欧美在线一级ⅤA免费观看,好吊妞国产欧美日韩观看,日本韩国亚洲综合日韩欧美国产,日本免费A在线

    <menu id="gdpeu"></menu>

  • 程鎮(zhèn)球

    程鎮(zhèn)球

            程鎮(zhèn)球,教授。江蘇宜興人。1941年畢業(yè)于中央大學(xué)政治系。1951年加入中國共產(chǎn)黨。曾任國民黨政府外交部科員。1945年赴英國牛津大學(xué)研究英國近代政治理論。1949年回國。歷任外語學(xué)院副教授、系副主任,中共中央編譯局《毛澤東選集》英語翻譯組組長,外交部教育司專員、翻譯室副主任、翻譯室顧問兼外交學(xué)院教授、外語專家。著有《翻譯問題探索》等。


    人物簡介

      程鎮(zhèn)球 (1919— )江蘇宜興人。

      1941年重慶中央大學(xué)政治系畢業(yè),1942年至1944年在中央大學(xué)法科研究所深造。旋即考取中英庚款獎學(xué)金,赴英留學(xué),進(jìn)牛津大學(xué)研究英國政治理論。

      1949年5月回國,在北平外事學(xué)校(即北京外國語大學(xué)前身)執(zhí)教。

      1956年以來,曾多次參加中共黨代會、人代會文件及其他重要文獻(xiàn)的英譯定稿工作。

      1965年調(diào)外交部,從事英文定稿。曾任翻譯室副主任、顧問,外交部外語專家,外交學(xué)院兼職教授,外交學(xué)會理事,中國翻譯工作者協(xié)會常務(wù)理事等職。

    程鎮(zhèn)球

      程鎮(zhèn)球自1960年起,曾分別參加《毛澤東選集》第1-5卷英文版的定稿及修訂定稿工作。

      1980年后,主持了《周恩來選集》上卷、《劉少奇選集》上卷的英譯定稿工作,并參加《鄧小平文選》英文版最后階段的定稿通讀, 積累了豐富的翻譯經(jīng)驗。

    撰有作品

            《翻譯問題探索》、《論漢譯英的幾個問題》等。

    翻譯作品

            《毛主席書信手跡選》(合譯)。2001年1月被中國譯協(xié)表彰為資深翻譯家。

    TAGS: 專家 翻譯家 外交家 江蘇人 中國翻譯家協(xié)會 文學(xué)領(lǐng)域
    名人推薦
    • 林同濟(jì)
      林同濟(jì)(1906-1980),筆名耕青,福建福州人。 16歲在北京崇德中學(xué)畢業(yè),考入清華學(xué)校高等科。20歲赴美留學(xué),專攻國際關(guān)系和西方文學(xué)史,兼及文學(xué)...
    • 傅惟慈
      傅惟慈,滿族。文學(xué)翻譯家。曾用名傅韋。北京人。1923年生于哈爾濱。傅惟慈先后在輔仁大學(xué)、浙江大學(xué)(戰(zhàn)時內(nèi)遷貴州遵義)、北京大學(xué)攻讀西方語言、...
    • 黃嘉德
      黃嘉德,教授。福建晉江潘湖湖口田洋人。1931年畢業(yè)于上海圣約翰大學(xué)英文系。1948年獲美國哥倫比亞大學(xué)研究院文學(xué)碩士學(xué)位。曾任圣約翰大學(xué)教授、...
    • 森田草平
      森田草平(1881年~1949年):漱石門下“四天王”之一,1909年,憑借長篇小說《煤煙》一舉成名,其后發(fā)表《初戀》、《輪回》,被評論界稱作“開創(chuàng)...
    • 賴明珠
      賴明珠(1949年—)畢業(yè)于中興大學(xué)農(nóng)經(jīng)系和日本千葉大學(xué)園藝學(xué)部,是日本小說家村上春樹的著名翻譯者,也是引介村上春書進(jìn)入臺灣出版界的早期推手...
    • 方華文
      男,1955年6月生于西安,現(xiàn)任蘇州大學(xué)外國語學(xué)院英語教授,著名文學(xué)翻譯家及翻譯理論家,被聯(lián)合國教科文組織國際譯聯(lián)譽為“the most productive li...
    名人推薦