顧蘊(yùn)璞,北京大學(xué)俄羅斯語言文學(xué)系教授,俄羅斯詩歌翻譯家。第一屆全國(guó)文秀文學(xué)翻譯彩虹獎(jiǎng)獲得者。2014年獲得俄羅斯作家協(xié)會(huì)頒發(fā)的“萊蒙托夫獎(jiǎng)?wù)隆薄>幹度R蒙托夫全集》、《普希金精選集》、《世界反法西斯文學(xué)書系·蘇聯(lián)詩歌卷》、《葉賽寧研究論文集》(合作)、《萊蒙托夫作品精粹》,《俄羅斯白銀時(shí)代詩選》,譯著《 圣經(jīng)故事》、《 萊蒙托夫 抒情詩選》、 《萊蒙托夫詩選》、 《普希金抒情詩選》(合作)、《帕斯捷爾納克抒情詩選》、《蘇聯(lián)當(dāng)代詩選》(合作)、 《葉賽寧詩選》、《葉賽寧書信集》、 《葉甫蓋尼·奧涅金》(合作),論著 《萊蒙托夫》等。譯著《葉賽寧詩選》獲1991年北京大學(xué)文科科研獎(jiǎng),《萊賽托夫全集》第2卷(抒情詩Ⅱ)獲1995年-1996年 魯迅文學(xué)獎(jiǎng)。