基本內(nèi)容
水建馥（1925-2008），筆名水長東。祖籍江蘇阜寧，生于四川自貢。著名古希臘文翻譯專家，民進成員。1944年考入燕京大學(xué)西語系，1947年轉(zhuǎn)學(xué)至清華大學(xué)外文系，1950年畢業(yè)。曾先后任三聯(lián)書店編輯，人民文學(xué)出版社外文編輯，中國社會科學(xué)院外國文學(xué)研究所副研究員，中國作家協(xié)會會員。1948年開始發(fā)表作品。1979年加入中國作家協(xié)會。主要著譯作有：《古希臘語漢語詞典》（與羅念生合編）、《伊利亞特故事》（英國·邱爾契著)、散文詩集《薔薇園》（波斯·薩迪著）、《古希臘抒情詩選》（古希臘·荷馬等著）、傳記文學(xué)《伯里克利傳》（古希臘·普魯塔克著）、對話集《柏拉圖對話錄》（古希臘·柏拉圖著）、長篇小說《豬狗》(合譯)、《云層照輝塔拉》(南斯拉夫·敏笛羅維奇著，合譯)、《普列舍倫詩選》（南斯拉夫·普列舍倫著）、《反抗詩選》、劇本《為了人民的幸福》(合譯)、《接頭人》(合譯)。主要個人翻譯作品已匯編為《水建馥譯文集》，由商務(wù)印書館出版。
