張愛(ài)玲 - 簡(jiǎn)介
張愛(ài)玲，中國(guó)現(xiàn)代作家，本名張瑛，原籍河北豐潤(rùn)，1920年（一說(shuō)為1921年）出生在上海公共租界西區(qū)的麥根路313號(hào)的一幢建于清末的仿西式豪宅中。張愛(ài)玲的家世顯赫，祖父張佩綸是清末名臣，祖母李菊耦是朝廷重臣李鴻章的長(zhǎng)女。張愛(ài)玲一生創(chuàng)作大量文學(xué)作品。類(lèi)型包括小說(shuō)、散文、電影劇本以及文學(xué)論著，她的書(shū)信也被人們作為著作的一部分加以研究。1944年張愛(ài)玲結(jié)識(shí)作家胡蘭成與之交往。1973年，張愛(ài)玲定居洛杉磯，1995年9月8日，張愛(ài)玲的房東發(fā)現(xiàn)她逝世于加州韋斯特伍德市羅徹斯特大道的公寓，終年75歲，死因?yàn)閯?dòng)脈硬化心血管病。
張愛(ài)玲 - 主要經(jīng)歷
1920年~1930年
1920年9月30日（一說(shuō)為1921年），張愛(ài)玲出生在上海公共租界西區(qū)的麥根路313號(hào)（今靜安區(qū)康定東路87弄，臨近蘇州河，周邊是鴻章紡織染廠）的一幢建于清末的仿西式住宅中。
她的父母給她取名叫做張煐。張愛(ài)玲家世顯赫，祖父張佩綸是清末名臣，祖母是晚清洋務(wù)派領(lǐng)袖朝廷重臣李鴻章的女兒。父親張廷重是典型的遺少，母親黃素瓊則是留過(guò)洋的新女性。
1922年，張愛(ài)玲2歲時(shí)，全家搬家到天津英租界。在那里，張愛(ài)玲四歲進(jìn)入私塾學(xué)習(xí)。同年，母親黃素瓊出國(guó)留學(xué)。1928年，張家又搬回了上海。
1930年，張煐被改名為張愛(ài)玲，這是為了上中學(xué)報(bào)名方便。“愛(ài)玲”為英文“Eileen”的譯音。同年，張愛(ài)玲的父母離婚，張愛(ài)玲跟隨父親生活。
1931年~1940年
1931年，張愛(ài)玲開(kāi)始在上海白利南路美國(guó)圣公會(huì)所辦的貴族學(xué)校圣瑪利亞女中就讀。
1932年，張愛(ài)玲在該校的�？习l(fā)表了她的短篇小說(shuō)處女作《不幸的她》。1933年，在該�？l(fā)表她的第一篇散文《遲暮》。1937年，在一些刊物上發(fā)表了多篇小說(shuō)，并在這一年從中學(xué)畢業(yè)。
1934年，張愛(ài)玲的父親張廷重與民國(guó)政府前總理孫寶琦之女孫用番在國(guó)際飯店舉行婚禮。1938年，張愛(ài)玲與繼母發(fā)生沖突后，離家出走。1939年，考入香港大學(xué)文學(xué)院。成績(jī)優(yōu)異，連獲獎(jiǎng)學(xué)金，并考取英國(guó)倫敦大學(xué)，卻因?yàn)閼?zhàn)事激烈無(wú)法前往。
1939年考進(jìn)香港大學(xué)專(zhuān)攻文學(xué)。
1940年四月十六日，《西風(fēng)》月刊三周年征文揭曉，張愛(ài)玲的《天才夢(mèng)》獲第十三名。
1941年~1950年
1941年太平洋戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)。1942 年香港淪陷，未畢業(yè)即回上海，從事文學(xué)創(chuàng)作為生，租住赫德路愛(ài)丁頓公寓65室（常德公寓），與姑母為鄰�；販蠼o英文《泰晤士報(bào)》寫(xiě)劇評(píng)、影評(píng)，例如《婆媳之間》《鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)》《秋歌》《烏云蓋月》《萬(wàn)紫千紅》《燕迎春》《借銀燈》等。也替德國(guó)人辦的英文雜志《二十世紀(jì)》寫(xiě)《中國(guó)的生活與服裝（Chinese life and Fashions）》。
1943年，張愛(ài)玲發(fā)表幾篇重要著作，包括《沉香屑第一爐香》、《傾城之戀》、《心經(jīng)》等。
1943年，張愛(ài)玲結(jié)識(shí)胡蘭成，并于1944年8月秘密結(jié)婚（婚禮上只有炎櫻和胡蘭成的侄女胡青蕓在場(chǎng)）。
