胡愈之 - 簡(jiǎn)介
胡愈之(1896-1986),原名學(xué)愚,字子如,上虞豐惠鎮(zhèn)人,著名的社會(huì)活動(dòng)家,具有多方面卓著成就的革命學(xué)者。 早年創(chuàng)建世界語(yǔ)學(xué)會(huì)與沈雁冰等成立文學(xué)研究會(huì)。1922年初參加中國(guó)民權(quán)保障同盟,同年加入中國(guó)共產(chǎn)黨。1935年后參加上海文化界救亡運(yùn)動(dòng),為救國(guó)會(huì)發(fā)起人之一?箲(zhàn)勝利后,在海外宣傳黨的方針政策,建國(guó)后,曾任《光明日?qǐng)?bào)》總編輯。曾任新中國(guó)首任國(guó)家出版總署署長(zhǎng),全國(guó)人大副委員長(zhǎng)和全國(guó)政協(xié)常委。
胡愈之,筆名胡芋之、化魯、沙平、伏生、說(shuō)難等,浙江省上虞豐惠鎮(zhèn)人。1910年,畢業(yè)于縣高等小學(xué)堂。1911年,以縣試第一名考入紹興府中學(xué)堂。1912年,入杭州英語(yǔ)專(zhuān)科學(xué)校。1913年,師從紹興名宿薛朗軒學(xué)古文。1914年,考入上海商務(wù)印書(shū)館為練習(xí)生,工作之余讀英語(yǔ)夜校,并自學(xué)日語(yǔ)、世界語(yǔ),開(kāi)始發(fā)表著譯文章。翌年起,任《東方雜志》編輯,并發(fā)表著評(píng)文章。1919年,胡愈之在上海參加聲援五四運(yùn)動(dòng)的斗爭(zhēng)!拔遑Α边\(yùn)動(dòng)中,編輯出版《公理日?qǐng)?bào)》,報(bào)道運(yùn)動(dòng)的起因與發(fā)展過(guò)程!八囊欢闭兇稳眨鸩輰(duì)國(guó)民黨當(dāng)局的抗議信,邀集鄭振擇等7人簽名在《商報(bào)》上發(fā)表。后被迫流亡法國(guó),入巴黎大學(xué)國(guó)際法學(xué)院學(xué)習(xí)。1931年初回國(guó)途中訪(fǎng)問(wèn)莫斯科,寫(xiě)了《莫斯科印象記》。
“九一八”事變后與鄒韜奮共同主持《生活》周刊,主編《東方雜志》等刊物。 先后籌辦《世界知識(shí)》、《婦女生活》等雜志。1936年協(xié)助鄒韜奮在香港創(chuàng)辦《生活日?qǐng)?bào)》。抗日戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)后,任上海文化界救亡協(xié)會(huì)國(guó)際宣傳委員會(huì)主任,主持出版《團(tuán)結(jié)》、《上海人報(bào)》、《集納》、《譯報(bào)》等報(bào)刊,進(jìn)行抗日救亡宣傳。在極端困難條件下,組織編譯出版了E·斯諾的《西行漫記》,并首次編輯出版了《魯迅全集》。1938年在武漢主管抗日宣傳工作;武漢淪陷后到桂林出版《國(guó)民公論》半月刊,組織國(guó)際新聞社、文化供應(yīng)社。1940年赴新加坡幫助陳嘉庚辦《南洋商報(bào)》,后流亡蘇門(mén)答臘。抗戰(zhàn)勝利后他創(chuàng)辦新南洋出版社,在新加坡創(chuàng)辦《南僑日?qǐng)?bào)》、《風(fēng)下》周刊、《新婦女》雜志。
新中國(guó)建立后,曾歷任中國(guó)人民外交學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)文字改革委員會(huì)副主任、中華全國(guó)世界語(yǔ)協(xié)會(huì)理事長(zhǎng),第一至第五屆全國(guó)人大常委會(huì)委員、第六屆全國(guó)人大常委會(huì)副委員長(zhǎng),全國(guó)政協(xié)委員、第五屆全國(guó)政協(xié)副主席,中國(guó)民主同盟中央委員會(huì)副主席、代主席,第一屆中國(guó)出版工作者協(xié)會(huì)名譽(yù)主席等職。全國(guó)人大常務(wù)委員會(huì)委員、政協(xié)全國(guó)常務(wù)委員會(huì)副主席、出版總署署長(zhǎng)、《光明日?qǐng)?bào)》總編輯、中國(guó)文化部副部長(zhǎng)、中央推廣普通話(huà)工作委員會(huì)委員、中國(guó)科學(xué)院詞典計(jì)劃委員會(huì)委員及召集人、中華全國(guó)世界語(yǔ)協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、他在語(yǔ)言文字學(xué)領(lǐng)域的突出貢獻(xiàn)體現(xiàn)在他對(duì)文字改革運(yùn)動(dòng)和世界語(yǔ)運(yùn)動(dòng)的積極倡導(dǎo)與參與上。1986年1月16日,胡愈之在北京逝世,享年89歲。胡愈之一生集記者、編輯、作家、翻譯家、出版家于一身,學(xué)識(shí)淵博,是新聞出版界少有的“全才”。畢生廉潔奉公,公德私德皆堪稱(chēng)模范。
胡愈之 - 生平
1914年進(jìn)上海商務(wù)印書(shū)館當(dāng)練習(xí)生,后任編輯。次年參與發(fā)起成立文學(xué)研究會(huì)。
1925年參加五卅運(yùn)動(dòng),編輯出版《公理日?qǐng)?bào)》。
1927年4月13日與鄭振鐸等聯(lián)合發(fā)表對(duì)蔣介石四一二政變的抗議信,次年流亡法國(guó)。
1930年畢業(yè)于法國(guó)巴黎大學(xué)國(guó)際法學(xué)院,1931年回國(guó)。曾與鄒韜奮共同主持《生活周刊》,主編《東方雜志》、《世界知識(shí)》。
1933年參加中國(guó)民權(quán)保障同盟,任中央執(zhí)行委員。
1934年任《半月國(guó)際》主編。
1936年參與發(fā)起成立上海文化界救國(guó)會(huì)、全國(guó)各界救國(guó)聯(lián)合會(huì)。
1938年在武漢任國(guó)民黨政府軍事委員會(huì)政治部第三廳處長(zhǎng)。武漢淪陷后,到桂林與范長(zhǎng)江創(chuàng)辦《國(guó)際新聞》社,并創(chuàng)辦文化供應(yīng)社。
1940年赴新加坡主編《南洋商報(bào)》。新加坡淪陷后,流亡印度尼西亞。
抗日戰(zhàn)爭(zhēng)勝利后,返回新加坡與陳嘉庚創(chuàng)辦《南任日?qǐng)?bào)》。
1945年加入中國(guó)民主同盟,任民盟南方總支部常委、馬來(lái)亞支部主任委員。
1948年經(jīng)香港到華北解放區(qū)。
建國(guó)后,曾任《光明日?qǐng)?bào)》總編輯。后任新中國(guó)首任國(guó)家出版總署署長(zhǎng),全國(guó)人大副委員長(zhǎng)和全國(guó)政協(xié)常委。
胡愈之 - 文學(xué)創(chuàng)作的數(shù)量和歷程
作品的數(shù)量不僅是質(zhì)量的折射和散發(fā),一定程度上更是一個(gè)作家創(chuàng)作歷程的記錄,是其作用和影響的一種聚合和體現(xiàn)。要認(rèn)知胡愈之的文學(xué)成就,數(shù)量問(wèn)題不容回避。其實(shí)要廓清這一問(wèn)題,并不復(fù)雜,關(guān)健仍是對(duì)胡愈之作品文體的如何認(rèn)識(shí)和界定。
在大概念的文學(xué)作品框架下, 《胡愈之文集》中的作品,除了一些會(huì)議講話(huà)和演講材料等,幾乎都可算文學(xué)作
