生平
1778年他生于威尼以西的帕多瓦,l 6歲到羅馬討生活。他本來(lái)想當(dāng)僧侶,但是1798年法國(guó)軍隊(duì)進(jìn)入羅馬,于是轉(zhuǎn)往倫敦,在街頭賣(mài)藝。他身材高大,據(jù)說(shuō)有兩百多公分,力大無(wú)窮;介紹他的劇院廣告把他形容成“巴塔哥尼亞的大力士參孫”。他登臺(tái)時(shí)化裝成阿根廷的巴塔哥尼亞人,頭戴羽毛。表演結(jié)束時(shí),他舉起一個(gè)金屬架,架上站著十二個(gè)人,名為“人肉金字塔”。
他還到過(guò)葡萄牙和西班牙。1814年他在馬爾他島,穆罕默德·阿里的一個(gè)經(jīng)紀(jì)人建議他去埃及,說(shuō)他年輕時(shí)候?qū)W的水利知識(shí)在那兒會(huì)有用處。于是他帶著妻子和一個(gè)仆人來(lái)到埃及;而且馬上結(jié)識(shí)了德羅韋蒂,和瑞士探險(xiǎn)家布爾卡德。
貝爾左尼用了兩年時(shí)間,來(lái)制造并安裝他所發(fā)明的灌溉機(jī)械。他把機(jī)器推薦給穆罕默德·阿里,但是盡管它在同一時(shí)間內(nèi)的取水量比傳統(tǒng)器具多六倍,穆罕默德·阿里卻聽(tīng)了親信的外行話(huà)而拒絕了。這次失敗使貝爾佐尼的生計(jì)陷入窘境。
此時(shí),薩爾特被任命為英國(guó)駐埃及的總領(lǐng)事。薩爾特在離開(kāi)倫敦前來(lái)埃及上任之前,大英博物館董事會(huì)成員邦克慫恿薩爾特利用自己的職位為邦克和大英博物館搜集文物。
此外,布爾卡德在上埃及停留時(shí)注意到,在法國(guó)學(xué)者們命名為“門(mén)農(nóng)廟”的神廟,也就是拉美西斯神廟前,有一個(gè)碩大的法老胸像。當(dāng)?shù)剞r(nóng)民認(rèn)為,法國(guó)人想運(yùn)走它簡(jiǎn)直是白費(fèi)力氣。布爾卡德建議穆罕默德·阿里把這胸像送給英國(guó)攝政王,可是總督怎么也不相信,光拿一塊石頭當(dāng)禮物,就能得到那位君主的感謝,事情就擱下來(lái)了。后來(lái),布爾卡德還向邦克和貝爾佐尼談過(guò)此事。
灌溉機(jī)械失敗之后,貝爾佐尼失去了經(jīng)濟(jì)來(lái)源,忽然想起門(mén)農(nóng)廟的胸像;可以用這來(lái)賺點(diǎn)錢(qián)呢!他在布爾卡德陪同下去見(jiàn)薩爾特,薩爾特也看出這個(gè)胸像運(yùn)回去能使邦克感到滿(mǎn)意,于是給了貝爾佐尼一筆運(yùn)費(fèi)及另一大筆錢(qián),讓他放手購(gòu)買(mǎi)所發(fā)現(xiàn)的文物。
法老胸像的漫長(zhǎng)旅程
貝爾佐尼于1816年6月底從開(kāi)羅的布拉克河港出發(fā)。7月22日,他一到達(dá)底比斯,就直奔拉美西斯神廟。他在其記述中說(shuō):“在一堆廢墟中,我最先想的,就是要找到那胸像。我在一大片這胸像原有的底座和身體的碎片附近發(fā)現(xiàn)了它。它面朝天空,仿佛是由于知道要被運(yùn)到英國(guó)去,而向我微笑。我原先只曉得它碩大無(wú)比,沒(méi)有料到它也美得出奇!
他開(kāi)始準(zhǔn)備運(yùn)輸工作!盀榱诉@項(xiàng)工程,我從開(kāi)羅帶了14根杠桿,來(lái)到拉美西斯神廟。其中八根用來(lái)做成載胸像的運(yùn)送架,外加四條棕櫚葉繩子、四根滾棒,沒(méi)有任何機(jī)械!
