基本內(nèi)容
真正的工作，總在這里頭進(jìn)行（指腦袋）。小小的灰色腦細(xì)胞，切記切記，都是靠小小的灰色腦細(xì)胞啊，我的朋友。"——赫爾克里·波洛
赫爾克里·波洛是文學(xué)史上最杰出、最受歡迎的偵探之一，性格十分獨(dú)特，鮮明易認(rèn)。他挑剔成性，毫不謙虛，足蹬名牌皮鞋，臉蓄神氣胡子，十分特立獨(dú)行。拜以他為主角的大量作品之賜：總共有三十四本長篇小說，五十五篇短篇故事，他成為最出名的偵探之一。
由于赫爾克里·波洛破的案子很多，他也樂于提及往事，加上臨終前調(diào)查的案件《帷幕》（1975年）中，對他的死亡原因的記載，他的生平，比許多其它的偵探更廣為人知。
赫爾克里·波洛，就如他自己常說的，是個愛國的比利時人。十九世紀(jì)時生于斯帕附近，父母都是虔誠的天主教徒。成長的過程雖不清楚，但可以猜得出他上過大學(xué)，古典文學(xué)造詣頗佳。這點(diǎn)可由他多次的引經(jīng)據(jù)典上看出。從他在《赫爾克里的豐功偉績》（1947年）的表現(xiàn)可知，他對同名希臘神話人物赫拉克勒斯的相關(guān)事跡，知道得一清二楚。（這一點(diǎn)好像存在疑慮，據(jù)我的記憶，他是因為某某博士提到Hercules的偉大成就以后才請秘書費(fèi)莉西·李,蒙小姐搜集相關(guān)資料給他惡補(bǔ)Hercules的故事的——Flora注）
成年后，他搬到布魯塞爾，為警方工作。他聰明勤奮，成效卓著，迅速擢升為警方最受敬重的成員。蘇格蘭場的賈普警官就是這時結(jié)識的。當(dāng)時兩人同在布魯塞爾調(diào)查亞伯克蘭畢偽造案。
1904年左右，波洛不明原因的辭了比利時警方的工作，展開了私家偵探生涯。不久即贊譽(yù)交加，聲名大震，遠(yuǎn)達(dá)歐洲之外。他與賈普警官在安特衛(wèi)普辦亞特拉案時再次相遇。第一次世界大戰(zhàn)之前，他還結(jié)識了亞瑟·黑斯廷斯上尉。當(dāng)時兩人同時涉入在黑斯廷斯工作的倫敦洛德公司發(fā)生的案件。
第一次世界大戰(zhàn)爆發(fā)后，德軍入侵比利時，波洛被迫避難于英國。由于富有的埃米麗·英格沙普的好意，波洛同其它的比利時人才得以棲身于圣瑪莉斯泰爾斯村的李斯衛(wèi)莊。這時波洛和黑斯廷斯又碰面了——黑斯廷斯在西戰(zhàn)線受了傷，正在此休養(yǎng)——兩人很快結(jié)成好友，這段故事在《斯泰爾斯莊謀殺案》中有詳細(xì)敘述。
波洛和黑斯廷斯既是好友又合作愉快，兩人遂同住于倫敦的華爾威街十四號，由黑斯廷斯擔(dān)任波洛的助理兼司記。過了幾年，辦完《高爾夫球場的疑云》中所描述的案件后，黑斯廷斯與露西·都文結(jié)婚，去了阿根廷。此后，黑斯廷斯只是偶爾回來，幫他的朋友辦些重大案件，例如對付人號稱四魔頭的國際犯罪組織那件案子。
波洛案子辦得煩了后，退休去鄉(xiāng)下種菜。他定居于金亞伯(King’s Abbot)的拉其區(qū)，與鄰居相處十分融洽，特別是詹姆士·謝潑德醫(yī)生，他的姐妹卡洛琳，和羅杰·艾克洛伊。波洛雖自稱退休，免不了的還是要用到他的偵探才能。后來羅杰·艾克洛伊被謀害，便是由他破了這件極駭人的案件，將兇手繩之于法。
