司各特·奧臺(tái)爾 - 導(dǎo)語-簡(jiǎn)介
司各特·奧臺(tái)爾(ScottO’Dell,1898-1989),出生在西部開拓時(shí)代的洛杉磯,那時(shí)野兔比居民的數(shù)量多得多。童年時(shí)他的家庭幾經(jīng)搬遷,有時(shí)搬到小島上,有時(shí)搬到與墨西哥交界的山里,那里曾經(jīng)是西部印第安人聚居的地方。因?yàn)槿绱,奧臺(tái)爾的大部分小說,都與拓荒者、印第安人有關(guān)。《藍(lán)色的海豚島》中的描述,一部分來自?shī)W臺(tái)爾少年時(shí)代的回憶,那時(shí)他和同齡的少年們一起,時(shí)常到印第安人曾經(jīng)居住的海島周圍探險(xiǎn),在被遺棄的古老獨(dú)木舟上嬉戲。
奧臺(tái)爾是一個(gè)經(jīng)歷十分豐富的作家,他參加過兩次世界大戰(zhàn),還是好萊塢最早的一批電影精英中的一員。他是一名電影攝像師兼技術(shù)編導(dǎo),曾參與過多部早期無聲電影的制作,最著名的一部是歷史劇《班豪》。
奧臺(tái)爾最熱愛的事業(yè)是寫作,特別是為青少年寫歷史題材的小說。這是在他少年時(shí)代就立下的志向,因?yàn)橛幸淮嗡募胰烁嬖V他,偉大的英國(guó)歷史小說家司各特是他們家族的前輩。他畢生創(chuàng)作了近30部小說,其中大部分是歷史小說。1981年他還專門設(shè)立了以自己的名字命名的文學(xué)獎(jiǎng),每年5000美元獎(jiǎng)金,獎(jiǎng)勵(lì)為青少年創(chuàng)作歷史小說的后輩。
奧臺(tái)爾是一位博學(xué)而且具有寬容胸懷的作家,他的小說記錄了開拓者的輝煌,也對(duì)逝去的文化充滿敬意,他特別同情被歷史吞噬的弱小族群,懷著對(duì)大自然的熱愛謳歌人與自然的和諧。
司各特·奧臺(tái)爾 - 在好萊塢工作
奧臺(tái)爾的第一份工作在帕默電影劇本公司(PalmerPhotoplayCompany),他的職責(zé)是閱讀由業(yè)余作家撰寫的電影腳本并給予評(píng)論。這份工作促成了他第一本書——《經(jīng)典電影故事賞析》(RepresentativePhotoplaysAnalyzed)的誕生。書于1924年出版,當(dāng)時(shí)他26歲。
不久他就參加派拉蒙電影公司的默片工作了。他在那里的第一個(gè)職務(wù)是化妝師。他在熒幕上僅有的一次露面是在電影《酋長(zhǎng)的兒子》(SonoftheSheik)中,一個(gè)特寫鏡頭表現(xiàn)他的纖細(xì)勻稱的手指,拿著一串珍珠,用來代替魯?shù)婪颉ね邆惖僦Z(RudolphValentino)那粗短的手指。
他最后一份與電影有關(guān)的工作是在米高梅電影公司。那時(shí)他去意大利在電影《斑豪》(BenHur)的默片版本中做了一名攝像師。他非常喜歡意大利,以至于當(dāng)拍《斑豪》的公司返回好萊塢后,他繼續(xù)留在那里。他用一年的時(shí)間呆在佛羅倫薩,住在伽利略曾經(jīng)住過的別墅里。在那里他創(chuàng)作了第一本小說,名字叫做《新生鳥羽》(Pinfeathers),不過從未出版過。大家沒有機(jī)會(huì)讀到這本小說了,因?yàn)樗埂W臺(tái)爾燒掉了小說的手稿。
司各特·奧臺(tái)爾 - 司各特·奧臺(tái)爾名字的由來
如果你去查詢“司各特·奧臺(tái)爾”的學(xué)校記錄或一戰(zhàn)時(shí)期服兵役的檔案,你將會(huì)無功而返。在奧臺(tái)爾成年以前,他一直叫做“奧臺(tái)爾·加百利·斯科特”(OdellGabrielScott)。在他最早期的一份作品中,排字工人錯(cuò)將作者名字拼成“司各特·奧臺(tái)爾”(ScottO’Dell)。結(jié)果奧臺(tái)爾非常喜歡這個(gè)新名字,從此后正式更改了自己的姓名。
司各特·奧臺(tái)爾 - 為大人寫書
曾經(jīng)有很多年,司各特·奧臺(tái)爾只撰寫成人文學(xué)作品。1934年,他出版了第一部小說《西班牙的女人》(WomanofSpain)。他為報(bào)紙和雜志編寫故事,并成為一名雜志編輯。第二次世界大戰(zhàn)結(jié)束后,他創(chuàng)作了第二部小說《鷹之山》(HilloftheHawk),并于1947年出版。那時(shí)他已成為《洛杉磯日?qǐng)?bào)》(LosAngelesDailyNews)的圖書編輯。他與一位有犯罪前科的人合作,撰寫了《孤獨(dú)的人》(ManAlone),并于1953年發(fā)表。
1955年,他工作的報(bào)紙倒閉,他又重新回到全職的文學(xué)創(chuàng)作中來。1957年,他出版了《陽光大地:南加利福尼亞簡(jiǎn)易導(dǎo)游》(CountryoftheSun:SouthernCalifornia,AnInformalGuide)。
