瑞典物理學(xué)家
獲獎(jiǎng)原因
由于磁流體動(dòng)力學(xué)方面的基礎(chǔ)研究工作和發(fā)現(xiàn),及其在等離子體物理中卓有成效的應(yīng)用。
獲獎(jiǎng)?wù)邆髀?br /> H.O.G.阿爾文1908年出生在瑞典的諾爾切平,父母都是開(kāi)業(yè)醫(yī)生。1826年進(jìn)入烏普薩拉大學(xué),對(duì)物理學(xué)和電子學(xué)設(shè)備有著濃厚的興趣,1934年獲得哲學(xué)博士學(xué)位,并留校任講師。1937年他在諾貝爾物理研究所任研究員,對(duì)電流和磁場(chǎng)的相互作用產(chǎn)生了極大的興趣。1940年到斯德哥爾摩的皇家工程學(xué)院,在隨后的工作中成績(jī)斐然,1945年成為電子學(xué)教授,1963年成為為他設(shè)立的等離子體物理學(xué)教授。
阿爾文在等離子體物理學(xué)、空間物理學(xué)和天體物理學(xué)領(lǐng)域都取得了研究成果。阿爾文早期從事電學(xué)儀器的理論和實(shí)驗(yàn)研究工作,從20世紀(jì)30年代后期,開(kāi)始研究宇宙尺度上的磁場(chǎng)和電流系統(tǒng),同時(shí)在實(shí)驗(yàn)室做小規(guī)模的模擬實(shí)驗(yàn)。20世紀(jì)60年代磁流體力學(xué)和等離子體力學(xué)的快速發(fā)展,以及他關(guān)于星際等離子體理論的證實(shí),為他贏得了極大的榮譽(yù)。1970年,因在磁流體力學(xué)方面的基礎(chǔ)研究工作和發(fā)現(xiàn)及其在等離子體物理中卓有成效的應(yīng)用,阿爾文與法國(guó)物理學(xué)家L.奈爾分享了當(dāng)年的諾貝爾物理學(xué)獎(jiǎng)。阿爾文在太陽(yáng)系形成和宇宙學(xué)研究領(lǐng)域也取得了重要成果。阿爾文還是英國(guó)皇家天文學(xué)會(huì)的金質(zhì)獎(jiǎng)?wù)拢?967)、美國(guó)富蘭克林研究所富蘭克林獎(jiǎng)?wù)拢?971)等的獲得者。
阿爾文是一位十分熱愛(ài)和平的學(xué)者。最初,他極力支持開(kāi)發(fā)原子能,為人類造福,但是到了1970年前后,他逐漸認(rèn)為,不僅是核武器,就是"和平"利用原子能都是不可接受的,此后,他一直參加反核武器運(yùn)動(dòng)。他曾經(jīng)建議瑞典政府永遠(yuǎn)不要使用當(dāng)時(shí)正在建造的核反應(yīng)堆,而用傳統(tǒng)燃料驅(qū)動(dòng)那座核反應(yīng)堆的渦輪機(jī)。在于瑞典政府發(fā)生多次意見(jiàn)分歧后,1967年,阿爾文到美國(guó)加利福尼亞大學(xué)任職,此后他分別在奧斯陸的皇家學(xué)院和加利福尼亞大學(xué)任教。
主要工作
等離子體又稱物質(zhì)第四態(tài),是一種高度導(dǎo)電的氣體,大部分為電離氣體,宇宙大約99.9%的物質(zhì)都以這種狀態(tài)存在著。地球及其附近大氣的低溫度和高密度阻礙了地球上天然等離子體的存在,因此,人類對(duì)等離子體理論以及地球以外等離子體的效應(yīng)(一般為磁等離子體)和天體磁場(chǎng)的研究直到20世紀(jì)初才開(kāi)始。1918年,G.E.海耳(Hale)首次測(cè)得黑子磁場(chǎng)后,先后出現(xiàn)了各種經(jīng)典理論。1940-1950年,通過(guò)阿爾文的一系列獨(dú)立工作,才使磁流體力學(xué)成為一門獨(dú)立的學(xué)科,對(duì)解釋天體物理中各種尺度的輻射和爆發(fā)現(xiàn)象起著基礎(chǔ)性的作用。