品。撇開(kāi)大概念的文學(xué)作品不提,就小說(shuō)、散文、雜文、詩(shī)歌、報(bào)告文學(xué)、文藝評(píng)論、文藝譯作等小概念的文學(xué)作品而言,《胡愈之文集》收入的五百四十六篇作品中,除已收入卷六的小說(shuō)、散文部分外,我認(rèn)為尚有很大一部分是可以劃入文學(xué)作品范疇的。如胡愈之早期以羅羅、說(shuō)難、化魯?shù)裙P名發(fā)表的那些介紹國(guó)際知識(shí)、傳遞西方新思想新科學(xué)、宣傳新科技新發(fā)明的文章,是不折不扣的知識(shí)性散文;以《近代文學(xué)上的寫(xiě)實(shí)主義》為代表的一批文藝?yán)碚撐恼,為典型的文藝評(píng)論;而《五卅事件紀(jì)實(shí)》和《莫斯科印象記》兩文,前者可被視為中國(guó)較早的報(bào)告文學(xué),后者則是一篇出色的游記或優(yōu)秀的報(bào)告文學(xué);甚至胡愈之在南洋期間寫(xiě)的大量的社論、卷首語(yǔ)等政論性文章,亦被稱(chēng)為“政論散文的極品,可當(dāng)文學(xué)作品來(lái)欣賞”。“而有些記事懷人的小品文,清新俊逸,尤其是新文學(xué)的一絕!這里需要提出的是,除了《胡愈之文集》中的作品以外,1999年8月譯林出版社出版的兩卷本《胡愈之譯文集》,收集了近80萬(wàn)字的胡愈之譯作。在這些翻譯作品中,除了《西行漫記》為共同翻譯作品和愛(ài)因斯坦、羅素、杜威、甘地等人的9篇文章外,剩下的48篇、約50多萬(wàn)字的譯作,都為托爾斯泰、蘇德?tīng)柭⑵剿够、伐佐夫、溫塞特、?ài)羅先珂、泰戈?duì)枴⒁亮、倍松等人的文學(xué)作品。
因資料的局限,我僅對(duì)手頭能見(jiàn)到的《胡愈之文集》、《胡愈之譯文集》中的作品,作了一個(gè)粗粗的梳理。在這320余萬(wàn)字的胡愈之作品中,可被劃入文學(xué)作品范疇的至少在160萬(wàn)以上,其中創(chuàng)作作品110萬(wàn)左右,翻譯作品50萬(wàn)左右。如果算上《西行漫記》,則在180萬(wàn)以上。也就是說(shuō),在現(xiàn)已出版的胡愈之作品中,至少有一半以上可被界定為文學(xué)作品。
比作品數(shù)量更重要的,是作家的創(chuàng)作歷程。因?yàn)閯?chuàng)作歷程不僅是我們探詢(xún)創(chuàng)作軌跡的主要路徑,更是我們考量作家創(chuàng)作成就和影響的重要衡量尺度。道理十分簡(jiǎn)單,如果胡適的白話(huà)詩(shī)和魯迅的《狂人日記》 ,放在建國(guó)以后或現(xiàn)在來(lái)發(fā)表,其意義和價(jià)值將大打折扣。正因?yàn)樗麄兊淖髌氛Q生在“五四”新文化發(fā)軔之際,所以其啟蒙作用和引領(lǐng)意義才非同一般。當(dāng)然文學(xué)創(chuàng)作歷程,不僅僅只是作品,還應(yīng)包括與之緊密關(guān)聯(lián)的文學(xué)活動(dòng)。
胡愈之的文學(xué)創(chuàng)作歷程大致可分為三個(gè)時(shí)期:
第一個(gè)時(shí)期:1915年發(fā)表第一篇作品起至1927年底赴法國(guó)流亡前。這一時(shí)期的作品主要由三部分組成:1、“五四”前傳遞新思想、新科學(xué)、新發(fā)明的知識(shí)性散文;2、“五四”期間及“五四”后介紹國(guó)外弱小民族文學(xué)的翻譯作品、倡導(dǎo)寫(xiě)實(shí)主義文學(xué)的文藝?yán)碚撐恼潞驮u(píng)述國(guó)際問(wèn)題的時(shí)政性散文、雜文;3、以《五卅事件紀(jì)實(shí)》為代表的紀(jì)實(shí)作品。值得一提的是,這一時(shí)期也是胡愈之參加文學(xué)活動(dòng)最多的時(shí)期,如引領(lǐng)白話(huà)文、參建文學(xué)研究會(huì)、協(xié)編《文學(xué)旬刊》、倡導(dǎo)寫(xiě)實(shí)主義文學(xué)等等。這一時(shí)期無(wú)論是作品的數(shù)量、影響、涉及面,還是參加文學(xué)活動(dòng)的開(kāi)拓意義,在對(duì)“五四”新文化以及中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)的啟蒙和引領(lǐng)上,胡愈之與同時(shí)代的進(jìn)步作家相比,都是絕不遜色的。這一時(shí)期,我也把它稱(chēng)為胡愈老文學(xué)創(chuàng)作歷程中的“播火期”。
第二個(gè)時(shí)期:1928年1月赴法國(guó)流亡起至1940年10月赴南洋前。這一時(shí)期的文學(xué)作品主要以《莫斯科印象記》和《西行漫記》為代表。除了這兩部在中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史和文學(xué)翻譯史上具有標(biāo)桿意義的作品外,胡愈之另一個(gè)重大的文學(xué)貢獻(xiàn)便是主編和創(chuàng)辦了大量的進(jìn)步報(bào)刊。如主編《東方雜志》、創(chuàng)辦《世界知識(shí)》及系列書(shū)刊、創(chuàng)辦《月報(bào)》等抗戰(zhàn)報(bào)刊、協(xié)助鄒韜奮主持《生活周刊》等等,雖然這些報(bào)刊并非純粹的文學(xué)報(bào)刊,但無(wú)論在為作家提供創(chuàng)作園地上,還是在團(tuán)結(jié)凝聚作家共同推進(jìn)進(jìn)步文學(xué)、抗戰(zhàn)文學(xué)的前進(jìn)上,其作用和價(jià)值都是非同小可的。而胡愈之首次編印《魯迅全集》的壯舉,其意義更不用贅述。這一時(shí)期,我們也不妨可把它稱(chēng)作胡愈之文學(xué)創(chuàng)作歷程中的“標(biāo)桿期”,在胡愈之自身創(chuàng)作成就上具有標(biāo)桿意義,在那個(gè)時(shí)代段的作家群體中,胡愈之同樣具有標(biāo)桿式的感召力和凝聚力。
第三個(gè)時(shí)期:1940年11月赴南洋起至1986年1月逝世前。這一時(shí)期時(shí)間跨度最大,長(zhǎng)達(dá)45年,但其創(chuàng)作主要集中在兩頭,即南洋時(shí)期和文革后至逝世前。南洋時(shí)期的創(chuàng)作以長(zhǎng)篇科幻小說(shuō)《少年航空兵》、《郁達(dá)夫的流亡和失蹤》以及大量的政論散文為代表,文革后至逝世前則重點(diǎn)為《我的回憶》和晚年的一批懷念性文章。因地域和環(huán)境獨(dú)異,胡愈之在南洋時(shí)期的作品及文學(xué)活動(dòng),我以為在中國(guó)的同時(shí)代作家中頗具獨(dú)特的意義和價(jià)值,關(guān)于這一點(diǎn),在下面的章節(jié)中,我將稍作闡述。如果要對(duì)胡愈之文學(xué)創(chuàng)作歷程的第三個(gè)時(shí)期,也作個(gè)比喻的話(huà),那么這一時(shí)期不知是否也可稱(chēng)作“特定期”,特定的地域(南洋)、特定的歷史條件(抗戰(zhàn)、反右、文革、改革開(kāi)放)、特定的角色(文化界和民主黨派領(lǐng)導(dǎo)人、國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人)下的文學(xué)創(chuàng)作時(shí)期。
胡愈之 - 文學(xué)作品的內(nèi)容和特色
胡愈之的文學(xué)作品,就文體形式來(lái)說(shuō),主要由五大部分組成:1、散文、雜文;2、報(bào)告文學(xué)(或可稱(chēng)作紀(jì)實(shí)性文學(xué)作品);3、文藝?yán)碚撐恼拢?、翻譯作品;5、長(zhǎng)篇小說(shuō)。這些作品所涉及和反映的內(nèi)容極為豐富,可謂縱橫國(guó)內(nèi)外,廣涉政治、歷史、文化、軍事、科技、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)等各個(gè)領(lǐng)域。特別是胡愈之的那些知識(shí)性、政論性散文、雜文,其視野之開(kāi)闊、題材之鮮活、內(nèi)容之廣博,我以為在同時(shí)代作家中是無(wú)出其右的。如果說(shuō)《五卅事件紀(jì)實(shí)》和《莫斯科印象記》 ,奠定了胡愈之中國(guó)早期報(bào)告文學(xué)開(kāi)拓者地位的話(huà),那么我認(rèn)為今天我們更應(yīng)關(guān)注的是胡愈老那些數(shù)量龐大的散文、雜文作品,尤其是從1915年開(kāi)始至1948年回到國(guó)內(nèi)前的那部分知識(shí)性、政論性散文、雜文作品。撇開(kāi)其他方面的因數(shù)不談,單就內(nèi)容來(lái)說(shuō),這些作品便仿如一軸色彩濃烈、視覺(jué)繽紛的世紀(jì)畫(huà)卷,抑或一本鮮活、廣博的百科全書(shū),宏大里讓我們觸摸得到時(shí)代的輪廓、世界的經(jīng)緯,細(xì)微處諦聽(tīng)得見(jiàn)歷史的足音、歲月的鼻息。
