個人簡介
希梅內(nèi)斯1881年12月24日生于安達盧西亞的莫給爾鎮(zhèn),1958年3月29日卒于波多黎各首都圣胡安。大學(xué)畢業(yè)后前往馬德里謀生,從此致力于文學(xué)創(chuàng)作。與拉美現(xiàn)代主義“詩圣”盧文·達里奧過從甚密。遍游歐洲各國。1936年西班牙內(nèi)戰(zhàn)爆發(fā)后移居南美小國波多黎各,任大學(xué)教師。1956年“由于他的抒情詩為情操的高尚和藝術(shù)的純潔提供了范例”,獲諾貝爾文學(xué)獎。不久遷回西班牙居住。
希梅內(nèi)斯創(chuàng)作伊始,便接受了現(xiàn)代主義詩歌影響,并以卓異的詩才引起詩壇的關(guān)注。1900年,拉美現(xiàn)代主義詩歌人創(chuàng)始人魯文·達里奧在馬德里召見了他,不久又以詩歌相贈。同年,希梅內(nèi)斯發(fā)表詩集《白睡蓮》和《紫羅蘭的靈魂》。這一年由于父親暴病身亡,詩人身心受到極大的打擊,憂傷使詩人多次住進療養(yǎng)院。病愈后重返馬德里詩壇,1916年去美國。這期間的詩歌創(chuàng)作主要是歌頌大自然,抒發(fā)對童年和故鄉(xiāng)的強烈懷念之情,但由于詩人被憂傷困擾,詩歌的格調(diào)低沉、哀婉,贊歌蘊含著挽歌的情調(diào)。主要詩集有《詩韻集》(1902)、《裴哀的詠嘆調(diào)》(1903)、《遙遠的花園》(1904)、第一哀歌集《純粹的挽歌》(1909)、第二哀歌集《溫和的挽歌》、第三哀歌集《悲哀的挽歌》(1910)、《春之組曲》(1910)以及著名的自傳性散文詩集《柏拉特羅與我》等。
1916年,詩人在美國與波多黎各女詩人兼翻譯家塞諾維亞結(jié)婚。這一結(jié)合使希梅內(nèi)斯在人生和創(chuàng)作道路上發(fā)生重大轉(zhuǎn)折,從此詩人生活、精神和詩歌面目一新。由此詩人創(chuàng)作進入第二個時期。這一時期現(xiàn)代主義影響明顯消退,形成了格調(diào)清新、意境優(yōu)美的獨特風(fēng)格。這一時期主要作品有長詩《一個新婚詩人的日記》(1917)、《永恒》(1918)、《石與空》(1919)、《一致》(1925)和《全集》(1936)等。
西班牙內(nèi)戰(zhàn)時間,詩人站在共和國一邊,后被迫流亡國外。二次大戰(zhàn)期間,他為和平奔走,呼吁人民反戰(zhàn)。這時期主要作品是散文集《三個世界的西班牙人》(1942)和“20世紀(jì)最杰的象征主義代表作”長詩《空間》(1954)。晚年,詩人對西班牙獨裁政治不滿,定居波多黎各,從事詩歌理論研究,主張創(chuàng)作“純粹的詩”。他的詩歌和詩論對西班牙詩歌產(chǎn)生重大影響。“由于他的西班牙文抒情詩,成了高度精神和純粹藝術(shù)的最佳典范”,諾貝爾文學(xué)獎金授予“最近一年來”“在文學(xué)方面創(chuàng)作出具有理想傾向的最佳作品的人”。1900年經(jīng)國王批準(zhǔn)的基本章程中改為“近年來創(chuàng)作的”或“近年來才顯示出其意義的”作品,“文學(xué)作品”的概念擴展為“具有文學(xué)價值的作品”,即包括歷史和哲學(xué)著作。文學(xué)獎金由斯德哥爾摩諾貝爾基金會統(tǒng)一管理,由瑞典文學(xué)院評議和決定獲獎人選,因此,院內(nèi)設(shè)置了專門機構(gòu),并建立了諾貝爾圖書館,收集各國文學(xué)作品、百科全書和報刊文章。胡安·拉蒙·希梅內(nèi)斯于1956年他獲得諾貝爾文學(xué)獎。
作品簡介
