據(jù)《四庫(kù)全書(shū)總目》記載，郝惟訥有《郝恭定集》五卷傳世，此集收都察院奏疏八篇、刑部奏疏四篇、禮部奏疏一篇、戶部奏疏九篇、吏部奏疏六篇。其中《禮部請(qǐng)行釋奠疏》、《戶部稅銀款目疏》，皆注“疏存部案”字。蓋當(dāng)時(shí)同官公議，而惟訥具草，故仍刻之私集也。

郝惟訥，字敏公，直隸霸州人。順治四年進(jìn)士，授刑部主事，再遷郎中。七年，出為福建督糧道僉事。師下漳南，糧運(yùn)多阻，維訥督米二萬(wàn)石浮海達(dá)泉州以濟(jì)軍。巨盜張自盛犯延、卲，徙惟訥權(quán)延建卲道，設(shè)方略，用間散其黨，自盛就擒。尋署按察使，謝苞苴，絕羨耗。舉卓異，復(fù)用孫承澤、成克鞏薦。十一年，召授通政司右參議。累遷大理寺卿。十三年，擢戶部侍郎，調(diào)吏部。十六年，丁父憂。服闋，起戶部侍郎，復(fù)調(diào)吏部。

熙三年，內(nèi)閣李霨、戶部尚書(shū)寶坻杜立德、吏部侍郎霸州郝惟訥、閣學(xué)海豐王清等四人同典會(huì)試。四年春正月，擢左都御史。惟訥以開(kāi)國(guó)二十馀年，南徼初定，民困未蘇，疏言：“天下大弊在民窮財(cái)盡，連年川、湖、閩、廣、云、貴無(wú)不增兵增餉，本省不支，他省協(xié)濟(jì)。臣觀川、湖等省尚多曠土，若選綠旗及降兵精銳者隸之營(yíng)伍，給以牛種，所在屯田，則供應(yīng)減而協(xié)濟(jì)可以永除，閭里無(wú)追呼之困。”又疏言：“巡按既裁，地方巡視責(zé)歸督撫。督撫任重事繁，出巡動(dòng)逾旬月，恐誤公務(wù)，況騎從眾多，經(jīng)過(guò)滋擾。至屬官貪廉，閭閻疾苦，咨訪耳目，仍寄司道。請(qǐng)嗣后事關(guān)重大者，仍親身巡察，馀概停止�！庇质柩裕骸吧轿�、山東等省偏旱，發(fā)帑賑濟(jì)，圣恩至為優(yōu)渥，特窮鄉(xiāng)僻壤恐難遍及，惟蠲免錢糧，率土均沾實(shí)惠。但田有田賦，丁有丁差，前者被災(zāi)地方，例多免糧不免丁；其有丁無(wú)田者，反不得與有田之戶同沾恩澤。請(qǐng)丁銀均如田糧分?jǐn)?shù)蠲免�！庇质柩裕骸柏澙糇镏了勒�，遇赦免死，并免交吏部議處。此曹饕餮狼藉，未可令其復(fù)玷名器，貽害地方。雖新例赴部另補(bǔ)，貪殘所至，播虐惟均。請(qǐng)敕部定議，凡贓款審實(shí)者，遇赦免罪，仍當(dāng)奪官。庶官箴可肅，民害可除。”皆下部議行。

康熙五年六月，遷工部尚書(shū)；九月，調(diào)刑部尚書(shū)。七年八月，改禮部尚書(shū)。八年四月，調(diào)戶部尚書(shū)。疏請(qǐng)停督撫勘災(zāi)，申禁圈取民地，并得旨允行。十一年二月，調(diào)吏部尚書(shū)。時(shí)兵興開(kāi)捐納，正途日壅，惟訥為斟酌資格，按缺分選，銓法稱平。十八年，給事中姚締虞請(qǐng)寬免科道風(fēng)聞言事之禁，下廷臣議，惟訥謂：“言官奏事，原不禁其風(fēng)聞。但風(fēng)聞奏參審問(wèn)全虛者，例有處分，否則慮有藉風(fēng)聞挾私報(bào)怨者，請(qǐng)仍照定例行。”從之。

郝惟訥領(lǐng)吏、戶二部最久，法制多經(jīng)裁定。凡事持大體，遇會(huì)議、會(huì)推、朝審，委曲斟酌，期於至當(dāng)。敷奏條暢，所見(jiàn)與眾偶有同異，開(kāi)陳端緒，不留隱情，上深重之，往往從其言。十九年，遭母憂。服闋，詣京師，未補(bǔ)官，卒，謚恭定。

郝惟訥之父為郝杰，明崇禎年間進(jìn)士。清初累官至戶部侍郎。

郝惟訥任刑部尚書(shū)時(shí)，戶部尚書(shū)蘇納海、直隸總督朱昌祚、保定巡撫王登聯(lián)三人因奏請(qǐng)廢止圈地而獲罪，押于刑部，他當(dāng)時(shí)正在病中，聞之便急去刑部，力陳三人為民請(qǐng)命，應(yīng)當(dāng)從輕處理。雖然當(dāng)時(shí)鰲拜專權(quán)，矯旨?xì)⒘颂K納海、朱昌祚、王登連，然士論此事，多以郝惟訥之言為公正。

古代中央官吏有六部九卿之說(shuō)，六部即吏部、戶部、兵部、刑部、工部、禮部，長(zhǎng)官均為尚書(shū)。六部尚書(shū)再加通政使司通政使、大理寺卿、都察院左都御史稱九卿。而在六部九卿當(dāng)中，郝惟訥在順治、康熙兩朝曾經(jīng)先后擔(dān)任過(guò)通政司右參議、大理寺卿、左都御史、工部尚書(shū)、刑部尚書(shū)、禮部尚書(shū)、戶部尚書(shū)、吏部尚書(shū)等職，故后人謂其受知兩朝，仕宦幾四十載，六部歷其五，九卿歷其八。

郝惟訥卒后，康熙皇帝為他敕賜碑文，稱他“器量寬和，操守端潔”。現(xiàn)霸州郝青口村郝氏祖塋仍存有《勅賜吏部尚書(shū)謚恭定郝惟訥碑》、《誥授光祿大夫吏部尚書(shū)郝惟訥神道碑》。