1945年8月，日本投降，胡蘭成匿名逃亡。
1947年，與胡蘭成離婚。
1948年，發(fā)表《十八春》（后來(lái)改名為《半生緣》）。
1949年上海解放后，以梁京筆名在上�！兑鄨�(bào)》上發(fā)表小說(shuō)。
1950年七月參加上海第一屆文學(xué)藝術(shù)界代表大會(huì)。
1951年~1960年
1952年，張愛(ài)玲離開(kāi)上海，遷居到香港，向香港大學(xué)申請(qǐng)復(fù)學(xué)獲準(zhǔn)。赴港后到香港美國(guó)新聞處工作。
1955年，張愛(ài)玲乘“克利夫蘭總統(tǒng)號(hào)”離港赴美。
1956年，她得到了EdwardMacDowellColony的寫(xiě)作獎(jiǎng)金。同年8月，36歲的張愛(ài)玲與65歲的賴(lài)雅結(jié)婚，并開(kāi)始創(chuàng)作小說(shuō)《秧歌》與《赤地之戀》，小說(shuō)的故事背景是“三反、五反”時(shí)期。由于作品與當(dāng)時(shí)中共的主流格調(diào)不合，被作為“毒草”而批判。在大陸文學(xué)界，張愛(ài)玲也因此長(zhǎng)期被作為反面典型，直到改革開(kāi)放之后才有所改觀。
1958年為香港電懋電影公司編《情場(chǎng)如戰(zhàn)場(chǎng)》、《桃花運(yùn)》、《人才兩得》等劇本。
1960年成為美國(guó)公民。
1961年~1970年
1961年，張愛(ài)玲曾到臺(tái)灣，是她有生之年唯一一次造訪臺(tái)灣。張愛(ài)玲先到臺(tái)北，由名畫(huà)家席德進(jìn)帶她四處看訪，又在作家王禎和的陪同下到花蓮觀光。本世紀(jì)初，張愛(ài)玲一篇描寫(xiě)臺(tái)灣游記的《重訪邊城》中文手稿曝光，這是目前僅見(jiàn)的張愛(ài)玲唯一一篇描寫(xiě)臺(tái)灣的文章。
1967年，改編短篇小說(shuō)《金鎖記》為《怨女》，又名《北地胭脂》。同年，賴(lài)雅去世。這一年，張愛(ài)玲獲邀擔(dān)任美國(guó)紐約雷德克里芙學(xué)校駐校作家，并且開(kāi)始將清朝的長(zhǎng)篇小說(shuō)《海上花列傳》翻譯成為英文。
1968年，《十八春》的內(nèi)容經(jīng)過(guò)修改以后重新定名為《半生緣》，在《皇冠》雜志、香港《星島晚報(bào)》進(jìn)行連載。
1969年，轉(zhuǎn)入學(xué)術(shù)研究，任職加州柏克萊大學(xué)“中國(guó)研究中心”。
1971年~1980年
1972年自“中國(guó)研究中心”離職。
1973年，定居洛杉磯。
1975年完成英譯《海上花列傳》。
1976年《張看》由皇冠出版社出版。
1981年~2009年
1995年9月8日，張愛(ài)玲逝世于洛杉磯寓所，享年74歲。同年9月19日，林式同遵照其遺愿，同將她的遺體在洛杉機(jī)惠提爾玫瑰崗墓園火化。同年張之忌辰日（9月30日），林式同與幾位文友將其骨灰撒在太平洋。遺物則由友人宋淇、鄺文美夫婦處理，其中大部分交由皇冠出版社收藏。
1997年，旅美學(xué)者張錯(cuò)在美國(guó)南加大成立“張愛(ài)玲文物特藏中心”，得到宋淇遺孀鄺文美的同意，送了南加州大學(xué)圖書(shū)館兩箱張愛(ài)玲的遺稿，發(fā)現(xiàn)《海上花》英譯稿竟就在其中。
2009年，曾被張愛(ài)玲在遺囑中要求銷(xiāo)毀的小說(shuō)《小團(tuán)圓》，由臺(tái)灣皇冠出版社于2月26日“違規(guī)”出版了。
2009年4月小說(shuō)《小團(tuán)圓》由北京十月文藝出版社在大陸出版。
張愛(ài)玲 - 作品年表
小說(shuō)
《不幸的她》上海圣瑪利女校年刊《鳳藻》總第十二期，1932年，為作者處女作，（華東師大陳子善考證）。
《�！�，上海圣瑪利亞女�！秶�(guó)光》創(chuàng)刊號(hào)，1936年。
《霸王別姬》，《國(guó)光》第九期，1937年。
《沉香屑第一爐香》，上�！蹲狭_蘭》雜志，1943年5月，收入《傳奇》。
