華攬洪 - 簡(jiǎn)介

華攬洪，1912年生于北京。16歲留學(xué)法國(guó)，進(jìn)入法國(guó)最著名“大路易”中學(xué) (LOUlS—LE—GRAND)；1936年在巴黎均數(shù)公共工程學(xué)校完成大學(xué)課程；1942年于巴黎高等美術(shù)學(xué)院獲法國(guó)政府頒發(fā)的建筑師文憑(DPLG)。1945年在法國(guó)南

 部城市馬賽創(chuàng)辦了自己的建筑師事務(wù)所。

華攬洪 - 生平

華攬洪生于一個(gè)建筑世家，其父華南圭是20世紀(jì)早期留法中國(guó)著名建筑師。華攬洪在北京匯文中學(xué)畢業(yè)后，于1928年赴法國(guó)，1936年從法國(guó)土木工程學(xué)院畢業(yè)后又考入法國(guó)國(guó)立美術(shù)大學(xué)建筑系，半工半讀。1942年在美術(shù)大學(xué)里昂市分校獲國(guó)家建筑師文憑，“二戰(zhàn)”結(jié)束后在馬賽市開設(shè)建筑師事務(wù)所。1951年回國(guó)后，在梁思成先生的推薦下，擔(dān)任北京市都市計(jì)劃委員會(huì)第二總建筑師（第一總建筑師為梁思成），還任北京市建筑設(shè)計(jì)研究院總建筑師。他的規(guī)劃設(shè)計(jì)與研究生涯有40多載（1937-1977年），20世紀(jì)50年代在北京設(shè)計(jì)的北京兒童醫(yī)院項(xiàng)目獲中國(guó)20世紀(jì)建筑經(jīng)典項(xiàng)目贊譽(yù)。他親自參與了中國(guó)的城市規(guī)劃與建設(shè)，他主持做出了北京市城市總體規(guī)劃甲方案，梁思成和陳占祥做乙方案，但事實(shí)上這兩個(gè)方案均未采納。1977年退休，偕夫人定居法國(guó)。由于華攬洪一生對(duì)建筑、對(duì)城市建設(shè)藝術(shù)，尤其對(duì)文化遺產(chǎn)保護(hù)的非凡貢獻(xiàn)，在他90歲壽辰時(shí)獲法國(guó)政府文化部的藝術(shù)和文學(xué)騎士勛章。

華攬洪 - 作品介紹

重建中國(guó)

 對(duì)于中國(guó)建筑界，梁思成先生是一個(gè)巨大的存在。相形之下，知道華攬洪、陳占祥的人可能不是很多。從解放初的“梁陳方案”到華攬洪先生的《重建中國(guó)》 ，直到現(xiàn)在，北京的規(guī)劃依然眾說(shuō)不一。

做了十年建筑報(bào)道的《城記》作者王軍幾年前曾經(jīng)在巴黎拜訪過(guò)華攬洪先生，“當(dāng)時(shí)，華先生身穿西服打著領(lǐng)帶，精神非常矍爍，過(guò)得很簡(jiǎn)樸。那一代的建筑師還有陳占祥。華老的法語(yǔ)比漢語(yǔ)好，陳老的英語(yǔ)比漢語(yǔ)好。他們都有很好

 的修養(yǎng)，優(yōu)雅、用心傾聽(tīng)、非常尊重人，這樣的人肯定能做出好作品，而且他們對(duì)待學(xué)術(shù)的信念都是純粹的追求狀態(tài)，有不同的意見(jiàn)，也有不同的交鋒�！�

華先生在1981年用法文寫成《重建中國(guó)》，他在法文版前言中說(shuō)：希望讀者能寬容地把這本書看成我的中國(guó)祖先所說(shuō)的，引玉的一塊磚。他娓娓道來(lái)：“北京是我的故鄉(xiāng)，我在那里一直生活到15歲，使我有機(jī)會(huì)目睹了上世紀(jì)20年代的中國(guó)。闊別祖國(guó)23年后，我在1951年回到其懷抱，對(duì)此后幾十年間所發(fā)生的巨大變化感觸很深……我希望我的蘇聯(lián)同事們，原諒我對(duì)當(dāng)時(shí)蘇聯(lián)建筑觀點(diǎn)的批評(píng)。他們肯定還記得我們?cè)谀莻�(gè)探索年代的那些激烈而友好的討論……”

