人物簡(jiǎn)介
龔澎 (女,1914年10月至1970年9月),曾任中華人民共和國(guó)外交部部長(zhǎng)助理(1964年至1970年)。安徽合肥人。1937年11月至1938年3月,上海圣瑪利亞女校教員。1938年4月至1938年10月,延安馬列學(xué)院學(xué)習(xí)。1938年10月至1940年10月,十八集團(tuán)軍總司令部秘書(shū)。1940年12月至1946年10月,重慶辦事處、上海辦事處外事組工作。1946年10月至1949年8月 ,香港《中國(guó)文摘》主編、社長(zhǎng)。1949年8月至1958年3月,外交部情報(bào)司、新聞司司長(zhǎng)。1958年4月至1959年1月 ,北京周口店工作。1959年1月至1963年11月,外交部新聞司司長(zhǎng)。1964年至1970年,外交部部長(zhǎng)助理兼新聞司司長(zhǎng)。1970年9月20日去世。
革命經(jīng)歷
新中國(guó)第一代女外交家
龔澍參加一二·九學(xué)生 運(yùn)動(dòng)之后,加入了中國(guó)共產(chǎn)黨。她1938年到延安,在八路軍總部當(dāng)秘書(shū)期間和從德國(guó)留學(xué)歸來(lái)也在秘書(shū)處工作的劉文華相愛(ài)結(jié)婚;楹蟛坏揭粋(gè)月,龔澍調(diào)到八路軍駐重慶辦事處工作。1942年6月,30歲的劉文華病逝于晉中返回八路軍總部的途中。
龔澍在重慶時(shí),在周恩來(lái)的領(lǐng)導(dǎo)下,成為中共第一位新聞發(fā)言人。她在與各國(guó)通訊社的交往中,以流利的英語(yǔ)、縝密的思維、機(jī)智的反應(yīng)、美麗的品貌,給外國(guó)記者們留下了深深的、幾十年后仍然記憶猶新的良好印象。有的外國(guó)記者“因她的魅力而發(fā)狂”,有的外國(guó)人暗自表示對(duì)她的傾慕之情。
情感生活
1943年深秋,龔澍和喬冠華在重慶結(jié)了婚,毛澤東贊譽(yù)他倆是“天生麗質(zhì)雙飛燕,千里姻緣革命牽”。
龔澍家庭背景厚重。父親龔鎮(zhèn)洲,是辛亥革命時(shí)安徽著名的革命者;他在保定軍官學(xué)校時(shí),和蔣介石是同班同學(xué)。1942年龔鎮(zhèn)洲去世,周恩來(lái)、董必武唁電致吊;蔣介石撰聯(lián)“解環(huán)鉤黨留元?dú),?shù)幟張軍振義聲”來(lái)表示悼念;李濟(jì)深主持追悼會(huì)并題寫(xiě)了碑文。龔澍的母親徐文,懂英語(yǔ),寫(xiě)一手好鋼筆字,是黃興夫人徐宗漢的堂妹。龔澍的姐姐龔普生,是共和國(guó)外交部國(guó)際條法司司長(zhǎng),首任駐愛(ài)爾蘭大使。龔澍的姐夫章漢夫,是共和國(guó)外交部常務(wù)副部長(zhǎng)。在加上夫君外交部長(zhǎng)喬冠華,可見(jiàn)龔姓姐倆在共和國(guó)外交部怎生了得?
