杰弗雷·喬叟 - 生平簡(jiǎn)介
杰弗里·喬叟約在1340年至1344年之間出生于倫敦。母親名叫阿格尼絲·德·科普頓，父親約翰·喬奧是一位富裕的酒商。喬叟這個(gè)姓源于單詞“Chaussier”(制鞋匠)，暗示其祖先是鞋匠。l357年，杰弗里在13歲至17歲之間，任英王愛德華的兒子萊昂內(nèi)爾親王和親王的夫人伊麗莎白的少年侍從。這一點(diǎn)是從伊麗莎白伯爵夫人家的帳簿里一條帳目上得知的。該賬目記載著為杰弗里·喬叟購(gòu)買服裝一套，內(nèi)有一條紅黑相間的緊身褲和一雙鞋。當(dāng)時(shí)這位少年侍從一定過得很快活，因?yàn)闅v史記載表明，伯爵夫人一家時(shí)常從一處宮殿或大官邸遷到另一處。記載上甚而提到過一次出游，去倫敦塔觀獅。當(dāng)時(shí)百年戰(zhàn)爭(zhēng)方興未艾，兩年后，喬叟隨愛德華三世的大軍遠(yuǎn)征法國(guó)，被法軍俘虜，但不久(1360)即由愛德華三世贖回，贖金相當(dāng)于2400美元。
此后七年，喬叟的確切情況不詳，不過，有理由可以相信，喬叟也許是在倫敦學(xué)習(xí)法律。1367年，他已是有固定年金或薪金的王室侍者，后來又升為侍從騎士。他的妻子菲利帕又是王后家族成員。所以，喬叟20多歲便走上仕途，終生浮沉宦海。
喬叟在后30多年里為兩位國(guó)王(愛德華三世和理查二世)效勞，擔(dān)任重要公職或出國(guó)執(zhí)行重要的外交使命。1370年至1378年間，他曾奉命赴法國(guó)、佛蘭德和意大利執(zhí)行七項(xiàng)使命。1374年至1386年，他任倫敦關(guān)稅總管，1385年放任命為治安官，1386年任一期國(guó)會(huì)議員。
1389年至1391年，他充任一系列要職。他任王室修建大臣，主管維修威斯敏斯特宮、倫敦塔及其它一些宮殿和官邸。他奉命勘察倫敦附近泰晤士河上的橋粱及河兩旁的道路和溝渠，還負(fù)責(zé)溫莎的圣喬治教堂的修繕工作。1391年，他接受一個(gè)較次要的職務(wù)，擔(dān)任某皇家林區(qū)的副林務(wù)官。估計(jì)副林務(wù)官一職他一直擔(dān)任到1400年10月25日去世為止。
喬叟做過士兵、外交家、治安官、國(guó)會(huì)議員和負(fù)責(zé)具體事務(wù)的朝廷命官，一生充實(shí)而忙碌。他是在百年戰(zhàn)爭(zhēng)開始后不久誕生的，歷經(jīng)黑死病的可怕歲月、約翰·威克利夫?qū)鹘y(tǒng)教會(huì)的戲劇性挑戰(zhàn)、1381年的農(nóng)民起義和理查二世的被黜。
杰弗雷·喬叟 - 創(chuàng)作生涯
①法國(guó)影響時(shí)期（1359～1372）：主要翻譯并仿效法國(guó)詩(shī)人的作品，創(chuàng)作了《悼公爵夫人》，用倫敦方言翻譯了法國(guó)中世紀(jì)長(zhǎng)篇敘事詩(shī)《玫瑰傳奇》等。
②意大利影響時(shí)期（1372～1386）：詩(shī)人接觸了資產(chǎn)階級(jí)人文主義的進(jìn)步思想。這一時(shí)期的創(chuàng)作如《百鳥會(huì)議》、《特羅伊勒斯和克萊西德》、《好女人的故事》，反映了作者面向生活現(xiàn)實(shí)的創(chuàng)作態(tài)度和人文主義觀點(diǎn)。