當(dāng)時(shí)的決策者認(rèn)為蘇聯(lián)肯定是世界科學(xué)、文學(xué)藝術(shù)的先鋒，于是人們也就揣測(cè)它在城市規(guī)劃和建筑領(lǐng)域也一樣。但當(dāng)時(shí)從西歐回來(lái)的幾位建筑師卻認(rèn)為：那些仿造西歐的拙劣復(fù)制建筑在蘇聯(lián)雖極受推崇，但卻很難使人相信這些沉重而浮華的建筑能代表一種先進(jìn)的趨勢(shì)。于是，很多中國(guó)建筑師成了錯(cuò)誤學(xué)說(shuō)的犧牲品。

速度至上的年代，在經(jīng)濟(jì)模式的壓力下，對(duì)速度與形式主義的追求被可怕地置于進(jìn)步的名義之下，留給建筑師和規(guī)劃師們的時(shí)間少之又少�！吨亟ㄖ袊�(guó)》的出版成為當(dāng)年很多城市規(guī)劃理論提出、推行的必要注解和事后反思的基礎(chǔ)與參照。

兒童醫(yī)院與沒(méi)有解決的命題

 “我小的時(shí)候，經(jīng)常去社會(huì)路，也就是現(xiàn)在的禮士路寫生，那時(shí)覺(jué)得那條路和兒童醫(yī)院真好。我1957年上了天津大學(xué)讀建筑系，才知道這是華攬洪的作品，可惜那時(shí)他已被打成了右派。他當(dāng)時(shí)從法國(guó)回來(lái)，傳播了現(xiàn)代的建筑思想和規(guī)劃思想。兒童醫(yī)院是中國(guó)最早的現(xiàn)代建筑，融合了中國(guó)古代建筑的精髓和靈魂，非常難能可貴�！敝袊�(guó)建筑學(xué)會(huì)顧孟潮先生在采訪中回憶說(shuō)。

王軍說(shuō)：“我懷疑沒(méi)有人能夠真正理解華攬洪的作品，梁思成當(dāng)年提出了一個(gè)巨大的命題，就是要做中國(guó)自己的現(xiàn)代主義建筑。其實(shí)，兒童醫(yī)院已是很好的開始，但是這個(gè)命題到現(xiàn)在也還沒(méi)有真正解決好�！�

兒童醫(yī)院一期建筑面積3.6463萬(wàn)平方米，門診2000人次/日，600床，這是當(dāng)時(shí)亞洲最大的兒童醫(yī)院。建筑設(shè)計(jì)嚴(yán)格地按照兒童醫(yī)院的特點(diǎn)，門診大廳有完善的預(yù)檢部，各區(qū)隔離嚴(yán)密、路線分明，各科為獨(dú)立單元，雙走道兩次候診，并有家長(zhǎng)的候診面積。病房有探視陽(yáng)臺(tái)，地下室設(shè)陪住母親室。這是一處真正的現(xiàn)代建筑，同時(shí)又是一處真正的具有中國(guó)風(fēng)格的建筑。華攬洪認(rèn)為建筑之美，在于比例與尺度。于是，他只是將兒童醫(yī)院的屋頂，包括水塔煙囪的屋檐、四角微微翹起，再與下部開窗的比例配合，即產(chǎn)生了中國(guó)建筑飛檐的神韻，再輔之傳統(tǒng)格飾的欄板，古樸而簡(jiǎn)潔，又充滿現(xiàn)代氣息。而那個(gè)水塔煙囪，更是匠心獨(dú)運(yùn)，成為了兒童醫(yī)院的標(biāo)志。

但是，在上世紀(jì)50年代建筑大批判的氛圍中，由蘇聯(lián)專家發(fā)起的批判“結(jié)構(gòu)主義”浪潮，針對(duì)的正是我國(guó)最值得驕傲的一批現(xiàn)代主義建筑。1957年華攬洪被劃為右派，那個(gè)時(shí)候，兒童醫(yī)院建筑也成了他的罪證。這樣的批判，致使中國(guó)現(xiàn)代主義建筑長(zhǎng)期不能健康發(fā)育，現(xiàn)代主義建筑在此后的幾十年里徹底迷失。

中國(guó)現(xiàn)代建筑鼻祖

設(shè)計(jì)兒童醫(yī)院時(shí)，傅義通曾經(jīng)是華攬洪的助手，他對(duì)記者回憶說(shuō)：“兒童醫(yī)院也是上世紀(jì)50年代至70年代以來(lái)我國(guó)典型的現(xiàn)代建筑遺存之一，是現(xiàn)代建筑文化的重要實(shí)證，是世界現(xiàn)代建筑運(yùn)動(dòng)當(dāng)然的組成部分；是現(xiàn)代建筑運(yùn)動(dòng)的特殊分支民族性建筑的一部分�！�

