個(gè)人簡(jiǎn)介
譯名:馬修 埃蒙斯
英文:Matthew Emmons
國(guó)籍:美國(guó)
性別:男
妻子:卡特琳娜·埃蒙斯
身高:1.75米
體重:79公斤
出生:1981年4月5日
出生地:新澤西州芒特霍利(美國(guó))
居住地:科羅拉多斯普林斯(美國(guó))
運(yùn)動(dòng)項(xiàng)目:射擊
參賽項(xiàng)目:男子50米步槍三種姿勢(shì) 男子50米步槍臥射
歷史成績(jī)
奧運(yùn)會(huì)
排名 比賽項(xiàng)目 年份 比賽地點(diǎn) 成績(jī)
1 50米步槍臥射 2004 希臘雅典 703.3
8 50米步槍 3x40 2004 希臘雅典 1257.4
9 10米氣步槍 2004 希臘雅典 594
世界錦標(biāo)賽
1 50米步槍臥射 2002 芬蘭拉赫蒂 699.7
5 50米步槍 3x40 2006 克羅地亞薩格勒布 1267.0
世界杯
1 50米步槍臥射 2007 美國(guó)佐治亞州本寧堡 701.8
2 10米氣步槍 2008 中國(guó)北京 700.7
2 10米氣步槍 2007 美國(guó)佐治亞州本寧堡 699.6
2 50米步槍 3x40 2007 德國(guó)慕尼黑 1278.3
2 50米步槍臥射 2007 德國(guó)慕尼黑 702.3
3 50米步槍臥射 2008 意大利米蘭 698.8
3 50米步槍 3x40 2007 澳大利亞悉尼 1272.7
3 50米步槍臥射 2007 泰國(guó)曼谷 700.0
3 10米氣步槍 2006 德國(guó)慕尼黑 699.7
世界杯決賽
1 50米步槍 3x40 2007 泰國(guó)曼谷 1279.8
1 50米步槍 3x40 2004 泰國(guó)曼谷 1264.4
2 50米步槍臥射 2007 泰國(guó)曼谷 702.7
2 50米步槍 3x40 2005 德國(guó)慕尼黑 1272.3
3 10米氣步槍 2004 泰國(guó)曼谷 698.1
50米步槍 2015 韓國(guó)站冠軍
50米步槍三姿 2015 獲得銅牌
2016年10月10日,2016年射擊世界杯總決賽,在男子50米步槍三姿的比賽中,埃蒙斯獲得第三。
獲得獎(jiǎng)牌
2004年雅典奧運(yùn)會(huì) 50米步槍臥射金牌
2008年北京奧運(yùn)會(huì) 50米步槍臥射銀牌
2016賽季射擊世界杯首戰(zhàn)比賽 50米步槍金牌
2016年04月24日,國(guó)際射聯(lián)世界杯里約站暨奧運(yùn)會(huì)測(cè)試賽男子50米步槍三姿銀牌。
2016年5月25日,國(guó)際射聯(lián)世界杯慕尼黑站,埃蒙斯在50米步槍三姿以464.1環(huán)破世界紀(jì)錄奪冠。
參賽經(jīng)歷
馬修·埃蒙斯(Matthew Emmons,1981年4月5日 - )是一位美國(guó)射擊運(yùn)動(dòng)員。他以成功的少年運(yùn)動(dòng)員起步。創(chuàng)50米運(yùn)動(dòng)步槍三種姿勢(shì)少年世界紀(jì)錄,馬修·埃蒙斯在2001年世界杯美國(guó)站上曾一人包攬男子步槍三個(gè)項(xiàng)目的金牌,隨后在2002年世錦賽上獲得臥射冠軍,并在2002年國(guó)際射擊運(yùn)動(dòng)聯(lián)合會(huì)世界杯決賽和2004年國(guó)際射擊運(yùn)動(dòng)聯(lián)合會(huì)世界杯決賽中獲勝。
