基本內(nèi)容
拂去歷史的塵埃，我們走近傅錦華，再一次聆聽她美如天籟的山歌，再一次把那些曾經(jīng)鮮活的往事擦亮。
“劉三姐”是提及廣西繞不開的話題，然而直到今天，許多人知道電影《劉三姐》里劉三姐的扮演者是黃婉秋，卻不知道為她配音的是廣西彩調(diào)劇團(tuán)的傅錦華。一晃45年過去了，歷史在經(jīng)過漫長(zhǎng)的誤讀后，給了一次正確的提示。2005年6月，傅錦華獲當(dāng)代中國(guó)電影歌曲“優(yōu)秀演唱獎(jiǎng)”。對(duì)于這樣一個(gè)遲到的獎(jiǎng)，傅錦華感慨萬千，但她說得最多的一個(gè)詞語卻是“喜出望外”。
一般來說，一個(gè)人心里藏著多少愛，就有多少恨。傅錦華心里沒有過多的仇怨，有的只是對(duì)彩調(diào)的一片癡情的追尋。拋開世事的復(fù)雜，她的心一如從前那么單純。戲劇舞臺(tái)耀眼的燈光、華美的服裝離她越來越遠(yuǎn)，歷史卻越來越清晰地記住了她的名字。
從小就會(huì)“偷戲”
1940年，傅錦華出生在融安常勝街的一個(gè)普通人家。父親是小商販，經(jīng)常在街道的業(yè)余劇團(tuán)唱戲，媽媽天生的亮嗓子，從小就教傅錦華唱?jiǎng)⑷愕母枨�。�?dāng)時(shí)各地群眾文藝演出搞得紅紅火火，常勝街的戲劇演出也不甘落后。傅錦華很小的時(shí)候就跟隨大家一起在街上演出。有一次，縣里文工團(tuán)準(zhǔn)備演出一出新戲，常勝街的業(yè)余劇團(tuán)求戲心切，就派傅錦華去“偷戲”。傅錦華來到縣文工團(tuán)排練場(chǎng)地附近的樓上躲起來，挖了一個(gè)貓眼大小的洞開始偷學(xué)。很快，聰明的她就完全學(xué)會(huì)了戲里的一招一式。她回來后立即教大家學(xué)習(xí)，結(jié)果，還沒有等縣文工團(tuán)到常勝街演出，這里的老百姓就提前看到了這出“偷來”的戲《放春�！贰＿@讓縣文工團(tuán)著實(shí)嚇了一跳，因?yàn)樗麄儾恢烙懈靛\華這么一個(gè)聰明的孩子曾經(jīng)悄悄“偷戲”。
1955年，傅錦華和全國(guó)的許多業(yè)余劇團(tuán)一起到北京演出。經(jīng)過挑選，她參與演出的彩調(diào)戲《龍女與漢鵬》和全國(guó)其他戲劇一起到懷仁堂演出。由于有到北京演出這樣“輝煌”的人生經(jīng)歷，她很快就過關(guān)斬將，一路綠燈地進(jìn)入縣、自治州的文工團(tuán)。1955年4月10日，這是改變傅錦華命運(yùn)的一天。她榮幸地進(jìn)入廣西文藝干部學(xué)校正式學(xué)習(xí)彩調(diào)，也開始了她與彩調(diào)不舍不棄的人生。
雷振邦：“就是要這種野味”
1960年5月是傅錦華命運(yùn)的重大轉(zhuǎn)折點(diǎn)。因?yàn)樗母韬碜屩袊?guó)的電影多了—部曠世經(jīng)典。她和蔡秀英等人一起到長(zhǎng)春為電影《劉三姐》配音。當(dāng)時(shí)傅錦華一到現(xiàn)場(chǎng)看到七八十人的龐大的長(zhǎng)影樂隊(duì)陣容，真有點(diǎn)手足無措的感覺，當(dāng)時(shí)已經(jīng)起音了，指揮尹升山給了傅錦華幾個(gè)示意動(dòng)作，但是傅錦華絲毫沒有反應(yīng)。尹升山覺得奇怪就問怎么回事，傅錦華有點(diǎn)緊張地回答：“那么多人，我不知道跟誰啊�！比珗�(chǎng)人都樂了。雷振邦笑了：“你不早說啊�！彼嬖V傅錦華只要跟著二胡等三大件就可以了。
沒想到傅錦華一開口就讓大家嚇了一跳，她的聲音甜美婉轉(zhuǎn)又帶有山野的味道，更值得一提的是，她對(duì)雷振邦的作曲增加了許多很有特色的裝飾音，讓歌曲更加美麗動(dòng)聽，富有旋律感。當(dāng)時(shí)傅錦華很擔(dān)心她的歌聲太“野”，雷振邦不以為然，他夸獎(jiǎng)傅錦華：“劉三姐的歌經(jīng)常是在山頭田間唱的，你的野味就正好符合這個(gè)要求。我要是用我的樂團(tuán)，他們還不敢喊呢�！本瓦@樣，傅錦華三班倒地不停忙碌，終于在一個(gè)月里把所有的唱段都錄好了。
《劉三姐》四進(jìn)懷仁堂 《劉三姐》作為一個(gè)劇目在同一年能夠四進(jìn)中南海懷仁堂演出，這在中國(guó)戲曲史上可以說是絕無僅有的事情。1960年6月到10月《劉三姐》進(jìn)京演出。為了讓毛主席能看上《劉三姐》，中央在中南海懷仁堂前后共安排了四次演出。頭三次演出，由于毛主席臨時(shí)有事都未看成：第四次，也就是演出團(tuán)要離開北京前往天津了，演出所需的道具布景都已裝上了火車，正當(dāng)演出團(tuán)的同志們?yōu)椴荒芙o毛主席演出而感到遺憾之時(shí)，忽然，上面通知，叫演出團(tuán)馬上卸車立即進(jìn)懷仁堂裝臺(tái)演出。第四次．毛主席終于來看戲了。毛主席在看戲的過程中幾次為《劉三姐》演出團(tuán)的精彩表演鼓掌歡笑，他高興的時(shí)候不停地拍打著大腿。當(dāng)演到劉三姐罵媒婆的時(shí)候，毛主席還伸手指著舞臺(tái)和身邊的同志說：“演得不錯(cuò)啊!”
國(guó)家一級(jí)演員，主演過《劉三姐》、《王三打鳥》、《李雙雙》等50多個(gè)彩調(diào)劇目。1960年《劉三姐》晉京為中央領(lǐng)導(dǎo)演出引起轟動(dòng)。主演電影舞臺(tái)藝術(shù)片《劉三姐》，為電影故事片《劉三姐》中劉三姐配唱。享受國(guó)務(wù)院特殊津貼專家待遇。
因病逝世
2013年2月2日，為電影《劉三姐》配唱的傅錦華因病離世。4日上午，傅錦華的追悼會(huì)在南寧舉行，來自各地的傅錦華200多位親朋好友以及粉絲一起，送別這位將生命奉獻(xiàn)給彩調(diào)的“劉三姐”。除了眾人，陪傅錦華走最后一程的還有那首《藤纏樹》，生前傅錦華演唱過無數(shù)遍，只是從此后，她再也無法唱響。