③成熟時(shí)期（1386～1400）：?jiǎn)疼旁谶@最后15年里從事《坎特伯雷故事集》的創(chuàng)作。無論在內(nèi)容和技巧上都達(dá)到他創(chuàng)作的頂峰。他首創(chuàng)的英雄雙韻體為以后的英國(guó)詩(shī)人所廣泛采用，被譽(yù)為“英國(guó)詩(shī)歌之父”。
喬叟早期的創(chuàng)作受意大利和法國(guó)文學(xué)的影響。他把法國(guó)文學(xué)中的騎士傳奇、抒情詩(shī)和動(dòng)物寓言故事等引入英國(guó)文學(xué)。其早期作品《特羅勒斯和克萊西德》(1385)，人物性格塑造生動(dòng)細(xì)膩，語言機(jī)智幽默。
從1377年開始，喬叟多次出使歐洲大陸，接觸了但丁、彼特拉克和薄伽丘等人的作品。這些作家反封建反宗教的精神和人文主義思想，使喬叟的創(chuàng)作思想發(fā)生了深刻的變化，開始轉(zhuǎn)向現(xiàn)實(shí)主義。根據(jù)薄伽丘的一部長(zhǎng)詩(shī)改寫的敘事詩(shī)《特羅勒斯和克面西德》擯棄了夢(mèng)幻和寓言的傳統(tǒng)，代之以對(duì)現(xiàn)實(shí)社會(huì)中的人物和生活細(xì)節(jié)的描寫，這是喬叟的第一部現(xiàn)實(shí)主義作品。
喬叟在他生活的最后十五年進(jìn)行了《坎特伯雷故事集》（1387-1400）的創(chuàng)作。這是他最杰出的作品。
《坎特伯雷故事集》是英國(guó)作家喬叟的小說。作品描寫一群香客聚集在倫敦一家小旅店里，準(zhǔn)備去坎特伯雷城朝圣。店主人建議香客們?cè)谕低局懈髦v兩個(gè)故事，看誰講的最好。故事集包括了23個(gè)故事，其中最精彩的故事有：騎士講的愛情悲劇故事、巴斯婦講的騎士的故事、賣贖罪券者講的勸世寓言故事、教士講的動(dòng)物寓言故事、商人講的家庭糾紛的故事、農(nóng)民講的感人的愛情和慷慨義氣行為的故事。作品廣泛地反映了資本主義萌芽時(shí)期的英國(guó)社會(huì)生活，揭露了教會(huì)的腐敗、教士的貪婪和偽善，譴責(zé)了扼殺人性的禁欲主義，肯定了世俗的愛情生活。
《坎特伯雷故事集》的藝術(shù)成就很高，遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了以前同時(shí)代的英國(guó)文學(xué)作品，是英國(guó)文學(xué)史上現(xiàn)實(shí)主義的第一部典范。作品將幽默和諷刺結(jié)合，喜劇色彩濃厚，其中大多數(shù)故事用雙韻詩(shī)體寫成，對(duì)后來的英國(guó)文學(xué)產(chǎn)生了影響。人物形象鮮明，語言生動(dòng)活潑。喬叟用富有生命力的倫敦方言進(jìn)行創(chuàng)作，也為英國(guó)文學(xué)語言奠定了基礎(chǔ)。他首創(chuàng)的英雄雙韻體為以后的英國(guó)詩(shī)人所廣泛采用，因而喬叟被譽(yù)為“英國(guó)詩(shī)歌之父”。
杰弗雷·喬叟 - 人性詩(shī)人
大自然的詩(shī)人
在喬叟那個(gè)時(shí)代，倫敦是一個(gè)富有田園風(fēng)光的城市。從喬叟家的窗子望出去．看得見菜園、果園和草地。走不了多遠(yuǎn)，便可以見到沼澤、森林和石楠叢生的荒野。喬叟兒時(shí)便在冰封的池塘溜冰，但他同大多數(shù)人一樣討厭寒冷。雖然寒夜星空的美麗令他動(dòng)心，但他卻更喜歡4月的陣雨、5月的花環(huán)和百鳥的鳴囀。他是曙光與春天的詩(shī)人。