龔澍不僅才貌雙全,還是一個(gè)豁達(dá)大度的人。她在工作中平衡能力很強(qiáng),很會(huì)處理部門(mén)之間、同志之間、上下級(jí)之間和與國(guó)際友人的各種關(guān)系,還能把握住夫妻間同時(shí)在工作上、前途上和家庭中的關(guān)系。建國(guó)后,龔澍、喬冠華都在外交部任重要職務(wù),國(guó)務(wù)院想先提拔龔澎為部長(zhǎng)助理時(shí),她謝絕了,并推薦了自己的丈夫。她甘居夫后、以維護(hù)丈夫形象就是維護(hù)自己的理念,維系著家庭中愛(ài)的成長(zhǎng),由此可見(jiàn)龔澍的女性心理細(xì)微之處。龔澍病重期間,幾次想和夫君談?wù)勛约喝f(wàn)一不測(cè)后,丈夫以后生活的選擇。可喬冠華哽噎拒談,卻為以后的家庭不夠和睦留下了遺憾。龔澎說(shuō)喬冠華在政治上天真直率,果真龔澎辭世之后,走上輝煌之后的喬外長(zhǎng),磨難多多。
人物評(píng)價(jià)
龔澍既有男人一樣寬廣的胸懷,又有女人一樣細(xì)膩的情感;既有理想主義的事業(yè)心,又有現(xiàn)實(shí)主義的責(zé)任感;她既是浪漫的妻子,又是溫柔的母親。她實(shí)際是喬家的頂梁柱。
女兒回憶
回憶母親
母親人生的重要啟蒙教育來(lái)自我的老爺龔鎮(zhèn)洲。他是安徽合肥人,出身貧寒。年輕時(shí)身上帶著僅有的一元錢(qián),徒步從安徽走到保定報(bào)考陸軍速成學(xué)校,主修炮兵,成績(jī)優(yōu)異。畢業(yè)后被任命為35旅旅長(zhǎng),他追隨孫中山參加辛亥革命,是同盟會(huì)會(huì)員!岸胃锩笔『罄褷斣獾皆绖P通緝,全家連夜逃往日本,第二年(1914年)母親誕生于日本橫濱,她是家中第二個(gè)女孩兒。袁世凱倒臺(tái)后姥爺才得以回國(guó),被孫中山任命為虎門(mén)要塞總指揮。后來(lái)他退出軍界,寓居上海,一家人過(guò)著和睦而清貧的生活。
母親履歷
1933年母親考取燕京大學(xué)歷史系。1935年12月9日,北平學(xué)聯(lián)組織近萬(wàn)名學(xué)生舉行抗日救國(guó)游行,燕京大學(xué)出動(dòng)了6個(gè)大隊(duì),每隊(duì)90人,母親是大隊(duì)長(zhǎng)之一。那時(shí),我的大姨龔普生也在燕大讀書(shū)(她后來(lái)是新中國(guó)第一任駐愛(ài)爾蘭大使),她們和一批向往真理為民族獻(xiàn)身的青年知識(shí)分子經(jīng)常聚集在埃德加·斯諾夫婦家中,探討救國(guó)圖存之道。根據(jù)斯諾的建議,母親和大姨在燕大臨湖軒主持了一次外國(guó)記者招待會(huì),有十個(gè)新聞報(bào)刊的記者出席。她們正義和激昂的勇氣、流利的英文,使得中國(guó)學(xué)生主持的第一次記者招待會(huì)開(kāi)得十分成功。母親與斯諾的友誼也由此延續(xù)一生。
母親于1935年加入共青團(tuán),1936年在燕大加入中國(guó)共產(chǎn)黨。1937年3月,母親在即將畢業(yè)之際,看到了剛剛發(fā)表的斯諾的《紅星照耀下的中國(guó)》和200張陜北照片,還有蘇區(qū)的小電影。母親把英文原稿中精彩章節(jié)譯成中文,在燕大同學(xué)中傳閱。1938年初。母親決定和幾個(gè)同學(xué)經(jīng)香港奔赴延安,走時(shí)沒(méi)有告訴家里真實(shí)的去向,但姥爺已猜出八九分,姥爺對(duì)母親說(shuō),你認(rèn)為你選擇的道路是正確的,就不要回頭。
1938年3月,母親成為馬列學(xué)院第一批學(xué)員,在這里她見(jiàn)到了毛澤東等革命領(lǐng)袖。在7月的一次活動(dòng)中,她第一次為毛澤東做英文翻譯。1938年9月,母親前往太行山《新華日?qǐng)?bào)》編輯部工作。路上她恰巧與彭德懷同行,邊走邊談。最后母親被留在太行山八路軍總部,擔(dān)任秘書(shū)工作。