20世紀(jì)30年代,為解釋宇宙射線,阿爾文提出,銀河系可能存在一大尺度的磁場(chǎng),磁場(chǎng)俘獲帶電的宇宙射線粒子,使得它們?cè)诮茍A軌道上運(yùn)動(dòng)。即使只有一小部分的電離氣體存在,它在磁場(chǎng)中產(chǎn)生的電流足以產(chǎn)生星際磁場(chǎng)。因此,弱磁場(chǎng)必定充滿整個(gè)銀河系。正是星際的電磁場(chǎng)支配著地球附近發(fā)生的現(xiàn)象,引起極光和磁暴。后來(lái),空間探測(cè)器測(cè)量到星際磁場(chǎng),證實(shí)了阿爾文的思想。阿爾文的磁暴和極光理論中的一些思想十分有用,尤其是他關(guān)于進(jìn)入地磁場(chǎng)中的帶電粒子在兩極之間來(lái)回反射,如同光在兩面鏡子之間來(lái)回反射一樣的思想。磁鏡的思想已成為地球上實(shí)現(xiàn)受控核聚變的基礎(chǔ)。
阿爾文最重要的貢獻(xiàn)是在磁流體力學(xué)的基礎(chǔ)研究方面,阿爾文首先注意到,當(dāng)導(dǎo)電液體或氣體在磁場(chǎng)中運(yùn)動(dòng)時(shí),將要在其中產(chǎn)生感應(yīng)電流,而感應(yīng)電流又與磁場(chǎng)反作用于流體。這就是磁流體力學(xué)的基本思想。1942年,在關(guān)于太陽(yáng)黑子的研究中,他首次提出了凍結(jié)效應(yīng)并預(yù)言了磁力線與導(dǎo)電流體的耦合將產(chǎn)生一種新的波--阿爾文波。阿爾文波是存在磁場(chǎng)時(shí)導(dǎo)電流體中所特有的一種波動(dòng)。根據(jù)麥克斯韋電磁理論,電磁波幾乎不能穿入導(dǎo)體,因而,阿爾文的工作最初被人們忽視。1949年,阿爾文波才首次在液態(tài)水銀中被觀察到,1959年又在等離子體中得到證實(shí)。
在此基礎(chǔ)上,1942年,阿爾文提出太陽(yáng)內(nèi)部的磁流體波傳播到太陽(yáng)表面產(chǎn)生太陽(yáng)黑子磁場(chǎng)的理論。這個(gè)理論成功地解釋了太陽(yáng)黑子的許多性質(zhì),但也存在著理論假設(shè)太多等弱點(diǎn),觀察結(jié)果也給理論帶來(lái)困難。
磁流體力學(xué)研究對(duì)等離子體物理、受控核反應(yīng)的發(fā)展起著非常重要的作用。阿爾文1950年出版的《宇宙電動(dòng)力學(xué):基本原理》匯集了他在磁流體力學(xué)方面的研究成果,該書是等離子體物理學(xué)的一部經(jīng)典著作,它的出版標(biāo)志著宇宙電動(dòng)力學(xué)成為一門獨(dú)立的學(xué)科。
獲獎(jiǎng)演說(shuō)簡(jiǎn)述
阿爾文的諾貝爾演講題目為《等粒子體物理、空間研究和太陽(yáng)系的起源》。阿爾文的演講分為:一、科學(xué)和裝備;二、空間研究的科學(xué)目標(biāo);三、等離子體物理及其應(yīng)用;四、通向宇宙等離子體物理的第一條途徑和第二條途徑;五、太陽(yáng)系的起源;六、重建伴星起源過(guò)程所需的基本知識(shí);七、與伴星起源問(wèn)題有關(guān)的空間觀測(cè);八、大天體和小天體的比較;九、老的和新的科學(xué)領(lǐng)域。
在演講的最后,阿爾文說(shuō):"新的時(shí)代也可能意味著向更易于理解物理學(xué)的部分復(fù)歸。對(duì)于非專業(yè)人員說(shuō)來(lái),四維時(shí)空的相對(duì)論,非決定論的原子結(jié)構(gòu)總是神秘的和難以理解。我相信,解釋等粒子體物理中的33種不穩(wěn)定性和太陽(yáng)系的諧振結(jié)構(gòu)是容易的。對(duì)新領(lǐng)域的進(jìn)一步強(qiáng)調(diào)意味著某種使物理學(xué)非神秘化。在幾個(gè)世紀(jì)以來(lái)科學(xué)所做的螺旋形式次擺線形運(yùn)動(dòng)中,它的主導(dǎo)中心又回到了它當(dāng)年起步的那些區(qū)域。"