要對(duì)胡愈之文學(xué)作品的內(nèi)容作一番具體的梳理和歸納,我以為還遠(yuǎn)不如對(duì)胡愈之文學(xué)作品的特色作一些探究和分析來(lái)得更有意義。因?yàn)榍罢呶覀冎灰屑?xì)地讀一讀胡愈之的作品,就能知曉大致了,而后者則能為我們更深地了解胡愈之文學(xué)作品的內(nèi)涵,提供一些依仗。當(dāng)然限于水平,這樣的探究和分析更多還是感性和膚淺的。
胡愈之文學(xué)作品的特色,我認(rèn)為主要體現(xiàn)在三個(gè)方面:
一是鮮明的時(shí)代性
和同時(shí)代的進(jìn)步作家一樣,鮮明的時(shí)代性是胡愈之文學(xué)作品的最大一個(gè)特色,事實(shí)上這也是胡愈之以及與胡愈之同時(shí)代的進(jìn)步作家們,其文學(xué)作品在當(dāng)時(shí)具有強(qiáng)烈生命力——在今天依然具有生命力的緣由所在、支撐所在。特定時(shí)代、特定歷史條件下肩荷的使命和追求,決定了鮮明的時(shí)代性成為胡愈之他們那一代進(jìn)步作家的最大共性和特色,因?yàn)閷?duì)他們那一代作家來(lái)說(shuō),與其說(shuō)是作家,不如說(shuō)更多的是戰(zhàn)士。鮮明的時(shí)代性,在胡愈之的文學(xué)作品中是體現(xiàn)得十分典型的。如果說(shuō)“五四”以前,那些傳遞新思想、新科學(xué)、新發(fā)明的知識(shí)性散文還是一種前奏、一種蓄積的話(huà),那么自“五四”以來(lái)至南洋回國(guó)以前,鮮明的時(shí)代性在胡愈之的散文、雜文、報(bào)告文學(xué)、文藝?yán)碚撐恼乱约胺g作品中,已成為一條貫穿始終的主線(xiàn),成為胡愈之文學(xué)作品的最大思想價(jià)值所在。這方面具體的作品,我想已用不著再舉例。也因?yàn)轷r明的時(shí)代性,決定了胡愈之的作品其文體多為短小靈活、立竿見(jiàn)影的散文、雜文和及時(shí)、真實(shí)的報(bào)告文學(xué),而極少以虛構(gòu)為主的小說(shuō);其寫(xiě)作手法多借鑒新聞與紀(jì)實(shí)手段,而相對(duì)較少純粹意義上的文學(xué)手法。
二是開(kāi)闊的視野和知識(shí)面
至少在我的閱讀積累里,還未發(fā)現(xiàn)與胡愈之同時(shí)代的作家中,有哪位作家其作品的視野和知識(shí)面能比胡愈之更開(kāi)闊的。開(kāi)闊的視野和知識(shí)面,我想主要緣于兩點(diǎn):一、胡愈之的勤奮和博學(xué),包括歐洲和南洋的經(jīng)歷;二、胡愈之編輯、主持、創(chuàng)辦幾十種報(bào)刊的獨(dú)特經(jīng)歷和環(huán)境平臺(tái)。開(kāi)闊的視野和知識(shí)面,體現(xiàn)在胡愈之的文學(xué)作品中有兩個(gè)十分重要的特征值得我們關(guān)注,可以說(shuō)這也是我們把握胡愈之文學(xué)作品思想內(nèi)涵的兩把鑰匙。1、知識(shí)的先進(jìn)性。并非所有的知識(shí)都是先進(jìn)的,就像并非所有的文學(xué)作品都是進(jìn)步的一樣,而知識(shí)的先進(jìn)性在胡愈之的文學(xué)作品中則顯得十分突出。無(wú)論是傳遞新思想、新科學(xué)、新發(fā)明的知識(shí)性散文,大量評(píng)述國(guó)際問(wèn)題、時(shí)政問(wèn)題的政論性散文、雜文,還是《莫斯科印象記》、《近代文學(xué)上的寫(xiě)實(shí)主義》、《西行漫記》等作品以及惟一的長(zhǎng)篇小說(shuō)《少年航空兵》等,知識(shí)的先進(jìn)性這一特征都是非常顯著的。當(dāng)然知識(shí)的先進(jìn)性與胡愈之思想的先進(jìn)性、追求的先進(jìn)性,是互為因果、互助互動(dòng)的。2、敏銳的觀(guān)察力,深刻的分析力,準(zhǔn)確的判斷力。任何一種知識(shí)的傳遞,如果僅僅只是就傳遞而傳遞,那么這種知識(shí)便永遠(yuǎn)不可能升華為思想。而在胡愈之的文學(xué)作品中,先進(jìn)知識(shí)的傳遞正是賴(lài)其敏銳的觀(guān)察力、深刻的分析力、準(zhǔn)確的判斷力的提煉和整合,升華成為一種思想。事實(shí)上,上述“三力”既是胡愈之之所以能具有開(kāi)闊的視野和知識(shí)面的重要機(jī)緣,也是胡愈之的文學(xué)作品,尤其是報(bào)告文學(xué)和政論性散文、雜文翹楚于同時(shí)代作家的一個(gè)關(guān)鍵原因。知識(shí)的先進(jìn)性和通過(guò)其敏銳的觀(guān)察力、深刻的分析力、準(zhǔn)確的判斷力的提煉和整合升華成為思想,使胡愈之當(dāng)之無(wú)愧地?fù)?dān)當(dāng)起一個(gè)啟蒙者和播火者的角色。
三是濃郁的平民化精神
平民化精神是相當(dāng)一部分“五四”作家的一個(gè)重要特征,如朱自清、夏丐尊、葉圣陶、豐子愷等等。作為這些作家的好友和知交,胡愈之也不例外,濃郁的平民化精神,如血液一樣始終滲透于胡愈之文學(xué)作品中。這種滲透可從三個(gè)方面感知:1、作品的題材和視角。十分注重題材和視角的平民化,最大限度地考慮其作品的普及度與接受度,這是平民化精神在胡愈之作品中的一個(gè)重要滲透。這樣的滲透在胡愈之的知識(shí)性、政論性散文、雜文中,在推介世界弱小民族文學(xué)的翻譯作品中,以及《我的中學(xué)生時(shí)代》、《南洋雜憶》等回憶性散文和長(zhǎng)篇小說(shuō)《少年航空兵》中,我們都可以找到鮮明的印證。即使在《莫斯科印象記》這樣真切講述蘇聯(lián)見(jiàn)聞的報(bào)告文學(xué)中,胡愈之也將更多的視角和筆觸,放到那些能為更廣大的讀者所關(guān)注的工廠(chǎng)、農(nóng)場(chǎng)、學(xué)校、醫(yī)院和工人、農(nóng)民、婦女、兒童等普通的人和事上。2、作品的語(yǔ)言和手法。作為一個(gè)學(xué)識(shí)豐富、才思敏捷的著名作家,胡愈之的文學(xué)作品題材鮮活,構(gòu)思綿密,結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn),立意深刻,可謂波浪起伏、縱橫捭闔。然而一個(gè)令人值得稱(chēng)頌的現(xiàn)象是胡愈之文學(xué)作品的語(yǔ)言,近乎返樸歸真的化境,文字更是通俗淺白,近口語(yǔ)化。與此相得益彰的是其文學(xué)作品的寫(xiě)作手法,條理分明,邏輯嚴(yán)密,有的放矢,言之有物,絕不作故作深?yuàn)W的賣(mài)弄和無(wú)病呻吟的造作。返樸歸真的語(yǔ)言和手法,正是胡愈老的文學(xué)作品,包括那些不乏宏大題材時(shí)政性、政論性散文、雜文,有那么大的影響力,為那么多的讀者所喜愛(ài)的重要基因。3、作品的思想和立場(chǎng)。關(guān)于這一點(diǎn),凡是讀過(guò)胡愈之作品的,我想都會(huì)有清晰的感受。事實(shí)上平民化的題材和視角,返樸歸真的語(yǔ)言和手法,既是平民化思想和立場(chǎng)的必然體現(xiàn),也是這種思想和立場(chǎng)得以凸現(xiàn)的重要條件。理所當(dāng)然,濃郁的平民化精神,無(wú)疑是胡愈之一生道德品格和政治追求,在文學(xué)上的折射和寫(xiě)照。
胡愈之 - 文學(xué)成就的影響和作用
