在日本，天狗是一種極兇猛又極受人敬畏的神化動(dòng)物。關(guān)于柳生十兵衛(wèi)的獨(dú)眼，據(jù)說是小時(shí)候和父親練劍時(shí)，因?yàn)閯��?shì)過于凌厲，是宗矩不由自主使出全力所傷，幸虧柳生新陰流在練習(xí)時(shí)使用竹刀，而不致使一代劍豪夭折。 然而，他晚年留有的肖像畫，雙眼卻正常得很。十兵衛(wèi)13歲時(shí)當(dāng)上德川家光的隨身家僮，曾任家光的劍術(shù)老師，20歲時(shí)誤觸逆鱗，回到奈良「柳生之里」老家，專心研究兵法，寫出了《月之抄》等兵書，更把本派劍術(shù)傳授給從全國各地慕名而來的門徒。32歲時(shí)，家光原諒了他，讓他回到身邊當(dāng)親信護(hù)衛(wèi)。

柳生宗矩的長子就是在日本歷史上富有傳奇色彩的“獨(dú)眼”劍豪柳生十兵衛(wèi)三嚴(yán)（柳生十兵衞三厳、Yagyū Jūbei Mitsuyoshi，1607年－1650年4月21日)），據(jù)說其劍術(shù)之強(qiáng)已超過祖父石舟齋和父親宗矩。宗矩去世后，由其繼承家位，領(lǐng)俸八千三百石。

有關(guān)柳生十兵衛(wèi)的傳奇故事數(shù)不勝數(shù)，其中有些是以歷史真實(shí)事件和柳生家的記載著述的，有些則是江戶時(shí)期或現(xiàn)代小說家們以某段歷史為依托憑空杜撰的，除去現(xiàn)在已經(jīng)可以確定的真實(shí)情況和作家虛構(gòu)的情節(jié)，但圍繞柳生十兵衛(wèi)這個(gè)人的生平經(jīng)歷正史野史兩派一直爭(zhēng)論不清，例如，在人們心目中的柳生十兵衛(wèi)的形象一直是“獨(dú)眼”，這是為什么呢？其實(shí)，在日本至今保存的柳生十兵衛(wèi)畫像上，他的兩只眼睛都是正常的，沒有哪一只有殘疾，真不知道到底是民間傳說有誤呢，還是當(dāng)年的畫師應(yīng)柳生家要求而故意避諱掩飾的？

民間傳說在柳生十兵衛(wèi)二十歲時(shí)，將軍家光一心以為自己已得柳生宗矩的真?zhèn)�，竟身穿夜行衣溜出禁宮，想碰到個(gè)把武士比試一下，結(jié)果恰好碰上了正在夜巡的十兵衛(wèi)，十兵衛(wèi)見此人行止鬼祟，便上前盤問，動(dòng)手只一招就將其擊翻在地，還補(bǔ)上一腳將其踹到了旁邊的河溝里，等拿開蒙面的頭巾方知是將軍家光，家光顏面大丟，但也不好給十兵衛(wèi)定罪，所以罰誤觸逆鱗的十兵衛(wèi)回奈良老家“柳生莊園”閉門思過，在十兵衛(wèi)三十二歲時(shí)家光原諒了他，重召他回到身邊任職。

而史學(xué)家一般認(rèn)同的說法是：十兵衛(wèi)十三歲時(shí)成為家光的隨身侍童，但后來不肯如父親一般去迎合家光的心意，所以二十歲時(shí)被謫居小原田，無論是什么原因，總之柳生十兵衛(wèi)曾被黜在家似乎是正野二史不爭(zhēng)的事實(shí)，可是歷史上關(guān)于他在這段時(shí)間的記載，正史和野史又有分歧了，比如，在其被黜的十二年間，史書記載十兵衛(wèi)在家鉆研兵法及收授門徒，其間還著就兵書“月之抄”（一說為“月見傳”）等，稗官野史說真相是德川家光恐各藩暗懷異志，假意處罰十兵衛(wèi)，實(shí)則是暗命其周游