1939年8月,她與曾在德國(guó)留學(xué)8年、同在秘書(shū)處工作的劉文華結(jié)婚,30天后母親便奉中央之命調(diào)往重慶。1942年5月日軍進(jìn)攻太行山在反掃蕩的行軍途中劉文華因闌尾炎無(wú)藥醫(yī)治而犧牲。
1940年在重慶時(shí),母親除了擔(dān)任周恩來(lái)的外交秘書(shū)兼翻譯外,還是代表團(tuán)的新聞發(fā)言人,每天都要和很多外國(guó)記者打交道。在周恩來(lái)的領(lǐng)導(dǎo)下,母親勇敢機(jī)智地周旋在他們中間,利用一切機(jī)會(huì)做工作。一位美國(guó)友人回憶說(shuō),當(dāng)時(shí)他在重慶接觸的人當(dāng)中,印象最深的就是周恩來(lái)的助手龔澎和王炳南。他說(shuō)龔澎才華出眾,舉止大方而灑脫,和她交談沒(méi)有拘謹(jǐn)之感,甚至在某種程度上改變了他對(duì)共產(chǎn)黨人原有的印象。國(guó)際友人愛(ài)潑斯坦在談到母親時(shí)說(shuō),她的個(gè)人魅力的確是吸引人的一方面,但是更多的是外國(guó)記者可以從她那里聽(tīng)到許多事變和真話(huà)。
1942年7月,我的姥爺在桂林病故,晚些時(shí)候母親才得知?jiǎng)⑽娜A伯伯已先于姥爺去世,她難過(guò)得蒙著被子在床上睡了一天。后來(lái)鄧媽媽去宿舍看她,周恩來(lái)又找她談話(huà),給了她很多鼓勵(lì)和支持。
1942年末,我的父親喬冠華來(lái)到重慶,他在曾家?guī)r50號(hào)見(jiàn)到了早已仰慕的周恩來(lái)同志,同時(shí)也第一次見(jiàn)到我的母親。他們一見(jiàn)如故,從此再也沒(méi)有分離過(guò)。1943年9月母親父親結(jié)婚,朋友們戲稱(chēng)“斷腸人找到了心上人”。毛澤東稱(chēng)他們是“天生麗質(zhì)雙燕飛,千里姻緣一線(xiàn)牽”。1944年我哥哥宗淮出生。他們把孩子放在周公館門(mén)口一個(gè)籠子里,誰(shuí)有時(shí)間誰(shuí)就幫著照看,周恩來(lái)有時(shí)也來(lái)抱抱孩子。
1949年新中國(guó)成立,母親在外交部擔(dān)任第一任情報(bào)司《新聞司》司長(zhǎng)。35歲的母親是當(dāng)時(shí)正司級(jí)干部中惟一的女性。
母親對(duì)人寬厚,嚴(yán)于律己,時(shí)過(guò)境遷幾十年,當(dāng)年的老同事還都記得和她在一起的那些難忘日子。在家里,母親和父親都喜歡聽(tīng)古典音樂(lè),特別喜歡肖邦的《軍隊(duì)波羅乃茲》。我父親是個(gè)書(shū)生型的革命者,他和母親在一起,可以說(shuō)是相得益彰,珠聯(lián)璧合。我們一家四口是令人羨慕的溫暖之家。
1960年斯諾沖破種種阻力重訪(fǎng)中國(guó),周總理指定母親負(fù)責(zé)接待工作。1965年毛主席接見(jiàn)斯諾時(shí),仍是母親父親陪同斯諾走上天安門(mén)。
英籍作家韓素音對(duì)新中國(guó)感到陌生,她把自己的困惑寫(xiě)信告訴母親, 母親真誠(chéng)地邀請(qǐng)她來(lái)中國(guó)看看。1956年經(jīng)毛主席周總理批準(zhǔn),韓素音終于來(lái)到中國(guó)采訪(fǎng)。經(jīng)過(guò)母親的引見(jiàn)她見(jiàn)到了周總理和鄧媽媽。以后每年她都來(lái)中國(guó),母親常常和她暢談。