勿庸諱言,正如戴文葆先生在《胡愈之譯文集》的“編后記”中所說(shuō)的那樣:“他(胡愈之)對(duì)我國(guó)思想文化領(lǐng)域的貢獻(xiàn)是多方面的,有相當(dāng)多的成就至今尚未為人充分了解!倍诤两裆形礊槿顺浞至私獾某删椭校乙詾楸徽诒魏脱谝吹米疃嗟,正是胡愈之在文學(xué)上的成就。目前,除新加坡對(duì)胡愈之在南洋時(shí)期的文學(xué)作品有專(zhuān)門(mén)的學(xué)者研究,并將胡愈之的作品選入新加坡兩部文學(xué)大系外,國(guó)內(nèi)鮮見(jiàn)對(duì)胡愈老文學(xué)成就研究的學(xué)者和資料。這一方面固然為我們探究胡愈之文學(xué)成就,增添了動(dòng)力和價(jià)值,但另一方面也無(wú)疑給我們有效地開(kāi)展這項(xiàng)工作,增加了難度和障礙。
要探究胡愈之文學(xué)成就的影響和作用,我以為離不開(kāi)時(shí)間和地域這兩個(gè)縱橫的座標(biāo),也正是立足于這兩個(gè)縱橫座標(biāo),我將胡愈之文學(xué)成就的影響和作用大致歸納為以下三方面:
(一)、傳播五四新文化的播火者
如果說(shuō)陳獨(dú)秀、胡適、魯迅、李大釗是“五四”新文化當(dāng)之無(wú)愧的旗手,那么“五四”新文化火種的濫觴和洇漫,我以為更有賴(lài)于茅盾、郭沫若、瞿秋白、葉圣陶、郁達(dá)夫、胡愈之、鄭振鐸、周作人、劉半農(nóng)、田漢、陳望道等一大批新文化精英的努力實(shí)踐和不懈?jìng)鞑。作為傳播五四新文化的一個(gè)重要播火者,胡愈之的影響和作用在“五四”前夕,與茅盾等一起著力倡導(dǎo)白話(huà)文,發(fā)表傳遞西方新思想新科學(xué)、宣傳新科技新發(fā)明的文章時(shí)就已經(jīng)初顯崢嶸!拔逅摹边\(yùn)動(dòng)爆發(fā)至1923年下半年這三年多的時(shí)間里,他在《東方雜志》、《小說(shuō)月報(bào)》、《文學(xué)旬刊》等報(bào)刊上發(fā)表了大量介紹、評(píng)論世界進(jìn)步文藝人物、作品、思潮和流派的文章,翻譯了眾多世界弱小民族的文學(xué)作品,是“五四”作家中最為高產(chǎn)者和傳播新文化最為活躍者之一。今天當(dāng)我們?cè)u(píng)價(jià)“五四”作家的文學(xué)成就時(shí),我們習(xí)慣于將目光集中在幾個(gè)旗手和一些經(jīng)典的小說(shuō)、詩(shī)集等作品身上,其實(shí)就啟蒙和普及的意義而言,胡愈之那些視野廣闊、知識(shí)豐富、觀(guān)點(diǎn)鮮明、思想進(jìn)步,既短小精悍又通俗樸實(shí)的文學(xué)作品,其影響和作用至少在當(dāng)時(shí)絲毫不亞于甚至有勝于前者。
(二)、開(kāi)拓現(xiàn)代新文學(xué)的實(shí)干家
現(xiàn)代新文學(xué)的概念,我的理解正如李大釗在《什么是新文學(xué)》一文中所言:“是為社會(huì)寫(xiě)實(shí)的文學(xué)”(4),其含義與現(xiàn)代文學(xué)史上的“現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)”相近。將胡愈之譽(yù)為開(kāi)拓現(xiàn)代新文學(xué)的實(shí)干家,我以為是名至實(shí)歸、十分適合的。實(shí)干家同樣體現(xiàn)在兩方面:一是自身的創(chuàng)作實(shí)踐和文學(xué)作品;二是胡愈之從事的文學(xué)活動(dòng)。幾乎是“五四”新文化初興的1920年1月10日,胡愈之即在《東方雜志》上發(fā)表了長(zhǎng)達(dá)9000多字的文章《近代文學(xué)上的寫(xiě)實(shí)主義》,接著他又先后發(fā)表了《創(chuàng)作的新傾向》、《文學(xué)批評(píng)——其意義及方法》等一批文學(xué)評(píng)論,成為中國(guó)最早揭起現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)旗幟的“五四”作家。而《五卅事件紀(jì)實(shí)》、《莫斯科印象記》、《西行漫記》等一批在中國(guó)現(xiàn)代新文學(xué)史上具標(biāo)桿意義的紀(jì)實(shí)文學(xué)作品的創(chuàng)作和翻譯,更以自身的實(shí)踐,讓這種開(kāi)拓成為碩果累累的輝煌。值得一提的是胡愈之創(chuàng)作于南洋的惟一一部長(zhǎng)篇小說(shuō)《少年航空兵》 ,這部小說(shuō)的開(kāi)拓意義至少有兩個(gè)第一:是中國(guó)現(xiàn)代新文學(xué)中第一部長(zhǎng)篇科幻小說(shuō),第一部以長(zhǎng)篇小說(shuō)的形式描摹新中國(guó)雛形的文學(xué)作品。至于胡愈之以主編和創(chuàng)辦大量的進(jìn)步報(bào)刊、首次編印《魯迅全集》等具體的文學(xué)活動(dòng),團(tuán)結(jié)、引導(dǎo)大批作家開(kāi)拓和推動(dòng)現(xiàn)代新文學(xué)的發(fā)展中,更以一個(gè)眾所公認(rèn)的實(shí)干家著稱(chēng)。這方面大家了解的較多,不再贅述。
(三)、引領(lǐng)南洋華文文學(xué)的擎旗手
前面已談到,胡愈之在南洋時(shí)期的作品及文學(xué)活動(dòng),我以為在中國(guó)的同時(shí)代作家中是頗具獨(dú)特意義的。這種意義我想主要在于兩點(diǎn):1、與同時(shí)代作家多留學(xué)歐洲和日本等發(fā)達(dá)國(guó)家不同,胡愈之在南洋時(shí)期的作品及文學(xué)活動(dòng),為我們更全面地研究華人作家在海外的活動(dòng)和由此形成的海外作品現(xiàn)象,提供了另一層面的重要個(gè)案。2、胡愈之在南洋時(shí)期的作品及文學(xué)活動(dòng),在推動(dòng)中國(guó)文化、特別是中國(guó)現(xiàn)代新文學(xué)向相對(duì)落后的南洋地區(qū)滲透和傳播的同時(shí),也為我們探究這種滲透和傳播的歷史價(jià)值、文化價(jià)值,提供了樣本和渠道。關(guān)于胡愈之在南洋時(shí)期文學(xué)活動(dòng)、文學(xué)成就的影響和作用,近年來(lái)新加坡學(xué)者駱明、林萬(wàn)箐、方修、崔貴強(qiáng)、邢慧麗以及王慷鼎等先生和女士,都有專(zhuān)門(mén)的研究,前年在撰寫(xiě)《大道之行——胡愈之傳》一書(shū)時(shí),我也作了一些簡(jiǎn)單的分析。我認(rèn)為胡愈之在南洋時(shí)期文學(xué)活動(dòng)、文學(xué)成就的影響和作用,著重體現(xiàn)在三方面:一是給南洋華人社會(huì)留下了豐富的文化遣產(chǎn);二是對(duì)南洋華文文學(xué)起了開(kāi)墾作用;三是傳承了中國(guó)文人的偉大品格。這三方面如果要用一句話(huà)來(lái)概括的話(huà),那么稱(chēng)胡愈之為“引領(lǐng)南洋華文文學(xué)的擎旗手”,乃當(dāng)之無(wú)愧。
胡愈之 - 為毛澤東獻(xiàn)策
1938年5月,胡愈之在武漢任國(guó)民政府軍委會(huì)政治部第三廳第五處處長(zhǎng),受周恩來(lái)直接領(lǐng)導(dǎo)。四十年代到新加坡后,曾協(xié)助陳嘉庚辦《南洋商報(bào)》。新中國(guó)成立以后,曾任文化部副部長(zhǎng)、民盟中央副主席等職。
1948年夏天,胡愈之從香港到大連,準(zhǔn)備由大連轉(zhuǎn)到華北解放區(qū)。那時(shí)李一氓正在大連主持工作,接待了他。有一天,兩個(gè)人談起了當(dāng)時(shí)的戰(zhàn)局。他對(duì)李一氓說(shuō):“毛澤東同志估計(jì)的勝利時(shí)間從現(xiàn)在起還要兩年,在我看來(lái),勝利時(shí)間不要兩年!薄澳闶窃趺垂烙(jì)的?”李一氓問(wèn)。胡愈之胸有成竹地分析道:“除軍事形勢(shì)外,還有一個(gè)人心向背問(wèn)題。國(guó)民黨不僅軍事崩潰了,經(jīng)濟(jì)也崩潰,因而人心亦崩潰了。你們沒(méi)有看見(jiàn)在國(guó)民黨區(qū)域不論哪一個(gè)階層,都希望解放軍勝利,希望蔣介石垮臺(tái)!
