人。作為格蘭特漢姆市政委員會(huì)的成員,阿爾弗雷德·羅伯茨帶著她的小女兒參加政治集會(huì)和市政委員會(huì)的會(huì)議,而大女兒和母親則呆在家中。
回頭看去,瑪格麗特·撒切爾認(rèn)為自己的這段童年過(guò)得十分理想。她非常愿意談起他的父親給她做了怎樣的榜樣,以及她是多么感激她的父親,“我首先是帶著盡義務(wù)的理念長(zhǎng)大的,無(wú)論做什么,人都要對(duì)自己負(fù)責(zé)……每當(dāng)我問(wèn)父親,我能不能做別的孩子能做的事,他總是回答說(shuō),我必須自己做主而不要跟在別人后面!彼姓J(rèn),有時(shí)家里也能感覺(jué)到對(duì)節(jié)儉和嚴(yán)肅的氛圍存在反對(duì)的意見(jiàn),“我的同學(xué)擁有很多可愛(ài)和有趣的東西。而相反我們只能去參加非常嚴(yán)肅的活動(dòng),我們的樂(lè)趣來(lái)自于教堂的圈子。”盡管如此,她仍然茁壯地成長(zhǎng),瑪格麗特·撒切爾強(qiáng)調(diào),“這對(duì)于一個(gè)年輕人來(lái)說(shuō)非常殘酷,但卻是正確的!比绻枋鏊耐辏哪赣H可能就要退居次席。在1985年的一次電視訪談中,女首相回答相關(guān)的問(wèn)題時(shí)說(shuō),母親是一位優(yōu)秀的家庭主婦,總是支持著父親!然后她就大談起父親并一直沒(méi)有偏離這個(gè)話題,盡管采訪者多次堅(jiān)持原先的問(wèn)題。
幾分鐘后,瑪格麗特·撒切爾一邊同眼眶中的淚水做著抗?fàn)帲贿呏v述起她父親在格蘭特漢姆市政委員會(huì)遭受的屈辱。她非常感人地引用了她父親的話,“我恭敬地放棄我的職位!编ㄆ,女首相補(bǔ)充道:“這就是他的感受!”她似乎在那一刻就已經(jīng)在為某一天她必須要放棄的職位而哭泣。1943年,瑪格麗特·羅伯茨獲得了一項(xiàng)在英國(guó)的精英學(xué)校牛津大學(xué)索摩維勒學(xué)院學(xué)習(xí)化學(xué)的獎(jiǎng)學(xué)金。三年之后,她已是保守派大學(xué)生聯(lián)合會(huì)的主席。同學(xué)們都開(kāi)玩笑說(shuō),羅伯茨小姐什么時(shí)候就會(huì)當(dāng)上女首相的,所以她才在校園里如此著急地忙碌。當(dāng)然那時(shí)沒(méi)有人相信預(yù)言會(huì)實(shí)現(xiàn)。
當(dāng)?shù)つ崴?middot;撒切爾在1949年一個(gè)2月的夜晚用運(yùn)動(dòng)跑車(chē)把這個(gè)新生代女政治家從格蘭特漢姆送往倫敦的時(shí)候,就連他也一點(diǎn)兒都預(yù)料不到會(huì)有什么在等待著自己。但他已經(jīng)覺(jué)察到,這個(gè)女人不會(huì)把她的生活局限在家務(wù)瑣事當(dāng)中。她一定很敬佩他,這是基于雙方的原因,她后來(lái)寫(xiě)道,在她的記憶里,丹尼斯至少和她自己一樣了解政治,而對(duì)經(jīng)濟(jì)政策甚至懂得還要多些。他是一個(gè)深通世故的人,有自己的風(fēng)格。此外,他還從心底里蔑視執(zhí)政的工黨政府和任何同社會(huì)主義有關(guān)的東西。由于靦腆的性格,他在政治上的自我成功已無(wú)法實(shí)現(xiàn);丹尼斯·撒切爾不愛(ài)在公共場(chǎng)合拋頭露面,他畏懼競(jìng)選演說(shuō)。但他具有完全不同于自由主義的觀點(diǎn)。