前期作品雕琢艱澀,情調(diào)哀傷憂郁。《有聲的孤獨》起開始形成自己的風(fēng)格。此時,詩人從現(xiàn)代主義的低沉和奇譎中解脫出來,致力于尋找一種具有濃郁的西班牙色彩的抒情詩。傳統(tǒng)格律、民間謠曲和現(xiàn)代意念相結(jié)合,唱出了詩人對故鄉(xiāng)安達盧西亞的一片深情。
《永恒》是詩人最重要的作品之一,無論在內(nèi)容還是形式方面都已趨于完美。詩人認(rèn)為該作品汲取了:①從謠曲到浪漫主義的西班牙傳統(tǒng)詩歌精華。②以盧文·達里奧為代表的拉丁美洲現(xiàn)代主義精神。③法國現(xiàn)代詩歌的神韻。④眾家之長。⑤永恒的孤獨主題;《永恒》同時擯棄了一切矯揉造作。
《深處的動物》和《希望與渴望的上帝》是詩人晚年的得意之作,被視為詩人靈魂升華的見證、畢生探索的結(jié)晶。詩人在作品中與上帝對話,呼喚上帝撫慰一切孤獨的心靈。這個上帝并非宗教,而是詩,是愛,是“永恒的人性”。
希梅內(nèi)斯非常喜愛他的坐騎,一頭銀灰色的小毛驢。他給它取了一個美麗而溫暖的名字普拉特羅,詩人常常親呢地喚它叫小銀,小銀銀。詩人和這頭小毛驢相依為命,他們一同走過美麗的原野、村莊、山崗、教堂……走過詩人的故鄉(xiāng)韋爾瓦省的摩格爾,那也是詩人和小銀的最后的安息之地。一次,希梅內(nèi)斯騎著這頭銀灰色的小毛驢來到西班牙的首都,他想要帶小銀去看那個圍著鐵柵欄的果園。一個穿著藍制服的守門人,手持一根黃棍子,過來對他說:“驢子不能進去,先生!薄绑H子!什么驢子?”希梅內(nèi)斯不明就里地問守門人。希梅內(nèi)斯醒悟過來,小銀因為是驢子不能進去,而他雖然是人,卻也不愿意進去了。走吧。希梅內(nèi)斯是那樣地喜愛這頭小毛驢,他甚至產(chǎn)生要送小銀到村里的小學(xué)去上學(xué)的念頭。他對小銀自言自語地說:“小銀,如果你同別的孩子們一起去上小學(xué),你就會學(xué)會字母A,B,C,也會學(xué)會寫字畫道道。小銀,你還會比巴羅鎮(zhèn)上的神父和醫(yī)生懂得更多。”可是,小銀能到學(xué)堂上學(xué)嗎?希梅內(nèi)斯撫著小銀的額頭不放心地說,雖然你還不到四歲,你卻長得這么高大,這么笨拙!要什么樣的小椅子才能給你坐,什么樣的桌子才能讓你寫字,什么樣的教堂唱經(jīng)班里的位置可以給你站著唱贊美詩呢,你說?你別去。還是跟我來吧。我來教你認(rèn)花朵和星星。人家不會笑你是一個小傻瓜。后來,那頭陪伴希梅內(nèi)斯度過了人生最美好歲月的小毛驢,在草地上誤食了一種不知什么有毒的草根死了。詩人傷心地把它埋在那個叫松球的小果園里的一棵大圓松的腳下;氐郊依,希梅內(nèi)斯在字典里讀到驢字,字典上說對驢的描寫,是一種諷刺。希梅內(nèi)斯心里非常不爽,于是《小銀和我》這本書誕生了。
其他作品有《銀匠和我》、《三個世界的西班牙人》等散文詩、散文集。《銀匠和我》原是詩人為故鄉(xiāng)的小朋友們創(chuàng)作的,但它的影響早已跨越了國界,深受歐洲和世界許多國家的兒童喜愛。作品通俗易懂,親切感人,表現(xiàn)了詩人故鄉(xiāng)安達盧西亞的風(fēng)土人情,具有濃郁的鄉(xiāng)土氣息。
詩歌欣賞
古老的花園
我站在古老花園的鐵柵欄前
探出身子四望;
周圍的一切都仿佛沉浸在
懷念故鄉(xiāng)的睡夢中。
在濃密的樹叢上邊,
在午后明凈的藍天,
正抖動和閃耀著
寶石般的光輝。
遠處一片陰森森,
從那里緩緩地傳來
嘆息似的流水的回聲,
水流聲聲恰如聲聲親吻。
我的目光像做夢一樣迷失在
那早已沒有了花瓣的
凋謝的花朵,
帶著一片灰暗的綠葉,
在清涼而顫動的空氣中
轉(zhuǎn)著圈,跌落在地上。
……枝葉不停地搖撼,
我不知什么神秘的力量在作亂“
從背陰的密林間,
好似飄來一團香云,
摹地伸出一枝神奇的玫瑰花,
她那極其柔軟的身段,
久久地、孤零零地袒露在
輕薄飄灑的面紗后邊。
她的雙目緊盯著我的眼睛.
