何翠玲（1936.10-）女，福建龍巖人。漢族，中共黨員，計算數(shù)學(xué)專家。1958年畢業(yè)于復(fù)旦大學(xué)數(shù)學(xué)系。歷任助教、助理研究員、副研究員、研究室主任�，F(xiàn)任北京應(yīng)用物理與計算數(shù)學(xué)研究所研究員、博士生導(dǎo)師，國家自然科學(xué)基金會數(shù)學(xué)專家組評委。2001年11月當(dāng)選中國科學(xué)院數(shù)學(xué)與物理學(xué)部院士。 在非線性發(fā)展方程方面，對力學(xué)及物理學(xué)中的一些重要方程進行了系統(tǒng)深入的研究，其中包括Landau-Lifshitz方程、Benjamin-Ono方程等非線性發(fā)展方程的大初值的整體可解性、解的唯一性、正則性、漸近行為以及爆破現(xiàn)象等，給出了系統(tǒng)而深刻的數(shù)學(xué)理論。在無窮維動力系統(tǒng)方面，成功地研究了一批重要的無窮維動力系統(tǒng)，給出了有關(guān)整體吸引子、慣性流形和近似慣性流形的存在性和分形維數(shù)精細(xì)估計等理論，提出了一種證明強緊吸引子的新方法，并利用離散化等方法進行理論分析和數(shù)值計算，展示了吸引子的結(jié)構(gòu)和圖象。

　　何翠玲院士三十多年來，潛心于非線性發(fā)展方程的理論研究，其中包括Landau-Lifshitz方程、Benjamin－one方程等，很多 該類型的非線性發(fā)展方程都具有明顯的實際背景，而且都有鮮明的特性，如強非線性耦合性和奇異性等，因而研究難度很大。研究了這些方程大初值可解性、解的惟一性、正則性、漸近行為以及爆破現(xiàn)象等 ，完善了數(shù)學(xué)理論。進入90年代后，在國內(nèi)率先開展了無窮維動力系統(tǒng)的研究，成功地研制了一批重要的無窮信動力系統(tǒng)，給出了有關(guān)整體吸引子、慣性流形和近似慣性流形的存在性和分形維數(shù)精細(xì)估計等理論、提出了一種證明強緊吸引子的新方法，并利用離散化等方法進行理論分析和數(shù)值計算，展示了吸引子的結(jié)構(gòu)和圖像 ，內(nèi)容豐富，結(jié)果新穎。

　　何翠玲院士的主要研究方向為非線性發(fā)展方程及其數(shù)值解、孤立子解以及無窮維動力系統(tǒng)。在非線性發(fā)展方程方面，何翠玲對力學(xué)及物理學(xué)中的一些重要方程進行了系統(tǒng)深入的研究，其中包括大初值的整體可解性、解的唯一性、正則性、漸近行為以及爆破現(xiàn)象等問題，給出了系統(tǒng)而深刻的數(shù)學(xué)理論。
　　在無窮維動力系統(tǒng)方面，成功地研究了一批重要的無窮維動力系統(tǒng)，給出了有關(guān)整體吸引子、慣性流形和近似慣性流形的存在性和分形維數(shù)精細(xì)估計等理論，提出了一種證明強緊吸引子的新方法，并利用離散化等方法進行理論分析和數(shù)值計算，展示了吸引子的結(jié)構(gòu)和圖象。