經(jīng)他這一說(shuō),李一氓不禁大為欣喜,連聲說(shuō):“你這個(gè)看法有道理,我完全相信!北緛(lái),李一氓是想等有方便的人同路時(shí),陪送胡愈之到中共中央的所在地平山縣去的,現(xiàn)在聽(tīng)了胡愈之的見(jiàn)解,便立刻報(bào)告了旅大區(qū)黨委,認(rèn)為這是一個(gè)重要的見(jiàn)解,建議應(yīng)該馬上送胡愈之去平山縣。經(jīng)過(guò)旅大區(qū)黨委的研究,他們就專(zhuān)門(mén)為胡愈之組織了一次交通和護(hù)送。在胡愈之即將離開(kāi)大連時(shí),李一氓還向他提醒:“到了平山后,一定要把你的這個(gè)看法告訴毛澤東同志和黨中央!
胡愈之到了平山縣不久,就得到了毛澤東的接見(jiàn)。胡愈之遵照李一氓所叮囑的話(huà),就把自己對(duì)戰(zhàn)局的看法坦率地
說(shuō)給毛澤東聽(tīng)。毛澤東對(duì)胡愈之的看法也很重視。隨后就與中共中央的其他領(lǐng)導(dǎo)人進(jìn)行了研究。毛澤東吸取了胡愈之的意見(jiàn),又根據(jù)自己掌握的國(guó)共雙方的軍事形勢(shì),作了更為準(zhǔn)確的分析,在1948年11月14日又寫(xiě)成《中國(guó)軍事形勢(shì)的重大變化》一文,對(duì)自己原先的估計(jì)進(jìn)行了更改。他在文章中說(shuō):“這樣,就使我們?cè)瓉?lái)預(yù)計(jì)的戰(zhàn)爭(zhēng)進(jìn)程,大為縮短。原來(lái)預(yù)計(jì),從1946年7月起,大約需要5年左右時(shí)間,便可能從根本上打倒國(guó)民黨反動(dòng)政府,F(xiàn)在看來(lái),只需從現(xiàn)時(shí)起,再有一年左右的時(shí)間,就可能將國(guó)民黨反動(dòng)政府從根本上打倒了……”1949年9月,在胡愈之等人的籌辦下,第一次全國(guó)新華書(shū)店出版工作會(huì)議在北京中南海勤政殿召開(kāi)。毛澤東在胡愈之和陸定一的陪同下,接見(jiàn)了參加會(huì)議的全體代表和工作人員。毛澤東并為會(huì)議題了字——認(rèn)真作好出版工作。胡愈之當(dāng)時(shí)是出版總署的第一任署長(zhǎng),他在會(huì)上致開(kāi)幕詞,并作了題為《全國(guó)出版事業(yè)概況》的報(bào)告。
早在三十年代,胡愈之曾為開(kāi)明書(shū)店主編過(guò)大型的國(guó)內(nèi)外報(bào)刊文選雜志《月報(bào)》,但出了7期就?。中華人民共和國(guó)成立后,胡愈之創(chuàng)辦了文摘刊物《新華月報(bào)》。他親自寫(xiě)信給毛澤東,請(qǐng)他為《新華月報(bào)》題詞。毛澤東接讀了胡愈之的信,欣然命筆,作了題詞。而胡愈之則親自作了一篇代發(fā)刊詞,題目為——《人民新歷史的開(kāi)端》。
1966年, “文化大革命”開(kāi)始了。胡愈之雖然自己也處在逆境之中,但他還是處處幫助別人,關(guān)心別人。他對(duì)“文革”中的一些做法有看法,便憂(yōu)心忡忡地約楊東純、周世釗3人聯(lián)合上書(shū)給毛澤東,要求毛澤東接見(jiàn)他們,他們有話(huà)要說(shuō)。毛澤東那時(shí)一般不輕易接見(jiàn)人,但看了他們的信,還派人來(lái)與胡愈之他們3人談話(huà)。胡愈之、楊東純、周世釗3人感到這是一個(gè)難得的機(jī)會(huì),便以很誠(chéng)摯、很沉痛的心情和態(tài)度,對(duì)當(dāng)時(shí)全國(guó)帶有關(guān)鍵性的重大問(wèn)題作了痛切的進(jìn)言。胡愈之說(shuō)的是發(fā)揚(yáng)民主、廣開(kāi)言路的問(wèn)題,楊東純談的是青年問(wèn)題,周世釗談的是教育問(wèn)題。一個(gè)半天沒(méi)談完,又加了一個(gè)半天再談,他們整整談了兩個(gè)半天。
毛澤東所派來(lái)的人,對(duì)胡愈之他們3人所談的話(huà)都作了詳細(xì)記錄,回去以后也上報(bào)了,卻沒(méi)有結(jié)果。
然而,胡愈之這種敢于犯顏直諫的精神,卻贏得了許多人的尊敬。胡愈之也沒(méi)因此而灰心,仍處處關(guān)心同志,仗義執(zhí)言。如茅盾當(dāng)時(shí)無(wú)人過(guò)問(wèn),他就去看望他,并利用一切機(jī)會(huì)去反映他的正當(dāng)要求;馮雪峰去世后,“四人幫”的大小嘍羅不準(zhǔn)開(kāi)追悼會(huì),在最初的治喪方案中,甚至不許稱(chēng)呼“馮雪峰同志”,他深抱不平,到處奔走呼吁,總算為當(dāng)時(shí)舉行的告別儀式爭(zhēng)得了準(zhǔn)用“馮雪峰同志”的名義。
胡愈之 - 與三聯(lián)書(shū)店
生活·讀書(shū)·新知三聯(lián)書(shū)店的前身是1932年創(chuàng)辦的生活書(shū)店、1935年創(chuàng)辦的新知書(shū)店和1936年創(chuàng)辦的讀書(shū)生活出版社。而生活書(shū)店的前身是《生活》周刊社(1925-1932)。
《生活》是黃炎培主持的中華職業(yè)教育社的機(jī)關(guān)刊物,開(kāi)初內(nèi)容比較單調(diào),進(jìn)不了文化市場(chǎng),印數(shù)只有2800份。從第二卷起聘請(qǐng)鄒韜奮主編,他約請(qǐng)一些進(jìn)步作家為刊物寫(xiě)稿,改變刊物的精神面貌,提高文化層次,受到讀者歡迎,很快發(fā)展到2萬(wàn)份發(fā)行量。1931年他讀到胡愈之的《莫斯科印象記》,十分贊賞,在《生活》上發(fā)表讀后感,推薦給讀者。不久,九·一八事變爆發(fā),日本侵占了我國(guó)東三省,胡愈之發(fā)表了《尚欲維持中日邦交乎》一文,表達(dá)了鮮明的抗日主張,激起讀者的強(qiáng)烈反響,鄒韜奮讀后也為之震動(dòng)。于是,他請(qǐng)朋友從中介紹與胡愈之會(huì)面,一氣談了三個(gè)小時(shí),并向胡愈之約稿。胡愈之寫(xiě)了一篇《一年來(lái)的國(guó)際》,評(píng)述英、美、德等資本主義國(guó)家的經(jīng)濟(jì)危機(jī),介紹蘇聯(lián)的建設(shè)成就,并預(yù)言九·一八事變將成為第二次世界大戰(zhàn)的序幕。當(dāng)時(shí)蘇中斷交,發(fā)表這樣一篇文章是要冒一定政治風(fēng)險(xiǎn)的,但鄒韜奮一字不改地刊登在1931年的“國(guó)慶特刊”上。胡愈之感到鄒韜奮有膽識(shí),有正義感,從此傾力相助,參與組織和策劃《生活》的編輯工作,還經(jīng)常為刊物寫(xiě)稿,尤其是以“伏生”為筆名寫(xiě)的國(guó)際問(wèn)題文章,一時(shí)風(fēng)行上海,大大提高了刊物的號(hào)召力。有的刊物甚至以“胡伏生”的文章作為廣告,企圖魚(yú)目混珠;《生活》為此特意發(fā)表聲明,澄清“伏生”并非“胡伏生”,成為當(dāng)時(shí)媒體內(nèi)部的新聞事件。