旋即又在霧氣中遁去,
黯然而憂傷地
沿著小徑的去路隱退……
從深深的濃密的小樹林里,
傳來單調(diào)的隱約的響聲,
那是水流的回答,
一聲滴答便是一個親吻。
不遠處,在洋玉蘭花上面
在午后透亮的天際,
明晃晃地顫動著
一顆閃光的淚珠。
……那花園重又隱入
悲哀的夢境,
一只高大的迷人的夜鶯
正在寂靜的遠方哀鳴。
我的魂靈
我的魂靈是灰色天空
和枯干樹葉的姐妹。
秋日深情的太陽
穿透我吧,用你的憂傷!
花園的樹木
迷漫著云霧。
從這些樹上,我的心看到
來曾相見的親愛的姑娘;
潮濕的土地上
枯葉向我伸開臂膀。
但愿我的靈魂是一片樹葉
井在她們中間躲藏!
太陽將一道奇妙的金光
照在樹叢上,
向那些秘密的事物
撒下浮動、柔和的光芒。
對枯葉多么溫柔啊
墜落的夕陽!
無限的和諧
籠罩在所有的小路上,
悅耳動聽.精華薈萃,
悠揚、永恒的交響樂
將春天最神圣的花園
染成了金黃。
朦朧的金光
照在枯葉上,
使多么神秘的美感
像彩虹升起在我的心房。
相關(guān)鏈接
http://www.cnpoet.com/waiguo/spain/jimenez.htm
http://www.douban.com/book/tag/%E5%B8%8C%E6%A2%85%E5%86%85%E6%96%AF
http://info.datang.net/X/X0183.htm
諾貝爾文學(xué)獎歷年獲獎作者及獲獎作品 顯示 ▼ 隱藏
年份(公元) | 獲獎作者 | 國籍 | 獲獎作品 |
1901年 | 蘇利·普呂多姆,(1839~1907),詩人 | 法國 | 《孤獨與深思》 |
1902年 | 特奧多爾·蒙森,(1817~1903),歷史學(xué)家 | 德國 | 《羅馬風(fēng)云》 |
1903年 | 比昂斯滕·比昂松,(1832~1910),戲劇家,詩人,小說家 | 挪威 | 《挑戰(zhàn)的手套》 |
1904年 | 弗雷德里克·米斯塔爾,(1830~1914),詩人 | 法國 | 《金島》 |
何塞·埃切加賴,(1832~1916),戲劇家,詩人 | 西班牙 | 《,偉大的牽線人,》 | |
1905年 | 亨利克·顯克維支,(1846~1916),小說家 | 波蘭 | 《,你往何處去,》 |
1906年 | 喬祖埃·卡爾杜齊,(1835~1907),詩人,文藝批評家 | 意大利 | 《,青春詩,》 |
1907年 | 約瑟夫·魯?shù)聛喌?middot;吉卜林,(1865~1936),小說家,詩人 | 英國 | 《老虎!老虎!》 |
1908年 | 魯?shù)罓柗?middot;歐肯,(1846~1926),哲學(xué)家 | 德國 | 《精神生活漫筆》 |
1909年 | 西爾瑪·拉格洛夫,(女)(1858~1940),作家 | 瑞典 | 《騎鵝旅行記》 |
1910年 | 保爾·約翰·路德維希·馮·海塞,(1830~1914),作家 | 德國 | 《特雷庇姑娘》 |
1911年 | 莫里斯·梅特林克,(1862~1949),劇作家,詩人,散文家 | 比利時 | 《,花的智慧,》 |
1912年 | 蓋哈特·霍普特曼,(1862~1946)劇作家,詩人 | 德國 | 《群鼠》 |
1913年 | 羅賓德拉納特·泰戈爾,(1861~1941),詩人,社會活動家 | 印度 | 《吉檀枷利—,饑餓,石頭》 |
1915年 | 羅曼·羅蘭,(1866~1944)作家,音樂評論家 | 法國 | 《約翰·克利斯朵夫》 |
1916年 | 魏爾納·海頓斯坦姆,(1859~1940),詩人,小說家 | 瑞典 | 《朝圣年代》 |