深潛器
簡(jiǎn)介
阿爾文載人深潛器是目前世界上最著名的深海考察工具,服務(wù)于伍茲霍爾海洋研究所 (WHOI)。它是20世紀(jì)60年代初根據(jù)美國(guó)明尼蘇達(dá)州通用食品公司(General Mills)的一位機(jī)械師哈羅德 (Harold Froehlich) 的設(shè)計(jì)而建造的。1964年6月5日下水時(shí)以伍茲霍爾海洋研究所的海洋學(xué)家Allyn Vine的姓名命名為阿爾文(Alvin)。當(dāng)時(shí)它的主要部件是一個(gè)鋼制的載人圓形殼體,最深可下潛到1868米處。1972年,阿爾文換上了新的鈦金屬殼體,將下潛深度提高到了3658米。1978年它下潛到了4000米深處,1994年到達(dá)4500米,F(xiàn)在的阿爾文在可以在高低不平的海底地表任意移動(dòng),可以達(dá)到8000m深,在水中自由漂浮,也可停留在海底完成科學(xué)和工程任務(wù),同時(shí)可以進(jìn)行攝像與拍照。一般阿爾文的下潛持續(xù)8小時(shí),4小時(shí)往返,4小時(shí)工作,必要時(shí)候可以持續(xù)工作72小時(shí)。
結(jié)構(gòu)及配置
目前潛器的主要部分是一個(gè)鈦金屬球體,直徑2米左右,是一個(gè)載人載物的耐壓球體,從阿爾文示意圖上,可以看到金屬耐壓球體處在潛器的前半部。球體頂部有一個(gè)密封艙門,供人進(jìn)出使用。球體前端裝著一只一米見(jiàn)方的金屬框子,用于存放科考設(shè)備及采集樣品。兩側(cè)分別按有一個(gè)機(jī)械手。說(shuō)來(lái)有趣,當(dāng)初通用食品公司涉及阿爾文的一個(gè)原因是希望開(kāi)辟機(jī)械手的市場(chǎng),盡管Alvin只需使用兩個(gè)機(jī)械手?茖W(xué)家們需要用的各種艇外裝備如采樣器等,都被安置在金屬框內(nèi),做到既不讓海水沖走,又能讓機(jī)械手輕松取出進(jìn)行工作。
潛器共有6個(gè)推進(jìn)器,3個(gè)裝在尾部、兩側(cè)各有一個(gè),另外一個(gè)橫裝在潛器中部,這樣可以使?jié)撈飨蛉我夥较蛐羞M(jìn)。潛器的內(nèi)部,裝有監(jiān)視器、操縱臺(tái)、空氣清理系統(tǒng)、與地面聯(lián)系的水聲電話、機(jī)械手操縱桿等,還有許多在緊急情況下使用的設(shè)備,如滅火器、救生衣、氧氣瓶。此外,潛器還配有聲納、配重塊等其他設(shè)施。
潛器內(nèi)一次只能容納3人,一般是一個(gè)駕駛員,兩位科學(xué)家。上艇的人只能穿全棉或者全毛的衣服,以防產(chǎn)生靜電而引起火災(zāi),并且其他任何帶入潛器的物品都必須經(jīng)過(guò)潛器人員仔細(xì)審查,以確保潛器安全。盡管下潛的阿爾文也曾出現(xiàn)過(guò)一些比較危機(jī)的情況,但從未出現(xiàn)過(guò)危害到人身安全的事故。
由于阿爾文多次的下潛實(shí)踐和出色表現(xiàn),阿爾文潛器上的各種裝備被證實(shí)是可行且可靠的,所以當(dāng)設(shè)計(jì)一套科學(xué)考察裝備時(shí),科學(xué)家會(huì)盡可能地利用阿爾文的功能,如使用它提供的電源,或者利用潛器聯(lián)接內(nèi)外部的數(shù)據(jù)傳遞通道等等。
傳奇色彩