《生活》的訂購(gòu)數(shù)逐漸上升到15萬(wàn)多份,成為當(dāng)時(shí)中國(guó)銷(xiāo)量最多影響最大的刊物,由此也引起了國(guó)民黨政府的注意。蔣介石要求黃炎培改變刊物的立場(chǎng)。在這種情況下,鄒韜奮與胡愈之、徐伯昕、畢云程、杜重遠(yuǎn)等人商量,決定脫離中華職業(yè)教育社,獨(dú)立辦刊。胡愈之建議獨(dú)立后創(chuàng)辦生活書(shū)店,可以在刊物之外出書(shū)(周刊社本來(lái)也有一些文章結(jié)集出書(shū))。在為生活書(shū)店起草的合作社章程中,他提出了三個(gè)原則,即,經(jīng)營(yíng)集體化,管理民主化,盈利歸全體。這三個(gè)原則使生活書(shū)店不同于當(dāng)時(shí)一般的私營(yíng)企業(yè),對(duì)生活書(shū)店的發(fā)展起了至關(guān)重要的作用。1932年7月,生活書(shū)店正式成立,這是中國(guó)出版史上的一件大事,更是三聯(lián)書(shū)店的開(kāi)端。這一年,鄒韜奮37歲,胡愈之36歲。
生活書(shū)店成立后,胡愈之又協(xié)助鄒韜奮制定了經(jīng)營(yíng)方略。一是表面上把周刊與書(shū)店分開(kāi),以免周刊因不改立場(chǎng)而被禁時(shí)影響書(shū)店;二是以書(shū)店為核心出版多個(gè)刊物,書(shū)刊互動(dòng),快速發(fā)展;三是出版與發(fā)行并舉,不但發(fā)行本版書(shū),而且經(jīng)售、代辦各種書(shū)刊報(bào)紙。新知書(shū)店和讀書(shū)生活出版社成立之初都是由生活書(shū)店代理發(fā)行業(yè)務(wù)。這三家書(shū)店目標(biāo)基本一致,一開(kāi)始就有密切聯(lián)系,為以后的合并埋下了伏筆。
從以上的史實(shí)可以看出,胡愈之雖然沒(méi)有在《生活》周刊社和生活書(shū)店擔(dān)任具體職務(wù),但他實(shí)際上是《生活》周刊發(fā)展初期的重要參與者,是生活書(shū)店的設(shè)計(jì)者和主要?jiǎng)?chuàng)辦人之一。
1932年12月,宋慶齡、蔡元培、魯迅等發(fā)起成立“中國(guó)民權(quán)保障同盟”,由于鄒韜奮在讀者中很有號(hào)召力,魯迅
特請(qǐng)胡愈之約他參加。鄒韜奮欣然答應(yīng)。這是他第一次接觸實(shí)際政治活動(dòng),也是第一次與重要的社會(huì)活動(dòng)家和文化人共事,這無(wú)疑對(duì)他產(chǎn)生了重大影響,同時(shí)影響了生活書(shū)店的立場(chǎng)和發(fā)展方向。不久,民主保障同盟總干事楊杏佛被國(guó)民黨特務(wù)暗殺,韜奮也被列入暗殺名單,只好出國(guó)避難。行前,他將《生活》周刊托胡愈之照料。胡愈之不負(fù)所托,不但組織編務(wù),而且原來(lái)每期由韜奮執(zhí)筆的“小言論”都由他來(lái)寫(xiě)。刊物辦的很有銳氣。1933年底,由于胡愈之的一篇短文,當(dāng)局通令全國(guó)查禁《生活》。在最后一期上,胡愈之寫(xiě)了《最后的幾句話(huà)》,強(qiáng)烈譴責(zé)當(dāng)局的無(wú)理行徑,同時(shí)刊登了鄒韜奮出國(guó)前就已經(jīng)寫(xiě)好的《與讀者諸君告別》!渡睢冯m然被禁,但不到兩個(gè)月,即按胡愈之原先的設(shè)想,又創(chuàng)辦了《新生》周刊。胡愈之建議請(qǐng)與張學(xué)良有良好關(guān)系的杜重遠(yuǎn)出面注冊(cè)《新生》,得以順利通過(guò)。《新生》完全繼承了《生活》的辦刊宗旨,“一切仍屬舊貫”(鄒韜奮語(yǔ))。
此間,胡愈之還為生活書(shū)店策劃創(chuàng)辦了《文學(xué)》、《世界知識(shí)》兩個(gè)刊物!段膶W(xué)》由茅盾、鄭振鐸主持,胡愈之擔(dān)任編委;《世界知識(shí)》則由胡愈之親自主持,這個(gè)刊物壽命很長(zhǎng),抗戰(zhàn)勝利后發(fā)展成為獨(dú)立的世界知識(shí)出版社,創(chuàng)辦人也是胡愈之。韜奮1935年回國(guó),立即與胡愈之一起投入抗日救亡活動(dòng)。1936年11月,國(guó)民黨當(dāng)局逮捕了包括鄒韜奮在內(nèi)的救國(guó)會(huì)七君子。胡愈之擔(dān)負(fù)起營(yíng)救的組織工作。經(jīng)過(guò)長(zhǎng)達(dá)8個(gè)月的不懈努力,在全國(guó)各界的支持下,1937年7月底,七君子終于被無(wú)罪釋放。
從1931年九·一八事變后,在風(fēng)云變幻、國(guó)難當(dāng)頭的日子里,鄒韜奮和胡愈之結(jié)下了深厚的友誼。韜奮每當(dāng)有重大決定時(shí)都要征求胡愈之的意見(jiàn),對(duì)他十分佩服和信任。1938年12月,抗戰(zhàn)進(jìn)入艱苦的相持階段,國(guó)民黨對(duì)有共產(chǎn)黨色彩的書(shū)刊開(kāi)始新一輪的清理。生活書(shū)店又面臨一個(gè)新的關(guān)口。鄒韜奮特別邀請(qǐng)胡愈之到重慶,商洽書(shū)店大計(jì),總結(jié)9年來(lái)的工作,制定抗戰(zhàn)階段書(shū)店工作原則和新的編輯出版計(jì)劃,并請(qǐng)胡愈之主持修訂新的《生活出版合作社章程》。
新的《章程》重申了民主集中制的管理原則,并在組織上確立了三個(gè)系統(tǒng),第一是社的小組,這是幫助社務(wù)能正
確執(zhí)行的細(xì)胞組織;第二是業(yè)務(wù)系統(tǒng);第三是自治會(huì)系統(tǒng),這是增進(jìn)同人福利,實(shí)行自我教育,提高每一個(gè)職工政治認(rèn)識(shí)水準(zhǔn)的細(xì)胞組織。這種民主集中制的管理方法在上世紀(jì)30年代是十分超前的,是富有創(chuàng)見(jiàn)的。這可能與胡愈之曾到蘇聯(lián)訪(fǎng)問(wèn)有關(guān)。在這次會(huì)面中,胡愈之建議,在后方和海外開(kāi)設(shè)生活書(shū)店分店,化整為零,把人員和物資分散到五十幾個(gè)分支店,既保存了實(shí)力,又?jǐn)U展了書(shū)店業(yè)務(wù)。韜奮深以為然。在隨后舉行的社員大會(huì)上,胡愈之被選為理事會(huì)理事、編審委員會(huì)主席——這是胡愈之在生活書(shū)店擔(dān)任的唯一一個(gè)公開(kāi)的職務(wù)。會(huì)后,胡愈之對(duì)編審工作的各個(gè)方面做了周密的部署,提出了“適應(yīng)抗戰(zhàn)建國(guó)需要、促進(jìn)大眾文化、發(fā)展服務(wù)精神”的出版原則和編審工作計(jì)劃化的要求。他手訂了全年和各季度各類(lèi)出版物的編審計(jì)劃、出版計(jì)劃和實(shí)現(xiàn)這些計(jì)劃的措施,把過(guò)去的出版物分成A、B、C、D、E五類(lèi),由每個(gè)編委分擔(dān)一個(gè)種類(lèi)的編審工作。為保證編委會(huì)工作的正常進(jìn)行,還制定了《編審委員會(huì)組織及辦事細(xì)則》20條。在組織領(lǐng)導(dǎo)上,改總編輯負(fù)責(zé)制為編委會(huì)集體負(fù)責(zé)制。編委會(huì)每?jī)蓚(gè)星期舉行一次會(huì)議,商討選題、組稿和審稿工作,開(kāi)會(huì)時(shí)請(qǐng)經(jīng)理、生產(chǎn)部主任和營(yíng)業(yè)部主任列席。這些制度的確立,對(duì)于生活書(shū)店業(yè)務(wù)的規(guī)范化、科學(xué)化具有開(kāi)創(chuàng)意義,極大提升了書(shū)店的職業(yè)化水準(zhǔn)。