1917年 | 卡爾·耶勒魯普,作家 | 丹麥 | 《磨坊血案》 |
亨利克·彭托皮丹,小說家 | 丹麥 | 《天國》 | |
1919年 | 卡爾·施皮特勒(1845~1924)詩人,小說家 | 瑞士 | 《奧林匹亞的春天》 |
1920年 | 克努特·漢姆生,(1859~1952)小說家,戲劇家,詩人 | 挪威 | 《大地碩果—畜牧曲》 |
1921年 | 阿納托爾·法郎士,(1844~1924)作家,文學(xué)評論家,社會活動家 | 法國 | 《苔依絲》 |
1922年 | 哈辛特·貝納文特·伊·馬丁內(nèi)斯,(1866~1954),作家 | 西班牙 | 《不吉利的姑娘》 |
1923年 | 威廉·勃特勒·葉芝,(1865~1939),詩人,劇作家 | 愛爾蘭 | 《麗達與天鵝》 |
1924年 | 弗拉迪斯拉夫·萊蒙特,(1868~1925),作家 | 波蘭 | 《福地》 |
1925年 | 喬治·蕭伯納,(1856~1950),戲劇家 | 愛爾蘭 | 《圣女貞德》 |
1926年 | 格拉齊亞·黛萊達,(女)(1871~1936),作家 | 意大利 | 《邪惡之路》 |
1927年 | 亨利·柏格森,(1859~1941),哲學(xué)家 | 法國 | 《創(chuàng)造進化論》 |
1928年 | 西格里德·溫塞特,(女)(1882~1949),作家 | 挪威 | 《新娘—主人—十字架》 |
1929年 | 保爾·托馬斯·曼,(1875~1955),作家 | 德國 | 《魔山》 |
1930年 | 辛克萊·劉易斯,(1885~1951),作家 | 美國 | 《巴比特》 |
1931年 | 埃利克·阿克塞爾·卡爾費爾德,(1864~1931),詩人 | 瑞典 | 《,荒原和愛情,》 |
1932年 | 約翰·高爾斯華綏,(1867~1933)小說家,劇作家 | 英國 | 《有產(chǎn)者》 |
1933年 | 伊凡·亞歷克塞維奇·蒲寧,(1870~1953)作家 | 俄國 | 《米佳的愛》 |
1934年 | 路伊吉·皮蘭德婁,(1867~1936)小說家,戲劇家 | 意大利 | 《尋找自我》 |
1936年 | 尤金·奧尼爾,(1888~1953)劇作家 | 美國 | 《天邊外》 |
1937年 | 羅杰·馬丁·杜·加爾,(1881~1958)小說家 | 法國 | 《蒂伯—家》 |
1938年 | 賽珍珠,(珀爾·塞登斯特里克·,布克,)(女)(1892~1973)作家 | 美國 | 《大地》 |
1939年 | 弗蘭斯·埃米爾·西蘭帕,(1888~1964)作家 | 芬蘭 | 《,少女西麗亞,》 |
1944年 | 約翰內(nèi)斯·威廉·揚森,(1873~1950)小說家,詩人 | 丹麥 | 《漫長的旅行》 |
1945年 | 列拉,·米斯特拉爾(女)(1889~1957)詩人 | 智利 | 《柔情》 |
1946年 | 赫爾曼·黑塞,(1877~1962)作家 | 德國 | 《荒原狼》 |
1947年 | 安德烈·紀(jì)德,(1869~1951)作家,評論家 | 法國 | 《田園交響曲》 |
1948年 | 托馬斯·斯特恩斯·艾略特,(1888~1965)詩人,劇作家,批評家 | 英國 | 《四個四重奏》 |
1949年 | 威廉·?思{,(1897~1962)作家 | 美國 | 《,我彌留之際,》 |
1950年 | 亞瑟·威廉·羅素(1872~1970)數(shù)學(xué)家,哲學(xué)家 | 國 | 《哲學(xué)—數(shù)學(xué)—文學(xué)》 |
