張?jiān)獫?jì) - 個(gè)人生平

1867年10月25日生于廣東名門望族，書香世家。

光緒壬辰（1892）進(jìn)士。曾任總理各國(guó)事務(wù)衙門章京。戊戌變法時(shí)光緒帝曾破格召見，政變后被革職。

1898年冬任南洋公學(xué)管理譯書院事務(wù)兼總校，注意譯書的選題意義，改變?cè)�著重譯兵書為譯社科書籍。后任公學(xué)總理，1902年7月后辭職。

1901年，以“輔助教育為己任”，投資商務(wù)印書館，并主持該館編譯工作。1903年任該館編譯所長(zhǎng)。1916年任經(jīng)理。1920～1926年改任監(jiān)理。

1926  年任董事長(zhǎng)直至逝世。他主持商務(wù)印書館期間，組織了大規(guī)模的編譯所和涵芬樓藏書，開創(chuàng)了私營(yíng)出版社設(shè)專職專業(yè)編輯和圖書資料以保證出版物質(zhì)量。他所參與規(guī)劃的《最新教科書》獲得很大成功，同業(yè)相率仿效。

1915年開始籌備，1919～1937年動(dòng)用國(guó)內(nèi)外50余家公私藏書影印出版《四部叢刊》、《續(xù)古逸叢書》、百衲本《二十四史》3種叢書共610種近2萬(wàn)卷。他選書注重實(shí)用、母本講究善本，以及傳真版石印的組織，開創(chuàng)了古籍叢書翻刻、影印的新階段。

1949年被特邀參加中國(guó)人民政治協(xié)商會(huì)議，被選為全國(guó)委員會(huì)委員。后被選為第一屆全國(guó)人民代表大會(huì)代表。
1959年8月14日卒于上海。

張?jiān)獫?jì) - 和商務(wù)印書館

從1901年34歲起，他將生命黃金段全部投給商務(wù)印書館。經(jīng)理——監(jiān)理——董事長(zhǎng)，他在自己給商務(wù)印書館確定的“在商言商”的道路上，執(zhí)著地走了整整半個(gè)世紀(jì)。

被慈禧太后推下“�！�

用現(xiàn)代語(yǔ)言說，1898年，32歲的張?jiān)獫?jì)是被慈禧太后推“下海”的。10月8日，即戊戌政變后第17天，張?jiān)獫?jì)受到革職永不敘用處分時(shí)是總理衙門章京。這個(gè)職務(wù)相當(dāng)于今天的外交部長(zhǎng)助理，此時(shí)他任職正好一年。他并非康梁同黨，連強(qiáng)學(xué)會(huì)都沒參加，因?yàn)樗�信奉“君子不黨”。被革職的原因，除了贊同維新外，還由于年輕有為。兩年前他當(dāng)刑部主事時(shí)，就辦了個(gè)通藝學(xué)堂。這年6月16日，在頤和園玉瀾堂，他與康有為作為維新精英被光緒帝召見。后來，他上過兩個(gè)折子，主要是建議變法要統(tǒng)籌全局，新政衙門勿以舊人員充任。好在介入不深，無(wú)殺頭之禍。

張?jiān)獫?jì)此時(shí)官路未絕。他仕途一路春風(fēng)得意，是秀才、舉人、進(jìn)士出身，26歲那年在保和殿參加殿試朝考后，選入翰林院庶常館庶吉士，散館后任刑部主事，官六品。雖然這次跌個(gè)跟頭，但歷史上受革職永不敘用處分者，后來仍從政或又復(fù)出的比比皆是，況且他做事認(rèn)真，為人謹(jǐn)慎，朝廷各方面關(guān)系處理得都不錯(cuò)。光緒帝召見的第二天，他的上司、總理衙門大臣李鴻章就以微妙的方式向他“打招呼”。當(dāng)時(shí)管學(xué)大臣孫家鼐舉薦他當(dāng)京師大學(xué)堂總辦，可他藉口極力辭退。他同維新派關(guān)系也很生動(dòng)。辦《時(shí)務(wù)報(bào)》的汪康年與他是通信密切的至友，他不斷向汪提供辦報(bào)所需的京師內(nèi)幕消息，代為發(fā)行刊物。他曾勸康有為出京辦學(xué)或回籍韜晦，待時(shí)機(jī)成熟再行變法。他還著力調(diào)解過汪梁之間的矛盾，甚至在政變的第三天寫信給汪康年，建議他盡早結(jié)束《昌言報(bào)》，并勉勵(lì)他不要?dú)怵H，“自來變法莫不如是，惟望新黨勿為所搖奪耳”�，F(xiàn)在，可供張?jiān)獫?jì)選擇的路還是很多的。他可以投奔康梁，繼續(xù)從事政治斗爭(zhēng)；或者肯熬，有耐性，同樣仕途未絕。因?yàn)樗�朝中有人，又有�?yōu)勢(shì)，才32歲，可以等，所需要的只是時(shí)間。

這也是中國(guó)近代現(xiàn)代史上的一個(gè)普遍現(xiàn)象。政治家、思想家在北京受了挫折后，大多要到上海來住一陣子。張?jiān)獫?jì)受處分后，李鴻章派人慰問他，問他有何打算，他也說想到上海去謀生。幾天后，李鴻章又派人告訴他：“你可先到上海，李中堂已招呼盛宣懷替你找事情�！�

這年11月中旬，張?jiān)獫?jì)來到上海。此時(shí)，兩江總督劉坤一建議清廷對(duì)報(bào)館采取緩和措施，以免各報(bào)均改外商招牌，而南京路市政廳那座鐵房子里，剛從北京回來的光緒帝顧問李提摩太，正在充滿感情地演講紫禁城里的那場(chǎng)政變。

盛宣懷將他領(lǐng)進(jìn)出版業(yè)

盛宣懷接待了張?jiān)獫?jì)，安排他籌辦南洋公學(xué)的譯書院，這使他涉足出版業(yè)，并結(jié)下終身不解緣。他有一位知交，是幾個(gè)月前充當(dāng)汪梁調(diào)停者的天津《國(guó)聞報(bào)》主編嚴(yán)復(fù)。百日維新時(shí)，光緒帝也曾專門召見過嚴(yán)復(fù)。戊戌政變后，嚴(yán)復(fù)一心想做些理論建設(shè)工作，“屏棄萬(wàn)緣，惟以譯書自得”。張?jiān)獫?jì)革職南下途經(jīng)天津，二人還見面敘談�，F(xiàn)在，出版者與翻譯家都找到了各自的角色。譯書院出版了嚴(yán)復(fù)翻譯的亞當(dāng)·斯密的《原富》，即《國(guó)民財(cái)富的性質(zhì)和原因的研究》。后來，嚴(yán)復(fù)譯的J?密爾《論自由》和《社會(huì)通詮》等，都由張?jiān)獫?jì)組織出版。當(dāng)時(shí)一般譯稿千字2元，《原富》15萬(wàn)字，南洋公學(xué)按千字13.3元標(biāo)準(zhǔn)支付2000元，再給印數(shù)20%版稅。此后張?jiān)獫?jì)在商務(wù)又按書價(jià)40%付版稅。中國(guó)沒有誰(shuí)肯出如此高的版稅。這使嚴(yán)復(fù)著作的讀者涵包了幾代中國(guó)人。1901年初，張?jiān)獫?jì)接任南洋公學(xué)總理�？�3個(gè)月后，他就辭職了。

