圖片 |
馮志偉 - 個(gè)人概述
喜好:外語(yǔ)
專長(zhǎng):計(jì)算語(yǔ)言學(xué)
習(xí)慣:思考問題
其他:休息
馮志偉 - 成長(zhǎng)經(jīng)歷
1939年4月生,云南省昆明市人,計(jì)算語(yǔ)言學(xué)家,專門從事語(yǔ)言學(xué)和計(jì)算機(jī)科學(xué)的跨學(xué)科研究。他先后在北京大學(xué)和中國(guó)科學(xué)技術(shù)大學(xué)研究生院兩次研究生畢業(yè),獲雙碩士學(xué)位。20世紀(jì)70年代,首次根據(jù)Shannon信息論的數(shù)學(xué)原理,計(jì)算出漢字的熵為9.65比特。1978年到法國(guó)格勒諾布爾理科醫(yī)科大學(xué)應(yīng)用數(shù)學(xué)研究所(IMAG)自動(dòng)翻譯中心(CETA)師從法國(guó)著名數(shù)學(xué)家、國(guó)際計(jì)算語(yǔ)言學(xué)委員會(huì)主席沃古瓦(B.Vauquois)教授專門研究數(shù)理語(yǔ)言學(xué)和機(jī)器翻譯問題,研制了世界上第一個(gè)漢語(yǔ)到多種外語(yǔ)的FAJRA機(jī)器翻譯系統(tǒng)。1981年回國(guó),在中國(guó)科學(xué)技術(shù)情報(bào)研究所計(jì)算中心擔(dān)任機(jī)器翻譯研究組組長(zhǎng)。1985年調(diào)入國(guó)家語(yǔ)言文字工作委員會(huì)語(yǔ)言文字應(yīng)用研究所,擔(dān)任計(jì)算語(yǔ)言學(xué)研究室主任。1986-1988年在德國(guó)夫瑯禾費(fèi)研究院(FhG)新信息技術(shù)與通信系統(tǒng)研究所擔(dān)任客座研究員,研制了世界上第一個(gè)中文術(shù)語(yǔ)數(shù)據(jù)庫(kù)GLOT-C。1990-1993年在德國(guó)特里爾大學(xué)語(yǔ)言文學(xué)院(Fachbereich-II)擔(dān)任客座教授。1996年在德國(guó)康斯坦茨高等技術(shù)學(xué)院國(guó)際術(shù)語(yǔ)學(xué)和應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)中心(CiTaL)擔(dān)任技術(shù)顧問。1999年10月-2000年8月再次在德國(guó)特里爾大學(xué)語(yǔ)言文學(xué)院(Fachbereich-II)擔(dān)任客座教授。2000年8月-2001年8月在桑夏自然語(yǔ)言處理研究院擔(dān)任高級(jí)研究員。2001年9月到2004年8月在韓國(guó)科學(xué)技術(shù)院(KAIST)電子工程與計(jì)算機(jī)科學(xué)系(EECS)擔(dān)任訪問教授,用英語(yǔ)講授“自然語(yǔ)言處理技術(shù)”(NLP-II)的博士課程,F(xiàn)為國(guó)家教育部語(yǔ)言文字應(yīng)用研究所研究員、博士生導(dǎo)師、學(xué)術(shù)委員會(huì)委員。同時(shí)兼任中國(guó)傳媒大學(xué)計(jì)算語(yǔ)言學(xué)博士導(dǎo)師,招收計(jì)算語(yǔ)言學(xué)方向的博士生。