　　先后獲得了國家自然科學(xué)進步獎三等獎1項，部委級科技進步獎多項，發(fā)表論文200余篇，其中74篇被SCI收錄，出版專著7部。1958年畢業(yè)于復(fù)旦大學(xué)數(shù)學(xué)系。北京應(yīng)用物理與計算數(shù)學(xué)研究所研究員。在非線性發(fā)展方程方面，對力學(xué)及物理學(xué)中的一些重要方程進行了系統(tǒng)深入的研究，其中包括Landau-Lifshitz方程、Benjamin-Ono方程等非線性發(fā)展方程的大初值的整體可解性、解的唯一性、正則性、漸近行為以及爆破現(xiàn)象等，給出了系統(tǒng)而深刻的數(shù)學(xué)理論。
　　在無窮維動力系統(tǒng)方面，成功地研究了一批重要的無窮維動力系統(tǒng)，給出了有關(guān)整體吸引子、慣性流形和近似慣性流形的存在性和分形維數(shù)精細(xì)估計等理論，提出了一種證明強緊吸引子的新方法，并利用離散化等方法進行理論分析和數(shù)值計算，展示了吸引子的結(jié)構(gòu)和圖象。

　　何翠玲院士主要從事核武器研究工作，1980年開始從事基礎(chǔ)數(shù)學(xué)理論研究，在非線性發(fā)展方程和無窮維動力系統(tǒng)方面，對…大批偏微分方程提出了有關(guān)整體吸引子、慣性流形等重要數(shù)學(xué)理論，受到國際同行的高度重視。
　　先后在國內(nèi)外重要雜志上發(fā)表論文240多篇(其中100多篇為scI收錄)，出版專著7部。曾獲得國家自然科學(xué)一等獎(集體)和三等獎(個人)。1994年、1998年兩次獲國防科工委科技進步一等獎(個人)。
　　曾任數(shù)學(xué)會理事（1988-1995），現(xiàn)為北京市數(shù)學(xué)會常務(wù)理事、副理事長（1996-），并擔(dān)任《偏微方程》《計算數(shù)學(xué)》《數(shù)學(xué)研究》《北京數(shù)學(xué)》等雜志的編委、副主編等職。

　　郭院士主要圍繞“數(shù)學(xué)是什么，數(shù)學(xué)的內(nèi)容、特點，及其數(shù)學(xué)應(yīng)用在現(xiàn)代國民經(jīng)濟與國防建設(shè)中的重要作用”，向廣大師生做了生動的講解。
　　郭院士援引愛因斯坦、培根、伽利略、牛頓等多名大師對數(shù)學(xué)的高度評價，闡釋了數(shù)學(xué)的定義；數(shù)學(xué)研究內(nèi)容包括基礎(chǔ)數(shù)學(xué)、應(yīng)用數(shù)學(xué)和計算數(shù)學(xué)。郭院長講解說，基礎(chǔ)數(shù)學(xué)是最核心最抽象的內(nèi)容，應(yīng)用數(shù)學(xué)則是研究現(xiàn)實中具體的數(shù)學(xué)問題，與當(dāng)代經(jīng)濟建設(shè)、科學(xué)與高科技聯(lián)系尤為緊密，而計算數(shù)學(xué)則以計算為主，因此與計算機等關(guān)系密切。在現(xiàn)代數(shù)學(xué)發(fā)展中，數(shù)學(xué)顯現(xiàn)出越來越多的新的特點，比如數(shù)學(xué)內(nèi)數(shù)學(xué)內(nèi)部多個分支相互滲透，數(shù)學(xué)與別的學(xué)科的相互滲透，更加現(xiàn)代化等三大新特點。
　　此次報告的重點主要是在數(shù)學(xué)的應(yīng)用上，郭院長詳細(xì)介紹了國內(nèi)和國際上數(shù)學(xué)應(yīng)用于國民經(jīng)濟與國防建設(shè)上的重大突破與貢獻，尤其是在國際重大事件上發(fā)揮的不容置疑的作用，例如海灣戰(zhàn)爭，中國兩彈的發(fā)射成功，都與數(shù)學(xué)密不可分。
　　何翠玲院長說，數(shù)學(xué)思維方法培養(yǎng)的不僅僅是科學(xué)家，也有利于提高全民科學(xué)素質(zhì)，并提出了對學(xué)校同學(xué)的殷切希望：希望在座各位都能在將來為祖國的數(shù)學(xué)事業(yè)做出貢獻。