他在上海住了兩三年，開埠城市的熏陶與沖擊，百日維新的沉痛教訓(xùn)，使他這個(gè)從北京最高層革職下放官吏的思想，發(fā)生了很大變化。八國(guó)聯(lián)軍攻占北京，李鴻章由廣東北上議和在上海停留，他去拜訪過李鴻章，勸李不必再為朝廷效命。李鴻章說：“你們小孩子懂得什么呀！我這條老命還拚得過。”歷來精明識(shí)人的李鴻章此次說錯(cuò)了，三十幾歲在京師官場(chǎng)算是孩子，尚得仰仗老人鼻息生存，但在商埠卻可以是獨(dú)立的人。張?jiān)獫?jì)走出官場(chǎng)已經(jīng)兩年，他要自己把握自己的命運(yùn)了。他反思過辦北京通藝學(xué)堂與南洋公學(xué)特班的英才教育實(shí)踐。戊戌六君子臨刑時(shí)，通藝學(xué)生竟面有喜色者。當(dāng)時(shí)他真驚詫，現(xiàn)在卻明了了：“念念在育才，則所操者狹而所及者淺”，要做到“無(wú)良無(wú)賤，無(wú)智無(wú)愚，無(wú)長(zhǎng)無(wú)少，無(wú)城無(wú)鄉(xiāng)，無(wú)不在教育之列”，“必重普通而不言專門，則必先初級(jí)而不可亟高等”。他更反思過百日維新，曉得自強(qiáng)救國(guó)要“民智大開”的人很多，但更多的是不著邊際的慷慨激昂，所缺少的是腳踏實(shí)地的行動(dòng)。他已明白并看清了自己該走哪條路。

他選擇了商務(wù)印書館

大商埠恰恰為張?jiān)獫?jì)這樣的下海者提供了契機(jī)。1887年初——即張?jiān)獫?jì)來到黃浦灘的11年前，一位23歲的美國(guó)以

美會(huì)傳教士、日后將成為中國(guó)最大報(bào)紙《新聞報(bào)》的老板福開森比他更早地踏上了上海灘，而著名的廣學(xué)會(huì)（原名為同文書會(huì)）亦在這一年創(chuàng)辦，還有南京路大班哈同首次當(dāng)選為法公董局董事，直隸總督李鴻章在上海《申報(bào)》大做鐵路招股廣告《招股開路示略》，上海知縣則在市面嚴(yán)禁洋厘空盤買空賣空。都市之運(yùn)，正是如此一番林林總總互不相干的事件所神秘地組成。這年南京路會(huì)審公廨（現(xiàn)南京東路第一食品商店處）前，數(shù)十幢朝北的舊房，忽然熱火朝天地大興土木改造工程，臨街屋峻墻高一如西式，門額高懸出一個(gè)牌號(hào)：蜚英館。

這是一個(gè)新式的采用蒸汽機(jī)石印法的印刷館，內(nèi)部分設(shè)總帳房、會(huì)客廳、總校處、繪圖處、裱書處、鈔書處、畫格處、描字處，以及照相房、火輪印機(jī)房、印稿房、校書房、磨石處、積書處、裝訂處，等等。蜚英館石印局的老板李盛鐸，是個(gè)很有錢的年輕人，他的父親在揚(yáng)州做官。《申報(bào)》從1887年開始，便為南京路這家新開的印刷館，連聲大唱贊歌：“其裝璜之古雅，校對(duì)之精良，更不待言，誠(chéng)書城之奇觀，文林之盛事也……金錢飛去，汗堆牛背之書矣。嘻，盛矣！”而英文《北華捷報(bào)》1887年10月13日卻這樣報(bào)道：“本埠南京路有一家中國(guó)商人開的印刷館，它的汽笛頗引起很多人的煩言。最近應(yīng)幾位外國(guó)人的請(qǐng)求，工部局當(dāng)局于星期五已命令他停止這使人厭惡的東西�！比欢�，未使這家規(guī)模頗大的新式印書館垂名史冊(cè)的，不是工部局關(guān)于汽笛的禁令，而是蜚英館與同期上海灘蜂擁而至的大小印刷館一樣，所印大多為八股時(shí)文與考試用書，如《五經(jīng)戛造》、《大題文府》、《大題三萬(wàn)》、《小題十萬(wàn)選》之類，“當(dāng)時(shí)非不風(fēng)行，士子輒手一編；迨科舉既廢，遂不值一錢矣”。

對(duì)于當(dāng)過總理衙門章京的人來說，這個(gè)下海的契機(jī)是很小的。他的摯友汪康年經(jīng)辦從《時(shí)務(wù)報(bào)》脫胎而出的《昌言報(bào)》，以及譯書院所出嚴(yán)復(fù)的著作，都是在與南京路相鄰的北京路一家規(guī)模遠(yuǎn)遠(yuǎn)小于蜚英館的印刷館：商務(wù)印書館代印的——它只是一家小印刷廠，由鮑咸昌、夏瑞芳這兩個(gè)英文報(bào)館的排字工人創(chuàng)辦，最初集資者7戶，艱難地籌備了年把時(shí)間，又湊又借搞到3750元，日前已開張4年。但張?jiān)獫?jì)起碼注意到這些：這個(gè)不起眼的小廠講究質(zhì)量，對(duì)技術(shù)精益求精，4年時(shí)間資財(cái)增值7倍，當(dāng)時(shí)一般圖書成本不及售價(jià)25%，例如一本線裝40雙頁(yè)的西學(xué)書，成本5分，卻可賣二三角錢，印刷出版利潤(rùn)很高，大商埠新書新報(bào)多，機(jī)器印刷業(yè)前景廣闊�！侗比A捷報(bào)》1889年5月25日發(fā)表了一篇評(píng)論《中國(guó)的石印業(yè)》，“印書如此便宜，對(duì)于一個(gè)大家喜歡讀書的國(guó)家來說，是一件幸事”。因此，在交卸南洋公學(xué)總理時(shí)，張?jiān)獫?jì)毅然加入商務(wù)印書館。

當(dāng)時(shí)，他蠻可再去找李鴻章或盛宣懷，他們是北京城與上海灘叱咤風(fēng)云的官僚大老板，能為他謀個(gè)生財(cái)肥缺。他不乏機(jī)遇，卻偏偏選擇了商務(wù)印書館，除了對(duì)效益、市場(chǎng)及前景的估價(jià)外，更重要的是為實(shí)現(xiàn)抱負(fù)志向。

“編小學(xué)教科書要比進(jìn)京做官高一層”

宦途官場(chǎng)上未實(shí)現(xiàn)的，張?jiān)獫?jì)要在商場(chǎng)中實(shí)現(xiàn)。他早在1899年，就有個(gè)譯書計(jì)劃：“門類以政治、法律、理財(cái)、商業(yè)為斷”。南洋公學(xué)是個(gè)“準(zhǔn)衙門”，本來辦事就很掣肘，又加上那個(gè)當(dāng)監(jiān)院的美國(guó)人福開森極為跋扈，連寫信都以校長(zhǎng)自居，什么事處處要管，使他無(wú)法實(shí)現(xiàn)自己的計(jì)劃�，F(xiàn)在，他在書館主持編譯事務(wù)，可以放開手腳了。正好這年清廷下詔實(shí)行“新政”，廢八股，改書院為學(xué)堂，他立即抓住機(jī)遇，選擇學(xué)校教科書為突破口，在兩年內(nèi)就出版了90余種這類書，其中教科書《文學(xué)初階》有些內(nèi)容沿用至40年代，《中國(guó)歷史教科書》1955年還再版。1904年，商務(wù)印書館推出《最新國(guó)文教科書》。這本書只登了一天廣告，第一冊(cè)出版未及三天14000冊(cè)就賣光了。

在此后至辛亥革命時(shí)期的10多年里，全國(guó)各地（包括臺(tái)灣），學(xué)生大多使用這套課本，這本書占全國(guó)同類書發(fā)行量的60%。1905年12月，根據(jù)張?jiān)獫?jì)的建議，書館董事會(huì)通過決議，進(jìn)一步擴(kuò)大教科書的編輯出版。至辛亥年，商務(wù)印書館出齊了初小、高小至中學(xué)各年級(jí)的各科課本，共375種，801冊(cè)。這是清廷許多大臣想辦，但任伺一個(gè)大臣沒辦到的事!張?jiān)獫?jì)實(shí)現(xiàn)了自己“扶助教育”、“民智大開”的初衷。