1951年 | 帕爾·費比安·拉格奎斯特,(1891~1974)詩人,戲劇家,小說家 | 瑞典 | 《大盜巴拉巴》 |
1952年 | 莫里亞克,作家 | 法國 | 《愛的荒漠》 |
1953年 | 溫斯頓·,丘吉爾,(1874~1965)政治家,歷史學(xué)家,傳記作家 | 英國 | 《,不需要的戰(zhàn)爭,》 |
1954年 | 歐內(nèi)斯特·,海明威,(1899~1961)作家 | 美國 | 《老人與! |
1955年 | 赫爾多爾·奇里揚·拉克斯內(nèi)斯斯,(1902~)作家 | 冰島 | 《漁家女》 |
1956年 | 胡安·拉蒙·希梅內(nèi)斯,(1881~1958)詩人 | 西班牙 | 《,悲哀的詠嘆調(diào),》 |
1957年 | 阿爾貝·加繆,(1913~1960)作家 | 法國 | 《局外人》,《鼠疫》 |
1958年 | 鮑里斯·列昂尼多維奇·帕斯捷爾納克,(1890~1960)詩人,小說家 | 前,蘇聯(lián) | 《日瓦戈醫(yī)生》 |
1959年 | 薩瓦多爾·夸西莫多,(1901~1968)詩人 | 意大利 | 《,水與土,》 |
1960年 | 圣,瓊,佩斯,作家 | 法國 | 《藍色戀歌》 |
1961年 | 伊沃·安德里奇,(1892~1975)小說家 | 前,南斯拉夫 | 《橋·小姐》 |
1962年 | 約翰·斯坦貝克,(1902~1968)作家 | 美國 | 《人鼠之間》 |
1963年 | 喬治·塞菲里斯,(1900~1971)詩人 | 希臘 | 《“畫眉鳥”號》 |
1964年 | 讓·保爾·薩特,(1905~1980),猶太人,哲學(xué)家,作家 | 法國 | 《蒼蠅》 |
1965年 | 米哈伊爾·亞歷山大羅維奇·肖洛霍夫,(1905~1984)作家 | 前蘇聯(lián) | 《靜靜的頓河》 |
1966年 | 薩繆爾·約瑟夫·阿格農(nóng),(1888~1970)猶太人,作家 | 以色列 | 《行為之書》 |
奈莉·薩克斯,(女)(1891~1970)詩人 | 瑞典 | 《逃亡》 | |
1967年 | 安赫爾·阿斯圖里亞斯,(1899~1974)詩人,小說家 | 危地馬拉 | 《玉米人》 |
1968年 | 川端康成,(1899~1972)小說家 | 日本 | 《雪國》 |
1969年 | 薩繆爾·貝克特,(1906~1989)作家 | 法國 | 《等待戈多》 |
1970年 | 亞歷山大·索爾仁尼琴,(1918~2008)作家 | 俄羅斯 | 《癌病房》 |
1971年 | 巴勃魯·聶魯達,(1904~1973)詩人 | 智利 | 《情詩·哀詩·贊詩》 |
1972年 | 海因里希·伯爾,(1917~1985)作家 | 德國 | 《,女士及眾生相,》 |
1973年 | 帕特里克·懷特,(1912~1990)小說家,劇作家 | 澳大利亞 | 《,風(fēng)暴眼,》 |
1974年 | 埃溫特·約翰遜(1900~1976)作家 | 瑞典 | 《烏洛夫的故事》 |
哈里·埃德蒙·馬丁遜,(1904~1978)詩人 | 瑞典 | 《露珠里的世界》 | |
1975年 | 埃烏杰尼奧·蒙塔萊,(1896~1981)詩人 | 意大利 | 《生活之惡》 |
1976年 | 索爾·貝婁,作家 | 美國 | 《赫索格》 |
1977年 | 阿萊克桑德雷·梅洛,(1898~1984)詩人 | 西班牙 | 《天堂的影子》 |