《沉香屑第二爐香》，《紫羅蘭》，1943年6月，收入《傳奇》。
《茉莉香片》，上�！峨s志》月刊第11卷4期，1943年7月，收入《傳奇》。
《心經(jīng)》，上�！度f(wàn)象》月刊第2—3期，1943年8月，收入《傳奇》。
《傾城之戀》，《雜志》第11卷6—7期，1943年9—10月，收入《傳奇》。
《琉璃瓦》，《萬(wàn)象》第5期，1943年11月，收入《傳奇》。
《金鎖記》，《雜志》第12卷2期，1943年11—12月，收入《傳奇》。
《封鎖》，上�！短斓亍吩驴�2期，1943年11月，收入《傳奇》。
《連環(huán)套》，《萬(wàn)象》7—10期，1944年1—6月，收入《張看》。
《年青的時(shí)候》，《雜志》第12卷5期，1944年2月，收入《傳奇》。
《花凋》，《雜志》第12卷6期，1944年3月，收入《傳奇》。
《紅玫瑰與白玫瑰》，《雜志》第13卷2—4期，1944年5—7月，收入《傳奇》。
《殷寶滟送花樓會(huì)》，《雜志》第14卷2期，1944年11月，收入《惘然記》。
《等》，《雜志》第14卷3期，1944年12月，收入《傳奇》。
《桂花蒸阿小悲秋》，上�！犊嘀瘛吩驴�2期，1944年12月，收入《傳奇》。
《留情》，《雜志》第14卷5期，1945年2月，收入《傳奇》。
《創(chuàng)世紀(jì)》，《雜志》第14卷6期，第15卷1、3期，1945年3—6月，收入《張看》。
《鴻鸞禧》，上�！缎聳|方》第9卷第6期。1944年6月。
《多少恨》，上海《大家》月刊第2—3期，1947年5—6月，收入《惘然記》，臺(tái)灣皇冠出版社，1983年6月。
《小艾》，上�！兑鄨�(bào)》，1950年連載，江蘇文藝出版社，1987年7月。
《十八春》，上�！兑鄨�(bào)》連載，1951年出單行本。
《秧歌》，香港《今日世界》月刊，1954年。
《赤地之戀》，香港《今日世界》，1954年。
《五四遺事》，臺(tái)北《文學(xué)》雜志，1957年，收入《惘然記》。
《怨女》，香港《星島晚報(bào)》連載，1966年，臺(tái)北皇冠出版社出版，1968年。
《半生緣》，1968年，先在臺(tái)灣《皇冠》雜志刊出，后改名為《惘然記》，收入《惘然記》。
《相見(jiàn)歡》，收入《惘然記》。 《色·戒》，臺(tái)灣《中國(guó)時(shí)報(bào)·人間副刊》，1979年，收入《惘然記》。
《浮花浪蕊》，收入《惘然記》，1983年。 �。ㄒ陨先s作于1950年，發(fā)表時(shí)間晚。）
《小團(tuán)圓》（創(chuàng)作于1970年，于2009年2月23日在臺(tái)出版，4月8日在大陸出版發(fā)行，引起熱議。）
《同學(xué)少年都不賤》(這部中篇作于1973年至1978年之間,2004年2月臺(tái)灣皇冠出版社推出了這本小說(shuō)的正體字單行本。)
《雷峰塔》《易經(jīng)》繁體版（2010年9月在臺(tái)出版）
《異鄉(xiāng)記》出版（2010年12月1日）
《雷峰塔》《易經(jīng)》簡(jiǎn)體版大陸發(fā)行（2011年4月）
散文
《遲暮》，上海圣瑪利亞女�！而P藻》1933年刊。
《秋雨》，上海圣瑪利亞女�！而P藻》1936年刊。
書(shū)評(píng)四篇，《國(guó)光》第1、6期，1936—1937年。
《論卡通畫(huà)之前途》，上海圣瑪利亞女�！而P藻》1937年刊。
《牧羊者素描》，上海圣瑪利亞女�！而P藻》1937年刊。
《心愿》，上海圣瑪利亞女�！而P藻》1937年刊。
《天才夢(mèng)》，西風(fēng)出版社征文，1939年，收入《張看》。
《到底是上海人》，《雜志》第11卷5期，1943年8月，收入《流言》。
《洋人看京戲及其它》，上海《古今》半月刊第33期，1943年《更衣記》，《古今》第34期，1943年12月，收入《流言》。
《公寓生活記趣》，《天地》第3期，1943年12月，收入《流言》。
《道路以目》，《天地》第4期，1944年1月，收入《流言》。
《必也正名乎》，《雜志》第12卷4期，1944年1月，收入《流言》。
《燼余錄》，《天地》第5期，1944年2月，收入《流言》。