果然，時(shí)勢(shì)風(fēng)云，張?jiān)獫?jì)仕途未絕。1904年，在商埠《中外日?qǐng)?bào)》刊出《最新國(guó)文教科書》廣告的三個(gè)來月后，慈禧70整壽“恩澤天下”，戊戌變法間革職的除康、梁外一律官?gòu)?fù)原銜。緊接著有人薦舉張?jiān)獫?jì)出任外務(wù)部、學(xué)部、郵傳部、度支部各職。時(shí)年他38歲，正是官場(chǎng)上奮馬揚(yáng)鞭的黃金年華。汪康年也勸他重新出山，他權(quán)衡了利弊，回信說：如今時(shí)勢(shì)，斷非我一無(wú)知能者所可補(bǔ)救。若復(fù)旅進(jìn)旅退，但圖僥幸一官，則非所以自待……弟近為商務(wù)印書館編纂小學(xué)教科書，頗自謂可盡我國(guó)民義務(wù)。平心思之，視浮沉郎署，終日作紙上空談?wù)撸�不可謂不高出一層也……

張?jiān)獫?jì)覺得，編小學(xué)教科書要比上北京做官高一層。事情就這樣怪，想做官的做不上，不想當(dāng)官的偏讓你當(dāng)。有人還是保舉他出任學(xué)部左參議，函電頻催他去北京報(bào)到，可他一拖再拖，講清“到京之后決不久留”。不久，張?jiān)獫?jì)調(diào)任外務(wù)部員外郎兼儲(chǔ)才館總辦，他沒就任卻回到上海，又去歐美、日本考察教育。以后清廷陸續(xù)委任各職，他實(shí)際都沒就任。1911年內(nèi)閣總理慶親王奕向攝政王載灃面保張?jiān)獫?jì)辦學(xué)務(wù)，他卻向奕提出“移買槍炮錢辦教育”，自然沒有結(jié)果。辛亥革命后，張?jiān)獫?jì)仍然官運(yùn)亨通，袁世凱的熊希齡政府組織“人才內(nèi)閣”，熊想請(qǐng)張出任教育總長(zhǎng)，他自然不感興趣，他已絕了官念：好馬不吃回頭草。

商務(wù)館之魂：在商言商

“在商言商”。張?jiān)獫?jì)下海后義無(wú)反顧。從1901年34歲起，他將生命黃金段全部投給商務(wù)印書館。經(jīng)理——監(jiān)理——董事長(zhǎng)，他在自己給商務(wù)館確定的“在商言商”的道路上，執(zhí)著地走了整整半個(gè)世紀(jì)。他是商務(wù)印書館的靈魂。作為舵手，他小心翼翼地駕駛商務(wù)館這條船繞開政治漩渦。1911年10月10日武昌起義，12日消息傳到上海，14日張?jiān)獫?jì)通告商務(wù)館各部門，除英漢語(yǔ)讀物外一切在編、排、印的書稿全部停下，27日他要求迅速收集編寫辛亥年粵、鄂、川三省革命紀(jì)，接著又編寫革命黨小傳。除了本人立場(chǎng)外，這里有一種出版商的直覺與本能。1919年4月，他拒絕了前來接洽出版的《孫文學(xué)說》，因?yàn)閷O中山是北洋政府的通緝犯；這使孫中山很不高興。

也正因如此，在漫長(zhǎng)的半個(gè)世紀(jì)里，張?jiān)獫?jì)一直注意保持商務(wù)股票不落入有政治色彩很濃人的手里，許多政治力量想控制商務(wù)館始終沒能如意。同時(shí)，他又始終保持了商人創(chuàng)業(yè)的艱苦砥礪精神。他沒煙酒嗜好。他在火車輪船上輯校古籍。盡管商務(wù)館每年印書要用30萬(wàn)令白紙、營(yíng)業(yè)額上千萬(wàn)，但他除社交信件外，幾十年如一日地用紙邊或背后空白的廢紙寫信擬稿，一個(gè)信封用幾次�！霸谏萄陨獭保�他使自己與商務(wù)館都保持了獨(dú)立的商人精神與商業(yè)品格。

商務(wù)印書館在迅速膨脹。有錢好辦事，能實(shí)現(xiàn)更大更多的人生抱負(fù)。張?jiān)獫?jì)以商務(wù)館為依托，集出版商、教育家、圖書館主、報(bào)人、普法宣傳者、革命黨人的資助者、古籍�？笔詹丶矣谝簧怼Ｔ缭�1902年，他就從經(jīng)濟(jì)上支持南京路福源里的蔡元培愛國(guó)學(xué)社，蔡前后兩次去德國(guó)游學(xué)，張都按月以稿費(fèi)名義由商務(wù)支付生活費(fèi)用。商務(wù)印書館有一些拿干薪不上班的人，如章太炎和蔡元培即是。1905年，上海憲政研究公會(huì)成立，該會(huì)200多會(huì)員名單中有張?jiān)獫?jì)等14名商務(wù)館的資方與高級(jí)編輯。到辛亥革命前，商務(wù)館出版各國(guó)憲法、民法以及講解城鎮(zhèn)地方自治書籍70多種，其中《漢譯日本法規(guī)大全》80冊(cè)。

1905年，商務(wù)館又出資創(chuàng)辦師范講習(xí)班，張?jiān)獫?jì)負(fù)責(zé)教學(xué)監(jiān)督，前后共辦兩年。1910年～1917年，由張?jiān)獫?jì)、嚴(yán)復(fù)等7人發(fā)起舉辦師范講習(xí)班，共3期，入學(xué)學(xué)生遍及全國(guó)22行省近9000人，畢業(yè)1960余人。1915年，張?jiān)獫?jì)為社長(zhǎng)的商務(wù)印書館函授學(xué)社創(chuàng)辦，前后30年，科目有英文、算術(shù)、商業(yè)、國(guó)文、圖書館等。據(jù)1930年6月1日《紐

約時(shí)報(bào)》可能有些夸大了的報(bào)道，“三萬(wàn)二千個(gè)中國(guó)人曾在那兒畢業(yè)”。他還在1902年集合同志創(chuàng)辦我國(guó)研究國(guó)際問題最早的雜志《外交報(bào)》。商務(wù)館1903年創(chuàng)辦了中國(guó)第一份文學(xué)期刊《繡像小說》，1904年創(chuàng)辦了《東方雜志》，嗣后，商務(wù)館的《小說月報(bào)》培養(yǎng)了巴金、丁玲等五四以來的一代著名作家。1910年、1911年，他還先后創(chuàng)辦了《政法雜志》和《時(shí)事新報(bào)》。

1926年，商務(wù)館成立30周年，張?jiān)獫?jì)提議將該館藏書樓涵芳樓改名為東方圖書館，對(duì)外開放。該館是占地2600平方米的，5層大樓，僅方志就有2640多種，25600多冊(cè)。據(jù)當(dāng)時(shí)統(tǒng)計(jì)，每年約有三萬(wàn)多人次的讀者。商務(wù)館還收集整理影印了許多珍貴的古籍。例如《百納本二十四史》共3301卷，分訂820冊(cè)，張?jiān)獫?jì)從1918年起準(zhǔn)備工作用了10年，印了8年。到解放時(shí)，商務(wù)館保存的藏書中有574種精品，其中宋元版182部，共17130卷6120冊(cè)。

張?jiān)獫?jì) - 編輯思想

編輯的宗旨——普及教育，開啟民智。

張?jiān)獫?jì)在參與戊戌變法時(shí)，便樹立了昌明教育、開啟民智的理 想，舉辦“健社”、“西學(xué)堂”，后任職于南洋公學(xué)堂。但在腐敗的舊中國(guó)，這種通過政治途徑進(jìn)行改良的理想，沒有最終實(shí)現(xiàn)的可能。于是張?jiān)獫?jì)選擇了商務(wù)印書館，通過編輯出版這條更為實(shí)際的道路來 實(shí)現(xiàn)他的智民之舉。