阿爾文的下潛,真可以說(shuō)充滿了傳奇色彩,它建成后不久就執(zhí)行了一次很特別的任務(wù)。1966年初,在西班牙東海岸,美國(guó)空軍的一架空中加油飛機(jī)在給一架轟炸機(jī)(B-52)加油時(shí),兩機(jī)相撞而墜毀在附近海岸。而令人震驚的是,墜毀的轟炸機(jī)上攜帶著4顆氫彈,3顆落在西班牙本土,一顆則消失在地中海!美國(guó)海軍只好求助于剛剛制成的阿爾文載人深潛器。經(jīng)過(guò)一個(gè)多月的搜索,阿爾文不負(fù)眾望,終于在1000多米深的海底找到了這顆氫彈。通過(guò)34個(gè)下潛努力,最終,阿爾文在另一臺(tái)遙控水下機(jī)器人的參預(yù)下將氫彈找了回來(lái)!1968年秋由于纜繩故障,她不幸沉沒(méi)于1600米的海底,直到11個(gè)月后才被打撈起來(lái)。1977年,重建后的阿爾文在將近2500米深處的加拉帕哥斯(Galapagos) 斷裂帶首次發(fā)現(xiàn)了海底熱液和其中的生物群落。兩年后,又進(jìn)而在東太平洋隆的北部發(fā)現(xiàn)了第一個(gè)高溫黑煙囪。20世紀(jì)80年代,阿爾文又再次建立業(yè)績(jī),成功地參與了對(duì)泰坦尼克號(hào)沉船的搜尋和考察,也因此登上了美國(guó)《時(shí)代》周刊的封面。
同名--經(jīng)濟(jì)學(xué)家
簡(jiǎn)介阿爾文·漢森(Alvin Hansen,1887—1975) 是當(dāng)代美國(guó)著名的凱恩斯主義經(jīng)濟(jì)學(xué)家。出生于美國(guó)南達(dá)科他州,1915年獲得美威斯廉第大學(xué)博士學(xué)位以后,曾任明尼蘇達(dá)、斯坦福、哥倫比亞等大學(xué)教授,1937年轉(zhuǎn)到哈佛大學(xué)任教至1956年退休。在羅斯福實(shí)行“新政”時(shí)代,曾任政府經(jīng)濟(jì)顧問(wèn)。他在哈佛任教近20年,培養(yǎng)了不少優(yōu)秀經(jīng)濟(jì)學(xué)家,保羅·薩繆爾森就是其弟子之一。其代表著作有《財(cái)政政策與經(jīng)濟(jì)周期》(1941年)、《貨幣理論與財(cái)政政策》(1949年)、 《凱恩斯學(xué)說(shuō)指南》 ( 1953年)阿爾文·漢森著重研究了資本主義的經(jīng)濟(jì)周期,提出了“長(zhǎng)期停滯理論”。他認(rèn)為20世紀(jì)初以來(lái)的資本主義經(jīng)濟(jì)是處于長(zhǎng)期停滯的階段,從趨勢(shì)上看,資本主義的實(shí)際經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)率越來(lái)越小于潛在經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)率。因此,主張利用國(guó)家財(cái)政政策來(lái)有效地控制“停滯”,實(shí)現(xiàn)充分就業(yè)和經(jīng)濟(jì)穩(wěn)定增長(zhǎng)。
經(jīng)歷
阿 爾文·漢森1887年出生于美國(guó)南達(dá)科他州的維堡。漢森是維堡地區(qū)第一個(gè)接受大學(xué)教育的人。
1910年漢森獲得了雅克敦學(xué)院授予的學(xué)士學(xué)位,漢森留在了達(dá)科他,他先后在普林斯頓湖和南達(dá)科他學(xué)校做教師和督學(xué)。美國(guó)的鄉(xiāng)村氛圍給漢森的個(gè)性和思想烙下了不可磨滅的印跡,在達(dá)科他農(nóng)場(chǎng)上形成的習(xí)慣和價(jià)值觀始終伴隨著漢森,他總是不停地工作,晚上和周末也不休息。漢森和凡勃倫、凱恩斯等經(jīng)濟(jì)學(xué)大師一樣,也不是大學(xué)畢業(yè)后就成為經(jīng)濟(jì)學(xué)教師的。