1958年,他創(chuàng)作了第三部小說《大海是紅色的》(TheSeaisRed)。奧臺(tái)爾為大人寫的最后一本書是關(guān)于兒童繪畫技巧發(fā)展方面的–與羅達(dá)·克羅格共同撰寫的《兒童繪畫心理學(xué)》(ThePsychologyofChildren’sArt)于1967年發(fā)表。
司各特·奧臺(tái)爾 - 作品·藍(lán)色海豚島
《藍(lán)色海豚島》于1960年出版,它徹底改變了斯·奧臺(tái)爾的生活。在為《陽光大地》的撰寫搜集資料的時(shí)候,斯·奧臺(tái)爾偶然讀到了一位女孩獨(dú)自在圣尼古拉斯島(SanNicolas)上生活了18年的故事。斯·奧臺(tái)爾發(fā)現(xiàn),通過描寫這位迷失于圣尼古拉斯島的女孩的生活,他能夠表達(dá)對(duì)一個(gè)至關(guān)重要的問題的看法!八{(lán)色海豚島,”他寫道,“是從抒寫憤怒開始的,那是對(duì)那些入侵我居住的山區(qū),屠殺一切地上的走獸和空中的飛禽的狩獵者的憤怒。”他把小說的手稿拿給貝斯·特雷斯(Betsy-Tacy)叢書的作者莫得·拉芙雷斯(MaudLovelace)看時(shí),還不知道自己寫了一部?jī)和膶W(xué)作品。莫得告訴他,這是一本給孩子們看的書,一本非常好的兒童書。
司各特·奧臺(tái)爾 - 為孩子們寫書
《藍(lán)色海豚島》使斯·奧臺(tái)爾開始了一個(gè)新的職業(yè)生涯。它成了暢銷書,同時(shí)贏得了美國(guó)圖書館協(xié)會(huì)的紐伯瑞獎(jiǎng)(NewberyMedal),以及六個(gè)其它的獎(jiǎng)項(xiàng)。在之后的29年里,斯·奧臺(tái)爾為年輕讀者們寫了25本書。他于1989年去世后,他的遺孀,伊麗莎白·霍爾(ElizabethHall)續(xù)寫了他未完成的兩本書。
司各特·奧臺(tái)爾 - 海豚送他遠(yuǎn)行
司各特·奧臺(tái)爾的骨灰撒在加利福尼亞拉及奧拉(LaJolla)附近的太平洋中。撒骨灰儀式結(jié)束后,小船掉頭駛向海岸。就在這時(shí),一小群海豚從洋面中破浪而出。它們跳躍嬉戲,組成了一支榮譽(yù)衛(wèi)隊(duì),護(hù)送著悼念者的小船。直到小船到達(dá)圣地亞哥海灣(SanDiegoBay),海豚才離去。
司各特·奧臺(tái)爾 - 司各特·奧臺(tái)爾為我們留下的財(cái)富
盡管司各特·奧臺(tái)爾離開我們已有十多年了,他的書籍仍然被廣大讀者所喜愛。一項(xiàng)他生前就開始的工程現(xiàn)在仍然鼓勵(lì)著作家們創(chuàng)作歷史題材的作品。1984年,他設(shè)立了以自己名字命名的歷史小說獎(jiǎng),每年獎(jiǎng)勵(lì)為兒童創(chuàng)作的最佳歷史小說。這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)的獎(jiǎng)金是5000美元。
在傳記《司各特·奧臺(tái)爾》中,大衛(wèi)·拉塞爾(DavidRussell)贊揚(yáng)了司各特·奧臺(tái)爾,認(rèn)為他喚醒了年輕讀者心中的社會(huì)責(zé)任感。拉塞爾寫道,斯·奧臺(tái)爾通過他的作品使青少年了解到歐洲人對(duì)待美國(guó)少數(shù)民族文化的可恥行徑以及人性的貪婪和對(duì)權(quán)力的欲望對(duì)人類文明的腐壞,使他們認(rèn)識(shí)到生態(tài)平衡對(duì)人類生存的重要性;通過作品中對(duì)那些強(qiáng)大的女性人物的描寫,司各特·奧臺(tái)爾還傳達(dá)了一種性別平等的意識(shí)。
司各特·奧臺(tái)爾 - 作家自述
從記憶中汲取創(chuàng)作靈感
盡管《藍(lán)色海豚島》是以一位獨(dú)自在加州的一個(gè)小島上生活了18年的女孩子的真實(shí)故事為基礎(chǔ)的,但其中的很多描寫都來源于我對(duì)兒時(shí)那些在圣彼得羅和死人島(DeadMan’sIsland)上度過的日子的記憶。那時(shí),我和一些和我差不多大的男孩子在夏天的早晨出海去探險(xiǎn)。
有一天,我們每人駕著一根原木,離開陸地的世界來到海上。這些原木是用筏子從俄勒岡州的森林中拖進(jìn)港口的。它們有十二英尺長(zhǎng),甚至更長(zhǎng),樹皮龜裂著,上面涂了焦油。不過對(duì)于我們這些年輕的麥哲倫們來說,它們是能引以為傲的獨(dú)木舟,經(jīng)過斧頭和火焰的洗禮,外形優(yōu)雅,銳不可當(dāng)---它們能破開任何大風(fēng)大浪。
它們?cè)诤K钐幍募茏由系却凰腿ヤ從緢?chǎng)。我們把它們解救了出來。我們駕著它們,以手為槳,駛向大海---一直到防浪堤,甚至葡萄牙彎(PortugueseBend)。幾個(gè)小時(shí)以后,我們結(jié)束了水世界的環(huán)航,回到陸地。有一些早晨,晴天或是雨天,我們?cè)谒廊藣u岸邊飽經(jīng)海水沖刷的巖石中尋找章魚!