通過對(duì)編輯文化功能的認(rèn)識(shí)，張?jiān)獫?jì)確立了他的編輯宗旨，即“以扶助教育為己任”。 他 認(rèn)為，辦教育就應(yīng)當(dāng)編輯出版編寫得體、符合教育教學(xué)規(guī)律和適合我國(guó)國(guó)情的教科書。張?jiān)獫?jì)提出，要杜絕當(dāng)時(shí)的兩種通癥，一是濫讀四書五經(jīng)，一是用洋人課本。要為中國(guó)辦現(xiàn)代教育，就不能采用四書五經(jīng)和那些宣傳基督教教義的課本，要采用西方的各種學(xué)術(shù)，和我國(guó)的國(guó)民素質(zhì)、習(xí)俗、宗教、政體等結(jié)合起來編新的課本。博采眾長(zhǎng)，推陳出新，是張?jiān)獫?jì)編輯教科書的主導(dǎo)思想。

張?jiān)獫?jì)不僅重視知識(shí)的灌輸，而且注重新式教科書修身養(yǎng)性之功用。他認(rèn)為，編制中小學(xué)教科書，尤其是中小學(xué)修身教科書，是培養(yǎng)國(guó)民新的倫理道德的最有效的措施。以商務(wù)的第一種新式教科書《最新教科書》為例，課本內(nèi)容以提倡愛國(guó)、提高民族素質(zhì)、宣揚(yáng)中華傳統(tǒng)美德 、普及科學(xué)知識(shí)為特色。通過學(xué)習(xí)本國(guó)歷史，“以養(yǎng)其愛國(guó)保種之精神，而非欲僅明了盛衰存亡之故”， 發(fā)揮新式教科書使“教者不勞，學(xué)者不困，潛移默化”的教化作用。在他的努力下，商務(wù)印書館先后出版了《最新國(guó)文教科書》、《中國(guó)歷史教科書》、《共和國(guó)課本新理 科》、《最新格致教科書》等一系列教科書。直到解放，商務(wù)印書館的教科書占全國(guó)市場(chǎng)的 6/10，為普及新知，推動(dòng)近代中國(guó)科學(xué)和文化的發(fā)展起到了不可磨滅的作用�！安�明教育生平愿，故向書林努力來”， 成為張?jiān)獫?jì)開啟民智、傳播新學(xué)的編輯宗旨的最好寫照。

編輯的創(chuàng)新意識(shí)——敢為時(shí)代先

1919年新文化運(yùn)動(dòng)興起之時(shí)， 張?jiān)獫?jì)提出了“喜新厭舊主義”。 19世紀(jì)初，西學(xué)開始傳入中國(guó)。張?jiān)獫?jì)早年曾進(jìn)翰林院，飽學(xué)中國(guó)古典文學(xué)。而他作為一個(gè)編輯家，卻積極接受和傳播了新思想，充分體現(xiàn)了他“喜新厭舊”的編輯思想。他重視西方政治法律思想的譯介，編輯出版了嚴(yán)復(fù)的《天演論》 、 《群學(xué)肆言》、《社會(huì)通詮》、《法意》、《日本法規(guī)大全》等，還推出《帝國(guó)叢書》、《政學(xué)叢書》、《商業(yè)叢書》、《戰(zhàn)史叢書》等一系列介紹西方情況的叢書。同時(shí)他還主持編 輯了《東方雜志》、《繡像小說》、《教育雜志》、《小說月報(bào)》等順應(yīng)時(shí)代潮流的刊物。這些活動(dòng)都充分體現(xiàn)了張?jiān)獫?jì)與時(shí)代結(jié)合的編輯思想。在科學(xué)技術(shù)發(fā)展日新月異的今天 ，編輯面臨著知識(shí)老化、思想觀念陳舊的問題，我們應(yīng)當(dāng)借鑒張?jiān)獫?jì)的編輯思想，以寬容之心和發(fā)展的眼光來對(duì)待新事物，完善自己的知識(shí)結(jié)構(gòu)，以實(shí)現(xiàn)編輯主體的現(xiàn)代化。

其次，編輯不應(yīng)僅局限于順應(yīng)潮流，更應(yīng)有超前的意識(shí)。敢為時(shí)代先，開時(shí)代之先河，這才是開拓創(chuàng)新的真正要義。1902年清廷發(fā)布新學(xué)堂章程后，各地新式學(xué)堂紛紛創(chuàng)辦，而他們使用的教材仍是文言古文。張?jiān)獫?jì)以編輯家敏銳的眼光，看到新式教科書將是時(shí)代所需， 立即與高夢(mèng)旦、蔡元培一道編寫了《最新教科書》，包括國(guó)文、修身、珠算、筆算、格致 、理科、農(nóng)業(yè)、中外地理等，風(fēng)行全國(guó)。直至1906年，清政府學(xué)部才公布第一批初等小學(xué)教科書暫用書目，在公布的102種書目中，商務(wù)版占54種。新式教科書的編制實(shí)為張?jiān)獫?jì)的創(chuàng)舉，他開啟了近代中國(guó)出版新式教科書之先河。

對(duì)注音字母的普及推廣，也體現(xiàn)了張?jiān)獫?jì)的開拓精神。他認(rèn)為，“注音字母亦促進(jìn)教育之一事”。由于他的重視，商務(wù)印書館在1919年9月率先推出國(guó)內(nèi)第一部《國(guó)音字典》和《國(guó)音學(xué)生字 匯》，當(dāng)時(shí)的教育部卻在兩個(gè)月后才正式公布注音字母。次年商務(wù)印書館出版的《新法國(guó)語(yǔ)教科書》，首冊(cè)即是以注音字母為內(nèi)容，作為在初級(jí)教育中推廣注音字母的教材。1921年上半年，又出版了《國(guó)音學(xué)講義》、《實(shí)用國(guó)音學(xué)》、《國(guó)音方字圖解》、《國(guó)音淺說》 、《注音字母片》等十余種書籍。從這些舉措中可以清楚看到張?jiān)獫?jì)不泥常法、勇于開拓 的編輯思想。 編輯的創(chuàng)新活動(dòng)，是編輯主體意識(shí)最突出的表現(xiàn)，它有助于出版社樹立品牌、形成特色。正是由于張?jiān)獫?jì)的不斷開拓創(chuàng)新，編輯出一大批有鮮明時(shí)代色彩的圖書，商務(wù)印書館才成為晚 清以來傳播新知新學(xué)的重鎮(zhèn)，從而在中國(guó)現(xiàn)代社會(huì)思想和學(xué)術(shù)變遷過程中產(chǎn)生深遠(yuǎn)的影響。

義利之于編輯——有所為有所不為

他的編輯原則十分明確：有利于提高國(guó)民素質(zhì)的書一定要出，于國(guó)民無(wú)利甚至有害的書堅(jiān)決不出，即有所為有所不為。為了扶助教育，“學(xué)術(shù)之書，他家力 量所不能出版者，本館可以多出。歐美名著已譯成多種，尚可繼續(xù)進(jìn)行。現(xiàn)在編譯百科全書 ，一二年后當(dāng)可出版�！� 整理編校古籍，更是為了使古代文化精華“化身億萬(wàn)餉世人”。是時(shí)圖書市場(chǎng)充斥著如《星期六》之類專門迎合低級(jí)趣味的小報(bào)和雜志，他是從不肯為了賺錢去編輯出版這些荒誕低級(jí)、黃色淫穢的書刊的。