之后，這比利時人認(rèn)清了自己并不喜歡退休生活，于是搬回倫敦，重操舊業(yè)。新住所位于懷海芬大廈--因為建物格局方正，比例對稱。（正確的住址有點(diǎn)疑問，因為在有些案件里--像是《校園疑云》以及《ABC謀殺案》中，說是白馬大廈二十八號。）還雇用了曾為帕克·派恩先生工作過、同樣削瘦的秘書費(fèi)莉西·李,蒙小姐管文書，還有冷靜忠心的貼身仆人喬治照顧其生活起居。喬治一直照顧他到逝世為止。波洛的電話號碼是催法加區(qū)8137號，他是用歐克諾先生的化名租房子。
接下來的十年，波洛以世界級首席名探的身份，在歐洲各地及中東地區(qū)辦案，備受皇族及頂級社交圈的關(guān)愛。由于他來自比利時，再怎么說還是個外國人，因此能擺脫英國社交界交相牽扯的傳統(tǒng)包袱，觀察得不偏不倚。他與亞瑟·黑斯廷斯隊長和亞瑞妮·奧利弗夫人的交情，更有利于伸展他的社交觸角。就如吉利安·吉在《阿嘉莎·克莉絲蒂：她與她的偵探小說》中所說的，"單看黑斯廷斯上尉的姓氏和官階，也知道他的家世良好；而亞瑞妮·奧莉薇雖然害羞，但總認(rèn)識一些該認(rèn)識的人。藉助于這兩位友人，波洛得以登堂入室，進(jìn)出如斯泰爾斯豪宅區(qū)之類的場所，在閑談中讓那些上流社會的嫌犯自露馬腳。"
波洛后來有些案子是亞瑞妮·奧利弗女士協(xié)辦的。她既是益友又是良伴，還與他一個鼻孔出氣的瞧不起現(xiàn)代社會生活（19世紀(jì)60年代）。有關(guān)波洛對現(xiàn)代文化的嚴(yán)重感冒，在《公寓女郎》中，寫得很清楚。波洛越辦案越覺得與現(xiàn)實世界脫節(jié)，孤立感日重，這在辦最后一案《帷幕》時候，達(dá)到最高潮。這位一向虛榮的老偵探，堅持染他日漸稀少的頭發(fā)，并穿他最愛的過時老式服裝。黑斯廷斯在《帷幕》中，最后一次到兩人首次合作破案的斯泰爾斯莊園拜訪老友的時候，沮喪的發(fā)現(xiàn)患了關(guān)節(jié)炎的波洛，凄慘兮兮的只能靠輪椅代步："我還可以自己吃東西，但是其它的方面就得被當(dāng)成嬰孩來照顧。"然而，縱使是快死了，波洛還是偵破了最后一案，推開救命的藥丸，與老友道別：
"再見了，親愛的朋友。我已把強(qiáng)心注射劑從床邊移開了。我寧可把自己交到全能的上帝手中。但愿他的懲罰，或憐憫，迅速來到！"
"我們不能再一同追捕逃犯了，我的朋友。那第一次……和這最后一次，都是在這里辦的。
"真是美好的時光。"
"是的，確是美好的時光。"
赫爾克里·波洛的死訊發(fā)布在一九七五年八月六日的《紐約時報》上。標(biāo)題報導(dǎo)道：
赫爾克里·波洛，比利時籍名探，逝世了。
赫爾克里·波洛廣為人知的形像是當(dāng)初黑斯廷斯上尉在《斯泰爾斯的神秘案件》所樹立的："波洛的外貌十分特殊，身高不及五呎四寸，但是擁有極高貴的情操。他的頭形仿若雞蛋，總是傾向一側(cè)。上唇留著筆直工整的八字胡。全身上下保持得一塵不染。我相信，如果可以選擇，他寧可讓身子挨顆子彈，也不愿衣服沾到臟灰。"