1954年和1960年,母親兩次出席日內(nèi)瓦會(huì)議,1964年跟隨周恩來(lái)總理出訪(fǎng)亞非14國(guó),擔(dān)任新聞組長(zhǎng)和首席發(fā)言人。每當(dāng)總理接見(jiàn)記者時(shí),母親都用簡(jiǎn)短的語(yǔ)言介紹出客人的背景和政治態(tài)度,使總理很快就掌握了情況。周總理有時(shí)候讓母親坐到他的車(chē)?yán),一路走一路與母親談工作。
正當(dāng)母親的事業(yè)蒸蒸日上時(shí),1966年文革來(lái)臨了。母親父親遭到了批判。母親在被批斗時(shí)還要爬上6樓打掃廁所,她常常坐在樓梯上休息,此時(shí)她的健康狀況迅速惡化。在一次外事會(huì)議上周總理問(wèn),龔澎來(lái)了沒(méi)有,你過(guò)來(lái)坐在前排,龔澎你怎么可能是三反分子呢?!還有一次母親高血壓,醫(yī)院給她開(kāi)了三天假,可只獲準(zhǔn)休息一天,周總理得知后立即通知讓她休息五天。
那時(shí)我們家被抄了兩次,在門(mén)前刷的大標(biāo)語(yǔ)前,母親讓我們貼上毛主席語(yǔ)錄,勇敢,堅(jiān)定,沉著……并照相留念。對(duì)此母親很樂(lè)觀,她對(duì)我說(shuō),我給你爸做了一套棉衣棉褲,如果我們不能繼續(xù)做外交工作就全家到鄉(xiāng)下去,我和你爸可以在農(nóng)村教書(shū)。只要咱們?nèi)疫在一起就是幸福的!1968年哥哥下放到東北農(nóng)村,1969年我下鄉(xiāng)到內(nèi)蒙,母親每周都寫(xiě)信給我,希望我盡快成長(zhǎng)。半年之后她病倒了。周總理曾親自來(lái)到病床前為她把脈。
當(dāng)她躺在醫(yī)院的病床上看到我出現(xiàn)在面前時(shí),高興地對(duì)護(hù)士說(shuō),女兒來(lái)了我的病就好了一半!母親非常希望我學(xué)醫(yī),可是她卻因?yàn)槟X部第二次出血再也沒(méi)有看到她的女兒成為醫(yī)生的那一天。
1970年9月20日,不到56歲的母親永遠(yuǎn)離開(kāi)了我們。父親悲痛欲絕。一年之后的9月,父親作為第26屆聯(lián)大中國(guó)代表團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)在聯(lián)合國(guó)講壇上為中國(guó)人揚(yáng)眉吐氣,在那張“喬的大笑”照片的后面,有一雙明亮深邃的大眼睛默默地注視著我們,那是母親。
1983年9月22日,我的父親也走了。往事如煙……如今我常常對(duì)我的兒子說(shuō),瞧,天上那兩顆眨著眼的星星是姥姥和姥爺,他們看著你在笑呢。
才干魅力
龔澎——新中國(guó)外交部第一任新聞司司長(zhǎng),外交部部長(zhǎng)助理,杰出的外交家。她的才干,她的人格魅力不僅為她的同事所欽佩,也令無(wú)數(shù)對(duì)手所折服,周恩來(lái)說(shuō):“沒(méi)有人能夠代替她!
在《喬冠華與龔澎——我的父親母親》這本書(shū)中,作者喬松都以一個(gè)女兒的獨(dú)特視角和摯切情感,為讀者展示了喬冠華與龔澎的革命傳奇人生和三十年風(fēng)雨同舟的動(dòng)人情感,讀來(lái)催人淚下。
母親在山城有一項(xiàng)必做的工作:每天下午準(zhǔn)時(shí)來(lái)到兩路口附近巴縣中學(xué)內(nèi)的外國(guó)記者站,在這里,她將要向來(lái)自世界各地的外國(guó)記者發(fā)布來(lái)自中共南方局和解放區(qū)的新聞和消息。此時(shí)周恩來(lái)同志已經(jīng)開(kāi)始著手培養(yǎng)我們黨自己的新聞發(fā)言人了,在他的直接領(lǐng)導(dǎo)下,外事組的同事們以邏輯嚴(yán)密、真實(shí)可信的發(fā)言表達(dá)了中國(guó)共產(chǎn)黨人的鮮明立場(chǎng)和觀點(diǎn)。