張?jiān)獫?jì)的編輯宗旨是堅(jiān)定的，即普及教育、開啟民智，但作為一個(gè)實(shí)業(yè)家，他也并不諱談“ 利”字。1901年張?jiān)獫?jì)編輯出版了嚴(yán)復(fù)譯的《原富》，書中闡述了廣義的“理財(cái)之道”，認(rèn)為文明的利己和道德公義之間并無(wú)鴻溝，企業(yè)家建設(shè)性的努力富強(qiáng)國(guó)家與利己是一致的。這實(shí) 質(zhì)上成為他“兼濟(jì)義利”編輯思想的理論基礎(chǔ)。張?jiān)獫?jì)十分重視廣告的作用，以實(shí)現(xiàn)良好的 經(jīng)濟(jì)效益 。以花費(fèi)他三十年心血的《百衲本二十四史》(以下簡(jiǎn)稱《衲史》)這部巨帙為例 ，1932年11月4日張?jiān)獫?jì)在給 丁英桂的信中說，《東方雜志》所登《衲史》廣告“仍戰(zhàn)前之言，殊有不合，趕緊停止，改 撰 ”，“以后關(guān)涉是書廣告,務(wù)先送敝處看過再發(fā)，以免歧誤”。在張?jiān)獫?jì)的指揮下，商務(wù)印 書館在 《申報(bào)》上大造廣告聲勢(shì)，超過各家同行。1930年6月1日《申報(bào)》頭版用整版篇幅刊登《衲 史》廣告，6月中旬到8月底，每?jī)扇�天就在頭版登半版廣告。廣告不僅是一種重要的促銷手段，其內(nèi)容設(shè)計(jì)也應(yīng)多樣化。 《衲史》在《申報(bào)》上印上了百衲本與殿本對(duì)比的校樣，內(nèi)容每次更換，還附有北平、南京、沈陽(yáng)、漢口等地報(bào)刊對(duì)《衲史》的評(píng)論摘要。此外還印制大批《衲史》校樣，采用與《衲史》同樣的六開線裝本，內(nèi)容除序言之外，有各 史版本介紹，還特別在各史中選出一二頁(yè)樣張，用紅線劃出殿本缺、脫、錯(cuò)誤之處，在欄 外再用紅字作說明，使讀者對(duì)兩種本子的優(yōu)劣一目了然。樣本一面有目的地分贈(zèng)各地藏書家 、學(xué)者、學(xué)校、圖書館，一面放在發(fā)行所及各分館營(yíng)業(yè)大廳，任憑讀者索取。張?jiān)獫?jì)的多種營(yíng)銷手段，對(duì)銷售《衲史》起了很大作用。據(jù)1930年9月17日張?jiān)獫?jì)致傅增湘信中所載，《 衲史 》僅發(fā)售預(yù)約就售出一千余部。

在張?jiān)獫?jì)所處年代中，書業(yè)界同樣存在著激烈競(jìng)爭(zhēng)。商務(wù)印書館與中華書局兩大書業(yè)巨頭的競(jìng)爭(zhēng)一直持續(xù)了三十幾年。面對(duì)競(jìng)爭(zhēng)，張?jiān)獫?jì)堅(jiān)持重義輕利、義利兼顧，有所為有所不為的編輯原則，實(shí)際是追求一種大利：即既注重圖書的學(xué)術(shù)價(jià)值和文化品 位 ，又與市場(chǎng)緊密聯(lián)系，實(shí)現(xiàn)文化追求與商業(yè)利益的結(jié)合。因此，市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)不應(yīng)成為有些編輯舍棄文化價(jià)值的借口，競(jìng)爭(zhēng)是對(duì)編輯提出更高的要求，即編輯要兼具文化意識(shí)和市場(chǎng)意識(shí) ，張?jiān)獫?jì)重義輕利、義利兼顧的編輯思想值得我們借鑒。

編輯工作的重點(diǎn)——圖書的質(zhì)量

張?jiān)獫?jì)認(rèn)為，圖書質(zhì)量是衡量編輯人員水平的重要標(biāo)準(zhǔn)。他在編輯活動(dòng)中，把圖書質(zhì)量放在極其重要的位置。這一點(diǎn)突出表現(xiàn)在他對(duì)古籍的編校過程中。由他組織編纂的《四部叢刊》、 《 續(xù)古逸叢書》、《百衲本二十四史》、《叢書集成初稿》四大叢書，在我國(guó)文獻(xiàn)學(xué)史上占有舉足輕重的地位，其編校質(zhì)量的精良，為世人所稱道。

整理古籍，選擇善本很重要，找不到較好的本子做底本，就會(huì)以訛傳訛。張?jiān)獫?jì)以“書貴初刻” 作為選擇底本的原則。在“書貴初刻”的同時(shí)又不能拘泥于宋元舊版，不同版本必須經(jīng) 過反復(fù)對(duì)比，擇善而從。有的明嘉靖、隆慶以前復(fù)刻的宋本“其字清朗，首尾完具，學(xué)者得之， 引用有所依據(jù)”，就應(yīng)當(dāng)取明本而舍棄過于模糊殘缺的宋元版本。他在搜訪善本方面，可謂不遺余力，“求之坊肆，丐之藏家，進(jìn)走兩京，遠(yuǎn)馳域外。每有所覲，輒影印之。后有善者 ，前即舍去。積年累月，均得有較勝之本”。

張?jiān)獫?jì)編校古籍，不僅要求書籍內(nèi)容精確無(wú)誤，而且對(duì)裝幀也十分講究，重視內(nèi)容與形式的統(tǒng)一。他主張版框四周空白“俱宜寬展，否則蹙緊眉頭，令人一見煩惱”。 他反對(duì)“借口推廣文化，謂出版之事，不惟其精而惟其廉”。 在準(zhǔn)備影印《冊(cè)府元龜》時(shí)，他認(rèn)為 《冊(cè)府元龜》“本甚精湛，但曬出樣張，大為減色”， 要平版廠邀請(qǐng)懂化學(xué)的人研究改進(jìn)�！毒右滋眉�》抄補(bǔ)缺頁(yè)，他囑要模仿原書字體補(bǔ)全。他發(fā)現(xiàn)《太平御覽》格子過小，行數(shù)甚密，過于束縛，殊欠生動(dòng)，要平版廠重寫，“將格子放大，落筆較為自如”， 對(duì)其所用紙張，主張“選最為適宜之品，不宜省錢”。

張?jiān)獫?jì) - 在出版界安身立命

戊戌變法的失敗使張?jiān)獫?jì)認(rèn)識(shí)到，“任何政治改革強(qiáng)加于冷漠、毫無(wú)生氣和愚昧無(wú)知的大眾，必然毫無(wú)結(jié)果”。

而救治的良方，只能寄希望于自下而上逐步改良教育、培養(yǎng)人才、傳播新知、轉(zhuǎn)變風(fēng)氣，這才能給變法提供一個(gè)穩(wěn)固的基礎(chǔ)，最終取得社會(huì)的進(jìn)步。這樣的躬身反省，培植了他后來選擇與教育緊密相關(guān)的出版作為終生事業(yè)的思想根基。1898年10月，被貶黜的張?jiān)獫?jì)離開京城，在李鴻章的推薦下，來到了“新學(xué)樞紐之所”的上海，任南洋公學(xué)譯書院院長(zhǎng)，而其主要的工作，則是翻譯出版西學(xué)書籍。這使他有機(jī)會(huì)結(jié)識(shí)了到處尋找印刷生意的商務(wù)印書館創(chuàng)辦人夏瑞芳，二人一見如故。

世間的事充滿偶然與必然。如果不是夏瑞芳有借重文化人的心思，如果不是張?jiān)獫?jì)的思想有了改變，他們的相遇也不會(huì)促成現(xiàn)代出版業(yè)重鎮(zhèn)——商務(wù)印書館的崛起。1902年，受夏瑞芳的熱情邀請(qǐng)，張?jiān)獫?jì)毅然辭去南洋公學(xué)職，到商務(wù)印書館任事。張?jiān)獫?jì)的到來，為早期商務(wù)的發(fā)展確立了新的方向。商務(wù)的主體業(yè)務(wù)逐步由印刷轉(zhuǎn)變?yōu)槌霭�，并漸及其他與教育相關(guān)的事業(yè)，例如興辦學(xué)校、創(chuàng)辦圖書館、制作教具儀器、拍攝電影等。張?jiān)獫?jì)的個(gè)人地位和聲望，也給商務(wù)帶來巨大的作者資源，在與知識(shí)界、政界，尤其是教育界的緊密聯(lián)系中，商務(wù)猛增了許多聲名燁燁的合作者。有論者說，這是近代傳統(tǒng)士大夫與工人階層、文人與商人成功合作的鮮見例子。