不但過分講究整潔，波洛還堅持要穿名牌皮鞋，甚至在應(yīng)該穿上別種鞋類的鄉(xiāng)間也一樣。因此有幾次當(dāng)他被迫長途跋涉的時候，他的皮鞋為他帶來很大的痛苦（比如《萬圣節(jié)前夜的謀殺案》里——Flora注）。他還總是穿套剪裁絕佳的條紋西裝加背心，帶著個祖?zhèn)鞯?quot;蕪菁面的大蓋表"。由于他從不運(yùn)動--甚至連查案方法也盡量避免勞動尊體--所以體力不佳，寧可保留所有的精力給"小小的灰色腦細(xì)胞"。
波洛似乎蠻以他奇特的外表為樂的。對所有的諷刺嘲笑、橫眉相對、他都暗笑于心，還說這些笑話"提供了未來許多冬季的娛樂"。他對自己的外表倒也實話實說。在《校園疑云》中，他"準(zhǔn)備推翻女校長（在這里是可敬可畏的布思德小姐）對穿老式尖鞋、蓄大胡子的老外可能懷有的狹隘偏見。"他可是赫爾克里·波洛，世人接受他，必須照單全收，包括他一切的堂皇外表。
"秩序"對波洛來說就是一切。他的世界和專業(yè)，就是依秩序和方法而建立的。因此，他對他日常的工作和活動都有周全的組織和計劃。他選擇住在懷海芬（或白馬）大廈，完全是因為喜歡它對稱的格局。他的衣服一定得打理得整潔美觀。還有，他雇用李,蒙小姐，因為她效率佳，而且削瘦合度。
當(dāng)諸事不能盡如人意的時候，波洛就極為不快。在《阿卡迪亞牝鹿》這篇短篇小說中，波洛可惱了，因為他的美沙羅格拉茲牌名貴轎車機(jī)械表現(xiàn)不如預(yù)期完美。年輕的高薪司機(jī)未能修好它。"當(dāng)有人建議他租輛車?yán)^續(xù)前進(jìn)時，他嚇壞了。"他的拉丁人式的節(jié)儉被冒犯了。租車？他已經(jīng)有車了，而且還是名貴的車呢。"
不可否認(rèn)的，波洛的過分注重外表和整潔是一種可笑的虛榮心。他親口對《萬圣節(jié)前夜的謀殺案》中的史賓司探長承認(rèn)，他年紀(jì)雖大卻沒有灰頭發(fā)，是因為"我用染發(fā)水細(xì)心照顧"。他在《艷陽下的謀殺案》中，下榻于迪逢海岸的喬利羅杰旅館時，堅持頭戴巴拿馬帽，身穿一塵不染的白西裝，只擔(dān)心天氣熱得胡子垂下來，或染發(fā)劑流到領(lǐng)子上。
波洛濫用英語的惡習(xí)也令人印象深刻。他把法文混在日常英語中用，《斯泰爾斯神秘案件》中，他就大聲的說"這兒有，一張桌子！（法文）"---"啊，我的朋友，住大房子不見得舒服。"他的句法也怪，而且常以父執(zhí)身份對人說話。例如他一定要某些人，通常是年輕女姓，叫他"波洛老爹"（Papa Poirot），并常稱呼他的工作伙伴為"mon ami"（我的朋友，法文）。更過分的是，他毫不謙虛，惡名遠(yuǎn)播，他不僅不以為意，還拿來與朋友開玩笑。
波洛受到許多階層及職業(yè)人士的愛戴。幾十年辦案下來，他與蘇格蘭場及當(dāng)?shù)鼐俚慕磺槭稚詈�。他自己曾是警察，又認(rèn)識像詹姆斯·賈普警官及貝特探長等警官，警方樂于配合他，讓他實時出入犯罪現(xiàn)場。他們對馬普爾小姐可就沒那么熱誠了。波洛當(dāng)然也有敵人，例如《ABC謀殺案》里的克羅探長，和《高爾夫球場的疑云》里的巴黎保安局的吉赫。然而，他的績效不言自明，這些敵人也在他一長串的成功之下一一消失了。
