西德尼·謝爾頓 - 【生平經(jīng)歷】

　

　西德尼·謝爾頓（1917～2007），生于美國芝加哥平民家庭，高中畢業(yè)后入西北大學(xué)，因貧困輟學(xué)。此后，為“留下人生的印記”，他曾去紐約寫過歌詞，又去好萊塢撰寫電影劇本。二戰(zhàn)后參加空軍，數(shù)月后因健康問題退伍，去紐約創(chuàng)作音樂劇。1969年，50多歲的謝爾頓開始嘗試小說創(chuàng)作，“探索人類情感和行為動(dòng)機(jī)”。1970年，他的長篇處女作《裸臉》問世，次年獲得“愛倫·坡”獎(jiǎng)提名和《紐約時(shí)報(bào)》最佳小說獎(jiǎng)。
　　從此，他開始為人所知，幾年每隔幾年都要發(fā)表一部長篇小說，共計(jì)18部，其中許多作品名列暢銷榜首。他還創(chuàng)作過20多部電影劇本、250部電視劇本和幾部舞臺(tái)劇，曾獲托尼獎(jiǎng)和奧斯卡獎(jiǎng)。他的小說曾被譯成 51種文字，遍布180多個(gè)國家（此記錄列入1997年《吉尼斯世界紀(jì)錄大全》），全球總銷量逾3億冊(cè)。2007年1月30日，謝爾頓在洛杉磯病逝。

 

西德尼·謝爾頓 - 【作品簡評(píng)】

　　他的小說大多以西方上流社會(huì)的活動(dòng)為背景。早期作品主角都是年輕美麗而聰明的堅(jiān)強(qiáng)女性，著重描寫她們混跡演藝圈的經(jīng)歷。女主角們經(jīng)過各種各樣的悲慘遭遇，終于鼓起勇氣，與黑暗面作拼死一斗，暴露了美國好萊塢內(nèi)部的種種黑暗和邪惡。
　　自《血緣》(Bloodline, 1978)起，西德尼·謝爾頓開始擴(kuò)展自己的創(chuàng)作領(lǐng)域，縱深發(fā)展到社會(huì)的各種層面和各種人物。1985年的《假如明天來臨》(If Tomorrow Comes)被認(rèn)為是西德尼·謝爾頓的女性暴露小說的代表作。以后的作品多以女性為主人公，既有細(xì)膩的情感描寫又充滿了沖突懸念。
　　西德尼·謝爾頓的小說具有無可比擬的可讀性。他的故事情節(jié)迭宕起伏、一波三折、懸念叢生，時(shí)空跨度大、人物多、涉足領(lǐng)域廣，讀罷有酣暢淋漓的感覺。對(duì)強(qiáng)者的推崇有社會(huì)達(dá)爾文主義的氣息。
　　

 

西德尼·謝爾頓 - 【不朽的傳奇】

　　他是美國小說界的傳奇。沒有幾個(gè)人會(huì)像他一樣，在在音樂、電影和電視三大舞臺(tái)獲得最高榮譽(yù)獎(jiǎng)托尼獎(jiǎng)、奧斯卡獎(jiǎng)和艾美獎(jiǎng)后，在52歲時(shí)毅然放下自己所有殊榮，跨入小說作家行列。
　　沒有任何一個(gè)人能像他一樣，在52歲才開始寫作，卻能憑借文字的魅力，讓自己前17本小說全部登上過《紐約時(shí)報(bào)》暢銷書排行榜的榜首，譯成51種文字，遠(yuǎn)銷180多個(gè)國家，創(chuàng)下3億冊(cè)銷量。其中《午夜情》還入圍《紐約時(shí)報(bào)》暢銷書名單53周時(shí)間，創(chuàng)下當(dāng)時(shí)紀(jì)錄。而代表作《假如明天來臨》則更是在尚未完稿的情況下，就被美國哥倫比亞廣播公司支付100萬美元，迫不及待地購買此書的電影版權(quán)。
　　根據(jù)吉尼斯世界紀(jì)錄的記載，他是世界上被翻譯得最多的作家，同時(shí)也是唯一一個(gè)集奧斯卡獎(jiǎng)、托尼獎(jiǎng)和愛倫·坡獎(jiǎng)于一身的人。

