蔡美彪,歷史學家,浙江杭州人,1949年畢業(yè)于南開大學歷史系。1952年畢業(yè)于北京大學研究生院。1956年加入中國共產(chǎn)黨。歷任中國科學院近代史研究所副研究員,中國社會科學院近代史研究所室主任、研究員,中國史學會第二、三屆理事,中國元史研究會會長,中國蒙古史學會理事長,國務(wù)院學位委員會第二屆學科評議組成員。長期從事宋遼金元史的研究。曾主持《中國通史》等五至十冊的編寫工作。著有《元代白話碑集錄》,與羅常培合編《八思巴字與元代漢語》。
蔡美彪 - 北大學習
1942年,蔡美彪?yún)⒓恿颂旖虺缁瘜W會舉辦的國學專科講習班,三年后,考入北京大學歷史系,由此確定了一生道路。本科畢業(yè)后,他在北大史學研究部繼續(xù)讀研究生。
讀研三年,蔡美彪只修過一門歷史系的專業(yè)課。原來,開學伊始,北大校務(wù)委員會主任湯用彤便找蔡美彪專門談話,給了他意想不到的告誡:“你是南開過來的,基礎(chǔ)不錯;北大有不少名教授,你一定想多聽聽他們的課。我跟你談話,就是勸告你:別只顧聽他們的課!你要跟他們學,就讀他們的文章和著作,自己做研究,有需要時再請教他們,不要忙于聽課,把時間都浪費了。”
蔡美彪回過神來后喜上眉梢。可是回頭一想,不選課就得不到規(guī)定的學分,學分不夠就不能畢業(yè)。結(jié)果還是選了向達的“中西交通史”,旁聽了金毓黻的“東北史”。他同時在東語系選修蒙文和阿拉伯文,在西語系選修法文。讀研期間,他基本都在學語言課,為其日后的滿蒙文字研究奠定了基礎(chǔ)。
這樣的求學經(jīng)歷,使蔡美彪對當今教育頗多感慨:“現(xiàn)在,學校對學生選課限制太嚴。其實教學最欠缺的一環(huán)就是讀書。歷史專業(yè)的學生從一年級到四年級,居然還有沒通讀過《史記》的。前些年,我為社科院出考研試題,發(fā)現(xiàn)有些學生的本科成績雖然很好,卻答不上來出的很一般的考題。應該懂得的基本知識,僅僅因為老師沒有講到,他就保持著心安理得的無知!
蔡美彪 - 治史天才
1947年,蔡美彪用文言寫出第一篇學術(shù)論文《遼史王鼎篆正誤》,次年寄給當時頗有名望的學術(shù)刊物《學原》,主編徐復觀當即回信表示準予采用,并足額付給稿費。然而文章未及發(fā)表,天津就解放了,上海商務(wù)印書館南遷至香港,發(fā)表計劃似乎不了了之。蔡美彪再接再厲,大學三、四年級時在《大公報》、《議事報》等報刊上發(fā)表文章多篇。幾年后,蔡美彪根據(jù)《遼史王鼎篆正誤》底稿用白話重新修改,于1952年發(fā)表在羅常培先生主編的學術(shù)刊物《國學季刊》上。
公案還沒有結(jié)束。1985年,蔡美彪出訪美國。美國學者見到他后驚呼“太年輕了,有沒有搞錯!”說什么也不信他就是《遼史王鼎篆正誤》的作者。他們質(zhì)問:按照常理,蔡美彪其人應該已年逾耄耋了,怎么才五十七歲?
蔡老一頭霧水,百口莫辯。直到同事出來作保,才使美國人的疑惑冰釋。原來,這篇文章引用新證,解決了王國維沒能解決的問題,而且下筆老成,海外人士于是都認定蔡老和王國維應是同輩人,見到蔡老后難免大吃一驚。驚訝繼而轉(zhuǎn)為贊賞:“蔡,原來您是治史的天才!”