瑪格麗特和他經(jīng)常一起去餐館或是去劇院看戲,就像他干巴巴地說(shuō)明的那樣,“就是諸如此類(lèi)的活動(dòng)”。除此之外。丹尼斯還幫助她競(jìng)選。他開(kāi)車(chē)載著他,贊賞她的飛躍、她的抱負(fù)和她的說(shuō)服力。她通過(guò)最簡(jiǎn)單的表達(dá)方式喚起了對(duì)共產(chǎn)主義的斗爭(zhēng)。雖然她失去了達(dá)特福特的選舉,卻又整裝待發(fā),孜孜不倦地繼續(xù)戰(zhàn)斗。由于丹尼斯·撒切爾在戰(zhàn)爭(zhēng)年代結(jié)婚太過(guò)草率,所以現(xiàn)在他想多花些時(shí)間。
就在女友在達(dá)特福特費(fèi)力操勞,排擠工黨候選人的時(shí)候,他卻和一個(gè)朋友跑到法國(guó)度暑假。在那兒,他終于明白了,丹尼斯爵士對(duì)女兒敘述說(shuō),她是合適的那一個(gè)結(jié)婚人選。訂婚的時(shí)刻,瑪格麗特·羅伯茨卻伏在他的肩頭為第二次的選舉失敗而哭泣。婚禮于1951年12月13日在倫敦舉行,它是瑪格麗特·撒切爾事業(yè)傳奇般崛起,而成為世界上最有權(quán)威的婦女之一的基礎(chǔ)!皼](méi)有丹尼斯,我又能在政治上達(dá)到怎樣的高度?”她后來(lái)在一次采訪中問(wèn)出這樣的問(wèn)題。當(dāng)然答案緊接而來(lái),“沒(méi)有丹尼斯,政治上將一無(wú)所成!碑(dāng)然,他的錢(qián)也起到了一定的作用,它使她獨(dú)立,因?yàn)樵谟?guó),議員的薪水非常微薄,除個(gè)別情況外,只有社會(huì)上層的富裕人士才能夠從政。丹尼斯·撒切爾在當(dāng)時(shí)的那個(gè)年代是一個(gè)特殊的丈夫。愛(ài)德維娜·居里,瑪格麗特·撒切爾執(zhí)政時(shí)期的衛(wèi)生部女國(guó)務(wù)秘書(shū)強(qiáng)調(diào)說(shuō),丹尼斯對(duì)于瑪格麗特這樣具有抱負(fù)的婦女非!巴昝馈薄褪沁@樣,因?yàn)樗环磳?duì)她去追求自己的目標(biāo),甚至還很支持。就連1953年8月她生下雙胞胎卡洛爾和馬克后,孩子也沒(méi)有成瑪格麗特和丹尼斯·撒切爾筲50年代,瑪格麗特·撒切爾與小學(xué)生們?cè)谝黄稹?/p>
后來(lái),當(dāng)她作為社會(huì)部長(zhǎng)取消了小學(xué)生的免費(fèi)牛奶時(shí),第一次失去了英國(guó)民眾的喜愛(ài)。為她生活的中心,這對(duì)瑪格麗特·撒切爾來(lái)說(shuō)一點(diǎn)也不成問(wèn)題!拔矣浀煤⒆映鍪罆r(shí),是那么弱小和無(wú)助……就這樣我被徹底征服了。但我想,如果你現(xiàn)在不去適應(yīng),那你就再也回不到任何智力型的工作中來(lái)了。我非常擔(dān)心我會(huì)就此與孩子為伴,再也沒(méi)有剩余的精力去留給政治和工作。而我兩者都想要——孩子和事業(yè)。當(dāng)1959年她終于代表倫敦選區(qū)的芬奇利區(qū)進(jìn)軍議會(huì)時(shí),她的孩子們和她一起出現(xiàn)在第一次電視采訪的鏡頭前。這位年輕的女議員神采奕奕地解釋她在議會(huì)假期期間花去了多少時(shí)間來(lái)陪孩子。她常常極力地強(qiáng)調(diào)家庭的重要性,同樣勤奮地創(chuàng)造著自己作為一個(gè)家庭主婦的品質(zhì)。不然,她也許要擔(dān)心自己將會(huì)得到一個(gè)冷酷的事業(yè)型母親的名聲。