鄒韜奮對(duì)胡愈之的工作給予極高評(píng)價(jià),他說(shuō):我們的胡主席是對(duì)本店最有貢獻(xiàn)的一位同事……他參加本店創(chuàng)辦時(shí)的計(jì)劃,等于本店的大憲章的社章,就是由他起草的。他對(duì)于本店的重大貢獻(xiàn),不僅在于編審,實(shí)際上是包括了我們的整個(gè)事業(yè)。但是他總淡泊為懷,不自居功。他的計(jì)劃力,極為朋友所心折,所以有“諸葛亮”的稱(chēng)號(hào)……他的特長(zhǎng),不僅文章萬(wàn)人傳誦,而且對(duì)出版營(yíng)業(yè)無(wú)所不精。他的特性,視友如己,熱血心腸。他是我們事業(yè)的同志,患難的摯友。
1940年7月,胡愈之奉命去南洋工作。1945年9月,他在南洋得知鄒韜奮去世的消息。當(dāng)時(shí)他一直不相信這個(gè)不幸的消息,直到三個(gè)多月后,接到鄭振鐸從上海寄來(lái)的《民主周刊》,上面刊載了一篇寫(xiě)韜奮之死的專(zhuān)文,才不得不信。他懷著悲悼的心情一氣寫(xiě)下長(zhǎng)達(dá)3萬(wàn)字的紀(jì)念文章。他稱(chēng)韜奮是為民族解放和民主自由而斗爭(zhēng)的偉大戰(zhàn)士,是偉大的愛(ài)國(guó)者。他認(rèn)為,韜奮是屬于大眾的,是為大眾的。這其實(shí)也是對(duì)韜奮所創(chuàng)辦的生活書(shū)店的評(píng)價(jià)和定位。這個(gè)評(píng)價(jià)和定位一直影響到如今的三聯(lián)書(shū)店。
1950年4月,胡愈之作為全國(guó)出版界的領(lǐng)導(dǎo)人,在三聯(lián)書(shū)店第一次全國(guó)分店會(huì)議開(kāi)幕式上講話(huà),高度贊揚(yáng)了三聯(lián)書(shū)店,同時(shí)對(duì)三聯(lián)書(shū)店下一步的發(fā)展提出了意見(jiàn)。他說(shuō):“三聯(lián)則一直是在進(jìn)步著,所以它能有今天的發(fā)展。它曾向廣大的人民進(jìn)行了廣泛的啟蒙教育工作,也曾培養(yǎng)了不少的革命干部,現(xiàn)在它有六百多名干部在直接繼續(xù)參加出版工作,而新華書(shū)店中也有不少干部是三聯(lián)培養(yǎng)出來(lái)的……”他要求“三聯(lián)就組織與管理上為全國(guó)作公私合營(yíng)事業(yè)的模范”,“三聯(lián)除了做出版發(fā)行工作之外,對(duì)一切私營(yíng)書(shū)店,還負(fù)著領(lǐng)導(dǎo)和扶助的責(zé)任”,“要做到企業(yè)化”……
1982年10月,生活書(shū)店、讀書(shū)出版社、新知書(shū)店革命出版工作五十年紀(jì)念會(huì)時(shí),86歲高齡的胡愈之寫(xiě)了賀信。他充滿(mǎn)深情地寫(xiě)道:
我和這三家書(shū)店關(guān)系很密切,尤其是和生活書(shū)店,關(guān)系更加密切。生活書(shū)店的創(chuàng)辦人鄒韜奮,是我親密的朋友,我常常為韜奮主編的刊物寫(xiě)稿。關(guān)于書(shū)店的出版方針以及書(shū)店的內(nèi)部結(jié)構(gòu),韜奮常同我交換意見(jiàn)……這三家書(shū)店,在極端困難的環(huán)境中,戰(zhàn)勝了反動(dòng)統(tǒng)治的殘酷迫害。到1948年,合并成立三聯(lián)書(shū)店。新中國(guó)誕生后,三聯(lián)書(shū)店繼續(xù)為國(guó)家的建設(shè)事業(yè)。為廣大人民,貢獻(xiàn)力量。
從1931年到1982年,五十多年里,胡愈之先生一直關(guān)心、幫助和指導(dǎo)著三聯(lián)書(shū)店,多次為三聯(lián)書(shū)店規(guī)劃藍(lán)圖、引領(lǐng)路徑。他的精神是一以貫之的,即,不是為了做出版而做出版,而是為正義事業(yè),為民族的需要,為大眾的利益;為了這一切,要善于經(jīng)營(yíng),但決不為經(jīng)營(yíng)而犧牲意義。這是作為一個(gè)三聯(lián)人要永遠(yuǎn)記取的。
胡愈之 - 自述:辛亥革命與我
從小的時(shí)候,我是一個(gè)多么贏弱的孩子啊。記得在中學(xué)生時(shí)代,我的身體又矮又瘦,顯出額角格外地鼓大,站起
來(lái)全身失去了支點(diǎn)。又因?yàn)樾r(shí)候多病,頭發(fā)黃短,在額后垂著長(zhǎng)不盈尺的卷曲的辮子,恰像一條豬尾巴,老是給身材高大的同學(xué)們,當(dāng)作開(kāi)玩笑的資料。是在一九一一年的春間,我的父親送我去投考紹興府中學(xué)堂。那時(shí)紹興是革命偉人的產(chǎn)生地,紹興府中學(xué)堂是以鬧風(fēng)潮著名的學(xué)校。府中學(xué)堂的監(jiān)督(中學(xué)校長(zhǎng)當(dāng)時(shí)稱(chēng)監(jiān)督)一年中總得換過(guò)兩個(gè)。據(jù)說(shuō)當(dāng)時(shí)學(xué)校當(dāng)局怕事,以身材短小作為錄取新生的標(biāo)準(zhǔn),以為人小是一定不會(huì)鬧風(fēng)潮的。而我卻是全校生得最短小的一個(gè),所以便被錄取了。(這還是最近聽(tīng)魯迅先生──當(dāng)時(shí)紹興府學(xué)堂的監(jiān)督──說(shuō)的,以前我還不知道。)學(xué)校當(dāng)局的眼光是不錯(cuò)的。我在府中學(xué)堂,是最安分的學(xué)生,不但不會(huì)鬧風(fēng)潮,連同學(xué)們的欺侮嘲笑,我也從不敢反抗。我是一個(gè)多么羸弱的孩子!又是第一次離開(kāi)家庭,進(jìn)都市的學(xué)校里。初進(jìn)校的新生,照例是要受老資格的同學(xué)的欺侮的;又何況許多同學(xué)們,一個(gè)個(gè)長(zhǎng)得又高又大,我自然只好忍受一切,始終抱著“不抵抗主義”。