1916年的秋天,漢森接近30歲時(shí)才開(kāi)始第一次在布朗大學(xué)接觸經(jīng)濟(jì)學(xué)。
1918年,漢森又獲得了威斯康星大學(xué)的博士學(xué)位。一年后,漢森成為明尼蘇達(dá)大學(xué)的經(jīng)濟(jì)學(xué)教師,直到1937年他進(jìn)入哈佛大學(xué)。
第二次世界大戰(zhàn)后,凱恩斯的許多觀點(diǎn)對(duì)美國(guó)的普通學(xué)生而言還是很陌生。由于沒(méi)有一個(gè)重要的經(jīng)濟(jì)學(xué)家作為這個(gè)新思想的支持者,凱恩斯思想的影響僅局限于美國(guó)的一部分地區(qū)。
這種情況沒(méi)有出現(xiàn)多久,1941年,美國(guó)的凱恩斯學(xué)派找到了支持者,這個(gè)人具有一定的學(xué)術(shù)地位,講話頗有分量,他就是哈佛大學(xué)的漢森。1941年,漢森已經(jīng)是一名杰出的美國(guó)經(jīng)濟(jì)學(xué)家,是美國(guó)經(jīng)濟(jì)學(xué)會(huì)前任會(huì)長(zhǎng),又是哈佛大學(xué)政治經(jīng)濟(jì)學(xué)院享有盛譽(yù)的利陶爾主席。
漢森毫無(wú)畏懼地探求大蕭條的原因,他是美國(guó)凱恩斯學(xué)派的堅(jiān)強(qiáng)核心。在凱恩斯學(xué)派不斷形成的時(shí)期,漢森發(fā)表了大量的著作和論文來(lái)傳播凱恩斯主義思想。只要有可能,漢森總是利用個(gè)人登臺(tái)露面的機(jī)會(huì)來(lái)傳播凱恩斯的思想。
1939年5月,漢森被邀請(qǐng)?jiān)诿绹?guó)經(jīng)濟(jì)臨時(shí)委員會(huì)成立前作證,他利用這個(gè)機(jī)會(huì)詳細(xì)闡述了凱恩斯對(duì)大蕭條的分析。這席發(fā)言引起了一場(chǎng)對(duì)漢森所提論題的公開(kāi)辯論,這正是漢森所希望的結(jié)果。通過(guò)所有這些活動(dòng),漢森不斷向?qū)W生們灌輸勇于探求新理論的渴望。毫無(wú)疑問(wèn),漢森將凱恩斯革命在美國(guó)不斷推向成熟時(shí)期。
1946年美國(guó)出臺(tái)就業(yè)法案,法案包含了創(chuàng)立經(jīng)濟(jì)建議顧問(wèn)團(tuán),這是一群職業(yè)經(jīng)濟(jì)學(xué)家就適當(dāng)?shù)慕?jīng)濟(jì)政策問(wèn)題向總統(tǒng)提供建議,這些是在漢森的特別敦促下進(jìn)行的。
漢森出版的《凱恩斯導(dǎo)讀》逐章詳細(xì)討論了《就業(yè)、利息和貨幣通論》以及每一章中提出的論題!秳P恩斯導(dǎo)讀》是理解凱恩斯思想的基礎(chǔ)教學(xué)輔導(dǎo)材料,這部著作的重要性在于有助于理解和接受凱恩斯主義的觀點(diǎn)。20世紀(jì)50年代的學(xué)生幾乎全部是通過(guò)漢森的《凱恩斯導(dǎo)讀》來(lái)學(xué)習(xí)《就業(yè)、利息和貨幣通論》,而不是直接讀原著。即使今天,《就業(yè)、利息和貨幣通論》和《凱恩斯導(dǎo)讀》通常同時(shí)出現(xiàn)在書架上。漢森對(duì)凱恩斯主義的綜述是研究新經(jīng)濟(jì)學(xué)發(fā)展過(guò)程的一個(gè)極為方便的基準(zhǔn)。
1975年他以87歲的高齡與世長(zhǎng)辭,漢森享有“美國(guó)凱恩斯”的美譽(yù)。
成功教授
保羅·薩繆爾森獲得諾貝爾經(jīng)濟(jì)學(xué)獎(jiǎng),記者問(wèn)他,獲得諾獎(jiǎng)的秘訣是什么?薩繆爾森當(dāng)即回答,去找一個(gè)好老師。薩繆爾森說(shuō)的他的好老師就是美國(guó)最早的凱恩斯主義者、新古典綜合派的奠基人阿爾文·漢森(Alvin Hansen)。