1941至1942年間,日軍飛機(jī)不停地在重慶上空轟炸,曾家?guī)r50號(hào)的部分樓房也被炸壞了,母親與部分工作人員臨時(shí)搬到了紅巖村。為了開(kāi)展外聯(lián)工作,母親每天冒著酷暑從郊區(qū)步行數(shù)里,先在化龍橋坐馬車(chē)到上清寺,然后再換乘公交車(chē)趕往鬧市區(qū)。那時(shí),她經(jīng)常身穿一件簡(jiǎn)樸而合身的旗袍,隨身的手包里放滿(mǎn)了來(lái)自解放區(qū)最新的廣播稿副本,她已經(jīng)做好了充分的準(zhǔn)備。
當(dāng)時(shí)南方局可以經(jīng)常接收到延安的消息和來(lái)自抗日前線(xiàn)的戰(zhàn)地新聞,母親和同事們總是即時(shí)將有關(guān)內(nèi)容編寫(xiě)翻譯成英文,然后編印為若干份材料,并將它們很快分送到外國(guó)記者手中。
為了及時(shí)將《解放日?qǐng)?bào)》、《新華日?qǐng)?bào)》上發(fā)表的重要文章和毛 澤 東、周恩來(lái)等人對(duì)局勢(shì)的講話(huà)翻譯成英文,母親承擔(dān)了大量的筆譯工作,很多重要文章都是她在打字機(jī)上翻譯成英文的。母親要求自己精益求精地譯好每一次談話(huà),校準(zhǔn)每一份稿件。后來(lái)上級(jí)專(zhuān)門(mén)抽調(diào)了兩位同志負(fù)責(zé)編譯對(duì)外宣傳的英文小冊(cè)子。最初他們出的是油印本,后來(lái)改進(jìn)為鉛印。
第二次世界大戰(zhàn)期間,重慶已成為國(guó)際反法西斯統(tǒng)一戰(zhàn)線(xiàn)各種力量的聚合地。這里設(shè)有四十多個(gè)國(guó)家的外交代表機(jī)構(gòu),此外還有各種國(guó)際性反法西斯組織與十多個(gè)中外文化協(xié)會(huì)。據(jù)1943年10月底重慶官方統(tǒng)計(jì),常駐渝的外籍人士達(dá)1192人,其中英國(guó)人329名、美國(guó)人168名、蘇聯(lián)人163名,包括政治、經(jīng)濟(jì)、軍事、商業(yè)、外交等各個(gè)領(lǐng)域。
駐重慶的上百名外國(guó)記者來(lái)自合眾社、塔斯社、路透社、美聯(lián)社、德新社、哈瓦斯社、海通社、國(guó)際新聞社、北美聯(lián)合通訊社、美國(guó)全國(guó)廣播公司等著名國(guó)際新聞通訊機(jī)構(gòu);美國(guó)《時(shí)代》、《生活》、《讀者文摘》、《紐約時(shí)報(bào)》、《基督教科學(xué)箴言報(bào)》、《紐約先驅(qū)論壇報(bào)》、英國(guó)《每月郵報(bào)》、《每日快報(bào)》、《泰晤士報(bào)》,《悉尼晨報(bào)》,《巴黎晚報(bào)》,《莫斯科世界新聞》等著名報(bào)刊在重慶都派駐有記者。
兩路口的記者站實(shí)際是國(guó)民政府為外國(guó)記者辦的新聞?wù)写Ef址原有的磚樓成為國(guó)民黨國(guó)際宣傳處的辦公室,操場(chǎng)上建了一批棚屋式簡(jiǎn)易房,里面居住著世界各地的新聞工作者,他們來(lái)自美、英、法等國(guó)各大新聞媒體,左、中、右各派勢(shì)力都有。這是一批極為活躍的人群。
記者們以俱樂(lè)部的形式聚在一起,每天都要交流最新的戰(zhàn)時(shí)消息和發(fā)布當(dāng)日的重要新聞,然后以最快的速度把這些信息搶先發(fā)到世界各地。按照外國(guó)人起床時(shí)間比較晚的習(xí)慣,他們的新聞活動(dòng)大都選擇在午后進(jìn)行。在記者站里可以遇到各方熟人,還能結(jié)識(shí)新的朋友,母親的到來(lái)和她所發(fā)布的最新消息受到了矚目與歡迎。尤其是她帶來(lái)的那些已經(jīng)翻譯成英文的印刷品,上面登載的內(nèi)容引起了外國(guó)記者的極大興趣。