從歷史中汲取創(chuàng)作靈感革命時(shí)期的紐約戰(zhàn)役中,薩拉從城里逃出來,到了威斯徹斯特郡(WestchesterCounty)北部的朗龐得(LongPond)的一個(gè)山洞中避難。(從我現(xiàn)在住的房子的窗戶,就能看到她在山坡上呆著的那個(gè)山洞。在春天和夏天,從各地來的孩子們都來參觀這個(gè)山洞。)我只能靠想象編寫薩拉在躲避戰(zhàn)爭(zhēng)的這些年里的經(jīng)歷。
從某種意義上來說,我所有的故事,無論是源自記憶也好,源自想象也好,都不是為孩子們寫的,而是出于一種個(gè)人的需要為我自己而寫的。不過,所有的故事中表達(dá)的情感都在一個(gè)能為大人和小孩共同分享的領(lǐng)域中。
寫一些你希望孩子們會(huì)看的故事比為大人們創(chuàng)作要更有滿足感。因?yàn)榇笕藗兺ǔ2惶嬖V你他們的想法,而假如孩子們喜歡你的書,他們會(huì)給你寫成千上萬的信表達(dá)他們的喜愛。
讀者們想要知道的
孩子們通常會(huì)問很多問題。其中最常問的一個(gè)是:“對(duì)一個(gè)作家來說,最重要的東西是什么?”安東尼·特羅洛普(AnthonyTrollope),偉大的英國(guó)小說家,說過一個(gè)作家最重要的東西是一塊能把你的褲子粘在椅子上的橡皮膏。我同意他的說法。寫作是很辛苦的,比挖一條溝還要辛苦,同時(shí)它還需要耐心。
我怎樣寫作
過去我用電子打字機(jī)寫作。那時(shí),我抽煙抽得很兇,后來當(dāng)我戒煙以后(大概十年前吧)發(fā)現(xiàn)電子打字機(jī)是造成這個(gè)非常壞的、令人無法自拔的習(xí)慣的元兇之一,因此我無法再靠近它了。所以現(xiàn)在我用一支鋼筆和一本黃色的便箋簿寫作。
最初開始寫作時(shí),我從早上七點(diǎn)工作到下午五點(diǎn),F(xiàn)在我早上四點(diǎn)醒過來,以一種半夢(mèng)半醒的狀態(tài)在床上躺一個(gè)小時(shí),在腦中構(gòu)思當(dāng)天要寫的內(nèi)容。五點(diǎn)鐘起床,遛狗,吃早餐。六點(diǎn)鐘開始工作,中午的時(shí)候結(jié)束工作。并不是真正的結(jié)束,因?yàn)槟莻(gè)故事會(huì)繼續(xù)留在我的腦海中,直到我上床睡覺,然后再進(jìn)入我的潛意識(shí)。
寫書前我通常做兩到三個(gè)月的調(diào)查工作,然后花六個(gè)月來寫。調(diào)查工作是我最喜歡的。我經(jīng)常選擇寫那些自己了解很少的事件、人物和背景,就是因?yàn)槲蚁胍嗟亓私馑鼈儭?/p>
一個(gè)急性子的讀者
有時(shí)候你真希望孩子們不要寫那樣的信。好比一個(gè)明尼蘇達(dá)州的女孩子,寫信給我并問了一堆問題。要全部回答這些問題非得花幾個(gè)小時(shí)不可。一個(gè)星期以后,這位女孩子沒有接到我的回信,于是又寫信給我。信中她這樣寫道:“假如五天之內(nèi)你還不給我回信,我就要給我知道的另外一個(gè)作家寫信了。反正,我更加喜歡他的書。”
不過,這些孩子們寫的信,和它們所傳達(dá)的友誼,使我覺得我做的所有工作都是值得的。