【與眾不同的寫作方法】

　　與一般作家不同，謝爾頓不會(huì)坐在打字機(jī)或電腦前“苦干”，他的目標(biāo)僅僅是每天成文50頁。
　　謝爾頓有時(shí)向秘書口述小說情節(jié)，有時(shí)自己用打字機(jī)打字。他絕不趕工，50頁一到，他就立即停手。他會(huì)在第二天修改前一天內(nèi)容，再續(xù)寫50頁。當(dāng)寫夠1200頁至1500頁時(shí)，謝爾頓便開始反復(fù)修改重寫。
　　“我會(huì)完全重寫12至15次，花一整年時(shí)間重寫�！敝x爾頓說。
　　謝爾頓的經(jīng)紀(jì)人莫特·詹克洛2004年說，謝爾頓長盛不衰的原因是他很會(huì)講故事，是這方面的大師。讀者關(guān)心謝爾頓筆下的主人公，她們大多為受到威脅的女性，謝爾頓善于捕捉女性的情感。
　　值得一提的是，女性尤其喜歡購買謝爾頓的作品。對(duì)此，謝爾頓評(píng)論說：“我喜歡描寫那些聰明而有能力的女性，但更重要的是，這些女性沒有喪失她們的溫柔。女性有巨大的力量———她們的溫柔讓男人無法抗拒。”

 

西德尼·謝爾頓 - 【多方面的才華】

　　從事小說寫作之前，謝爾頓在音樂、電影和電視界也從事過寫作工作，他還做過導(dǎo)演和制片人。
　　謝爾頓替百老匯寫過幾部音樂劇作品。其中，憑借《紅發(fā)人》，謝爾頓獲得音樂劇最高榮譽(yù)獎(jiǎng)托尼獎(jiǎng)。他重寫的音樂劇《風(fēng)流寡婦》、自創(chuàng)的《紙牌》和《仙樂飄飄》幾乎同時(shí)在百老匯上演，獲得巨大成功。
　　百老匯的成功將謝爾頓帶回好萊塢。他除寫過20余部電影劇本外，還成為不少影片的導(dǎo)演和制片人。憑借《單身漢與時(shí)髦女郎》，謝爾頓于1947年問鼎奧斯卡最佳劇本獎(jiǎng)。
　　后來，電視業(yè)興起，謝爾頓選擇轉(zhuǎn)業(yè)。他創(chuàng)作和制片的電視連續(xù)劇《夢見精靈》于1965年至1970年連續(xù)五年由美國全國廣播公司熱播，替他將艾美獎(jiǎng)收入囊中。
　　謝爾頓說，在創(chuàng)作《夢見精靈》的最后一年里，他決心撰寫小說�！懊刻煸绯�9時(shí)至中午，我都讓秘書接聽工作室的所有電話。每個(gè)早晨我都在寫作———有時(shí)我念秘書寫———然后我才開始電視業(yè)務(wù)�！敝x爾頓說。

 

西德尼·謝爾頓 - 【有自己的堅(jiān)持】

　　值得謝爾頓驕傲的是，他絕對(duì)忠實(shí)于寫作細(xì)節(jié)。
　　謝爾頓1987年說：“如果我寫到一個(gè)地方，我肯定去過那里；如果我寫了某道印度尼西亞菜，那我肯定在那家餐廳吃到過這道菜。我不想欺騙讀者�！睘樽珜憽缎撵`的風(fēng)車》，謝爾頓還采訪過前中央情報(bào)局局長理查德·麥加拉·赫爾姆斯，到阿根廷和羅馬尼亞旅游并在小說主人公生活地、堪薩斯州交界城生活了一周時(shí)間。
　　謝爾頓說，小說創(chuàng)作是他最喜歡的行業(yè)。對(duì)于突然轉(zhuǎn)業(yè)寫小說，謝爾頓表示，他當(dāng)時(shí)感覺到頭腦里萌生一些情節(jié)復(fù)雜的東西，想要進(jìn)一步探究人類的情感和行為動(dòng)機(jī)，這超越了電影和電視劇本涵蓋的范圍。他說：“嘗試寫作（小說）是我當(dāng)時(shí)惟一的答案�！�
　　小說有一種奇妙的氛圍，小說的世界里有其他媒體不曾擁有的自由，謝爾頓告訴記者。