1978年,一位來訪的美國代表團成員對蔡美彪說:“久仰!我在學生時代就讀過您的《遼史王鼎篆正誤》!辈堂辣爰{悶,看對方歲數(shù)不輕,五十年代了他還在校當學生?那時在美國怎么看得到中國大陸發(fā)行的這本刊物?一問方知,《學原》于1950年在香港發(fā)表了這篇文章的初稿。在《學原》那一期上發(fā)表文章的很多人戰(zhàn)后留在了香港,其中就有王叔岷。就是這篇文章,海外不難求得,蔡美彪?yún)s在事隔三十年后才覓得芳蹤。
天才的背后卻是過人的勤奮。年輕時,蔡美彪借得圖書館的書來做校對和抄寫,每每直至深夜,F(xiàn)在展卷,還能看到當年寫下的“夜二時半校畢”等字樣。
蔡美彪 - 駐守史學
1952年,
北大文科研究所被中國科學院接收,中科院近代史研究所就搬進了原文科研究所駐地。時任所長羅常培先生對八思巴字(八思巴是元朝國師,《書史會要》中記載他“采諸梵文創(chuàng)為蒙古字”,即八思巴字)很感興趣,讀到蔡美彪寫的研究八思巴字的文章,大為贊嘆,把他從明清史研究室調(diào)到藏有幾萬張拓片的金石拓片室。蔡美彪不負眾望,從拓片中發(fā)現(xiàn)了一批八思巴字材料。因緣際會,羅先生后來又安排他到社科院語言所工作。期間,蔡美彪和羅常培合著了《八思巴字與元代漢語》;又獨力著成《八思巴字碑刻文物集釋》。轉(zhuǎn)眼過了半個世紀,較之當年,蔡美彪的工作和生活節(jié)奏都沒有太大變化。他用食指在空中劃了一個圈,“五十多年來,都是在這個院子里面。‘文革’時人家批我,說我是‘三門干部’——從家門到校門,然后到機關(guān)門,脫離工農(nóng)兵,走白專道路。我心說,我哪里是‘三門干部’呀,我是‘一門干部’,從來就沒有出過這個院門!”就是這道坐落于東廠胡同的小小院門,串連起蔡美彪長達半個世紀的生命軌跡。庭前梧桐一年年生芽落葉,手中書卷卻仍似舊友,常伴朝昏。
蔡美彪 - 學術(shù)成就
蔡美彪一生與史結(jié)緣。19歲發(fā)表極具學識的論文,贏得了“治史天才”的美譽;在蒙元史和八思巴字的研究上卓有建樹;從1953年起,協(xié)助史學大家范文瀾編寫《中國通史》前四卷。范老逝世后,他擔負起這項未竟事業(yè),主持編寫了第五至第十卷,后又合作完成第十一、十二卷。洋洋灑灑十二卷,氣勢恢弘,風骨朗朗,萬千雍容。他兀兀窮年,在歷史的幽暗深處,尋找著蒙塵的美和故事。
從1953年起,蔡美彪?yún)f(xié)助范文瀾編寫《中國通史》前四卷。范老逝世后,他主持編寫了第五至第十卷,后又合作完成第十一、十二卷。由著名歷史學家、中國社會科學院榮譽學部委員蔡美彪先生聯(lián)合其他學者編寫的《中國通史》第11、12卷將由人民出版社出版,屆時,洋洋12卷的《中國通史》將全部出齊!吨袊ㄊ贰芳軜(gòu)宏大,史實準確,選材精當,筆法洗練,代表了中國史學研究的整體水平。從1953年協(xié)助范文瀾先生編寫《中國通史》前四卷,到主持編寫五至十卷,再到《中國通史》的完美作結(jié),蔡美彪先生完成了一段艱難的歷史探詢之旅。
從1953年起,蔡美彪就協(xié)助范文瀾編寫了《中國通史》前四卷。范老逝世后,蔡美彪擔負起這項未竟的事業(yè),主持編寫了第五至第十卷。他認為,《中國通史》第十卷寫到嘉慶朝后就不繼續(xù)寫下去是沒有道理的,應該補寫從道光繼位至宣統(tǒng)退位這一部分,以清朝及其封建帝制的滅亡作結(jié)。十卷出齊之后,他每天仍然堅持工作六七個小時,與汪敬虞、楊天石、茅海健等專家合作完成《中國通史》第十一卷和十二卷。斗轉(zhuǎn)星移已近十載,即將付梓。
蔡美彪秉承范文瀾的觀點,認為“一本好的通史,第一要直通,第二要旁通,最后要會通。”按照范文瀾的解釋,直通,就是要精確地具體地劃分出中國社會發(fā)展的各個階段;旁通,就是社會中各個現(xiàn)象不是孤立的,它們互相有機聯(lián)系著,互相依賴著,互相制約著;會通,就是兩個方面的綜合。蔡美彪說:“如果沒有水乳交融的會通,就算不得具有時代氣息的完備通史!碑斈,蔡美彪訪問普林斯頓大學,和《劍橋中國史》的主編杜希德見面。兩人互相稱贊對方,一稱對方為“大將軍”,一稱對方為“大元帥”。惜乎杜希德先生已經(jīng)作古,沒有能夠看到《中國通史》的萬千雍容。