《談女人》，《天地》第6期，1944年3月，收入《流言》。
《小品三則》（包括《走！走到樓上去》、《有女同車(chē)》、《愛(ài)》），《雜志》第13卷1期，1944年4月，收入《流言》。
《論寫(xiě)作》，《雜志》第13卷1期，1944年4月，收入《張看》。
《童言無(wú)忌》，《天地》第7、8期，1944年5月，收入《流言》。
《造人》，《天地》第7、8期，1944年5月，收入《流言》。
《打人》，《天地》第9期，1944年6月，收入《流言》。
《說(shuō)胡蘿卜》，《雜志》第13卷4期，1944年7月，收入《流言》。
《私語(yǔ)》，《天地》第10期，1944年7月，收入《流言》。
《中國(guó)人的宗教》，《天地》第11—13期，1944年8—10月。
《詩(shī)與胡說(shuō)》，《雜志》第13卷5期，1944年8月，收入《流言》。
《寫(xiě)什么》，《雜志》第13卷5期，1944年8月，收入《流言》。
《〈傳奇〉再版序》，1944年9月。
《炎櫻語(yǔ)錄》，上�！缎√斓亍返�1期，1944年9月，收入《流言》。
《散戲》，《小天地》第1期，1944年9月。
《忘不了的畫(huà)》，《雜志》第13卷6期，1944年9月，收入《流言》。
《談跳舞》，《天地》第14期，1944年11月，收入《流言》。
《談音樂(lè)》，《苦竹》第1期，1944年11月，收入《流言》。
《自己的文章》，《苦竹》第2期，1944年12月，收入《流言》。
《夜?fàn)I的喇叭》《借銀燈》《銀宮就學(xué)記》《存稿》《雨傘下》《談畫(huà)》（以上均收入《流言》中，發(fā)表刊物及年月不詳）
《氣短情長(zhǎng)及其它》，《小天地》第4期，1945年1月。
《〈卷首玉照〉及其它》，《天地》第17期，1945年2月。
《雙聲》，《天地》第18期，1945年3月。
《吉利》，《雜志》第15卷1期，1945年4月。
《我看蘇青》，《天地》第19期，1945年4月。
《姑姑語(yǔ)錄》，《雜志》第15卷2期，1945年5月，收入《張看》。
《中國(guó)的日夜》，收入《傳奇》增訂本，1947年。
《華麗緣》，上海《大家》月刊創(chuàng)刊號(hào)，1947年4月，收入《惘然記》。
《有幾句話同讀者說(shuō)》，收入《傳奇》增訂本。
《〈太太萬(wàn)歲〉題記》，上�！洞蠊珗�(bào)、戲劇與電影》1947年12月3日。
《張愛(ài)玲短篇小說(shuō)集·自序》，1954年7月。
《〈愛(ài)默森文選〉譯者序》1964年。
《憶胡適之》，臺(tái)灣《中國(guó)時(shí)報(bào)·人間副刊》，收入《張看》，1976年。
《談看書(shū)》，臺(tái)灣《中國(guó)時(shí)報(bào)·人間副刊》，收入《張看》，1976年。
《談看書(shū)后記》，臺(tái)灣《中國(guó)時(shí)報(bào)·人間副刊》，收入《張看》，1976年。
《〈紅樓夢(mèng)魘〉自序》，臺(tái)灣皇冠出版社，1976年。
《〈張看〉自序》，臺(tái)灣皇冠出版社，1976年5月。
《〈惘然記〉序》，臺(tái)灣皇冠出版社，1983年6月。
國(guó)語(yǔ)本《海上花》譯后記，1983年10月1日、2日臺(tái)北《聯(lián)合報(bào)》副刊。
《〈海上花〉的幾個(gè)問(wèn)題》（英譯本序），1984年1月3日臺(tái)北《聯(lián)合報(bào)》副刊。
《表姨細(xì)姨及其他》，臺(tái)灣皇冠出版社，1988年。
《談吃與畫(huà)餅充饑》，臺(tái)灣皇冠出版社，1988年。
《“嗄？”？》，1989年9月25日臺(tái)北《聯(lián)合報(bào)》副刊。
《草爐餅》，1990年2月9日臺(tái)北《聯(lián)合報(bào)》副刊。
電影劇本
《未了情》，1947年。
《太太萬(wàn)歲》1947年。
《情場(chǎng)如戲場(chǎng)》（改編），1956年攝制，收入《惘然記》。
《一曲難忘》
《伊凡生命中的一天》
學(xué)術(shù)論著
《紅樓夢(mèng)魘》，臺(tái)灣皇冠出版社，1976年。
《〈海上花列傳〉評(píng)注》，臺(tái)灣《皇冠》雜志刊出，1981年。