【出身貧窮，創(chuàng)造奇跡】

　　對(duì)于自己的成就，謝爾頓認(rèn)為，這恐怕算得上一場奇跡。
　　“我父母都是三等輟學(xué)者，”謝爾頓說，“我父親一輩子沒讀過一本書，我是家里惟一一個(gè)完成高中學(xué)業(yè)的人�！�
　　謝爾頓在高中畢業(yè)后獲得了去西北大學(xué)深造的獎(jiǎng)學(xué)金，然而，由于美國經(jīng)濟(jì)出現(xiàn)大蕭條，謝爾頓不得不在大學(xué)一年級(jí)時(shí)放棄學(xué)業(yè)。
　　數(shù)年后，謝爾頓回憶當(dāng)時(shí)的情形說：“我看著那些衣著入時(shí)的學(xué)生，我默想，數(shù)年后，將沒有人知道他們的存在。我要留下人生的印記，我想要人們知道我來過�！�
　　輟學(xué)的謝爾頓在芝加哥做過劇院報(bào)幕員、皮鞋銷售員和夜總會(huì)衣帽寄存處服務(wù)員。有一天，夜總會(huì)樂隊(duì)的主唱唱了一首謝爾頓寫作的歌曲，這使他后來懷揣成為音樂作詞人的理想，前往紐約。在那里，謝爾頓看到許多電影并萌生了寫作電影劇本的念頭，來到好萊塢。
　　然而，謝爾頓在好萊塢求職時(shí)不斷遭拒。在得知好萊塢制片人雇傭讀者幫助分析劇本后，謝爾頓進(jìn)行了嘗試，并獲得工作機(jī)會(huì)。他當(dāng)時(shí)的周薪僅為約20美元。
　　不久后，第二次世界大戰(zhàn)爆發(fā)，謝爾頓參加美國空軍。不過，由于健康問題，他入伍幾個(gè)月后便離開空軍。戰(zhàn)后，謝爾頓開始在紐約創(chuàng)作音樂劇，并在圈中聲名鵲起。在后來的60年里，謝爾頓兢兢業(yè)業(yè)，終于寫下傳奇一生。

 

西德尼·謝爾頓 - 【人生年表】

1917年2月11日　西德尼·謝爾頓出生于伊利諾伊州的芝加哥

1937年　謝爾頓來到好萊塢。在環(huán)球電影公司找了一份讀稿員的工作，每周工資17美元。他還與本·羅伯茨合作寫了許多B級(jí)電影。

1941年　謝爾頓服役于空軍，作為一名飛行員參加二戰(zhàn)。
　　　　同年，創(chuàng)作《Gambling Daughters 》(編劇)
　　　　《Borrowed Hero》 (編劇)
　　　　《Mr. District Attorney in the Carter Case 》(編劇)
　　　　《巴拿馬之南》　英文原名：《South of Panama》(編劇)

1942年　創(chuàng)作《Fly-By-Night》 (編劇)
　　　　《She’s in the Army》(編劇)
　　　　同年， 謝爾頓創(chuàng)作的三個(gè)音樂劇——《風(fēng)流寡婦》、《紙牌》和《仙樂飄飄》在百老匯同時(shí)上演。40年代中期，謝爾頓重返好萊塢，作為一名成功的編劇，他在米高梅和派拉蒙電影公司開始了長期的職業(yè)生涯。

1947年　創(chuàng)作《單身漢與時(shí)髦女郎》，英文原名：《The Bachelor and the Bobby-Soxer 》(編劇)
　　　　同年，本作獲得“1947年票房最高榮譽(yù)獎(jiǎng)”的劇本獎(jiǎng)。