漢森原來(lái)在明尼蘇達(dá)大學(xué)任教,信奉自由放任,研究經(jīng)濟(jì)周期理論,并有《繁榮與蕭條的周期》 、 《經(jīng)濟(jì)周期理論》 、 《一個(gè)不平衡世界中的經(jīng)濟(jì)穩(wěn)定》等著作問(wèn)世。1936年凱恩斯的《通論》出版之后,他很快拜讀,并成為凱恩斯的信徒,為了宣傳凱恩斯主義,他于1937年到更為開(kāi)放自由的哈佛大學(xué)任教。20世紀(jì)40年代的哈佛大學(xué)經(jīng)濟(jì)系是鼎盛時(shí)期,著名的國(guó)際貿(mào)易理論權(quán)威陶西格擔(dān)任系主任,熊彼特講授“高級(jí)經(jīng)濟(jì)理論”,列昂惕夫也在這里任教。漢森主持財(cái)政政策研討班,帶領(lǐng)學(xué)生學(xué)習(xí)凱恩斯的《通論》。薩繆爾森回憶,那時(shí)課堂上講的是馬歇爾的經(jīng)濟(jì)學(xué)原理,他們學(xué)《通論》還有點(diǎn)“地下活動(dòng)”的意思,但這使他們年輕人更加興奮地討論凱恩斯的觀點(diǎn)。美國(guó)第一代凱恩斯主義者,以后新古典綜合派的代表人物大多是從這里出去的。這些人中有以后獲得諾獎(jiǎng)的薩繆爾森、托賓、索洛、肯尼迪總統(tǒng)經(jīng)濟(jì)顧問(wèn)委員會(huì)主席海勒,以及以提出奧肯定理著稱的奧肯等人,還有美國(guó)著名馬克思主義左派經(jīng)濟(jì)學(xué)家斯威齊,日本著名經(jīng)濟(jì)學(xué)家都留重人,中國(guó)著名經(jīng)濟(jì)學(xué)家、北大教授陳振漢等人。漢森開(kāi)放的討論式教學(xué)、熱情而耐心的教誨和淵博的學(xué)識(shí)使這些學(xué)生受益匪淺。
作為一名優(yōu)秀的學(xué)者,他不僅教了一批成功的學(xué)生,還以自己的學(xué)術(shù)研究成為新古典綜合派的奠基人。新古典綜合理論的背景是戰(zhàn)后經(jīng)濟(jì)制度的變化。漢森認(rèn)為,戰(zhàn)后的經(jīng)濟(jì)制度不再是純粹的私人市場(chǎng)經(jīng)濟(jì),而是同時(shí)存在私人經(jīng)濟(jì)與社會(huì)化公共經(jīng)濟(jì)的“混合經(jīng)濟(jì)”。這就是說(shuō),市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)仍然是基礎(chǔ),但政府在經(jīng)濟(jì)中的作用越來(lái)越重要。他認(rèn)為,這種經(jīng)濟(jì)比純粹私人經(jīng)濟(jì)優(yōu)越,克服了市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)的一些弊病,但又不是那種集權(quán)式計(jì)劃經(jīng)濟(jì)。這種經(jīng)濟(jì)不是削弱市場(chǎng)經(jīng)濟(jì),而是推動(dòng)它前進(jìn)的新動(dòng)力。經(jīng)濟(jì)是混合的,經(jīng)濟(jì)理論當(dāng)然也應(yīng)該是混合的,這就有了把新古典學(xué)派微觀經(jīng)濟(jì)理論(論述市場(chǎng)機(jī)制的經(jīng)濟(jì)學(xué))與凱恩斯的宏觀經(jīng)濟(jì)理論(論述國(guó)家干預(yù)的經(jīng)濟(jì)學(xué))結(jié)合為一體的新古典綜合體系。新古典綜合這個(gè)名詞是薩繆爾森而不是漢森提出的,但混合經(jīng)濟(jì)正是這種理論體系的出發(fā)點(diǎn)。