駐重慶的西方記者每天都在跟國(guó)民黨當(dāng)局的新聞檢查機(jī)構(gòu)展開(kāi)斗爭(zhēng),他們對(duì)國(guó)民黨當(dāng)局封鎖新聞消息和獨(dú)家專(zhuān)政的做法極為不滿(mǎn),自然更加關(guān)注來(lái)自反對(duì)黨方面的消息與報(bào)告。
“宣傳出去,爭(zhēng)取過(guò)來(lái)”是抗戰(zhàn)期間南方局外事工作的方針。來(lái)到山城后,母親陸續(xù)結(jié)交了幾乎所有駐重慶的外國(guó)記者。無(wú)論是美聯(lián)社、法新社還是各國(guó)大報(bào)刊的記者她都認(rèn)識(shí),與美國(guó)新聞處也時(shí)有來(lái)往。母親還與在外國(guó)新聞機(jī)構(gòu)中的中國(guó)雇員廣交朋友,從他們那里得到了許多寶貴的信息。后來(lái)有些記者時(shí)常主動(dòng)代母親傳遞宣傳材料,給她以多方支持。
母親認(rèn)為,與西方記者打交道就要了解他們?cè)谙胧裁矗侨绾慰创龁?wèn)題的,要做到隨時(shí)準(zhǔn)備與他們打交道。當(dāng)時(shí)美聯(lián)社的記者是個(gè)出名的右翼分子,但母親并沒(méi)有疏遠(yuǎn)他,不理他,而是耐心地向他介紹中共的政策和事實(shí)真相,后來(lái)這個(gè)記者發(fā)回的稿子盡管態(tài)度不怎么友好,可其中的很多內(nèi)容仍是引自母親提供的資料。
記者站也是許多國(guó)民黨特務(wù)經(jīng)常光顧的地方,他們常混雜在其中盯梢監(jiān)視進(jìn)步人士。中統(tǒng)特務(wù)更有陰險(xiǎn)的一套,他們不但分區(qū)搜集情報(bào),還會(huì)蓄意制造事端,挑起激化矛盾。每天出入這里隨時(shí)都會(huì)遭到綁架和不測(cè)。斗爭(zhēng)是嚴(yán)酷的。
可這些并沒(méi)有嚇倒母親,在朋友和同事們的眼里,她既是一個(gè)熱情善良的女記者,又是一個(gè)頑強(qiáng)不屈的勇士。母親大膽機(jī)敏地周旋在各國(guó)記者中間,不管遇到什么樣的難題,她總會(huì)化險(xiǎn)為夷,把最新的消息迅速發(fā)布出去!皺M下一條心!”“要做事就不要前怕狼后怕虎!”這是她的口頭禪。
母親臨危不懼、忠誠(chéng)事業(yè)的精神和她從事外交的才智贏得了外國(guó)記者的欽佩,他們稱(chēng)她是消息非常靈通而又富有吸引力的“中共外交發(fā)言人”,一些朋友主動(dòng)幫助她傳送消息。母親也與許多外國(guó)記者和外交官成了朋友,他們也時(shí)常在周末去看望她。
哈佛大學(xué)終身教授費(fèi)正清先生潛心研究中國(guó)問(wèn)題幾十年,是西方最具權(quán)威的中國(guó)問(wèn)題專(zhuān)家之一。1943年他以美國(guó)國(guó)務(wù)院文化司對(duì)華關(guān)系處文官的身份來(lái)到重慶。經(jīng)過(guò)美國(guó)《時(shí)代》雜志記者白修德先生的引見(jiàn),他見(jiàn)到了母親。他曾回憶說(shuō):
“沒(méi)幾天后,就有一位聰明的富有魅力的名叫龔澎的年輕女子來(lái)看我。那時(shí),她剛剛開(kāi)始走上作為周恩來(lái)新聞發(fā)布員的輝煌歷程(1970年她因病早逝時(shí),已是環(huán)球新聞界一個(gè)出類(lèi)拔萃的婦女了)”,“龔澎對(duì)那些沒(méi)有家室之累的、主張采取有力行動(dòng)的國(guó)外記者所產(chǎn)生的魅力,一定程度上出于她那才智超群的性格,另一方面,也因?yàn)樵谶@個(gè)充斥著隨聲附和者的趨炎附勢(shì)者的城市中,她扮演了一名持不同政見(jiàn)者的角色。她是在野黨的發(fā)言人,而在野黨的改良主張暴露了執(zhí)政黨的罪惡!