喬叟對(duì)古典文學(xué)和新文學(xué)兼收并蓄，他的作品使人聯(lián)想起奧維德、維吉爾、李維、波伊提烏、彼特拉克、但丁和讓·德·默恩這樣一些作家。他曾將上述某些作家的作品譯成當(dāng)時(shí)流行的英語。由于印刷術(shù)尚未問世，書籍還很少，喬叟經(jīng)常通過口頭形式來接觸掌握古代文學(xué)。他從其他作家的作品取己所需，以卓絕的敘述技巧進(jìn)行再創(chuàng)作，使其成為不朽的篇章。他最大的特點(diǎn)便是幽默，喬叟的幽默生動(dòng)活潑，或恬淡爾雅，或粗獷濃郁。
人性的詩(shī)人
14世紀(jì)下半葉，英國(guó)在人稱“英國(guó)貿(mào)易之父”的愛德華統(tǒng)治下，正在擴(kuò)大同各國(guó)的貿(mào)易，喬叟在當(dāng)時(shí)的英國(guó)接觸到水手、商人、監(jiān)工和農(nóng)夫。喬店老板，肯定在他們的旅店里喝過從他父親那里更來的酒。他在赴歐洲大陸的旅途中曾與管理國(guó)家和國(guó)際事務(wù)的大人物同行。在意大利，他也許會(huì)見過那一對(duì)文壇摯友——彼特拉克與薄伽丘。在國(guó)內(nèi)，他認(rèn)識(shí)詩(shī)人約翰·高爾。
喬叟任少年侍從和廷臣時(shí)逐漸認(rèn)識(shí)了貴族和皇族。他的妻子是侍從女官。他做過士兵，知道戎馬生涯的艱辛，至少有過被囚禁在異國(guó)的遭南。他熟悉騎士制度的條例，諷刺這些條例是行將滅亡的陳規(guī)陋習(xí)。
在國(guó)外旅行使他更為廣泛地了解了人。在國(guó)內(nèi)供職則使他對(duì)人的了解更為深刻。任倫敦關(guān)稅總管期間，他接觸到國(guó)內(nèi)外各種類型的人。任副林務(wù)官時(shí)．他認(rèn)識(shí)了農(nóng)場(chǎng)雇工。任肯特郡議員時(shí)，他曾同國(guó)會(huì)議員們同桌共座。任王室修建大臣，主管維修宮邸和國(guó)家建筑期間，他管理過木匠和石匠。他隨身帶著的要付給工人的工錢曾屢次被劫，有一次他還遭到毒打。
喬叟也了解各階層?jì)D女。他在作品中忠實(shí)地描繪了王后、公爵夫人、修女、中產(chǎn)階級(jí)婦女和下層社會(huì)婦女。他創(chuàng)作的第一首詩(shī)為《公爵夫人的書》。他的《特羅伊拉斯和克萊西德》是一個(gè)極其動(dòng)人的愛情故事。他的作品對(duì)上層社會(huì)婦女的處理多少有些理想化，而《坎特伯雷故事集》中有關(guān)巴斯城婦女的描寫則是現(xiàn)實(shí)主義的。
一帆風(fēng)順的喬叟
一般認(rèn)為，喬叟是幸運(yùn)之人。他出身富貴，青春年少便成為王公貴族的侍從．后來得寵于兩朝君主，受賜官職，報(bào)酬豐厚。他一生大多是在同朋友的融洽相處中享受著生活之樂，過著安謐的生活。
也許在個(gè)人生活中喬叟不善于理財(cái)。雖然享有高薪，欠債對(duì)他來說卻似乎是家常便飯。他執(zhí)行外交使命期間時(shí)有超支，但事后由國(guó)王為他補(bǔ)上超支款項(xiàng)。