1948年　謝爾頓的《單身漢與時(shí)髦女郎》獲得奧斯卡最佳原創(chuàng)劇本獎(jiǎng)。《復(fù)活節(jié)游行》榮獲美國影視作家協(xié)會(huì)最佳音樂劇本獎(jiǎng)，同時(shí)奪得本年度“票房最高榮譽(yù)獎(jiǎng)”的劇本獎(jiǎng)。
　　　　同年，創(chuàng)作《花開蝶滿枝》　英文原名：《Easter Parade 》(編劇)

1949年　創(chuàng)作《金粉帝后》  英文原名：《The Barkleys of Broadway》(編劇)

1950年　創(chuàng)作《Nancy Goes to Rio 》(編劇)
　　　　《飛燕金槍》，又譯《安妮，拿起你的槍》　英文原名：《Annie Get Your Gun》(編劇)

1951年　謝爾頓的《安妮，拿起你的槍》獲得美國影視作家協(xié)會(huì)頒發(fā)的最佳音樂劇本獎(jiǎng)。
　　　　同年，創(chuàng)作《Three Guys Named Mike》(編劇)
　　　　《No Questions Asked》(編劇)
　　　　《Rich, Young and Pretty》(編劇)

1953年　創(chuàng)作《Remains to Be Seen》(編劇)
　　　　《Dream Wife》(導(dǎo)演、編劇)

1955年　創(chuàng)作《春宵脂粉客 》　英文原名：《You’re Never Too Young 》(編劇)

1956年　創(chuàng)作《鳥與蜜蜂》　英文原名：《The Birds and the Bees 》(編劇)
　　　　《Anything Goes 》(編劇)
　　　　《兩傻捉尸記》　英文原名：《Pardners》(編劇)

1957年　創(chuàng)作《The Buster Keaton Story 》（導(dǎo)演、編劇、制作人)

1959年　暫回百老匯。謝爾頓和別人合作的《紅發(fā)人》獲得托尼獎(jiǎng)。

1961年　創(chuàng)作《All in a Night’s Work 》(編劇)

1965年　創(chuàng)作《太空仙女戀 》　英文原名：《I Dream of Jeannie 》(編劇、制作人)

1962年　創(chuàng)作《江湖女》　英文原名：《Billy Rose’s Jumbo 》(編劇)

1964年　謝爾頓和熒屏精華公司合作，構(gòu)思撰寫和制作《夢見精靈》

1967年　《夢見精靈》獲得艾美獎(jiǎng)的杰出喜劇作品成就獎(jiǎng)提名。

1970年　謝爾頓第一部小說《裸臉》出版，并獲得美國推理作家協(xié)會(huì)頒發(fā)的愛倫·坡獎(jiǎng)。

1974年　謝爾頓的第二部小說《午夜另一面》在《紐約時(shí)報(bào)》暢銷書排行榜上榜53周，創(chuàng)下紀(jì)錄。同年，創(chuàng)作《Buster and Billie 》(導(dǎo)演)

1975年　謝爾頓《鏡子里的陌生人》出版，其精裝本和平裝本都成為當(dāng)時(shí)的暢銷書。

1977年　謝爾頓的第四部小說《朱門血痕》（又譯《繼嗣佳人》、《血統(tǒng)》，英文原名：《Bloodline》）成為暢銷書第一名。
　　　　同年，創(chuàng)作《午夜情挑》　英文原名：《The Other Side of Midnight》(編劇)

1979年　創(chuàng)作《Hart to Hart 》(編劇)
　　　　影視版《血統(tǒng)》　英文原名：《Bloodline》(編劇)

1980年　《天使的憤怒》（英文原名：《 Rage of Angels 》）出版后旋即登上暢銷排行榜榜首，并持續(xù)18周。連續(xù)上榜時(shí)間為42周。

1982年　第六部小說《謀略大師》（英文原名：《Master of the Game》）一亮相就登上《紐約時(shí)報(bào)》暢銷書排行榜，并停留了11周。