張?jiān)獫?jì)“以扶助教育為己任”，到商務(wù)印書館做的第一項(xiàng)工作就是編寫適應(yīng)現(xiàn)代教育的教材。20世紀(jì)初葉，新式學(xué)堂紛紛設(shè)立，但接踵而至的問題是師資和教材的極度匱乏。張?jiān)獫?jì)曾有通藝學(xué)堂和南洋公學(xué)辦學(xué)的經(jīng)驗(yàn)，對(duì)時(shí)勢(shì)的敏感，使他果斷抓住機(jī)會(huì)，以教育熱情和專業(yè)意識(shí)，推進(jìn)教科書的編撰。他主持編寫的“最新”系列教科書，以其完善的內(nèi)容和形式，極大地推動(dòng)了我國(guó)當(dāng)時(shí)的教育革新。正是這套以全民教育為目標(biāo)，按照教育原理編寫而成的教科書，奠定了中國(guó)近代教育的基本格局。也是這套行銷全國(guó)、一印再印的教科書，奠定了商務(wù)在出版業(yè)中的優(yōu)勢(shì)地位。

教科書的成功，使張?jiān)獫?jì)更加堅(jiān)信了出版于教育的意義，也堅(jiān)定了他把商務(wù)印書館作為自己安身立命之處。1904年，汪康年轉(zhuǎn)告張?jiān)獫?jì)，說清廷擬請(qǐng)張?jiān)獫?jì)出任外務(wù)部職事，張復(fù)信辭謝，表示進(jìn)入商務(wù)后的心情是踏實(shí)的:“弟近為商務(wù)印書館編纂小學(xué)教科書，頗自謂可盡我國(guó)民義務(wù)。平心思之，視浮沉郎署，終日做紙上空談?wù)�，不可謂不高出一層也�！鳖愃频霓o官事件還有1907年辭外務(wù)部、郵傳部任職，1913年辭熊希齡內(nèi)閣教育總長(zhǎng)職;類似的表達(dá)還有1917年致蔡元培信:“蓋出版之事業(yè)可以提撕多數(shù)國(guó)民，似比教育少數(shù)英才為尤要。”在張?jiān)獫?jì)的心目中，商務(wù)印書館已成為他事業(yè)的重心、人生的園地和實(shí)踐自己素志的好地方。

從張?jiān)獫?jì)留存下來的日記來看，記載的內(nèi)容也確實(shí)大多為出版事務(wù)，而且頗為細(xì)碎瑣屑，從制定館務(wù)規(guī)則、購(gòu)進(jìn)新式機(jī)器、圖書銷售發(fā)行，到某人違紀(jì)應(yīng)予處分等等，涉及企業(yè)經(jīng)營(yíng)的各個(gè)環(huán)節(jié)。張?jiān)獫?jì)以文化人的身份投身實(shí)業(yè)，實(shí)業(yè)家的身份又使他力避“務(wù)虛”，腳踏實(shí)地做好每一件事，所以章錫琛說他“沒有絲毫官僚習(xí)氣，他在編譯所中，每天總是早到遲退，躬親細(xì)務(wù)，平時(shí)寫張條子，都用裁下的廢紙，一個(gè)信封也常常反復(fù)使用到三四次以上”。

張?jiān)獫?jì)“事無(wú)巨細(xì)”、“面面俱到”的事務(wù)主義工作方式，從一個(gè)側(cè)面頗能反映他做事為人執(zhí)著的一面。但與此同時(shí)，張?jiān)獫?jì)還有他超脫的一面。他意識(shí)到自己的局限，包括精力的有限與思想資源的有限。在五四新思潮蓬勃興起的時(shí)候，他一方面盡量跟上潮流，另一方面則心生退志，照他的說法是“引避賢路”。1920年春，他五十五歲，宣布辭職引退，而且沒有商量余地。在答復(fù)孫壯、孫偉的信中，他談到辭職的根本動(dòng)機(jī):“……吾輩在公司幾二十年，且年逾五旬，體力均非健碩，豈能永久任此繁劇。亟宜預(yù)備替人，培植新進(jìn)，以謀公司可久可大之計(jì)�！�…且吾輩腦力陳舊，不能與世界潮流相應(yīng)，若不引避賢路，恐非獨(dú)于公司無(wú)益，而且于公司有損。弟實(shí)不忍公司陷于困境，而志不得行，故毅然辭職，以為先去為望之計(jì)�！边@樣的“老計(jì)”，是含有他對(duì)時(shí)代進(jìn)步的自覺認(rèn)識(shí)，體現(xiàn)了一個(gè)承上啟下的歷史前行者的情懷。

1926年，按中國(guó)傳統(tǒng)算法，張?jiān)獫?jì)60歲，他堅(jiān)決辭去了商務(wù)印書館監(jiān)理職務(wù)，算是正式卸職退休了。雖說不久后又被推選為董事會(huì)主席，對(duì)公司事務(wù)仍居顧問之位，但畢竟有更多時(shí)間專心于他喜愛的古籍校理和出版工作。影印古籍為張?jiān)獫?jì)早就留心之事，早在1904年他即為商務(wù)印書館構(gòu)筑收藏古籍的涵芬樓，大量搜羅善本典籍，一方面是為商務(wù)影印古書提供版本保障，另一方面也有搶救文化遺產(chǎn)，避免母邦文獻(xiàn)流入異土的可貴意圖。1920年前后，影印出版大部頭古籍的條件漸趨成熟，在張?jiān)獫?jì)主持下，商務(wù)印書館及時(shí)輯印了《涵芬樓秘笈》、《四部叢刊》、《續(xù)古逸叢書》等大部古書，為商務(wù)印書館贏得了良好的聲譽(yù)和可觀的收入。他在其中擔(dān)當(dāng)?shù)慕巧�不僅是一位內(nèi)行的出版者，而且還是一位卓越的版本學(xué)家，親自參與整理古籍，在版本、校勘方面顯示了深厚的舊學(xué)功底。1926年從監(jiān)理位置上退休以后，張?jiān)獫?jì)將大部分精力投入到《百衲本二十四史》的版本淘漉、校勘整理、影印描潤(rùn)等煩難而瑣細(xì)的工作中。該書1930年開始出版，因“一?二八”事變一度中斷，直至1936年才告竣。它在史書出版上所具有的承先啟后作用，是毋庸置疑的。1948年8月，張?jiān)獫?jì)被選為當(dāng)時(shí)的中央研究院第一屆院士，隸人文歷史學(xué)科，當(dāng)選的原因是“主持商務(wù)印書館數(shù)十年，輯印《四部叢刊》等書，校印古本史籍，于學(xué)術(shù)上有重大貢獻(xiàn)”。

1936年，張?jiān)獫?jì)70歲。由蔡元培、胡適和王云五發(fā)起，收錄當(dāng)時(shí)二十多位文化界名人學(xué)者在各自領(lǐng)域的學(xué)術(shù)論文，編印了《張菊生先生七十生日紀(jì)念論文集》，以此特殊方式為這位出版界前輩祝壽。在“征文啟事”中，張?jiān)獫?jì)被朋友們稱為是“富于新思想的舊學(xué)家，也是能實(shí)踐新道德的老紳士”。這是對(duì)張?jiān)獫?jì)一生思想性格和文化態(tài)度的高度概括。趨新而不躁進(jìn)，溫和而不保守。在這點(diǎn)上，張?jiān)獫?jì)與他的好友蔡元培頗有相似之處。當(dāng)年蔡元培到北京大學(xué)當(dāng)校長(zhǎng)，一方面引進(jìn)胡適、陳獨(dú)秀等新人物，另一方面又在“思想自由，兼容并包”的辦學(xué)方針下，使各方面學(xué)者同流并進(jìn)，為北京大學(xué)確立了一種非急功近利卻有助于學(xué)術(shù)、人格發(fā)展的文化精神環(huán)境，進(jìn)而開創(chuàng)了中國(guó)現(xiàn)代學(xué)術(shù)和思想的新紀(jì)元。張?jiān)獫?jì)主持商務(wù)編譯所多年，同樣在大力引進(jìn)新人、擘畫出版方針時(shí)，注意中西文化的融會(huì)貫通，既關(guān)注西方文化學(xué)術(shù)思想的譯介，又著力傳統(tǒng)典籍的整理，新與舊，中與西，并行不悖地共存于商務(wù)印書館的出版物結(jié)構(gòu)中，從而使商務(wù)印書館別具一種有容乃大的恢宏氣度，進(jìn)而引領(lǐng)了新式出版文化建設(shè)的新方向。這一南一北兩個(gè)最重要的學(xué)術(shù)文化機(jī)關(guān)，一個(gè)作為我國(guó)最高學(xué)府，一個(gè)作為我國(guó)最大書局，一起奠定了中國(guó)近現(xiàn)代新文化的基礎(chǔ)。