也許在中國(guó)，沒(méi)有多少人能夠真正了解這個(gè)建筑，只知道這座兒童醫(yī)院看起來(lái)非常漂亮，而抱著孩子去就醫(yī)的母親覺(jué)得非常好用。但是，在《弗萊徹建筑史》上，北京兒童醫(yī)院被列為上世紀(jì)50年代中國(guó)現(xiàn)代主義的經(jīng)典建筑，與之同樣被載入史冊(cè)的是它的建筑師華攬洪。當(dāng)年波蘭、羅馬尼亞、保加利亞、德國(guó)等建筑代表團(tuán)參觀北京時(shí)，盛贊兒童醫(yī)院的設(shè)計(jì)具有國(guó)際水準(zhǔn)。梁思成1957年評(píng)價(jià)道：“這幾年的新建筑，比較起來(lái)，我認(rèn)為最好的是兒童醫(yī)院。這是因?yàn)榻ㄖ�師華攬洪抓住了中國(guó)建筑的基本特征，不論開間、窗臺(tái)，都合乎中國(guó)建筑傳統(tǒng)的比例，因此就表現(xiàn)出中國(guó)建筑的民族風(fēng)格�！�

采訪中，中國(guó)建筑學(xué)會(huì)理事竇以德先生評(píng)價(jià)說(shuō)：“北京兒童醫(yī)院平面功能布局合理，各部推敲細(xì)致。在建筑造型處理上，雖主干是一般現(xiàn)代建筑形式，但作者在檐部稍做角部起翹，使人聯(lián)想起傳統(tǒng)坡頂?shù)纳耥崳�華攬洪首推青磚墻的應(yīng)用，這使得一座新建筑自然地融匯入老城之中，現(xiàn)代與傳統(tǒng)自然并生。這些不事渲染的提神之筆，使得該建筑一直被公推為新中國(guó)現(xiàn)代建筑對(duì)傳統(tǒng)探索的成功先行�！�

鄒德先生1957年進(jìn)入天津大學(xué)學(xué)習(xí)并工作到現(xiàn)在。電話采訪中，他意味深長(zhǎng)地說(shuō)：“我曾經(jīng)去看過(guò)兒童醫(yī)院，那個(gè)塔就像威尼斯圣馬可廣場(chǎng)上的‘圣馬可塔’，是整個(gè)建筑群的統(tǒng)領(lǐng)。這個(gè)塔的處理，是建筑師的苦心，因?yàn)樗�臨街，不但將兩個(gè)構(gòu)筑物合成一個(gè)，而且加以‘包裝’，十分適度，與建筑群非常和諧。北京兒童醫(yī)院在中國(guó)現(xiàn)代建筑史上有獨(dú)特的地位，可見(jiàn)華攬洪在設(shè)計(jì)時(shí)，曾經(jīng)做過(guò)大量的研究，憑著他在法國(guó)對(duì)世界現(xiàn)代建筑的認(rèn)識(shí)和實(shí)踐，憑著他對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)建筑的理解，設(shè)計(jì)出了一個(gè)優(yōu)秀的中國(guó)現(xiàn)代建筑�！�

華攬洪在國(guó)內(nèi)規(guī)劃設(shè)計(jì)的項(xiàng)目還有很多，如崇文區(qū)幸福村住宅小區(qū)（北京第一個(gè)有全面配套設(shè)施的小區(qū)）、汽車和自行車分道行走的建國(guó)門立交橋（這一樣式是華攬洪的發(fā)明）、三門峽工人宿舍區(qū)、官?gòu)d水庫(kù)迎賓樓、廣安門中醫(yī)醫(yī)院專家樓，以及北京友誼商店設(shè)計(jì)、建國(guó)門外規(guī)劃、朝陽(yáng)門外規(guī)劃等等。如今這些地方因?yàn)槟甏�久遠(yuǎn)，有些建筑還在，名字依然保留，但已經(jīng)經(jīng)過(guò)改建，只依稀能看到當(dāng)年的模樣了。

目前保存比較完好的是，華先生1965年設(shè)計(jì)的花園村華僑公寓，建好后當(dāng)年就由僑聯(lián)出售給華僑，它是1949年以后北京的第一座商品樓，具有里程碑的意義。改革開放后,有部分華僑又把自己的單元轉(zhuǎn)售給了他人,比如畫家吳作人和舞蹈家戴愛(ài)蓮都在這里置了產(chǎn)業(yè)，現(xiàn)在這里的業(yè)主據(jù)說(shuō)主要還是華僑。