全國察看各藩?jiǎng)酉�，為幕府�?zhí)行秘密任務(wù)。

對(duì)此，現(xiàn)代史學(xué)界一直持正統(tǒng)態(tài)度，認(rèn)為民間傳說不足才信。但隨著一些史料重見天日，確實(shí)有不少線索指明柳生十兵衛(wèi)其實(shí)自離開江戶后就行蹤成迷。究竟柳生十兵衛(wèi)在那段時(shí)間在哪兒？他又在做什么？看來兩種不同的說法都不應(yīng)該偏聽偏信，還是留待日后的學(xué)者們?nèi)ヂ�慢考證吧。

慶安三年（1650年）三月二十一日，在山城國相樂郡北大河原邑弓淵（京都附相樂郡通山城）正在放鷹游獵的柳生十兵衛(wèi)忽發(fā)疾病暴斃，時(shí)年四十四歲。關(guān)于他的死，到底是正常死亡，還是另有“原因”，一直眾說紛紜，有人說肯定是急病發(fā)作，比如說心肌梗死，否則像柳生十兵衛(wèi)那樣的身手又有誰能暗算得了他？但也有人說肯定是被暗殺的，理由是正因?yàn)樗�常年�?xí)武練劍，身體應(yīng)該比常人健康，又正值壯年，怎么突然暴斃呢？不管怎樣，看來這是柳生十兵衛(wèi)留下的最后一個(gè)迷了，同時(shí)也是他為后世的小說家們提供的最后的寫作素材。

柳生十兵衛(wèi)三嚴(yán)在日本正史中有可能因?yàn)樯矸莸臀⒍�被�?qū)逐出歷史，但是對(duì)于那些試圖填補(bǔ)他消失的那幾年間經(jīng)歷的作者，藝術(shù)家和電影制作人來說則不然。

最早圍繞柳生十兵衛(wèi)進(jìn)行故事創(chuàng)作的是一本由日本作家山田風(fēng)太郎于1967年著作的書《魔界転生》(從地獄復(fù)活）。書中描寫柳生十兵衛(wèi)參與了1637和1638年的島原之亂。這個(gè)故事之后更于1981年被搬上大屏幕，由深作欣二執(zhí)導(dǎo)。這個(gè)導(dǎo)演之后還導(dǎo)演了一部暢銷恐怖電影《大逃殺》�！澳Ы畿炆�”還被漫畫家鳥羽笙子改編成漫畫，名字叫做《魔界転生：夢(mèng)の跡》（從地獄復(fù)活：夢(mèng)之標(biāo)記）。這部漫畫之后又被改編成兩部動(dòng)畫OVA(雖然原本的計(jì)劃是四部）：“魔界転生地獄變”。之后在美國發(fā)行的時(shí)候是以“忍者復(fù)活”的名字發(fā)行的。導(dǎo)演/作家川尻善昭在他的宏篇大作《獸兵衛(wèi)忍風(fēng)帖》動(dòng)畫電影中，創(chuàng)造了主角人物牙神獣兵衛(wèi)，以表示對(duì)柳生十兵衛(wèi)的尊敬。在“侍魂”電子游戲中，他的語音因其出現(xiàn)的不同場(chǎng)景而由酒井隆行或者小林清志配音。

柳生十兵衛(wèi)還出現(xiàn)在其他的漫畫，動(dòng)畫和電子游戲中。這包括從敘事詩體裁的《“斬虎屠龍劍”》，青山剛昌的少年漫畫系列《城市風(fēng)云兒》，以及現(xiàn)代的模仿作品《柳生十兵衛(wèi)（Jubei-Chan）》（講述一個(gè)現(xiàn)代的女孩子成為具有300年歷史的柳生家族的繼承人）。還有幾部電影也是關(guān)于柳生十兵衛(wèi)的，包括《于黑暗重生》以及《幕府武士》。這兩者都讓千葉真一飾演柳生十兵衛(wèi)的角色。在格斗游戲“侍魂”（1，2，4，5，6和RPG)里，柳生十兵衛(wèi)是一個(gè)可操縱的人物，也是這一系列游戲中少數(shù)幾個(gè)真實(shí)存在的人物之一。柳生十兵衛(wèi)第二部登場(chǎng)的游戲是“鬼武者” 視頻游戲系列，但實(shí)際其實(shí)這個(gè)角色是他的祖父，柳生宗嚴(yán)。在鬼武者第四部游戲中，一個(gè)姓柳生名茜的女性將柳生十兵衛(wèi)奉為她的家族最強(qiáng)的人，并且在執(zhí)行一個(gè)跟蹤柳生宗矩的任務(wù)。在第一部游戲最后的一個(gè)隱藏預(yù)告片里，顯現(xiàn)的是一個(gè)戴眼罩的領(lǐng)頭人物，這表明柳生十兵衛(wèi)原本是要作為游戲續(xù)集的主人翁的。 《武藏傳》則以柳生十兵衛(wèi)留下來的少為人知的歷史為基礎(chǔ)編撰了一個(gè)虛擬的情節(jié)。