譯文
《海上花列傳》（漢譯英）�！睹绹�(guó)現(xiàn)代七大小說(shuō)家》（與人合譯，英譯漢）。
她的小說(shuō)《色·戒》被著名導(dǎo)演李安拍成電影。 《色·戒》的創(chuàng)作靈感來(lái)自王爾德的《薇拉》（Vera）。
王爾德是張愛(ài)玲一直崇尚已久的偶像，她的個(gè)性與作風(fēng)將王爾德模仿得淋漓盡致，簡(jiǎn)直是一個(gè)翻版。
張愛(ài)玲 - 家庭環(huán)境及影響
張愛(ài)玲系出名門(mén)，祖母李菊耦是慈禧心腹中堂李鴻章之女。不過(guò)她的童年是黑暗的，生母黃素瓊流浪歐洲，剩下她和弟弟在父親和后娘的監(jiān)管中成長(zhǎng)（詳見(jiàn)《私語(yǔ)》）�；蛟S這是導(dǎo)致張后來(lái)的作品充滿悲觀跟勢(shì)利的主要原因。她筆下的女性是實(shí)實(shí)在在的：自私、城府，經(jīng)得起時(shí)間考驗(yàn)。就是這些近人情的角色的永恒性加重了她文字里蒼涼的味道，反復(fù)地提醒著我們所有現(xiàn)今的文明終會(huì)消逝，只有人性的弱點(diǎn)得以長(zhǎng)存于人間。至于她本人亦是斤斤計(jì)較的小女人：摸得到，捉得住的物質(zhì)遠(yuǎn)較抽象的理想重要。
父母離婚后，張愛(ài)玲為躲避父親毒打逃到了母親處，母親給了她兩條路，讓她選擇：“要么嫁人，用錢(qián)打扮自己；要么用錢(qián)來(lái)讀書(shū)�！睆垚�(ài)玲選擇了后者。然而，母親的經(jīng)濟(jì)狀況一直不好，而母女間的矛盾也在一天天間慢慢地，以一種不易察覺(jué)的形式在一天天間激化。張愛(ài)玲說(shuō)：“這時(shí)候，母親的家亦不復(fù)是柔和的了。”中學(xué)時(shí)期的張愛(ài)玲已被視為天才，并且通過(guò)了倫敦大學(xué)的入學(xué)試。后來(lái)戰(zhàn)亂逼使她放棄遠(yuǎn)赴倫敦的機(jī)會(huì)而選擇了香港大學(xué)。在那里她一直名列前茅，無(wú)奈畢業(yè)前夕香港卻淪陷了。關(guān)于她的一切文件紀(jì)錄盡數(shù)被燒毀。對(duì)于這件事，她輕輕地說(shuō)了幾句話：“那一類(lèi)的努力，即使有成就，也是注定了要被打翻的罷？我應(yīng)當(dāng)有數(shù)。”大有一種奈若何的惋惜。此后張愛(ài)玲返回上海，因?yàn)榻?jīng)濟(jì)關(guān)系，她以唯一的生存工具——寫(xiě)作，來(lái)渡過(guò)難關(guān)�！兜谝粻t香》和《第二爐香》卻成為她的成名作，替張愛(ài)玲向上海文壇宣布了一顆奪目的新星的來(lái)臨。張愛(ài)玲的這兩篇文章是發(fā)表在由周瘦鵑先生主持的《紫羅蘭》雜志上的。繼之而來(lái)的《紅玫瑰與白玫瑰》《傾城之戀》《金鎖記》等等更奠下她在中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)重要的地位。
張愛(ài)玲 - 與胡蘭成
張愛(ài)玲與胡蘭成，一個(gè)是當(dāng)時(shí)上海最負(fù)盛名的女作家，一個(gè)是汪偽政府的要員。在亂世之中，他們的相識(shí)、相知、相戀，及至最后的分手，都堪稱(chēng)是一場(chǎng)“傳奇”。
1944年初春的一天，南京的一座庭院的草坪上，有一個(gè)躺在藤椅上翻讀雜志的中年男人。當(dāng)他看到一篇小說(shuō)時(shí)，才剛讀了個(gè)開(kāi)頭，就不由得坐直了身子，細(xì)細(xì)地讀了一遍又一遍。這個(gè)男人就是胡蘭成，他讀的小說(shuō)就是張愛(ài)玲的《封鎖》。胡蘭成如獲至寶。雖然此時(shí)，他是個(gè)有妻室的人，而且是他的第二次婚姻。胡蘭成第二天就興沖沖地去了張愛(ài)玲家，她住的赫德路與他所在的大西路美麗園本來(lái)就隔得不遠(yuǎn)�？蓮垚�(ài)玲果真不見(jiàn)生客。胡蘭成卻不死心，從門(mén)縫里遞進(jìn)去一張字條，寫(xiě)了自己的拜訪原因及家庭住址、電話號(hào)碼，并乞愛(ài)玲小姐方便的時(shí)候可以見(jiàn)一面。第二天，張愛(ài)玲打了電話給胡蘭成，說(shuō)要去看他，不久就到了。張愛(ài)玲拒絕他的到訪，又自己親自去見(jiàn)他，主意變得好快。其實(shí)早前，胡蘭成因開(kāi)罪汪精衛(wèi)而被關(guān)押，張愛(ài)玲曾經(jīng)陪蘇青去周佛海家說(shuō)過(guò)情。因此，她是知道他的。于是就這樣見(jiàn)面了。