波洛既與權(quán)貴交往，因此經(jīng)常出入最高級的餐廳旅館（他的東方快車之旅可以證明），周旋于皇族巨富之間。由于他為上流社會辦案無數(shù)，而且守口如瓶，所以他們連最敏感的問題也敢托負(fù)他，例如在《首相綁架案》中拯救麥克亞當(dāng)首相，或在《藍(lán)色特快上的秘密》中偵辦露絲·凱特林謀殺案及找回火心紅寶等等。他還與超級富豪沙他那先生，亨利·安卡特爵士，艾吉威勛爵，及賽門·李往來密切，并偵破了他們罪有應(yīng)得的謀殺案。
波洛朋友不多。他與喬治（他與他絕不是泛泛之交），李,蒙小姐（她只把他看成老板而已），和偵探哥比先生（波洛有時用他當(dāng)轉(zhuǎn)包商）都熟，但他們都不能算是朋友。他與強(qiáng)尼．來思上校，貝特探長和賈普探長認(rèn)識很久，也相處愉快，但他們也不算摯友。稱得上是真正的朋友的只有三個人。
亞瑞妮·奧利弗夫人算是其中一個。波洛很喜歡她，是他破了不少案的好搭檔，兩人無論是年紀(jì)或看法都十分接近。黑斯廷斯上尉與他更為要好。終波洛一生，他都對他忠心耿耿，熱心記錄他的生平要事。最后一個是薇拉·羅莎可芙女伯爵，是他唯一傾心的女性。 赫爾克里·波洛的故事改編為電影、舞臺劇、電視劇后，變得更受歡迎了。他是克莉絲蒂筆下人物第一個搬上舞臺劇演出的，那是一九二八年的"不在場證明"。此劇改編自《羅杰·艾克洛伊謀殺案》，由查理·拉夫頓領(lǐng)銜主演。三年后，"不在場證明"改編為電影，由奧斯丁·崔佛（沒有胡子）主演，從此波洛又開了先例，成了克莉絲蒂筆下第一個躍上銀幕的人物。四十三年后，改編克莉絲蒂小說最成功的電影"東方快車謀殺案"，獲得六項奧斯卡金像獎的提名（1975年，其中英格麗·褒曼獲得最佳女配角）、英國影藝學(xué)院的十項提名（獲得電影配樂獎及最佳男、女配角獎），以及美國推理作家協(xié)會愛倫坡獎的"最佳改編電影獎"，大為叫座。觀眾對飾演波洛的亞伯特·費(fèi)尼的精彩表演，尤其念念不忘。"東方快車謀殺案"上映之后，掀起了一陣波洛懷舊熱潮，此后不斷有新編的波洛電影上映，直至今日波洛仍然活躍在熒屏和熒幕上。
1864年
赫爾克里·波洛和他的雙胞胎弟弟阿喀琉斯出生。這里需要指出兩點(diǎn)：1）有人認(rèn)為阿喀琉斯并不存在 ， 作者傾向于存在；2）關(guān)于波洛的出生時間有多種說法，有1839－44，1849－54，1864，1884，這里采用 1864說。（Flora也傾向于并不存在）
1864年
福爾摩斯一家在他們第二次來到歐洲大陸旅行時拜訪了波洛一家（《赫爾克里的豐功偉績》中暗示說，波洛的好友伯頓博士說道"想象一下一次假想的談話，你的母親和已故的福爾摩斯夫人坐在一起做著小孩的衣服：阿喀琉斯，赫爾克里，歇洛克，麥克羅夫特。"）
1893年
�。ù蠹s）波洛加入了法國或是比利時的秘密警察組織
1904年
波洛成為了比利時警察，和賈普警督一起破獲了亞伯克蘭畢偽造案。
1909年
巧克力盒子（波洛也曾提及此案發(fā)生在1893年）
1914年
波洛結(jié)束了他在比利時警察局的使命退休了。是年，德國入侵比利時，波洛參加了抵抗組織，曾被一位法國將軍救過