首次失利
2004年雅典奧運(yùn)會(huì)男子步槍三姿決賽,前九槍領(lǐng)先對(duì)手3環(huán)之多的馬修最后一槍鬼使神差地把子彈打到了別人的靶子上,把近在咫尺的金牌拱手讓給了中國(guó)老將賈占波。給捷克電視臺(tái)做解說(shuō)的卡捷琳娜目睹了馬修的“悲慘”遭遇。“我替他遺憾,我要告訴他我的感覺(jué)……這沒(méi)什么大不了的”,于是,心地善良的卡捷琳娜和那個(gè)對(duì)她來(lái)說(shuō)高高在上的“倒霉蛋”世界冠軍,有了第一次真正的對(duì)話。兩個(gè)多月后的世界杯總決賽,卡捷琳娜和年長(zhǎng)她2歲的美國(guó)大男孩馬修再次相遇,兩人越聊越投機(jī)。2007年6月30日,在卡捷琳娜的故鄉(xiāng),他們走進(jìn)了幸福的婚姻殿堂。
馬修·埃蒙斯不需要想象,任何類似的情節(jié)都會(huì)讓他第一時(shí)間回想起2004年雅典,一個(gè)炙熱如火烤的夏日,一場(chǎng)匪夷所思的悲喜劇。8月22日,埃蒙斯以絕對(duì)優(yōu)勢(shì)領(lǐng)先進(jìn)入男子步槍三姿的最后一槍——只要不脫靶,拿金牌就仿佛探囊取物。
于是,像之前的9槍一樣,埃蒙斯耐心地端起步槍,慢慢地瞄準(zhǔn)50米外的那個(gè)黑色靶心,穩(wěn)穩(wěn)地扣動(dòng)扳機(jī)——成功將子彈送到了隔壁家伙的靶子上,居然還是一個(gè)驚人的10.6環(huán)。就此,他有了新綽號(hào)“霉運(yùn)先生”。
攜妻共征
2008年卡特琳娜和馬修攜手來(lái)到中國(guó)參加北京奧運(yùn)會(huì)。雖然為了各自的祖國(guó)而戰(zhàn),但兩人仍然形影不離,為了照顧這對(duì)跨國(guó)伉儷,捷克代表團(tuán)還特意為他們騰出了一個(gè)房間。
2008年8月9日,馬修·埃蒙斯因?yàn)楫?dāng)天沒(méi)有比賽,所以他陪著妻子從預(yù)賽場(chǎng)到?jīng)Q賽場(chǎng),最后見(jiàn)證了妻子的第一塊奧運(yùn)金牌!懊恳粔K金牌都是令人興奮的。不過(guò)對(duì)我來(lái)說(shuō),這塊金牌更讓人激動(dòng),因?yàn)檫@是她得到的”。賽后,馬修望著被團(tuán)團(tuán)圍住的妻子,語(yǔ)氣和緩,但臉上卻有著壓抑不住的興奮。
2008年8月15日和17日,馬修還將參加步槍臥射和三姿比賽。還要參加女子50米步槍三種姿勢(shì)比賽的卡捷琳娜說(shuō),“我完成了一半的任務(wù)”。不過(guò),她的另一半任務(wù)卻不是再奪一枚金牌,而是支持丈夫奪得冠軍。2008年8月14日,卡特琳娜獲得女子50米步槍三種姿勢(shì)比賽的銀牌,中國(guó)選手杜麗獲得金牌。
賽后生個(gè)小射手:北京奧運(yùn)會(huì)之前,兩個(gè)人已完成大學(xué)學(xué)業(yè):卡特琳娜從物理治療學(xué)專業(yè)畢業(yè),而大學(xué)時(shí)學(xué)會(huì)計(jì)的馬修也順利地拿到了商學(xué)碩士學(xué)位。