這時(shí)候離開(kāi)武昌起義,不過(guò)半年,清室的統(tǒng)治,已開(kāi)始動(dòng)搖。紹興的革命偉人徐錫麟,行刺恩銘不過(guò)是前二三年的事。我們時(shí)常經(jīng)過(guò)紹興府城的軒亭口,不免回想到“鑒湖女俠”秋瑾斬首的情形。因此青年的中學(xué)生,給神秘的革命情緒籠罩著。我說(shuō)“神秘的”,是因?yàn)楫?dāng)時(shí)的青年不像現(xiàn)在的青年那樣,有明白的政治社會(huì)意識(shí)。不過(guò)因?yàn)榍逋K殺革命志士,引起了強(qiáng)烈的反感,又因受當(dāng)時(shí)報(bào)紙民主思想、種族思想的影響,所以覺(jué)得非革命推翻清室不可,而且覺(jué)得非犧牲生命去革命不可。當(dāng)時(shí),我和同學(xué)們最感興味的是談革命。雖然學(xué)校當(dāng)局恐惹起外間的注意,勸學(xué)生們勿談?wù),但是我們都把革命?wèn)題,看作比校課更有興味。有幾位教師,是曾經(jīng)參加過(guò)同盟會(huì)的,我們都特別對(duì)他們表示敬仰。
到了那年四五月間,這郁積在青年人心頭的革命情緒,是非表現(xiàn)不可了。而表現(xiàn)的方式,卻是剪辮子。說(shuō)也奇怪,因?yàn)橛幸欢䝼(gè)同學(xué)剪去辮子,大家相率仿效,剪發(fā)竟成了一時(shí)的流行病。雖然學(xué)校當(dāng)局為避免外面的壓迫,勸告學(xué)生勿剪辮子,但是一大部分的學(xué)生卻都變成了光頭。我的堂兄在府中學(xué)堂里,他也是首先剪去辮子的一個(gè),他的家庭知道了這事,告知我的父親,父親著慌了,連忙來(lái)一信。叫我萬(wàn)勿剪辮子。我便寫(xiě)信去要求,我的父親又來(lái)信,申斥了一頓,引了“身體膚發(fā),受之父母”的大道理。其實(shí)我知道我的父親并不反對(duì)剪辮子,不過(guò)因?yàn)楫?dāng)時(shí)清廷壓迫甚嚴(yán),凡是剪去辮子的人,往往被稱(chēng)作革命黨,捉去便殺頭。父親是怕我發(fā)生意外罷了。
究竟我是一個(gè)贏弱的孩子。我沒(méi)有反抗父親的勇氣,只好暫時(shí)把辮子留著,但是因此我卻出了重大的代價(jià)。我被同學(xué)們當(dāng)作侮弄的對(duì)象!柏i尾巴”變成了我的代名字。自然同學(xué)中留著辮子的還很多,但是他們是“大人”,沒(méi)有人敢取笑,而我卻只好吞聲飲淚,獨(dú)自受著高大的同學(xué)們的欺侮。不單是剪發(fā)的同學(xué)們,扭住我的小辮子,當(dāng)作把戲,連那些和我一樣留著辮子的同學(xué)們,因?yàn)樽允讶^大,也稱(chēng)我叫“豬尾巴”,這是多么難受的侮辱啊。
這一年暑假,我是拖著小辮子回到家里,但要求父親下學(xué)期轉(zhuǎn)學(xué)到別處,為的是不愿受“豬尾巴”之辱,不然父親便應(yīng)該準(zhǔn)許我剪發(fā)?墒沁@兩個(gè)要求,都被父親拒絕了。暑假過(guò)后,我只好依舊拖辮子進(jìn)紹興府中學(xué)堂去。
可是這時(shí)候情形卻不同了。捉拿革命黨的風(fēng)聲突然緊急起來(lái),許多人因?yàn)榧艮p子,都被捉了去正法。因此本來(lái)已剪掉發(fā)辮的同學(xué)們,都在瓜皮帽子底下,裝著一根假辮子,回到校里。我心里雖然暗暗得意,覺(jué)得剪發(fā)的同學(xué)們,實(shí)在也不見(jiàn)得比我更英雄些,但是另一方面我卻更深切地感到“豬尾巴”之辱。他們雖然裝了假辮子,比“豬尾巴”到底威風(fēng)些啊。
秋季開(kāi)學(xué)以后,不到十天,我就病倒在床上了。我的病是傷寒癥,熱度很高。人們雇了劃船,把我送回兩百里路外的家鄉(xiāng)。當(dāng)我到家的時(shí)候,已不省人事,我的父親,祖母。一家人都憂(yōu)急得不堪。這一病就病了整整四個(gè)月,中間有兩個(gè)月不吃東西,瘦得只剩了皮包骨頭。醫(yī)生都說(shuō)希望很少了,后來(lái)總算是慢慢救活了。這以后的生命,好比中了航空頭獎(jiǎng),可以說(shuō)是意外得來(lái)的。
快到深秋的時(shí)光,我的病已過(guò)了危險(xiǎn)的時(shí)期。中國(guó)近代史上一個(gè)重要的階段到來(lái)了。武昌起義以后,各省紛紛響應(yīng)。不到幾天,革命的聲浪,震破我們這個(gè)小縣城里的寂靜的空氣。有人說(shuō)杭州城已掛著白旗了,有人說(shuō)革命黨已占領(lǐng)紹興了。這些消息馬上就傳到我的病榻旁。父親來(lái)和我說(shuō),滿(mǎn)清大概是要推翻了,外間已經(jīng)有許多人剪掉辮子,天下應(yīng)該是漢人的天下了。
在病擔(dān)榻中躺了三個(gè)月的我,正沒(méi)法消除悶氣,聽(tīng)了這樣的驚人消息,自然喜之不盡。我正自忖著,我這回雖生了一次大病,但我是得到了“新生”了。我至少可以剪掉了辮子,不再受“豬尾巴”之辱。我是多么快活啊。
那時(shí)我聽(tīng)到革命軍光復(fù)各地的消息,感情的興奮,不是文字所能形容的。遇到來(lái)看我的人,我都和他們談?wù)搰?guó)事。甚至一個(gè)不懂事的傭婦來(lái)我房里的時(shí)候,我也要問(wèn)她外面變成了什么景象,街上有沒(méi)有掛白旗。我恨不得立刻跳起來(lái),去看看這大轉(zhuǎn)變后的新世界,滿(mǎn)足我的興奮的好奇心情。
我再三向父親要報(bào)紙看,父親卻不許可。醫(yī)生說(shuō)我的身體還是十分虛弱,看書(shū)看報(bào)是應(yīng)該絕對(duì)禁止的。但是在病床上,整日夜閉目想象外部世界的奇異變象,想象報(bào)紙上用大字標(biāo)題登載著的驚人新聞,我委實(shí)是不能忍耐了。有一天,合家人正在午飯的時(shí)候,我的房里沒(méi)有人。我從病床上奮力爬起身,一步一歪地走到了病室對(duì)面我父親的書(shū)室里。我在桌上偷了一份《時(shí)報(bào)》,就折回到病室里。還沒(méi)有回到床上,我已昏迷不省人事了。待母親進(jìn)房來(lái)的時(shí)候看見(jiàn)我暈倒在地上,手中拿著一份《時(shí)報(bào)》,全家都著急起來(lái)。忙扶我到床上,請(qǐng)了醫(yī)生來(lái),總算又把我救過(guò)來(lái)了。但是以后就絕對(duì)不許我看報(bào),而且不讓我一個(gè)人在房里。
又過(guò)了一個(gè)多月,我的病算是完全好了,只是瘦弱,沒(méi)有氣力,一九一二年的一月一日,清廷遜位,孫中山在南京就臨時(shí)大總統(tǒng)職。我的父親本也是“新黨”,到這時(shí)他再不猶豫了。他選定了一個(gè)吉日,叫了理發(fā)師來(lái),替合家男子剪發(fā)。父親是第一個(gè)剪去辮子。自然這一回父親不再主張“身體膚發(fā),受之父母”的大道理。
那時(shí)我已經(jīng)能從床上起來(lái),準(zhǔn)備在我的父親叔父之后,剪掉我的小辮子。但是當(dāng)我起來(lái)照了一下鏡子,發(fā)見(jiàn)那我認(rèn)為奇恥大辱的豬尾巴,早已不見(jiàn)了。原來(lái)一場(chǎng)大病,把我的幾根又黃又短的頭發(fā),脫的干干凈凈,我已成了一個(gè)禿頭。因此直到了最后,我還是沒(méi)有機(jī)會(huì)表現(xiàn)我的發(fā)辮的革命。我相信我一生沒(méi)有比這一件事失望更大的。