蒙元史及其文字研究是蔡美彪的專長。他強調(diào),研究八思巴字,僅憑對現(xiàn)代蒙語的熟悉是遠遠不夠的,還需要關(guān)于元代的金石歷史知識。即使具備了上述條件,為證得一字,有時也要付出很大心血。
2005年8月,為取得北京平谷區(qū)(縣)元代興隆寺蒙漢文圣旨碑碑文的第一手材料,老先生親自攀登瑞屏山,臨碑摩挲審辨,終于辨識出拓本中模糊不清的字,于次年發(fā)表文章,糾正了某些流傳的誤釋和誤譯。
蔡美彪 - 治學之道
小心“夫人代管”
蔡美彪習慣了事必躬親!拔业牧晳T是自己做,稿子也是自己寫”,這種習慣,深受范文瀾先生的影響。談及范文瀾,蔡美彪目光如水,語調(diào)和神態(tài)都變得愈加恭謹,如同范老就在面前。
二十世紀五十年代,范老就住在近代史研究所的院子里。盡管一只眼睛視力不好,仍然堅持每天早上八點多開始工作,下午至少六點才離開辦公室。研究所的都住在所里,入夜,人人都點燈學習。人們說這是范老的影響所致,其實還有一個重要原因——晚飯后,范夫人在院子里散步,走家串戶后回來告訴范老某某不看書顧自下棋呢。開始,大家不明所以,琢磨著范老怎么那么明察秋毫;后來真相逐漸大白,于是家家燈火通明,久而久之,范夫人的夜巡就被謔稱為“夫人代管”。
后來,國務(wù)院曾撥給范文瀾一套住房,他一個人難免寂寞,蔡美彪就搬來住在二樓,兩人朝夕相處,生活上互通有無,學術(shù)上切磋砥礪。范文瀾除學術(shù)外別無愛好,很少看電視看戲,偶爾看一次,遇到不懂的時新事物還要問蔡美彪。他懷有一種嚴肅的編纂通史的使命感。為寫作通史不惜推卻或辭去許多行政領(lǐng)導職務(wù),幾十年如一日,直至生命最后一息。
談及《中國通史》,蔡老謔言:“也很平常,‘通史’就是普通人寫的通俗的歷史書。”出語平易,其實艱辛。就在和筆者見面之前,蔡老剛解決了《中國通史》清樣的一個?眴栴}:書引黃遵憲詞“展冰奩,試照桃花血。影如此,淚重灑”,清樣中作“展世奩”,平仄與文理皆不通。但錯訛的是哪個字呢?老人專程到書店尋覓,靠著書架打開黃遵憲的詩詞集翻查,知原字確是“展冰奩”!皧Y”原義為鏡匣,后來引申為嫁妝的意思。用冰來形容鏡子,蘊含玉潔冰清之意。蔡老說,回顧過去的論述總存在不足,亦因觀點進展和新材料的發(fā)現(xiàn)而有待深化。維度需要開拓,但下筆益須審慎!霸讲欢驮礁覍;越懂,才越會惜墨如金。像范文瀾先生寫唐代儒學,只用了幾千字,那是因為他從年輕時就研究經(jīng)學,對經(jīng)學太熟悉了,才能做出這樣的高度概括。史筆簡潔是很不容易做到的。寫書的境界,就是以己少許,勝人多許。”
“寸陰難求,寸金何用?”
蔡美彪學術(shù)道路的緊要關(guān)節(jié)處,往往如有天助,水到渠成。他謙言,“人能做什么,不能擺脫環(huán)境影響。我做的工作差不多都是‘被動’的。主編《通史》,是范老身后的應盡之義;主編地震史料,是唐山地震后全國減災工作的一部分;研究八思巴字,是通過羅常培先生才接觸到金石拓片,從而發(fā)現(xiàn)了別人難得見到的新材料。”
蔡美彪說!拔覍Υ缃饹]有興趣。我要寸金何用?老一輩先生叫學生做學問不要貪名圖利,真才實學才是根本。范文瀾生前曾向出版社寫信聲明不收稿費,稿費全部上交國家。他的近代史印了上百萬冊,《中國通史》印了幾十萬冊,多少年來卻從未領(lǐng)過稿費。古人將錢叫做‘泉’,到手就花了。不花就等于沒有。但學問卻能不斷充實自己,不會流失!
蔡美彪當過不少獎金的評委,他不贊成作者自己申請,希望采取學者推薦的方式。他自己就從未主動申請過獎金,得到的獎勵都是別人代為申請的。有一段往事被當作笑話講:前些年由出版社申請,蔡老主編的書獲得新聞出版總署頒發(fā)的國家獎和獎金。他說,大家分了吧。二十五個人每人獲得四百元。直到蔡老打算買一部書送人的時候,才發(fā)現(xiàn)這部書定價五百元。
蔡美彪 - 相關(guān)詞條
趙亞曾 | 馮祖荀 | 陳宰均 | 丁緒淮 | 高國景 |
陳元贊 | 金少山 | 楊露禪 | 李洪春 | 鐘離權(quán) |
毛文龍 | 姬際可 | 杜心五 | 郭雨順 | 楊延昭 |
薩鎮(zhèn)冰 | 丘處機 | 林同驥 | 趙匡胤 | 張作人 |
蔡美彪 - 參考資料
1、《中國大百科全書》 中國大百科全書出版社
2、《中國少年兒童百科全書》 出版社,1989.
3、http://jds.cass.cn/Article/20080401093800.asp