1983年　“西德尼·謝爾頓”日在他的家鄉(xiāng)舉行。芝加哥市長宣布慶祝儀式開始。
　　　　同年，創(chuàng)作影視版《天使的憤怒》　英文原名：《 Rage of Angels 》(編劇、制作人)

1984年　創(chuàng)作電影版《謀略大師》（又譯：《游戲高手》）　英文原名：《Master of the Game》 (編劇)
　　　　影視版《裸臉》　英文原名：《 The Naked Face 》(編劇)

1986年　另一部No.1暢銷書《假如明天來臨》出版。
　　　　同年，創(chuàng)作《天使的憤怒續(xù)集》　英文原名：《Rage of Angels: The Story Continues》(編劇、制作人)
　　　　創(chuàng)作《假若明天來臨》　英文原名：《If Tomorrow Comes》(編劇)

1987年　第八部小說《眾神的風(fēng)車》給威廉·莫洛出版社帶來公司歷史上最大一筆預(yù)訂單。該小說在官方正式發(fā)行之前兩天，已經(jīng)登上暢銷書排行榜榜首。

1988年　小說《時(shí)間之砂》（英文原名：《The Sands of Time》）同樣在官方正式發(fā)行之前，已經(jīng)榮登《紐約時(shí)報(bào)》暢銷書排行榜，預(yù)訂單超過100萬冊(cè)。同年，謝爾頓的名字被寫刻在好萊塢星光大道上。
　　　　同年，創(chuàng)作影視版《眾神的風(fēng)車》　英文原名：《Windmills of the Gods》 (編劇)

1990年　第十部小說《午夜的回憶》（《午夜另一面》的續(xù)集），為威廉·莫洛出版社創(chuàng)造了首發(fā)110萬冊(cè)的歷史紀(jì)錄。

1991年　創(chuàng)作續(xù)集性質(zhì)的《I Still Dream of Jeannie》 (編劇)
　　　　影視版《午夜的回憶 》　英文原名：《Memories of Midnight 》(演員、編劇、制作人)

1993年　謝爾頓在法國杜威爾電影節(jié)上獲得文學(xué)獎(jiǎng)。

1992年　創(chuàng)作《Zvezda sherifa》(編劇)
　　　　影視版《時(shí)間之砂》(編劇、制作人)

1993年　創(chuàng)作影視版《鏡子里的陌生人》(編劇)

1994年　西德尼·謝爾頓出版了他的第13部小說，《世無定事》（英文原名：《Nothing Lasts Forever》），這部令人眼花繚亂的小說讓讀者進(jìn)入狂熱狀態(tài)。同年，謝爾頓被指定為未來圖書館的國家發(fā)言人。
　　　　同年，創(chuàng)作《Hart to Hart: Home Is Where the Hart Is》 (編劇)

1995年　謝爾頓被美國圖書館協(xié)會(huì)和洛杉磯公共圖書館授予榮譽(yù)市民獎(jiǎng)。
　　　　同年，出版第14部小說《禍起蕭墻》（英文原名：《Morning, Noon & Night》）
　　　　創(chuàng)作《Hart to Hart: Two Harts in 3/4 Time》(編劇)
　　　　以及影視版《世無定事》(編劇)

1996年　創(chuàng)作《Hart to Hart: Harts in High Season》(編劇)

1997年　謝爾頓因“世界上作品被翻譯成最多語言的作家”而載入吉尼斯世界紀(jì)錄。同年，《天衣無縫》（又名《惡魔的游戲》）出版，首發(fā)100萬冊(cè)，登上《紐約時(shí)報(bào)》暢銷書排行榜。

1998年　《告訴我你的夢》（又名《消失的地平線》，英文原名《Tell Me Your Dreamst》）出版，登上《紐約時(shí)報(bào)》暢銷書排行榜。