7月24日,他帶著敕令向當(dāng)?shù)氐亩级揭蠊?0名工人。都督說(shuō)沒(méi)有工人可派,最好等尼羅河泛濫期過(guò)去再說(shuō)。 貝爾佐尼堅(jiān)持自己的要求,最后賄賂了都督,讓他答應(yīng)第二天派工人來(lái)。第二天一個(gè)工人也沒(méi)有來(lái);于是又談判、又送禮,都督才又答應(yīng)了。隔幾天來(lái)了一批人,但是不夠用。“不過(guò)當(dāng)其他人看到這些工人開(kāi)始工作時(shí),也就容易說(shuō)服并隨之而來(lái)了。工地上搭起架子,先要把胸像放到架子上。當(dāng)?shù)氐霓r(nóng)民以為它永遠(yuǎn)不可能被搬離。當(dāng)他們看到巨像移動(dòng)時(shí),都驚叫起來(lái)。盡管巨像移動(dòng)是他們自己使盡力量的結(jié)果,他們卻以為是由于魔鬼之力。他們見(jiàn)我在記筆記,便認(rèn)為我在施魔法指揮這項(xiàng)工程……我用四根杠桿抬起胸像,把運(yùn)送架塞到胸像下面。等胸像慢慢放上架子之后,我再讓他們抬起架子的前部,在底下放進(jìn)一根滾棒,后部亦如法炮制。我讓巨像在架子上面放得安安穩(wěn)穩(wěn)的,拉繩的力量也分配得很均勻。我又安排了幾個(gè)人,手持杠桿,走在運(yùn)送架的兩側(cè),以便胸像萬(wàn)一向哪一邊傾倒時(shí),可以出手協(xié)助……”
“一些工人在前面拉著繩子,另一些則不斷地更換滾棒。就這樣,巨像從原本所在的地方前進(jìn)了。我派了一個(gè)阿拉伯人到開(kāi)羅去,按照我的指示報(bào)告胸像已經(jīng)開(kāi)始運(yùn)往英國(guó)的作業(yè)!
由貝爾佐尼《埃及和努比亞游記》中的敘述,我們可以了解:運(yùn)送石像到尼羅河的過(guò)程,緩慢而艱難,花了10天才走l,200公尺!8月5日,終于好不容易到達(dá)目的地附近。貝爾佐尼為此十分高興:“所以我今天很早就來(lái)了,結(jié)果發(fā)現(xiàn)只有衛(wèi)兵和木工。木工告訴我,副都督禁止農(nóng)民再為u2018狗基督教徒u2019工作!
這下子事態(tài)可嚴(yán)重了,尼羅河水說(shuō)不定哪一天就會(huì)上漲,而一旦河水泛濫,胸像就要被迫在那里一動(dòng)不動(dòng)地待上幾個(gè)月。貝爾佐尼抓緊時(shí)間,去問(wèn)副都督為什么不讓農(nóng)民工作。
“傍晚從古爾納回來(lái)時(shí),我聽(tīng)說(shuō)他們發(fā)現(xiàn)了一尊頭像,比我運(yùn)到亞歷山大城發(fā)往美國(guó)的那個(gè)還要大。它用紅色花崗石雕成,精美絕倫……我在8天內(nèi)可以把它送到盧索爾,雖然它是如此巨大和沉重”
——意大利冒險(xiǎn)家 貝爾佐尼
副都督說(shuō)禁令來(lái)自都督本人。貝爾佐尼馬上去找都督,費(fèi)了番唇舌,又送上“兩枝漂亮的英國(guó)手槍”作為禮物,他獲得了允許復(fù)工的書(shū)面命令。8月12日,拉美西斯二世的胸像終于運(yùn)達(dá)尼羅河畔,等著把它裝船送往開(kāi)羅。貝爾佐尼利用等大船的機(jī)會(huì)參觀了國(guó)王谷的陵墓;然后到努比亞看了阿布辛博的兩座神廟,暗自打算:有朝一日要進(jìn)去仔細(xì)勘察。(阿布辛博神廟:阿布辛博由布爾卡德于1813年發(fā)現(xiàn)。貝爾佐尼看到他的描述后,決心成為第一個(gè)進(jìn)入神廟的人。)1816年9月,他的船停在神廟對(duì)面。他畫(huà)了這幅畫(huà),右面是小神廟,它的正面有六座巨像,懸崖當(dāng)中是大神廟。他敘述了自己的印象:“北方吹來(lái)的沙,堆積在神廟上方,再逐漸往下流向神廟的正面,將入口處掩埋了三分之二。當(dāng)我走近這座神廟時(shí),忽然發(fā)現(xiàn),想把沙堆清出門(mén)口,是不可能的了。沙堆那么高,我感到自己永遠(yuǎn)也到不了門(mén)口!彼斡[了菲萊,以薩爾特的名義占有了一個(gè)小方尖牌。11月他回到盧索爾,所要的船還沒(méi)有到。他就和一些船夫商量,他付3,000埃及幣(l,800法郎),而船夫保證提供船只。在準(zhǔn)備期間,他到卡納克發(fā)掘了18個(gè)塞克海特女神的獅頭雕像、一個(gè)國(guó)王雕像和幾座斯芬克斯像。后來(lái),他把這些收獲和胸像一起運(yùn)走。
