他和妻子多羅西一起將自己的小說《波吉》（1925年）改編成戲劇，這是一部講述南卡羅來納州查爾斯頓鯰魚區(qū)黑人的小說。戲劇成為喬治·格什溫的民謠歌劇《波吉與貝絲》（1935年）的創(chuàng)作基礎(chǔ)。海沃德夫婦還將自己另一部有關(guān)黑人的小說《曼巴的女兒》（1929年）改編成戲劇。海沃德出生于查爾斯頓一個(gè)中道衰落的貴族家庭。

他的其它小說包括《彼得·阿什利》（1932年）和《星光燦爛的處女》（1939年）�！犊�羅來納小調(diào)》（與亨利·艾倫合作，出版于1922年）以及《賈斯博·布朗》（1931年）是韻文合集。