這一年胡蘭成38歲，張愛(ài)玲24歲。但很快他們戀愛(ài)了，張愛(ài)玲從小缺乏父愛(ài)，便容易對(duì)大齡男性產(chǎn)生特別的感情，所以，年齡問(wèn)題也不是障礙。于是，她傾盡自己的全部去愛(ài)他了，就這樣在世人詫異的眼光中相愛(ài)了。愛(ài)得那樣的超凡脫俗。1944年8月，胡蘭成的第二任妻子提出與他離婚。這給了張愛(ài)玲與胡蘭成的愛(ài)情一個(gè)升華的機(jī)會(huì)——結(jié)婚。他們就這樣結(jié)婚了，沒(méi)有法律程序，只是一紙婚書(shū)為憑。因?yàn)楹m成怕日后時(shí)局變動(dòng)，自己的身份會(huì)拖累張愛(ài)玲。沒(méi)有任何儀式，只有張愛(ài)玲的好友炎櫻為證�！昂m成與張愛(ài)玲簽訂終身，結(jié)為夫婦。愿使歲月靜好，現(xiàn)世安穩(wěn)�！鼻皟删涫浅鲎詮垚�(ài)玲之手，后兩句出由胡蘭成所撰。就這樣，他們的感情有了一個(gè)踏實(shí)安穩(wěn)的關(guān)系——夫妻。
張愛(ài)玲 - 與賴(lài)雅
旅居美國(guó)
1955年秋天，張愛(ài)玲從香港移民美國(guó)，第二年三月間，她得到著名的麥道偉文藝營(yíng)的贊助，便去到那里，專(zhuān)事文學(xué)寫(xiě)作，爭(zhēng)取出版第二部英文小說(shuō)。
麥道偉文藝營(yíng)建于1907年，由著名作曲家愛(ài)德華·麥道偉的遺孀瑪琳·麥道偉所創(chuàng)立。它坐落在新罕布什爾州的群山密林之中，占地420英畝，是由40多棟大小房舍、別墅、工作室、圖書(shū)館等構(gòu)成的建筑群，可謂世外桃源。文藝營(yíng)的設(shè)想是，贊助有才華的文學(xué)家和藝術(shù)家，暫時(shí)擺脫世俗的干擾，在一種寧?kù)o的環(huán)境下專(zhuān)門(mén)從事創(chuàng)作。在這個(gè)美國(guó)作家薈萃之地，她邂逅了美國(guó)白人作家甫德南·賴(lài)雅(Ferdinand Reyher)。
賴(lài)雅原是德國(guó)移民后裔，年輕時(shí)就顯露了耀眼的文學(xué)才華，他個(gè)性豐富多彩，知識(shí)包羅萬(wàn)象，談吐才氣橫溢，處事豪放灑脫。結(jié)過(guò)一次婚，有一個(gè)女兒。但生性奔放自由的他，很不適應(yīng)婚姻的束縛，便與女權(quán)主義者的前妻解除了婚約。在這以后的歲月里，他也結(jié)交過(guò)不少動(dòng)人的女友，但她們中沒(méi)有一個(gè)愿意也沒(méi)有本事與這個(gè)男人共結(jié)連理，直到他65歲遇到張愛(ài)玲。
賴(lài)雅
賴(lài)雅由于社會(huì)理念和好動(dòng)的個(gè)性使然，再加上生活壓力造成的注意力分散，并未將自己文學(xué)的才華施展到登峰造極，也就是說(shuō)并沒(méi)有寫(xiě)出使自己不朽的作品。
賴(lài)雅在30多歲時(shí)，衣著入時(shí)，風(fēng)度翩翩，一副帥哥才子的派頭。然而，到了40多歲時(shí)，人們一看他，就像一個(gè)資產(chǎn)階級(jí)的對(duì)頭，因?yàn)槟菚r(shí)的他，變成了一個(gè)熱情的馬克思主義者，但他并沒(méi)有加入共產(chǎn)黨。賴(lài)雅本來(lái)就疾惡如仇，對(duì)被壓迫的人們總懷著一種出于自然的同情心，總替美國(guó)的勞工和普通民眾考慮，是一個(gè)理想主義者，這一切，當(dāng)然會(huì)與馬克思主義的某些部分不謀而合。這也正說(shuō)明了為什么在他的作品中，常常都是以社會(huì)小人物和他們的遭遇為主。過(guò)了天命之年，尤其是過(guò)了花甲之年的賴(lài)雅，在各方面甚至包括身體似乎都走了下坡路，文學(xué)無(wú)大建樹(shù)、經(jīng)濟(jì)狀況拮據(jù)、摔斷了腿并數(shù)度中風(fēng)。為了重振文學(xué)雄風(fēng)，他來(lái)到麥道偉文藝營(yíng)，也正是在這里，一個(gè)中國(guó)奇才女子闖入了他的晚年生活，使他真正感到從未遇過(guò)的愛(ài)的力量，她就是張愛(ài)玲。