母親答應(yīng)定期來(lái)訪(fǎng)并輔導(dǎo)費(fèi)正清先生學(xué)習(xí)中文會(huì)話(huà)。費(fèi)正清在日記中記錄了他在1943年10月25日去曾家?guī)r50號(hào)拜訪(fǎng)母親的經(jīng)歷:
“一步一滑地沿街去看望我們那位信奉共產(chǎn)主義的女朋友龔澎。她立即拿出一本政論小冊(cè)子,里面共產(chǎn)黨扮演了痛斥國(guó)民黨的高貴角色。此書(shū)印刷精美,紙張潔白,真是鬼神莫測(cè),他們竟能搞出這么漂亮的小冊(cè)子,其中一半已經(jīng)由她譯成英文。當(dāng)遞給我這些書(shū)時(shí),這位非常令人欽佩的傳教士解釋道,國(guó)民黨機(jī)關(guān)認(rèn)為她散發(fā)了過(guò)多的宣傳品,正打算在某一天對(duì)她進(jìn)行綁架,因此,她不能過(guò)多離開(kāi)這個(gè)庇護(hù)所。我向她保證,她的追隨者馬上就會(huì)訂出一種護(hù)送制度……由于史迪威將軍的一位隨從武官來(lái)接她去吃午飯,我便離開(kāi)了這位年輕小姐所在的老鼠橫行的堡壘!
這位來(lái)自哈佛的中國(guó)通在其日記中這樣評(píng)價(jià)母親:
“龔澎的性格里既有青春的朝氣,又有對(duì)中國(guó)共產(chǎn)黨事業(yè)的堅(jiān)定信念,再加上隨軍記者所特有的敏銳觀察力和清新的幽默感。在1943年彌漫在重慶的沮喪的單調(diào)氣味的氣氛中,她那充沛的生命力使人如同呼吸到了一股新鮮空氣。她所提出的問(wèn)題正是民主人士揭露國(guó)民黨種種罪行的訴狀———暗殺、鉗制輿論、搗毀印刷廠、捏造罪證而把民主人士投入監(jiān)獄,不準(zhǔn)游 行示威,取消罷工權(quán)等等。當(dāng)斥責(zé)國(guó)民黨拒絕給予自由權(quán),而共產(chǎn)黨也同樣拒絕給予時(shí),龔澎就站在超然的立場(chǎng)上,顯出純粹的正直了。她知道雙方的內(nèi)情,因?yàn)樗诒舜藸?zhēng)斗的國(guó)共雙方都生活過(guò)!
龔澎的魅力傾倒了美國(guó)大使館和外國(guó)記者招待所里不少年輕人,她成了“言論自由的象征”。費(fèi)正清在給他夫人的一封信中寫(xiě)道:
“我發(fā)現(xiàn)龔澎對(duì)她所認(rèn)識(shí)的每一個(gè)人都產(chǎn)生一種馴服功能。布魯克斯·埃特金森也同樣感到了她那奔放的熱情,別的記者更不用說(shuō)了,紐約先驅(qū)論壇報(bào)記者約瑟夫·艾爾索普因她的魅力而發(fā)狂,美國(guó)哥倫比亞廣播公司記者愛(ài)律克·薩瓦萊德一見(jiàn)到她就容光煥發(fā),菲利浦·司普勞斯則是暗自表示傾慕之情。英國(guó)大使館中的部分人士也都是這樣,還有哪些人我就不清楚了。主要之點(diǎn)是,她具有像你一樣的善于同人交談的品質(zhì)!薄
自然,在這樣一位受歡迎的女記者周?chē),浪漫的插曲?huì)悄然響起。當(dāng)時(shí)曾有一位出色的美國(guó)記者對(duì)母親極有好感,盡管他知道不會(huì)有什么結(jié)果,卻一往情深地暗戀著母親。他沒(méi)有任何非分的舉動(dòng),卻總是默默地出現(xiàn)在媽媽經(jīng)常出現(xiàn)的地方,希望能更多地看她一眼。母親一如既往地對(duì)待每一個(gè)朋友。很多年之后,幾位老記者還得意地講起這段浪漫的故事。
銀幕形象
在電影《建國(guó)大業(yè)》中,新中國(guó)第一位女外交家、女司長(zhǎng)—喬冠華的妻子龔澎由章子怡飾演。
在電影較后部分中,章子怡飾演的龔澎作為婦女代表參加了新中國(guó)第一屆政協(xié)會(huì)議籌備會(huì)議,與宋慶齡和毛澤東合影,并提出了對(duì)五星紅旗的肯定態(tài)度。
韓三平說(shuō):“章子怡演的龔澎,當(dāng)年是一個(gè)很厲害的北大畢業(yè)生,長(zhǎng)得也很漂亮,氣質(zhì)高貴,一口流利的英語(yǔ),章子怡大概演了兩三分鐘!