11月17日,胸像終于裝上了船。阿位伯人目瞪口呆,他們都以為它會(huì)和船一起沉到水里去。除了這些以賺錢(qián)為目的的冒險(xiǎn)家之外,另一些不那么著名的人,收獲也不少。他們常向阿拉伯人購(gòu)買(mǎi)一些在沒(méi)有敕令的情況下,偷偷挖掘的文物。一批批的紙莎草紙文獻(xiàn),就這樣收集起來(lái)。對(duì)埃及學(xué)來(lái)說(shuō),它們和專(zhuān)為大博物館收藏的文物同樣重要。
發(fā)掘生涯
貝爾佐尼在埃及做了5年搜集古物的工作,先是替薩爾特搜集,后來(lái)就是自己做。從刻有圣甲蟲(chóng)的寶石到方尖碑,只要看到的東西他是從不放過(guò)的。一次不慎把一塊方尖碑落在尼羅河里,他竟下水把它撈了出來(lái)。當(dāng)時(shí)埃及是出名的全世界最豐富的古文物的寶庫(kù),因而遭到盲目的掠奪。人們紛紛到埃及去挖掘古代的黃金制品,其手段的野蠻不下于幾十年以后加利福尼亞和澳大利亞的黃金潮。當(dāng)時(shí)可能根本沒(méi)有什么法律約束這類(lèi)活動(dòng),即便有幾條規(guī)定也可以置之不理。不止一次由于意見(jiàn)分歧發(fā)生過(guò)開(kāi)槍斗毆的事件。
這種完全不顧考古價(jià)值的古物搜集熱,其結(jié)果必然是大量破壞而甚少發(fā)現(xiàn)。即便偶爾有人獲得一知半解,也遠(yuǎn)抵不過(guò)他們?cè)斐傻钠茐。貝爾佐尼在搜集過(guò)程中雖得到一些零星的知識(shí),但他也和別人一樣,大量使用鎯頭和鐵釬。遇到密封的古墓需要打開(kāi)時(shí),他就不顧一切地用夯把封頂打得粉碎。
盡管貝爾佐尼的手段非常粗暴——任何現(xiàn)代的考古學(xué)家都會(huì)為之毛骨悚然的——但霍華德·卡特對(duì)他還是滿(mǎn)懷敬意。有一次卡特竟然說(shuō)過(guò)貝爾佐尼的發(fā)掘工作和“采用的方式方法”都是值得贊揚(yáng)的。這種說(shuō)法好像不可理解,但我們?cè)u(píng)價(jià)貝爾佐尼不能脫離他生活的年代;而且不能忘記有些重要的發(fā)現(xiàn)主要是他的功勞。而人們又從這些發(fā)現(xiàn)開(kāi)始做了長(zhǎng)期的調(diào)查研究工作,有的至今還在繼續(xù)進(jìn)行。
大發(fā)現(xiàn)
1817年10月,貝爾佐尼在底比斯附過(guò)的畢班·埃爾——穆魯克山谷發(fā)現(xiàn)了一批古墓,其中有西索斯(西蒂)一世的陵墓。西索斯一世在拉美西斯之前征服過(guò)利比亞、敘利亞和赫梯人的國(guó)家乍蒂?帐赚F(xiàn)存?zhèn)惗厮鞫鞑┪镳^。這座陵墓實(shí)際上早在3000年前已經(jīng)是一座空墳,貝爾佐尼并未探清木乃伊被人運(yùn)往何處。西索斯墓的開(kāi)掘?yàn)閲?guó)王谷中后來(lái)的許多重要發(fā)現(xiàn)開(kāi)辟了道路。多年來(lái)這個(gè)地區(qū)到處進(jìn)行發(fā)掘工作,及至得到最重要的收獲已經(jīng)是20世紀(jì)的事了。
半年以后,1818年3月2日,貝爾佐尼打開(kāi)了吉薩的第二座金字塔即柴夫倫墓,直接到安放國(guó)王遺體的墓室。金字塔是最偉大的古代建筑,貝爾佐尼的初步調(diào)查帶動(dòng)了后來(lái)人們對(duì)金字塔的研究。埃及上古史本來(lái)是一片混沌,那巨大的幾何形體的內(nèi)部蘊(yùn)蓄著人類(lèi)早期的痕跡。
貝爾佐尼并不是第一個(gè)進(jìn)入國(guó)王谷的人;金字塔里的探測(cè)也并非自貝爾佐尼開(kāi)始。然而盡管貝爾佐尼的目標(biāo)主要是獲取黃金而不是求知識(shí),但他至少是第一個(gè)在兩處墓室和金字塔里揭示了一些問(wèn)題,而這些問(wèn)題直到不久以前才得到解決。
貝爾佐尼于1820年回到倫敦后,在皮卡迪利大街上8年前建起的埃及廳里舉辦了展覽會(huì),主要展品是西索斯的雪花石膏棺和他的墓室模型。幾年后,貝爾佐尼在前往廷巴克圖探險(xiǎn)途中逝世。他在底比斯拉美西斯博物館的拉美西斯的寶座上刻了自己的名字。
評(píng)價(jià)
貝爾佐尼是“自有古埃及學(xué)以來(lái)最難以評(píng)價(jià)人物之一!必悹栕裟嵩缒暝趥惗氐囊患荫R戲團(tuán)里做過(guò)大力士?ㄌ氐脑u(píng)價(jià)主要是指貝爾佐尼的為人,而不是他在專(zhuān)業(yè)上的成就。眾所周知,業(yè)余愛(ài)好者在考古學(xué)上曾起過(guò)重要作用,而貝爾佐尼在業(yè)余愛(ài)好者當(dāng)中可能是最特殊的一個(gè)人。
我們今天可以諒解他的這種做法,糟糕的是他開(kāi)了破壞古物的先列。