張?jiān)獫?jì) - 與上海交通大學(xué)

在交通大學(xué)的歷任校長(zhǎng)中，第二任校長(zhǎng)張?jiān)獫?jì)是一位頗具傳奇經(jīng)歷、對(duì)教育文化事業(yè)及祖國(guó)文化的保存和傳播有大貢獻(xiàn)的人物。

1899年初，張?jiān)獫?jì)到達(dá)上海后不久，便應(yīng)盛宣懷的邀請(qǐng)，出任南洋公學(xué)（現(xiàn)在交通大學(xué)的前身）譯書院院長(zhǎng)(據(jù)張?jiān)獫?jì)說，盛宣懷邀請(qǐng)他是由于李鴻章的推薦)。自此，張?jiān)獫?jì)開始了他在南洋公學(xué)3年多的工作歷程。南洋公學(xué)譯書院初創(chuàng)時(shí)院址設(shè)在虹口，同年秋遷往提籃橋。張?jiān)獫?jì)先后主持編譯了物理教材：英國(guó)莫爾旦的《格致讀本》、法國(guó)包爾培與英國(guó)保羅伯德臺(tái)合著《中等格致讀本》；歷史方面的書籍有英國(guó)索米爾士的《萬(wàn)國(guó)通商史》、勃克魯?shù)摹队��?guó)文明史》，日本松平康國(guó)的《美國(guó)憲法史》等，實(shí)用科學(xué)有《社會(huì)統(tǒng)計(jì)學(xué)》幾種書籍。

1901年初，張?jiān)獫?jì)兼任公學(xué)代總理。接任后，他便致力于公學(xué)特班的籌辦。張?jiān)獫?jì)親自主持特班的招生考試，先筆試，后面試，共取學(xué)生42名，都是二三十歲，在中國(guó)文學(xué)方面有相當(dāng)根基的人。

張?jiān)獫?jì)對(duì)師資非常重視，認(rèn)為一個(gè)作為嘗試性質(zhì)和尖子的特班，必須有一流的教師。其時(shí)，張的老友蔡元培從紹興到上海。蔡雖未像張那樣參與維新活動(dòng)，但同情維新派。他認(rèn)為康梁之所以失敗，是因?yàn)槭孪炔慌囵B(yǎng)革新人才，希圖以少數(shù)人取代政權(quán)，此為致敗原因。這一觀點(diǎn)與張吻合。故張請(qǐng)蔡出任特班主任，兩人一拍即合。特班另聘王舟瑤、趙從蕃為教習(xí)。

張?jiān)獫?jì)在南洋公學(xué)任職時(shí)期，特別是代任總理期間，工作繁重，加之路遠(yuǎn)耗時(shí)，他平時(shí)住宿在學(xué)校里，極少回家。他時(shí)常直接找學(xué)生談話，詢問他們的功課。蔡元培任職后亦在校內(nèi)住宿，兩人常作徹夜長(zhǎng)談。

當(dāng)年南洋公學(xué)學(xué)生平海瀾后來曾回憶張?jiān)獫?jì)在南洋公學(xué)的情景：張先生勵(lì)精圖治，真好。他是非常愛研究學(xué)問，勉勵(lì)先生讀新書。譬如本來我們是讀《史記》《漢書》《資治通鑒》《御批通鑒輯覽》等舊書的，他改掉了，教我們讀嚴(yán)復(fù)的《原富》。他的教法，讀一遍，一遍讀了好幾頁(yè)，馬上就回答，那么我們小孩子怎么答得上呢——十三四歲讀《原富》！從這段回憶中可知，張?jiān)獫?jì)在南洋公學(xué)是傾心盡力的，并對(duì)教學(xué)的內(nèi)容和形式作了改革，其目的是培養(yǎng)學(xué)生的現(xiàn)代意識(shí)和愛國(guó)思想。

后來，因他的辦學(xué)思想與監(jiān)學(xué)美國(guó)人福開森不合，1901年5、6月間，他便向盛宣懷請(qǐng)辭，未被接受，8月堅(jiān)辭代總理職，專任譯書院院長(zhǎng)。1903年，南洋公學(xué)由于經(jīng)費(fèi)短絀，譯書院及東文學(xué)堂停辦。張?jiān)獫?jì)遂離開南洋公學(xué)，加盟商務(wù)印書館，開始了其人生的又一重大轉(zhuǎn)折。從此，他把自己全部的精力投入到出版事業(yè)中，直至終老。

張?jiān)獫?jì) - 與毛澤東的交往

張?jiān)獫?jì)與毛澤東的交往始于1949年9月。當(dāng)時(shí)新中國(guó)成立在即，中國(guó)人民政治協(xié)商會(huì)議在北京召開，張?jiān)獫?jì)這位為中國(guó)現(xiàn)代出版事業(yè)作出了巨大貢獻(xiàn)的愛國(guó)老人作為特邀代表參加了這次會(huì)議。

9月19日，毛澤東邀請(qǐng)張?jiān)獫?jì)同游天壇，陪同游覽的還有陳毅、劉伯承、粟裕等。一路上大家興致勃勃，談笑風(fēng)

生，并合影留念。休息的時(shí)候，毛澤東請(qǐng)張?jiān)獫?jì)坐在身邊，問他早年在京做官時(shí)是否來過這里。張?jiān)獫?jì)笑著回答：“這是皇帝敬天之處，我那樣的小京官豈能來此？”毛澤東聽了爽朗大笑。毛澤東還問了一些他早年參加戊戌變法，以及光緒召見時(shí)的情況。談到商務(wù)印書館，毛澤東說商務(wù)出版的書有益于人民大眾，他讀過商務(wù)出版的《科學(xué)大綱》，從中得到很多知識(shí)。毛澤東還說，商務(wù)出版的《辭源》，他在延安時(shí)總是放在案頭，寫作時(shí)常常翻閱。10月11日晚上，毛澤東在中南海頤年堂約見張?jiān)獫?jì)，并共進(jìn)晚餐。張?jiān)獫?jì)向毛澤東建議，要想國(guó)盛民富，必須發(fā)展農(nóng)業(yè)生產(chǎn)，毛澤東表示贊同。

1950年底，張?jiān)獫?jì)得知西藏和平解放，他懷著喜悅的心情于12月30日和次年4月15日、5月26日、8月29日四次寫信給毛澤東，并先后寄去“告存詩(shī)”《積雪西陲》和古詩(shī)《西藏解放歌》。毛澤東復(fù)信對(duì)這兩篇詩(shī)作給予高度評(píng)價(jià)。他們之間前后通信共有十多次。

1952年底，上海籌建文史館，中央決定請(qǐng)張?jiān)獫?jì)出任館長(zhǎng)。但張?jiān)獫?jì)因偏癱床榻，沒有同意。翌年春，陳毅市長(zhǎng)兩度到其榻前轉(zhuǎn)達(dá)毛澤東指示：“上海文史館首任館長(zhǎng)非其莫屬”。他不再推辭。

1958年春，周恩來總理到上海視察，特地去醫(yī)院看望病情日趨嚴(yán)重的張?jiān)獫?jì)。當(dāng)周恩來對(duì)他說“主席特托我來探望您”時(shí)，張?jiān)獫?jì)臉上流露出欣慰之情。一年后張?jiān)獫?jì)謝世。

張?jiān)獫?jì) - 賣字

太平洋戰(zhàn)爭(zhēng)打響，上�！肮聧u”淪陷，商務(wù)印書館本部早已遷到后方，上海的商務(wù)發(fā)行所和各工廠都被查封，書籍被抄走460萬(wàn)冊(cè)，鉛字50多噸，啟封時(shí)發(fā)還的只是一小部分。