任關(guān)稅總管(1374—1386)的12年期間，他和妻子居住于建在倫敦城墻上的一所房子里，房子下面便是人稱“阿爾德門”的城門。1386年，喬叟當(dāng)選為肯特郡議員。將近那一年的年底，他一家也許從倫敦移居到肯特郡。1387年，他的妻子去世，此后12年中喬叟的行蹤不得而知。1399年12月，喬叟在倫敦威斯敏斯特教堂的花園里租了一所房子，第二年他就去世了，由于住所的關(guān)系，就葬在威斯敏斯特教堂。后世一些文人陸續(xù)葬在他的墓旁，威斯敏斯特教堂的這塊基地后來就稱為“詩(shī)人角”。
杰弗雷·喬叟 - 作品列表
《坎特伯雷故事集》（The Canterbury Tales）
《公爵夫人之書》(Book of the Duchess)、
《聲譽(yù)之宮》(The House of Fame)、
《百鳥會(huì)議》(The Parliament of Fowles)、
《賢婦傳說》(The Legend of Good Women)
《特洛伊羅斯與克麗西達(dá)》(Troilus and Criseyde)。
杰弗雷·喬叟 - 作品賞析
鳥兒回旋曲
來吧，夏天，用你柔和的陽光
對(duì)風(fēng)雪交加的天氣發(fā)動(dòng)攻擊，
趕得又長(zhǎng)又黑的夜就此逃避！
圣瓦倫丁河啊，小鳥在為你歌唱，
你戴著花冠坐在高高的云里：
來吧，夏天，用你柔和的陽光
對(duì)風(fēng)雪交加的天氣發(fā)動(dòng)攻擊。
那些鳥兒有理由不時(shí)地歡唱，
因?yàn)樗鼈冊(cè)跇鋮怖镎业桨閭H。
啊，它們醒時(shí)唱得多幸福甜蜜：
來吧，夏天，柔和的陽光
對(duì)風(fēng)雪交加的天氣發(fā)動(dòng)攻擊，
趕得又長(zhǎng)又黑的夜就此逃避！
------------------------------
無情美人回旋曲
你那雙大眼睛能一下把我殺掉；
它們的美已使我無法再安祥；
我的心上被刺出劇痛的創(chuàng)傷。
只有你的話能把我的傷治好，
趁現(xiàn)在這創(chuàng)口還沒開始潰瘍－－
你一雙大眼睛能一下把我殺掉；
它們的美已使我無法再安祥。
相信我的話，我把實(shí)情奉告：
生前和死后你都是我的女王；
因?yàn)槲业乃罆?huì)使你了解真相。
你一雙大眼睛能一下把所殺掉；
它們的美已使我無法再安祥。
我的心上被刺出劇痛的創(chuàng)傷。
杰弗雷·喬叟 - 詩(shī)人影響
喬叟那個(gè)時(shí)代還沒有印刷的書籍問世，英國(guó)各地之間又很少接觸，因此各地區(qū)所說的英語之間差別頗大。再者，當(dāng)時(shí)宮廷語言是法語，學(xué)術(shù)語言是拉丁語。喬叟是第一位使用英語創(chuàng)作的宮廷作家。他居住在倫敦，使用的自然是英國(guó)中部各郡的英語，而不是英國(guó)北部或南部方言。他的作品對(duì)現(xiàn)代英語的形成做出了巨大貢獻(xiàn)。
喬叟年輕時(shí)曾將法國(guó)不朽的愛情詩(shī)《玫瑰傳奇》的一部分譯成英語。他創(chuàng)作的第一部作品是《公爵夫人的書》�！短亓_伊拉斯和克萊西德》基于薄伽丘的一篇故事，顯示出喬叟真正偉大的詩(shī)才。他最后的也是最長(zhǎng)、最著名的作品是《坎特伯雷故事集》。他的作品在英國(guó)詩(shī)壇上一直稱雄到莎士比亞時(shí)代。
杰弗雷·喬叟 - 參考資料
網(wǎng)上紀(jì)念館http://www.eelove.cn/modules/m/?id=qiaosou
http://fxylib.znufe.edu.cn/new/ShowArticle.asp?ArticleID=5161