在優(yōu)雅浪漫的環(huán)境和心境中，也許某一種奇特的感應(yīng)，36歲的張愛(ài)玲與65歲的賴(lài)雅產(chǎn)生了忘年之戀，后者的女兒與前者年齡相當(dāng)，也就是說(shuō)一個(gè)可以當(dāng)另一個(gè)的女兒。
張愛(ài)玲 - 逸聞趣事
張愛(ài)玲在上海時(shí)，好奇裝異服。當(dāng)時(shí)在上海漫畫(huà)家文亭所繪的“上海女作家三畫(huà)像”中 ，給同時(shí)期在上�；钴S的著名女作家蘇青和潘柳黛的定義分別是“輯務(wù)繁忙的蘇青”和“弄蛇者潘柳黛”，而張愛(ài)玲的特征則為“奇裝炫人”。
民國(guó)時(shí)期，張愛(ài)玲、蘇青、關(guān)露、 潘柳黛是蜚聲上海文壇的四大才女。同一時(shí)期，上海還有一大批“小姐作家”。她們相互之間作矜持狀，各自談及同時(shí)代的女作家，都流露自傲，各不相讓?zhuān)骸澳壳芭骷业淖髌�，我不大讀”，“女作家的作品我從來(lái)不看”。蘇青與張愛(ài)玲則互唱互和仿佛唱雙簧：“只看張愛(ài)玲”（蘇青語(yǔ)），“把我同冰心、白薇她們來(lái)比較，我實(shí)在不能引以為榮，只有和蘇青相提并論我是心甘情愿的�！保◤垚�(ài)玲語(yǔ)）。潘柳黛在《論胡蘭成論張愛(ài)玲》中，對(duì)胡蘭成說(shuō)張愛(ài)玲有貴族血液（李鴻章的重外孫女），尖刻地譏諷這關(guān)系就好像太平洋里淹死一只老母雞，上海人吃黃浦江的自來(lái)水自稱(chēng)“喝到雞湯”的距離一樣，以上海人腦筋之靈，不久將來(lái)，“貴族”二字，必可不脛而走，隨后果真有“貴族排骨面”上市；后來(lái)張愛(ài)玲到香港，有人告訴她潘柳黛也在香港，張愛(ài)玲回答說(shuō)：“誰(shuí)是潘柳黛？我不認(rèn)識(shí)�！�
張愛(ài)玲 - 經(jīng)典語(yǔ)錄
1、因?yàn)槎茫源缺@是張愛(ài)玲對(duì)胡蘭成說(shuō)的話。
2、“死生契闊，與子成悅；執(zhí)子之手，與子偕老”是一首悲哀的詩(shī)，然而它的人生態(tài)度又是何等肯定。我不喜歡壯烈。我是喜歡悲壯，更喜歡蒼涼。壯烈只是力，沒(méi)有美，似乎缺少人性。悲哀則如大紅大綠的配色，是一種強(qiáng)烈的對(duì)照。——出自張愛(ài)玲的散文《自己的文章》
3、我是一個(gè)古怪的女孩，從小被目為天才，除了發(fā)展我的天才外別無(wú)生存的目標(biāo)。然而，當(dāng)童年的狂想逐漸褪色的時(shí)候，我發(fā)現(xiàn)張愛(ài)玲我除了天才的夢(mèng)之外一無(wú)所有——所有的只是天才的乖僻缺點(diǎn)。世人原諒?fù)吒衲氖杩�，可是他們不�?huì)原諒我——出自張愛(ài)玲的散文《天才夢(mèng)》
4、有一天我們的文明，不論是升華還是浮華，都要成為過(guò)去。然而現(xiàn)在還是清如水明如鏡的秋天，我應(yīng)當(dāng)是快樂(lè)的——出自張愛(ài)玲的《傳奇》再版序
5、對(duì)于不會(huì)說(shuō)話的人，衣服是一種語(yǔ)言，隨身帶著的袖珍戲劇——出自張愛(ài)玲的散文《更衣記》
6、要做的事情總找得出時(shí)間和機(jī)會(huì)；不要做的事情總找得出藉口——出自《張愛(ài)玲語(yǔ)錄》
7、回憶永遠(yuǎn)是惆悵的。愉快的使人覺(jué)得：可惜已經(jīng)完了，不愉快的想起來(lái)還是傷心——出自《張愛(ài)玲語(yǔ)錄》
8、一個(gè)知己就好像一面鏡子，反映出我們天性中最優(yōu)美的部分——出自《張愛(ài)玲語(yǔ)錄》
