馬進(jìn)武 - 簡(jiǎn)介
馬進(jìn)武,又名結(jié)銳桑杰,男,出生于1931年,藏族,甘肅天祝人。中共黨員,1954年畢業(yè)于西北民族學(xué)院語文系本科,留校任教。1970年任甘南藏族自治州雙岔中學(xué)校長(zhǎng)。1974年參加甘南民族學(xué)校創(chuàng)建工作,擔(dān)任該校教材編寫組組長(zhǎng)、甘南州教育局中、小學(xué)藏語文教材編譯組組長(zhǎng)。1978年 在西北民族學(xué)院少語系任教,兼藏文教研室主任。1988年起任碩士生導(dǎo)師,在這期間擔(dān)任該系系主任三年半。1996年退休。
馬進(jìn)武 - 主要成就
著有《藏語成語集錦》和我國(guó)第一部《藏語成語詞典》;《藏語語法明燈》己出版七次,中央民族大學(xué)教授耿玉芳先生評(píng):“這是解放至今首屈一指的最有學(xué)術(shù)成就的論著……”;《藏語語音韻學(xué)創(chuàng)新》開創(chuàng)了藏語聲韻學(xué)的科學(xué)理論
體系;《藏文正字學(xué)發(fā)隱》對(duì)藏語詞匯一系列問題,從理論上進(jìn)行了高度的概括和入微的剖析,揭示了藏語構(gòu)詞中鮮為人的因緣奧秘。藏漢文譯著有《科學(xué)常識(shí)》、《藏族文化十明概要》。
《藏語語法四種結(jié)構(gòu)明晰》、《藏語辭藻辭源》。擔(dān)任《格薩爾文庫》藏文卷主編,己出版《藏族格薩爾》第一、二卷。均附有漢澤文。合作完成了國(guó)家哲學(xué)社會(huì)科學(xué)研究規(guī)劃基金資助項(xiàng)目:《藏文詞匯頻度統(tǒng)計(jì)及其應(yīng)用研究》。
發(fā)表的論文有《語言文字是最大的知識(shí)寶庫》、《藏族文學(xué)寫作概要》、《<格薩爾>是語言藝術(shù)的巨大寶庫》,《剖析漢澤藏中八股式的嚴(yán)重弊病》《翻譯要切實(shí)遵循語言各自的構(gòu)詞句規(guī)律》等一百余篇。部分論文被入選《中國(guó)思想寶庫》等大型理論創(chuàng)新文選一百多部。
他還編撰、翻譯、整理了具有很高的文學(xué)和學(xué)術(shù)價(jià)值的《科學(xué)常識(shí)》藏譯本;《格薩爾王傳》的《天嶺》、《珠固兵器國(guó)》五部以及《華瑞·繞布色文集》、《喇嘛格爾布傳》等多部書籍。
馬進(jìn)武 - 榮譽(yù)
1989年獲“甘肅省園丁獎(jiǎng)”
1997年獲中國(guó)人民共各國(guó)文化部、國(guó)家民委、中國(guó)文聯(lián)、中國(guó)社會(huì)科學(xué)院關(guān)于英雄史詩《格薩爾》搶救與研究中有“突出責(zé)獻(xiàn)的先進(jìn)個(gè)人”獎(jiǎng)等,享受國(guó)務(wù)院特殊津貼。個(gè)人業(yè)績(jī)被列入《當(dāng)代中國(guó)民族語言學(xué)家》、《中國(guó)當(dāng)代教育名人大辭典》、《中國(guó)專家大辭典》、《世界優(yōu)秀專家人才名典》、《世界華人精英大典》等100余部書中。
2004年獲國(guó)家民委系統(tǒng)離退休干部先進(jìn)個(gè)人;2004年獲甘肅省老教授協(xié)會(huì)先進(jìn)成果獎(jiǎng);2006年獲中國(guó)國(guó)學(xué)研究會(huì)國(guó)學(xué)十年個(gè)人藝術(shù)成就獎(jiǎng)書畫精品獎(jiǎng);2006年獲“迎奧運(yùn)促和諧文明楷!保2007年獲中華名流當(dāng)代百位“藝術(shù)名家”;
2007年學(xué)術(shù)理論《語言文字是最大知識(shí)寶庫》榮獲世界管理科學(xué)研究院、中國(guó)國(guó)際學(xué)術(shù)交流協(xié)會(huì)“重大理論創(chuàng)新(成果)”特等獎(jiǎng),同時(shí)被評(píng)為1999-2008十年世界時(shí)代杰出創(chuàng)新人物稱號(hào)。
2009年獲中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)家協(xié)會(huì)“終身名譽(yù)教授”、首屆中國(guó)文藝孔子獎(jiǎng)“最高成就獎(jiǎng)”等多項(xiàng)榮譽(yù)稱號(hào)。
馬進(jìn)武 - 社會(huì)兼職
西北民族大學(xué)《格薩爾》研究院特邀研究員、西北民族大學(xué)老教授協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、香港藏學(xué)研究會(huì)副 長(zhǎng)、《發(fā)現(xiàn)》雜志社特約編委、湖南省東方名人文化研究院常務(wù)顧問,甘肅省老教授教育青少年關(guān)愛團(tuán)副團(tuán)長(zhǎng)。世界教科文衛(wèi)組織專家成員等。中英甘肅基礎(chǔ)教育項(xiàng)目領(lǐng)導(dǎo)小組被聘為《中學(xué)藏漢雙語文教師培訓(xùn)教材》開發(fā)組專家。