1916
波洛離開比利時到了英國
七月 斯泰爾斯的神秘案件
1918
首相綁架案
勒梅熱遺產(chǎn)
1919
Victory Ball事件
1920
達(dá)文海姆先生失蹤案
普利茅斯快車上的謀殺案
低價租房奇遇記
潛艇圖紙
克拉珀姆廚師奇遇記
1921
康沃爾疑案
馬斯頓莊園的悲劇
亨特小屋的秘密
埃及古墓歷險記
"大都市"酒店珠寶失竊案
雙重罪惡
1922
貝辛市場奇案
The King of clubs
意大利貴族歷險記
雙重線索（波洛第一次遇見薇娜·諾薩克芙女伯爵）
約翰尼·韋弗利歷險記
失蹤的遺囑
百萬美元證券失竊案
1923
蒙面女人
"西方之星"歷險記
高爾夫球場的疑云
雪地上的女尸（這個案子在50年代被擴(kuò)寫《皇室紅寶石失竊案》）
1924
四巨頭（僅在這次冒險中阿喀琉斯出現(xiàn)了，并在最后死去。羅薩科芙女伯爵幫助了波洛，波洛也援救了女伯爵的兒子尼克并打算在事件結(jié)束時向她求婚，這使人覺得波洛是尼克的父親）（啊，RIDICULOUS）
1925
波洛退休一年（大約在種南瓜，由《羅杰疑案》可以推測）
1926
羅杰·艾克羅依德謀殺案
藍(lán)色快車謀殺案（此書差不多是《普利茅斯快車上的謀殺案》的擴(kuò)寫）
1929
第三層套間中的疑案
弱者的憤怒
蜂窩謎案
1930
黑咖啡（舞臺劇）
銅鑼再起（后來被加上一個新的結(jié)尾擴(kuò)寫成《死者的鏡子》）
巴格達(dá)箱子之謎（50年代被擴(kuò)寫為《西班牙箱子之謎》）
懸崖山莊奇案
1932
人性記錄
古墓之謎
東方快車謀殺案（此前波洛為了調(diào)查法國軍方的案件去了法國（應(yīng)該是法國的某個殖民地啦---Flora注））
1933
三幕悲�。ú逵鲆娏怂_特斯韋特，使其和哈利·奎恩發(fā)生聯(lián)系）
1934
九月 云中奇案
1935
花園疑案
六月－十一月 ABC謀殺案
1936
六月 啞證人
海上謎案
羅斯島三角
幽巷謀殺案
1937
牌中牌（波洛遇見了奧利弗夫人，貝特警官，羅斯上校）
1938
尼羅河上的慘案（羅斯上校）
死亡約會
波洛圣誕探案記
1939
黃色蝴蝶花
夢境
牙醫(yī)謀殺案
七月 H莊園的一次午餐
1939 年末－1940年末
赫爾克里的豐功偉績
1941
陽光下的罪惡
二十四只黑畫眉
1942
啤酒謀殺案
1943
波洛和賽舟會之謎（帕克·佩恩探案中也寫了一個相似的案子"賽舟會之謎"）
1945
空幻之屋
1946
遺產(chǎn)風(fēng)波
1952
清潔女工之死（奧利弗夫人）
1953
葬禮之后
1954
外國學(xué)生宿舍謀殺案
1955
古宅疑蹤（奧利弗夫人）
1958
校園疑云
1962
怪鐘疑案（波洛遇見了貝特警官的兒子科林·拉姆）
1963
公寓女郎（奧利弗夫人）
1968
萬圣節(jié)前夜謀殺案（奧利弗夫人）
1971
舊罪的陰影（奧利弗夫人）
1975
帷幕（波洛去世）
波洛年表基于Anne Hart 的《The Life and Times of Hercule Poirot》,翻譯：ellry。
注:作者為阿加莎·克里斯蒂