9、替別人做點(diǎn)事，又有點(diǎn)怨，活著才有意思，否則太空虛了——出自《張愛(ài)玲語(yǔ)錄》
10、教書(shū)很難——又要做戲，又要做人——出自《張愛(ài)玲語(yǔ)錄》
11、書(shū)是最好的朋友。唯一的缺點(diǎn)是使我近視加深，但還是值得的——出自《張愛(ài)玲語(yǔ)錄》
12、你問(wèn)我愛(ài)你值不值得，其實(shí)你應(yīng)該知道，愛(ài)就是不問(wèn)值得不值得——出自張愛(ài)玲的小說(shuō)《半生緣》
13、照片這東西不過(guò)是生命的碎殼；紛紛的歲月已過(guò)去，瓜子仁一粒粒咽了下去，滋味各人自己知道，留給大家看的惟有那狼籍的黑白的瓜子殼——出自張愛(ài)玲的小說(shuō)《連環(huán)套》
14、笑全世界便與你同笑，哭你便獨(dú)自哭——出自張愛(ài)玲的小說(shuō)《花凋》你年輕么？不要緊，過(guò)兩年就老了。女人……女人一輩子講的是男人，念的是男人，怨的是男人，永遠(yuǎn)永遠(yuǎn)。
15、也許每一個(gè)男子全都有過(guò)這樣的兩個(gè)女人，至少兩個(gè)。娶了紅玫瑰，久而久之，紅的變了墻上的一抹蚊子血，白的還是“床前明月光”；娶了白玫瑰，白的便是衣服上的一粒飯粒子，紅的卻是心口上的一顆朱砂痣
16、生命是一襲華美的袍，爬滿了蚤子。
張愛(ài)玲 - 相關(guān)書(shū)籍
《張愛(ài)玲作品欣賞》李振聲、張新穎。廣西教育出版社，1994。
《蒼涼的海上花：張愛(ài)玲創(chuàng)作心理研究》王朝彥、魯?shù)こ伞Ｖ袊?guó)地質(zhì)大學(xué)出版社，2001。
《初挈海上花：評(píng)張愛(ài)玲國(guó)譯本〈海上花列傳〉的小說(shuō)藝術(shù)》。陳永健。臺(tái)灣大地出版社，1997。
《從女性主義視角重讀張愛(ài)玲的小說(shuō)（哲學(xué)博士論文）》林幸謙。香港中文大學(xué)研究院中國(guó)語(yǔ)言及文學(xué)學(xué)部,1996。
《荒野中的女體：張愛(ài)玲女性主義批評(píng)》林幸謙。廣西師范大學(xué)出版社，2003。
《解讀張愛(ài)玲經(jīng)典》王光東主編�；ㄉ轿乃嚦霭嫔�，2004。
《想像張愛(ài)玲：關(guān)于張愛(ài)玲的閱讀研究》。劉鋒杰。安徽教育出版社，2004。
《艷異：張愛(ài)玲與中國(guó)文學(xué)》周芬伶。臺(tái)灣遠(yuǎn)流出版，1999。
《閱讀張愛(ài)玲》黃德偉編著。香港大學(xué)比較文學(xué)系，1998。
《再讀張愛(ài)玲》劉紹銘、梁秉鈞、許子?xùn)|編。香港牛津大學(xué)出版社，2002。
《張愛(ài)玲的風(fēng)氣：1949年前張愛(ài)玲評(píng)說(shuō)》陳子善編。山東畫(huà)報(bào)出版社，2004。
《張愛(ài)玲的廣告世界》魏可風(fēng)。臺(tái)灣聯(lián)合文學(xué)出版社有限公司，2002。
《張愛(ài)玲的上海舞臺(tái)》李巖煒。臺(tái)灣未來(lái)書(shū)城股巖有限公司，2004。
《張愛(ài)玲的世界》鄭樹(shù)森編選。臺(tái)灣允晨文化實(shí)業(yè)股份有限公司，1989。
《張愛(ài)玲短篇小說(shuō)論集》陳炳良。臺(tái)灣遠(yuǎn)景出版事業(yè)公司，1983。
《張愛(ài)玲評(píng)說(shuō)六十年》子通、亦淸主編。中國(guó)華僑出版社，2001。
《張愛(ài)玲研究資料》于青、金宏達(dá)編。海峽文藝出版社，1994。
《張愛(ài)玲的文字世界》劉紹銘。臺(tái)灣九歌，2007。ISBN978-957-444-425-0
《說(shuō)不盡的張愛(ài)玲》陳子善編。臺(tái)灣遠(yuǎn)景，2001。ISBN9573906678
《浮花飛絮張愛(ài)玲》李黎著。臺(tái)灣印刻，2006年11月初版。
《魚(yú)往雁返：張愛(ài)玲的書(shū)信因緣》蘇偉貞主編。臺(tái)灣允晨文化，2007年2月初版。