在現(xiàn)行的還在連載的動(dòng)畫及漫畫《銀魂》中，柳生十兵衛(wèi)被塑造成一個(gè)叫“柳生九兵衛(wèi)”的獨(dú)眼女子，原型仍然是柳生十兵衛(wèi)，其家庭背景也是相同，不過根據(jù)《銀魂》的劇情做了一定的調(diào)整和修改。在《銀魂》中，十兵衛(wèi)仍然是一個(gè)劍術(shù)高強(qiáng)的武士。

十兵衛(wèi)的一個(gè)有趣的方面是，在人們的印象中，他幾乎總是被描繪成老百姓的英雄。因此基本上所有關(guān)于他的作品里都至少會(huì)有一個(gè)柳生十兵衛(wèi)從過度驕縱的武士手中拯救無辜農(nóng)民的場(chǎng)景（在十兵衛(wèi)的時(shí)代，武士有權(quán)利在沒有任何理由的情況下殺掉農(nóng)民，而且他們基本上不用為此負(fù)擔(dān)責(zé)任，特別是在這些農(nóng)民對(duì)武士有某些不敬的舉動(dòng)時(shí)。)不過雖然柳生十兵衛(wèi)富有一定英雄色彩，但是考慮到當(dāng)時(shí)森嚴(yán)的階級(jí)制度，對(duì)于像十兵衛(wèi)這樣一個(gè)屬于武士階層的人來說，英雄色彩是不太適合形容他的的。因此有很多推測(cè)針對(duì)人們對(duì)十兵衛(wèi)的這種印象是如何產(chǎn)生的，要么是十兵衛(wèi)真人其事帶給其靈感，要么就是作家和電影制片人為了讓十兵衛(wèi)更英雄化而導(dǎo)致的。

雖然是一名武士，但是柳生十兵衛(wèi)在流行文化中偶爾也會(huì)被描述成具有忍者的特征。在他人生中消失的那十二年，他可能秘密的為將軍做一些事。需要注意的是，《獸兵衛(wèi)忍風(fēng)帖》，《魔界轉(zhuǎn)生》和《十兵衛(wèi)!心形眼罩的秘密》并沒有將十兵衛(wèi)展示為忍者�！东F兵衛(wèi)忍風(fēng)帖》講述的是另一個(gè)人物，而后兩者在美國發(fā)行時(shí)改變了他們的標(biāo)題，因此原本不是意味著忍者。

傳說中，柳生十兵衛(wèi)只使用一只眼睛看東西。大部分的傳說都宣稱他在和他父親柳生宗矩的一次斗劍過程中被不小心給擊傷而導(dǎo)致一只眼睛失明。可是，十兵衛(wèi)那個(gè)時(shí)代的肖像畫出來他是有兩只眼睛的。真實(shí)的情況不得而知，但是一些作家都選擇將十兵衛(wèi)畫成有兩只眼睛。不過經(jīng)典的“獨(dú)眼龍”造型還是作為標(biāo)準(zhǔn)而存在的。其他的一些作家將成年十兵衛(wèi)畫成單目失明以符合這個(gè)獨(dú)眼傳說。