1978年 | 艾薩克·巴什維斯·辛格,(1904~1991)作家 | 美國 | 《魔術(shù)師·原野王》 |
1979年 | 奧德修斯·埃里蒂斯,詩人 | 希臘 | 《,英雄挽歌,》 |
1980年 | 切斯拉夫·米沃什,(1911-2004)詩人 | 波蘭 | 《,拆散的筆記簿,》 |
1981年 | 埃利亞斯·卡內(nèi)蒂,(1905~)德語作家 | 英國 | 《迷惘》 |
1982年 | 加夫列爾·加西亞·馬爾克斯,(1928~)猶太人,記者,作家 | 哥倫比亞 | 《百年孤獨》 |
1983年 | 威廉·戈爾丁,(1911~1994)作家 | 英國 | 《蠅王》,《金字塔》 |
1984年 | 雅羅斯拉夫·塞弗爾特,(1901~1986)詩人 | 捷克 | 《紫羅蘭》 |
1985年 | 克洛德·西蒙,(1913)小說家 | 法國 | 《弗蘭德公路》,《,農(nóng)事詩,》 |
1986年 | 沃萊·索因卡,(1934~)劇作家,詩人,小說家,評論家 | 尼日利亞 | 《,雄獅與寶石,》 |
1987年 | 約瑟夫·布羅茨基,(1940~1996)蘇裔美籍詩人 | 美國 | 《從彼得堡到斯德哥爾摩》 |
1988年 | 納吉布·馬哈富茲,(1911~)作家 | 埃及 | 《,街魂,》 |
1989年 | 塞拉,Camilo,Jose,Cela,作家 | 西班牙 | 《為亡靈彈奏》 |
1990年 | 奧克塔維奧·帕斯,詩人 | 墨西哥 | 《,太陽石,》 |
1991年 | 內(nèi)丁·戈迪默,(女)(1923~),作家 | 南非 | 《七月的人民》 |
1992年 | 德里克·沃爾科特,(1930~)詩人 | 圣盧西亞 | 《西印度群島》 |
1993年 | 托尼·莫里森,(女)(1931~)作家 | 美國 | 《,所羅門之歌,》 |
1994年 | 大江健三郎,(1935~)小說家 | 日本 | 《,個人的體驗,》,《,萬延元年的足球隊,》 |
1995年 | 希尼,(1939~)詩人 | 愛爾蘭 | |
1996年 | 希姆博爾斯卡(女),詩人 | 波蘭 | |
1997年 | 達里奧·福,諷刺劇作家 | 意大利 | 《一個,無政府主義,者的死亡》 |
1998年 | 若澤·薩拉馬戈,記者,作家 | 葡萄牙 | 《盲目》 |
1999年 | 君特·格拉斯,作家 | 德國 | 《,遼闊的原野,》 |
2000年 | 高行健,(1940~)法籍華人,劇作家,小說家 | 法國 | 《靈山》 |
2001年 | 維·蘇·奈保爾,(1932~)印度裔英國作家 | 英國 | 《到來之謎》 |
2002年 | 凱爾泰斯·伊姆雷,作家 | 匈牙利 | 《無形的命運》 |
2003年 | 庫切,(1940~)作家 | 南非 | 《恥》 |
2004年 | 埃爾弗里德·耶利內(nèi)克,(1943~)女作家 | 奧地利 | 《鋼琴教師》 |
2005年 | 哈羅德·品特(1930~2008),猶太人,英國劇作家,被評論界譽為蕭伯納之后英國最重要的劇作家。授予諾貝爾文學(xué)獎的理由是“ | 英國 | 《看房者》 |
2006年 | 奧爾罕·帕慕克,(1952~),作家 | 土耳其 | 《伊斯坦布爾》 |
2007年 | 多麗絲·萊辛,(Doris,Lessing,1919—,),女作家 | 英國 | 《金色筆記》 |
2008年 | 勒u2022克萊齊奧(Jean-Marie Gustave Le Clézio,1940— ),“新寓言派”代表作家 |