張?jiān)獫?jì)仍留在那里苦撐危局，既不向日偽當(dāng)局注冊(cè)，更拒絕日偽的“合資”、“合作”，只以印刷一些舊版書籍

和古籍勉強(qiáng)維持營(yíng)業(yè)。他自己的家庭境況也日益窘迫，連為數(shù)不多的善本書都陸續(xù)賣掉了。即使如此，他也從來沒想過要低頭。大約1942年初，兩個(gè)日本人前來求見張?jiān)獫?jì)，他在對(duì)方的名片背后寫下“兩國(guó)交戰(zhàn)，不便接談”八個(gè)字，拒絕見面。他與汪精衛(wèi)本來有私交，上世紀(jì)20年代，他去廣州，汪曾陪同他拜謁黃花崗烈士墓。當(dāng)汪與日本人合作后，他就不再與其有任何來往，汪托人帶來與陳璧君合著的《雙照樓詩(shī)集》，他嗤之以鼻，始終不予理睬。

在一位親戚的建議下，張?jiān)獫?jì)開始賣字，他寫給商務(wù)天津分館經(jīng)理的信中說：“上海百物昂貴，生計(jì)大難。弟今歲起以鬻書度月�！彼麉⒖籍�(dāng)時(shí)書家的潤(rùn)例，制定一份“鬻書潤(rùn)例”，除了請(qǐng)京、津、杭等商務(wù)分館分發(fā)潤(rùn)例、代收寫件，還將書法交給榮寶齋、朵云軒、九華堂、汲古閣等書畫店代銷。當(dāng)時(shí)他刻有一枚圖章，有“戊戌黨錮孑遺”字樣。他孫子張人鳳記得，每隔幾天，他就要在飯桌上寫幾件書法作品：“祖父用一個(gè)圓形的大硯臺(tái)。竹制的筆筒內(nèi)插滿了大大小小的毛筆。他寫得最多的是對(duì)聯(lián)。先將裁好的宣紙摺成七格，在飯桌上鋪好厚厚的幾層報(bào)紙，再將宣紙鋪上拂平，然后揮筆。有時(shí)我站在旁邊看著他寫，有時(shí)站在他對(duì)面，寫完一個(gè)字，幫著將紙向前挪動(dòng)一點(diǎn)。祖父有幾本楹聯(lián)手冊(cè)之類的東西，可能是根據(jù)求字人的身份、愛好，挑選詞句。他揮筆時(shí)，我們?cè)谂赃吺遣荒苷f話的，寫完了，可以向他問長(zhǎng)問短�！�

汪偽政府的浙江省長(zhǎng)傅式說附庸風(fēng)雅，托張?jiān)獫?jì)的一位親戚送去一幅畫卷，請(qǐng)他題字，還附有11萬(wàn)元的支票，他從支票的印章發(fā)現(xiàn)是傅式說，馬上斷然拒絕，退回支票，修書一封，其中說：“是君為浙省長(zhǎng)，禍浙甚深……以是未敢從命”。

張?jiān)獫?jì) - 出版物以及著作

張?jiān)獫?jì)致力于引進(jìn)西學(xué)、介紹新知，精心選擇、組織翻譯出版了一大批外國(guó)學(xué)術(shù)和文學(xué)名著，以嚴(yán)復(fù)翻譯的《天演論》、林紓翻譯的《茶花女》影響尤為廣泛深遠(yuǎn)。在他主持下，商務(wù)還編輯出版了一大批工具書。1915年，我國(guó)第一部新式辭書《辭源》問世，開創(chuàng)了我國(guó)現(xiàn)代工具書的出版先河。此外，商務(wù)還編輯出版了十多種在民眾中有廣泛影響的雜志，如《東方雜志》《小說月報(bào)》《教育雜志》《婦女雜志》《學(xué)生雜志》等。

他精于版本目錄之學(xué)，又密于檢察，所著《涵芬樓燼余書錄》、《寶禮堂宋本書錄》、《涉園序跋集錄》集近代目錄體例之長(zhǎng)，又檢錄綦詳，已成為現(xiàn)在古籍鑒定援引例證之一。此外，還著有《校史隨筆》、《張?jiān)獫?jì)日記》、《張?jiān)獫?jì)書札》、《張?jiān)獫?jì)傅增湘論書尺牘》。

張?jiān)獫?jì) - 圖書館

張?jiān)獫?jì)圖書館在武原鎮(zhèn)文昌東路，1984年8月籌建，1987年5月8日開館。陳云題書館名。圖書館占地8670平方米，有閱覽室、少兒書庫(kù)和張?jiān)獫?jì)先生紀(jì)念室等。館舍為仿古建筑，池塘亭橋，花木扶疏，可游憩。

張?jiān)獫?jì)先生紀(jì)念室，正中為張氏半身漢白玉塑像，室內(nèi)陳列張?jiān)獫?jì)生平事跡、著作、研究論文和地方文獻(xiàn)。張?jiān)獫?jì)(1867—1959)，字筱齋、號(hào)菊生，海鹽武原鎮(zhèn)人。

張?jiān)獫?jì)一直關(guān)心與支持家鄉(xiāng)文教事業(yè)。竭力搜求、保存故鄉(xiāng)先賢遺著，其于民國(guó)30年1至4月捐贈(zèng)上海合眾圖書館的珍貴書籍就有：嘉興府前哲遺著496部、1822冊(cè)，寄存(后永遠(yuǎn)捐贈(zèng))的張氏先世著述及所刊所評(píng)校之書104部、856冊(cè)；海鹽縣先哲遺著355部、1115冊(cè)。民國(guó)10年始，張?jiān)獫?jì)與葛嗣彬、金兆蕃、王甲榮等發(fā)起補(bǔ)輯《檇李文系》，并主持其事。幾經(jīng)中輟，最后完成，續(xù)輯較原編約增一倍。他親筆抄錄《目錄》4冊(cè)。但書未能印成，抗戰(zhàn)前原稿裝訂78冊(cè)藏嘉興圖書館，經(jīng)歷事變，現(xiàn)藏于上海圖書館。

張?jiān)獫?jì) - 故居

張?jiān)獫?jì)在抗日戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期韜隱滬濱，拒與日軍來往，1946年遷入霞飛路（今淮海中路）沙發(fā)花園24號(hào)。該園1916年

前為英籍猶太人沙發(fā)的私人花園，西洋格式布局。1933年，浙江興業(yè)銀行購(gòu)得此園地后，由英籍建筑師事務(wù)所馬海洋行設(shè)計(jì)，新建74幢三層高的花園里弄住宅，仍名沙發(fā)花園。五十年代改名為上方花園，寓有幽靜美好之意，由張?jiān)獫?jì)題名書寫。1958年，張?jiān)獫?jì)病逝在24號(hào)寓所。

上方花園建筑風(fēng)格多樣，有獨(dú)立式、兩戶聯(lián)立式、多戶聯(lián)立式等。建筑形體主要為西班牙式建筑，柵門、窗柵、陽(yáng)臺(tái)、欄桿都用鑄鐵精制而成，室內(nèi)寬敞明亮，硬木打蠟地板，各種生活設(shè)施一應(yīng)俱全。24號(hào)為新式三層里弄房子，每層有兩間并排的大房間，屋前有一個(gè)院子，內(nèi)植雪松、紫藤架、花草樹木等。該建筑現(xiàn)為民居。 

張?jiān)獫?jì) - 相關(guān)鏈接

http://jx.zj.vnet.cn/jiaxing/asp/zyj.asp
http://www.jfdaily.com/gb/jfxww/xlbk/node22032/node39746/node39748/userobject1ai1917242.html
http://ent.sina.com.cn/x/2005-12-20/0948934603.html
http://www.cbkx.com/2002-1/202.shtml
http://news.sina.com.cn/o/2007-12-15/083213084974s.shtml
http://culture.people.com.cn/GB/52471/52494/52498/3883701.html
http://news.sina.com.cn/o/2007-12-15/083213084974s.shtml