我無(wú)法把她和4年前相比,因?yàn)?年前的雅典我們才剛剛相識(shí)。不過(guò)我知道她肯定成熟起來(lái)了。4年前我們相遇時(shí),她才只有20歲。這些年,我們經(jīng)歷了很多,參加了很多的比賽!碧岬4年前,馬修語(yǔ)氣變得更加柔和。你與妻子誰(shuí)更厲害?面對(duì)這個(gè)問(wèn)題,馬修做了一個(gè)美國(guó)人慣常的動(dòng)作,聳了聳肩大笑著說(shuō):這個(gè)問(wèn)題你還是去問(wèn)她吧。
埃蒙斯夫婦現(xiàn)在已經(jīng)成了射擊場(chǎng)上的一道風(fēng)景,每逢大賽兩人都會(huì)一起出現(xiàn),互相加油。不少人都有疑問(wèn),兩人感情這么好,卡特琳娜會(huì)不會(huì)考慮加入美國(guó)國(guó)籍和丈夫并肩作戰(zhàn)呢?昨天卡捷琳娜對(duì)此表示否定,不過(guò)她不排除以后有這種可能,“目前我想代表捷克長(zhǎng)時(shí)間參賽,不過(guò)這扇門是敞開(kāi)的,以后的事情無(wú)法預(yù)料。
重演悲劇
北京時(shí)間8月17日,北京奧運(yùn)會(huì)男子50米步槍3x40決賽舉行。美國(guó)選手埃蒙斯在倒數(shù)第二輪領(lǐng)先將近4環(huán)的情況下,金牌幾乎唾手可得的情況下,重演了雅典的嚴(yán)重失誤,最后一輪僅打出了4.4環(huán),邱健憑借最后一槍穩(wěn)定的發(fā)揮以總成績(jī)1272.5環(huán)獲得了金牌。埃蒙斯僅獲第四。
賽后,德國(guó)《圖片報(bào)》也評(píng)論道:“這就是一場(chǎng)悲劇,美國(guó)選手埃蒙斯成為奧運(yùn)會(huì)中最不走運(yùn)的人。”在上屆雅典奧運(yùn)會(huì)上,埃蒙斯也是在領(lǐng)先的情況下,最后一槍不可思議的打出脫靶,拱手讓出了最后的金牌,在這次的北京,埃蒙斯在最后一槍前領(lǐng)先了3.3環(huán),“這僅僅需要平常的一槍就可以拿走冠軍,但是埃蒙斯的心理上再次崩潰,他不可思議的打出了4.4環(huán),而他的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手打出的都是10環(huán)左右的成績(jī)!
在經(jīng)過(guò)了短暫的等待之后,最終的成績(jī)公布,埃蒙斯再次奇跡般的與冠軍無(wú)緣,“4.4環(huán)對(duì)于奪冠而言還不夠,此前排名第三的中國(guó)選手邱健后來(lái)居上,拿走了冠軍,而埃蒙斯最終只是獲得了第四名。”
這一場(chǎng)景至今讓羅格記憶猶新:“對(duì)于一名奧運(yùn)會(huì)選手來(lái)說(shuō),這個(gè)過(guò)程非常痛苦。他的妻子贏得奧運(yùn)會(huì)首金的時(shí)候,我看見(jiàn)他們擁抱的場(chǎng)面,那是溫馨的一刻。然后噩夢(mèng)來(lái)了,他又一次領(lǐng)先,距離金牌非常近,他的手搭住扳機(jī),只要打進(jìn)7環(huán),就將成為奧運(yùn)冠軍,然而他扣下了扳機(jī),卻只命中4·4環(huán)!