在流行文化中，十兵衛(wèi)的眼罩通常就是用刀劍護(hù)把在外面包裹皮革而成的。另一個(gè)以此來編劇的是在漫畫《武藏傳》里，一個(gè)走在路上的劍客的右眼上有一塊刀劍護(hù)，后面還有個(gè)差不多高的人跟著。這很符合流行文化對(duì)十兵衛(wèi)的描述。一群武士將這個(gè)獨(dú)眼劍客當(dāng)成柳生（十兵衛(wèi)）三嚴(yán)，雖然這個(gè)猜測(cè)只是一廂情愿。這個(gè)十兵衛(wèi)在前5頁里是解除武裝的，直到幾秒鐘后雙目健全的柳生十兵衛(wèi)跟在他后面而現(xiàn)身。這個(gè)情節(jié)暗示在本地的習(xí)俗中，柳生十兵衛(wèi)是帶眼罩的。因此他的替身也戴上眼罩以令別人相信他是真的（即使真正的十兵衛(wèi)是用兩只眼睛的）。作者在這個(gè)故事中并沒有作出任何的解釋關(guān)于為何這個(gè)替身也有眼罩或者這個(gè)名聲是怎么來的。在漫畫的中期，真正的十兵衛(wèi)在一場(chǎng)格斗中失掉了一只眼睛，因此在最終章中他帶起了眼罩。另一個(gè)例外是《十兵衛(wèi)！》。在這里面?zhèn)鹘o十兵衛(wèi)的是一個(gè)粉紅色的心形眼罩。

柳生十兵衛(wèi)

柳生十兵衛(wèi)也是SNK知名格斗游戲《侍魂》系列中的重要角色，主要出場(chǎng)代數(shù)：侍魂1、2、4、零/5、零/5SP、6。

侍魂2真侍魂

二角羅刀·改 →↓↘·斬

喝咄水月刀 ↓↘→·斬

八相發(fā)破 斬連按

柳生心眼刀 ↓↙←→·A

*絕 水月刀 →↘↓↙←→·C

Q版變身 →↘↓↙←→←·D

侍魂4天草降臨

修羅

喝咄水月刀： ↓↘→·斬

二角羅刀·改： →↓↘·斬

八相發(fā)破： 斬連按

★絕水月刀： ←→↓·AB

羅剎

喝咄水月刀： ↓↘→·斬

柳生心眼刀·天羅：↓↙←·C

柳生心眼刀·相破：↓↙←·B

柳生心眼刀·水月：↓↙←·A

柳生雙月陣·一式太刀： 對(duì)手防御時(shí)近身↓↘→·AB

柳生雙月陣·二式太刀： 一式太刀命中后↓↘→·A

柳生雙月陣·三式太刀： 二式太刀命中后↓↘→·B

★激雙嵐陣： ←→↓·AB

侍魂零/侍魂5

喝咄 水月刀 ↓↘→·斬

冽 水月刀 ↓↘→·AB

二相 角羅刀 →↓↘·斬

柳生 心眼刀·水月 ↓↙←·A

柳生 心眼刀·相破 ↓↙←·B

柳生 心眼刀·天羅 ↓↙←·C

八相發(fā)破 斬連打

★ 絕·水月刀：↓↘→·CD

侍魂零SP/侍魂5SP

喝咄 水月刀 ：↓↘→·斬

冽 水月刀 ：↓↘→·AB

二相 角羅刀 ：→↓↘·斬

柳生 心眼刀·水月 ：↓↙←·A

柳生 心眼刀·相破 ：↓↙←·B

柳生 心眼刀·天羅 ：↓↙←·C

八相發(fā)破 ：斬連打

★ 絕·水月刀 ：↓↘→·CD

絕命奧義 柳生新陰流秘伝 無二羅天（對(duì)方已經(jīng)輸過一局，且血在境地條以下，并且自己已經(jīng)爆氣）：↓↙←CD

侍魂6天下一劍客傳

通常必殺技

喝咄 水月刀: ↓↘→+斬り

二ツ角羅刀: →↓↘+斬り

八相発破: →+斬り連打

柳生 心眼刀?水月: ↓↙←→+A

柳生 心眼刀?相破: ↓↙←→+B

柳生 心眼刀?天羅: ↓↙←→+C

柳生 雙月陣?壱の太刀: ←↓↙+A

柳生 雙月陣?弐の太刀: 【雙月陣 壱の太刀】中 ←↓↙+B

特殊技: ↘+B

ぬいぐるみ化: →↘↓↙←→←+E

秘奧義（剣）

奧義 柳生虎殺剣: ↓↘→+BC

秘奧義（真）

奧義 柳生虎殺剣: ←→↘↓+BC

武器飛ばし技 （斬 天 零 剣）

絕　水月刀: ↓↘→+AB