1999年　西德尼·謝爾頓的肖像出現(xiàn)在“20世紀(jì)偉大作家”的郵票上，“西德尼·謝爾頓”日在貝佛莉山舉行。

2000年　出版第十六部小說《滅頂之災(zāi)》（英文原名《The Sky is Falling》）

2004年　謝爾頓最后一部小說《你怕黑嗎》出版（英文原名《Are You Afraid of the Dark》）

2005年　謝爾頓自傳體小說《我的另一面》出版（英文原名《The Other Side of Me》）

2007年1月30日　西德尼·謝爾頓病逝。妻子亞歷山德拉陪伴在他身邊。

 

 

西德尼·謝爾頓 - 【西德尼·謝爾頓主要小說中文版出版列表】

　　1.《裸臉》（The Naked Face，1970）：黑龍江朝鮮民族出版社1985（《裸臉》），作家出版社1988（《假面》）。
　　2.《子夜的另一面》（The Other Side of Midnight，1974）：甘肅人民出版社1985（《午夜情》），海南人民出版社1985（《猙獰的夜》），甘肅人民出版社1986（《情與仇》），百花文藝出版社1989（《罪惡與愛情》），中國藏學(xué)出版社1994（《午夜情挑》）。
　　3.《鏡子里的陌生人》（A Stranger in the Mirror，1976）：吉林人民出版社1988（《明星的墜落》），黑龍江人民出版社1988（《鏡子里的陌生人》），寶文堂書店1988（《鏡子里的陌生人》），北京日?qǐng)?bào)出版社1989（《罪孽的誘惑》）。
　　4.《血族》（Bloodline，1977）：陜西人民出版社1983（《血緣》），湖南人民出版社1984（《血緣》），安徽文藝出版社1986（《繼嗣佳人》），中國藏學(xué)出版社1994（《血族》）。
　　5.《天使的憤怒》（Rage of Angels，1980）：江蘇人民出版社1982，德宏民族出版社1995。
　　6.《游戲高手》（Master of the Game，1982）：黑龍江朝鮮民族出版社1985（《女強(qiáng)人》），安徽文藝出版社1986（《滴血的鉆石》），黃河文藝出版社1986（《謀略大師》），鷺江出版社1987（《賽場老手》），湖南人民出版社1987（《競技場上的女人》），中國藏學(xué)出版社1994（《游戲高手》）�！　�
　　7.《假若明天來臨》（If Tomorrow Comes，1985）：漓江出版社1986（《假若明天來臨》），上海文化出版社1986（《來自地獄的女人》），海南人民出版社1986（《有朝一日》）。
　　8.《諸神的風(fēng)車》（Windmills of the Gods，1987）：春風(fēng)文藝出版社1987（《魔鬼的羅網(wǎng)》），黑龍江朝鮮民族出版社1987（《特殊使命的女人》），江蘇文藝出版社1987（《魔鬼的風(fēng)車》），寧夏人民出版社1988（《上帝的風(fēng)車》）。
　　9.《時(shí)間之砂》（The Sands of Time，1988）：湖南人民出版社1988（《四修女》），法律出版社1989（《險(xiǎn)惡的逃亡》），哈爾濱出版社1989（《落難的修女》），中國藏學(xué)出版社1994（《時(shí)間之砂》）。
　　10.《子夜的回憶》（Memories of Midnight，1990，《子夜的另一面》續(xù)集）：譯林出版社1991（《午夜魂》），浙江文藝出版社1991（《子夜的回憶》）。
　　11.《世界末日的陰謀》（The Doomsday Conspiracy，1991）：中國文聯(lián)出版公司1991（《世界末日陰謀》），譯林出版社1992（《世界末日的陰謀》），四川文藝出版社1995（《末日追殺》）。
　　12.《命運(yùn)之星》（1992）：譯林出版社1994。
　　13.《世無定事》（1994）：譯林出版社1996。
　　14.《禍起蕭墻》（1995）：譯林出版社1996。
　　15.《天衣無縫》（1997）：譯林出版社1998。
　　16.《告訴我你的夢》（1998）：譯林出版社2000。
　　17.《滅頂之災(zāi)》（2000，《天衣無縫》續(xù)集）：譯林出版社2001
　　18.《你怕黑嗎》（2004）：譯林出版社