羅格這樣解釋這個(gè)故事之于他的感動(dòng):“最讓我感動(dòng)的是他的態(tài)度,他說(shuō),這是一個(gè)巨大的失敗,我承擔(dān)責(zé)任,但我還會(huì)回來(lái),去贏得那枚金牌。他的故事講述的是,奧運(yùn)會(huì)不僅僅是贏的過(guò)程,也是每一個(gè)運(yùn)動(dòng)員每天向自己的極限挑戰(zhàn)的過(guò)程。”
埃蒙斯的故事之外,羅格還想講述有關(guān)“手足”情誼的故事:“如果讓我講一則北京奧運(yùn)會(huì)的故事,我會(huì)講發(fā)生在格魯吉亞和俄羅斯運(yùn)動(dòng)員之間的一個(gè)場(chǎng)景。那時(shí)距離雙方發(fā)生暴力沖突才兩天,他們的運(yùn)動(dòng)員卻一起站在了奧運(yùn)會(huì)的領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)上、擁抱彼此,我覺(jué)得這所體現(xiàn)的體育精神和友誼真正令人動(dòng)容。”
三度失利
2012年倫敦奧運(yùn)會(huì)射擊項(xiàng)目的最后一個(gè)比賽日,男子50米步槍三姿決賽,美國(guó)射擊選手馬修·埃蒙斯再次折在“最后一槍”——在決賽第9槍還領(lǐng)先對(duì)手1環(huán)多的情況下,埃蒙斯的最后一槍只打出7.6環(huán),將幾乎到手的銀牌拱手“送給”韓國(guó)選手金鐘鉉,只獲得了一枚銅牌。
然而,鑒于已有兩次將金牌“拱手相讓”的經(jīng)歷,埃蒙斯對(duì)這次“失誤”顯得很淡定。“比賽結(jié)束前什么都有可能發(fā)生!卑C伤拐f(shuō),“任何時(shí)候都有站上奧運(yùn)會(huì)領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)的機(jī)會(huì),這種的感覺(jué)妙不可言。打出最后一槍后,我低下頭想,嘿,我得到了一枚銅牌,真酷!
來(lái)到倫敦,在埃蒙斯拿到銅牌后,妻子凱特琳娜為他打氣:“我很欽佩馬修能克服一切最終射中目標(biāo),因?yàn)槲铱隙](méi)辦法做到!
“曾經(jīng)有人拿他開(kāi)一些不善意的玩笑,這讓他感到沮喪,因?yàn)槿藗冇浀盟母嗍鞘。浅晒?蓜e忘了,他擁有兩塊奧運(yùn)會(huì)獎(jiǎng)牌,且4次進(jìn)入了決賽!眲P特琳娜說(shuō)。
“最后一槍”的悲劇還會(huì)再重演嗎?至少凱特琳娜不這么認(rèn)為,“他一直瞄著里約熱內(nèi)盧的10環(huán)呢。”
愛(ài)情經(jīng)歷
2004年,馬修在最后一刻射錯(cuò)了槍靶,痛失近在眼前的奧運(yùn)金牌。賽后無(wú)比沮喪的他獨(dú)自喝著啤酒,就在此時(shí),美麗的捷克女槍手兼精神分析師卡特里娜·庫(kù)爾科娃懷著同情來(lái)到了馬修的身邊。
我當(dāng)時(shí)只是與朋友坐在一邊喝悶酒,她就徑直向我走來(lái),輕拍我的肩膀后說(shuō)道:嗨,我可以跟你說(shuō)說(shuō)話嗎,馬修回憶說(shuō),“我抬頭看著她,心想:上帝啊,這么美麗的姑娘在跟我說(shuō)話嗎?那時(shí)候的感覺(jué)簡(jiǎn)直是太夢(mèng)幻了。”
事實(shí)上,四年前的那天還叫卡特里娜·庫(kù)爾科娃的她在雅典奧運(yùn)會(huì)女子10米氣步槍僅得銅牌,心情同樣是郁悶至極。兩名“天涯淪落人”由啤酒而認(rèn)識(shí),因射擊而結(jié)緣。從那以后,卡特里娜·庫(kù)爾科娃與馬修·埃蒙斯發(fā)展迅速,并最終在 2007年步入婚姻殿堂,后來(lái)她隨夫姓改名為卡特里娜·埃蒙斯。
2009年四月,卡特里娜和馬修的第一個(gè)孩子——朱莉·埃蒙斯出生。女兒的出生給他們帶來(lái)了更多的歡樂(lè)和幸福。